Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 20/6/2025

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:01En capítulos anteriores del príncipe...
00:00:12Sabemos que Akram le entregó toda su información.
00:00:14Hay que seguirle.
00:00:15Lo pagarán con su sangre.
00:00:16Es Jali.
00:00:17No quiero hacer sangre, pero se ha casado con él.
00:00:19No te he vuelto a llamar.
00:00:20Puedo usar la misma tapadera de la comisaría.
00:00:24No tendrás nada que ver tú con su vuelta, ¿no?
00:00:26Lo que sentí por él está tan muerto como nuestro hermano.
00:00:28Akram ha vuelto.
00:00:30Ese hombre nos ha hecho tanto daño.
00:00:31Soled no es quien dice ser, es uno de los jefes de Akram.
00:00:34Déjame vivir mi vida.
00:00:35¿Quién eres? ¿Por qué me sigues?
00:00:37Espías de los servicios secretos franceses.
00:00:39Me han dicho que Marwan va a venir a Ceuta.
00:00:41El número uno de Akram, aquí.
00:00:43Es un espía, un agente del CNI.
00:00:45Sé que está financiando a Akram con la droga.
00:00:47Y Laila está embarazada.
00:00:48Enhorabuena, cuñada.
00:00:49¿Pero de dónde voy a sacar ese dinero?
00:00:51¡Sí!
00:00:53Fui con mi prima Miriam a una clínica. Perdóname.
00:00:56Todos los policías que conozco tienen muchos gastos.
00:00:59¿Sabías tú que ese gallego quiere quedarse con todo?
00:01:02A mí los ha cargado mi madre.
00:01:04Mátalo y ya te devolveré yo a tu hija.
00:01:06Todo esto me está pasando por ayudaros.
00:01:08¡Papá, cuidado!
00:01:10Ese malnacido tiene que pagar.
00:01:15¡Dios!
00:01:16¿Te queda claro?
00:01:17¡Trabajo para Jalit!
00:01:21Te voy a volar la cabeza, hijo de puta.
00:01:23Jalit no es como tú crees.
00:01:24Parece un ángel, pero es un delincuente.
00:01:26¿De dónde sales tú?
00:01:27Acá porque tú no estabas en la cárcel.
00:01:28Si tratas todo a tu primo de Cádiz.
00:01:30¡A mí no me toco el pelo, mi Dios!
00:01:32A mi primo, ni agua.
00:01:34Esta foto la hice yo en Malta.
00:01:36¿Han traído Hidalgo para que me vigile?
00:01:38No.
00:01:39Ciclonita C4.
00:01:40Es dos veces más potente que la dinamita.
00:01:41Marido no es lo que tú te crees.
00:01:43Moré.
00:01:44Siempre moré.
00:01:45Las órdenes que tenemos son muy claras.
00:01:46Dejarle actuar y seguirle de cerca.
00:01:48Empieza el baile.
00:01:49Morirán por la jihad.
00:01:51Allah les acogerá en el paraíso.
00:01:54Intenté salvar su vida.
00:01:59Pero nuestro sheikh estaba allí.
00:02:00¿Quién es el sheikh?
00:02:02¿Tú confiarías en un hombre si crees que es un asesino y un mentiroso?
00:02:06A ti no puede odiarte ninguna mujer.
00:02:07Se os está yendo de las manos.
00:02:09Halit no es como todos pensáis.
00:02:11Se ha complicado todo tanto.
00:02:13Y lo peor es que la única luz que veo es moré y no quiero.
00:02:17¿Te vas, Amala?
00:02:18Mi madre decía que lo que no iba para adelante es que iba para atrás.
00:02:21Ahora comprendo que se refería a nosotros.
00:02:23¡Mamá!
00:02:24Va a salir en libertad provisional.
00:02:26En espera de juicio.
00:02:27Debe amarte.
00:02:30¿Estás detenido?
00:02:31¿De qué se me acusa?
00:02:32Halit ha surgido desde órdenes de la seguridad exterior.
00:02:34Está infiltrado en el jihad.
00:02:36Halit quiere tener un hijo.
00:02:39Yo no puedo tener un hijo suyo.
00:02:41Estoy a sacar del jihad, te lo prometo.
00:02:43Halit acaba de informar de que Akrab va a cometer un atentado.
00:02:46El jefe de la célula es Nasser al-Zahiri.
00:02:49Halit nos avisará cuando le llame.
00:02:50Llegaremos a tiempo.
00:02:51Es químico.
00:02:52Va a envenenar el agua.
00:02:53La he hecho de su mujer que no beba del grifo.
00:02:55Halit se le ha ido la mano.
00:02:56No hay atentado.
00:02:57Nadie ha envenenado el agua.
00:02:58No hay nada.
00:02:59Estás loco, cabrón.
00:03:00Puede que me equivoque grabando este vídeo, pero tengo miedo de lo que pueda pasar.
00:03:03Hay una trama dentro del Zenji que colabora con los franceses y con Akrab.
00:03:07Supongo que eres consciente de lo que significa esto.
00:03:09¿Quién está filtrando información a Morey?
00:03:10¿López?
00:03:11Los empresarios franceses están untando a los terroristas y la seguridad les está apoyando.
00:03:16¿Un puente?
00:03:17Conectaría África con Europa.
00:03:19Miles de millones en juego.
00:03:21Perdón, señor, pero su mujer es indigna de usted.
00:03:25Es una dulcera.
00:03:26Mira, mira.
00:03:27Estoy de dos meses.
00:03:29Esta criatura es nuestra oportunidad.
00:03:32No voy a dejar que nada lo estropee.
00:03:34Ni siquiera tú.
00:03:35Me llamo Mohamed Fatah.
00:03:36Es tan guapo.
00:03:37Neshet, ¿tú te has puesto el velo porque quieres o porque alguien te ha pedido que lo hagas?
00:03:42Somos las elegidas de entre las siervas de Allah.
00:03:44Hermanas de todo el mundo.
00:03:46Os esperamos.
00:03:51¿Dónde estás mi hermana?
00:03:53¿Dónde coño es mi hermana?
00:03:57Si haces que Neshet vuelva, seré la esposa que siempre has deseado.
00:04:02Si me pides que mate uno de los nuestros, tiene que haber una razón.
00:04:05Se ha vendido.
00:04:06Ah, crap.
00:04:07El trabajo es sencillo.
00:04:09Te lo llevas a un sitio sin testigo.
00:04:12Tú sabes por qué tengo que hacer esto.
00:04:14Y lo haces.
00:04:32¿Qué ha pasado?
00:04:33Y del cuento te va a botarme.
00:04:36Cállate.
00:04:37Y deja el arma en el suelo.
00:04:38Se está apuntando, imbécil.
00:04:39Está vivo.
00:04:40No me jodas.
00:04:41No me jodas.
00:04:42No me jodas.
00:04:44No me jodas.
00:04:51No me jodas.
00:04:53macho
00:05:09Mi niña
00:05:10Madre
00:05:11Me prometí que le traería a la niña y Lore
00:05:15Claro que sí
00:05:17Es tan joven
00:05:19Se cree que lo sabe todo
00:05:22Y lo que no sabe es que nos necesita
00:05:25Volverá muy pronto
00:05:28Ya verás
00:05:28Lo siento mucho
00:05:40Qué desgracia, hijo
00:05:43Qué desgracia
00:05:45Danche
00:05:47Es una chica muy lista
00:05:49Si fuera tan lista no se habría ido
00:05:58¿Eso se ha avisado tú, guardia?
00:06:08Claro que no
00:06:09Cuando llegué las estaban montando en un autobús
00:06:12Eso no se improvisa
00:06:14Alguien tuvo que decirle que yo iba para allá
00:06:16Responde
00:06:25No
00:06:25Es de la obra
00:06:27Le amaré luego
00:06:29Hay demasiado ruido de aquí
00:06:30Si quieres mando caer a la gente
00:06:32Entonces negocios son los primeros, ¿no?
00:06:36No es necesario
00:06:37Ahora lo ven mal
00:06:40La familia es el primero
00:06:42Tú has puesto los negocios por delante
00:06:44Y eso no te lo vamos a perder
00:06:46Te respiro
00:06:47No, ni te molestes
00:06:48Si no te crees la primera vez no te voy a creer ahora
00:06:51Haz que vuelve mi hermana si quieres volver a ver a mi abuelo de Hechis
00:06:55¿Vale?
00:06:57¡Vale!
00:06:58¡Vale!
00:06:59¡Vale!
00:07:00¡Vale!
00:07:01¡Vale!
00:07:02¡Vale!
00:07:03¡Vale!
00:07:04¡Vale!
00:07:05¡Vale!
00:07:06¡Vale!
00:07:07No le des más vueltas
00:07:32Has tenido que matarla
00:07:33Era su vida o la tuya
00:07:34Era una compañera
00:07:35Sí, una compañera que en algún momento se vendió
00:07:37No lo olvides
00:07:38Alguien le tuvo que dar la orden
00:07:41De ir a por ti
00:07:42Seguramente la misma persona que acabó con López
00:07:45Has tenido suerte
00:07:47Los dos estamos teniendo suerte
00:07:49Mucha suerte
00:07:50Lo mejor es que te olvides de lo que ha pasado
00:07:53Hemos hecho lo que teníamos que hacer
00:07:55Si nos andamos con miramientos
00:07:58Tenemos un problema
00:07:59Y gordo
00:07:59Imagínate que nos pilla la policía marroquí con dos cadáveres
00:08:04No te tortures más
00:08:10¿Eh?
00:08:28Siéntate, por favor
00:08:29¿Qué pasa?
00:08:40Hidalgo me ha dicho algo antes de morir
00:08:42¿El qué?
00:08:44Serrano
00:08:44Acábará contigo
00:08:47Traidor
00:08:49Me ha dicho que yo era el traidor
00:08:50Y que tú me vas a matar
00:08:52¿Y qué piensas tú?
00:09:00Hidalgo fue ahí engañada
00:09:01Eso es lo que pienso
00:09:04Alguien le ha ordenado que me mate
00:09:07Y le ha dicho que soy un traidor
00:09:08Hidalgo murió convencida de que estaba haciendo bien su trabajo
00:09:13Haciendo bien su trabajo
00:09:15Y soltó mi nombre en el último momento
00:09:19¿Para qué?
00:09:24Para que desconfiaras de mí
00:09:25Incluso muriéndose
00:09:28Quería salpicar mierda
00:09:31Menos de hija de puta
00:09:33Si puede que tenga razón
00:09:39Pues claro que tengo razón
00:09:40Joder, claro que la tengo
00:09:42¿Por qué no lo ves?
00:09:43Javi
00:09:46Ha conseguido lo que quería
00:09:48Tenernos aquí a los dos
00:09:49Discutiendo sobre
00:09:50Lo que no entiendo es por qué
00:09:54Has tardado tanto en contármelo
00:09:55Te lo estoy contando ahora, Serra
00:09:56Acabo de matar a una compañera
00:10:00Primero fue López
00:10:02Ahora es Hidalgo
00:10:03Solamente quiero saber
00:10:04¿Qué cojones está pasando?
00:10:07En este trabajo tenemos tan pocos amigos
00:10:09Que a veces uno
00:10:13Acaba por echar de menos a los enemigos
00:10:16Voy a por más dulces, ¿vale?
00:10:19Lola no permitirá que le pase nada a tu hija
00:10:32Sabe que Neyete es una buena chica
00:10:34Y que vuestra familia no merece lo que estáis pasando
00:10:36Nadie lo merece
00:10:37Quiero ver a Faro
00:10:43¿Se puede?
00:10:44¿No?
00:10:44¿Qué? ¿Me lo vas a entender tú?
00:10:45¿Me lo vas a pedir tú?
00:10:48Perdón
00:10:48Buenas tardes
00:10:51Fátima
00:10:52¿Por qué coño les has dejado pasar, Paco?
00:10:57Lo siento, tío
00:10:57No queremos molestar
00:10:59Venimos a ayudar
00:11:00Queremos lo mismo que tú
00:11:02Encontrar a tu hermana
00:11:03Has estado esta mañana en Marruecos, ¿no?
00:11:09Por lo que veo
00:11:10Has vuelto con las manos vacías
00:11:11Una pista falsa, Fran
00:11:12Me han engañado
00:11:13¿Quién?
00:11:15Alguien que no lo volverá a hacer
00:11:16Enseñale la salida, Paco
00:11:19Parece que se les ha olvidado dónde está
00:11:21Tenemos buena memoria
00:11:25Buenas tardes
00:11:28Aisha tiene la chaqueta que llevaban a Aisha cuando se fue
00:11:42Te han apuntado aquí en la descripción de la ropa que nos de la familia
00:11:45Es muy raro
00:11:47Lo raro es que Faruk no se hubiera dicho la verdad
00:11:51¿Llegaste a ver a Neret?
00:12:14¿Has dicho que no, Fátima?
00:12:15Ya sé que has dicho que no
00:12:16Pero estaba mamá delante y pensé que no querías preocuparla más
00:12:19A mí dime la verdad
00:12:21¿La viste?
00:12:25No lo sé
00:12:25Iban todos con la cara tapada
00:12:28Pabrecita mía
00:12:30Me dispararon y no pude seguirles
00:12:32Las montaron en un autobús
00:12:34Ahora vendrán a decirme dónde las han llevado
00:12:36¿Quién?
00:12:39¿Jalit?
00:12:39De eso estabas hablando con él abajo, ¿verdad?
00:12:45¿Cómo puedes vivir con él?
00:12:51Pensando en el día en el que ya no estaría a su lado
00:12:53Me tiene que haber dejado que te casaras con él
00:12:56Me equivoqué
00:12:58No lo podía saber
00:13:00No se me es excusa
00:13:03Darlo haré todo, ¿vale?
00:13:06Te lo debo
00:13:07Te lo debo
00:13:10¿Hidalgo?
00:13:19¿Quién se lo ordenó?
00:13:20¿Pudiste hablar con ella?
00:13:21Y no te pierdas lo que le ha dicho
00:13:23Que no se confíe
00:13:24Que ella no había podido matarle
00:13:25Pero que ya estoy aquí yo
00:13:26Para acabar el trabajo
00:13:27¿Qué te parece?
00:13:28¿Qué cojones pretendía?
00:13:30En paranoiar a este
00:13:31Para ver si acaba pegando un tiro
00:13:32No, uno menos
00:13:33Habéis revisado su móvil
00:13:35Sí, nada, no hay nada
00:13:36Ni registros de llamadas
00:13:37Ni archivos guardados
00:13:38Tampoco tenía nada en los bolsillos
00:13:40Envíamelo
00:13:41Haré que lo revisen los expertos
00:13:43¿Qué habéis hecho con el cuerpo?
00:13:47Lo hemos escondido en un pozo
00:13:48Dios santo
00:13:50Tardarán en encontrarla
00:13:53Está bien
00:13:57Si vamos de frente acabarán matándonos uno a uno
00:14:00No le contéis a nadie
00:14:02Que Hidalgo ha muerto
00:14:03De así
00:14:04Retrasamos el envío de un sustituto
00:14:06Y ganamos tiempo
00:14:08¿Cómo que un sustituto?
00:14:09Los que quieren matarte
00:14:10Volverán a intentarlo
00:14:12Serra
00:14:13Estás ahí para protegerle
00:14:16Sí, claro
00:14:17Cuidaos
00:14:19Los dos
00:14:19Ya no confío en nadie más
00:14:22¿Y ahora qué?
00:14:29Ya lo has oído
00:14:30Hacer como si no hubiera pasado nada
00:14:33Pero ha pasado, joder
00:14:36Ha pasado
00:14:38¿Cómo quieres que esté tranquilo?
00:14:43La inútil de Hidalgo casi me destapa
00:14:44Y su móvil lo va a destripar un técnico
00:14:46Vete a saber lo que encuentra
00:14:47Antes de mandárselo a Salinas
00:14:49Tráemelo a mí
00:14:49Yo me encargo de dejarlo limpio
00:14:52Bien
00:14:52Salgo para allá lo antes posible
00:14:54No, no, no
00:14:55No tan rápido
00:14:56Queda algo pendiente
00:14:58Si Hidalgo no pudo acabar con él
00:15:01Tendrás que hacerlo tú
00:15:03Mira, yo creo que llegados a este punto
00:15:05Matarle no es una buena idea
00:15:06Salinas sospecharía de mí
00:15:08Inmediatamente
00:15:08A ver, espérate
00:15:10No podemos correr riesgos
00:15:12Hay otra opción
00:15:13La decisión sobre el puto túnel
00:15:15Está a punto de tomarse
00:15:17¿Puedo?
00:15:17Ya no habrá más atentados
00:15:18Puedo convencerle
00:15:19De que se olvide de todo esto
00:15:21Y de que vuelva a Madrid
00:15:22Ahora toca mantener la cabeza fría
00:15:24¿De verdad que puedo hacerlo, Robledo?
00:15:25Nuestro trabajo ha acabado
00:15:27Robledo, ¿puedo hacerlo?
00:15:29¿Puedo inventarme algo
00:15:30Para que le aparten del caso?
00:15:31¿Eh?
00:15:32En 24 horas, te lo juro
00:15:34En 24 horas está fuera
00:15:35Está bien
00:15:36Pero o se vuelve mañana
00:15:38O acabamos con él
00:15:40Vale
00:15:41Vale
00:15:42Déjame a mí
00:15:44Me juego tanto como tú
00:15:46La madre tenía la chaqueta de Najat
00:15:55Eso será porque Faruk se la ha llevado
00:15:58¿No?
00:15:59¿Pero habéis hablado con él?
00:16:01Ni siquiera ha admitido que la haya visto
00:16:03Pero malo
00:16:05Yo no entiendo por qué no quiere que la ayudemos
00:16:07Está claro que el traficante y el policía
00:16:09Nunca se ha llevado bien
00:16:10Pero se trata de encontrar a su hermana
00:16:12Le puedo el orgullo
00:16:14No puedo evitar que se fuera a su hermano
00:16:16¿Quiere sacarse la espina?
00:16:20Voy a hablar con él
00:16:21Acompáñame en el despacho, Fran
00:16:25Con todos mis respetos, jefe
00:16:27Pero no creo que le saque nada
00:16:28Bueno, usted es policía
00:16:32Hemos quedado que nos tienen alergia
00:16:34Pero ellos siguen policía testarudo
00:16:36Y de algo muerta
00:16:48También
00:16:49Vaya
00:16:51La he matado yo
00:16:53La mandaron aquí para que acabara conmigo
00:16:59Parece ser que me he convertido en una persona demasiado molesta
00:17:03Explícamelo despacio
00:17:07Creo que las personas que la contrataron
00:17:14Son las mismas que están financiando a Krab
00:17:16Antes de morir me dijo que ese Rami iba a matar
00:17:21Y que era un traidor
00:17:23¿Y eso lo vas a decir?
00:17:25Eso lo he dicho
00:17:26¿Y?
00:17:27Se subió por las paredes, claro
00:17:28Creo que Hidalgo nos quería dividir
00:17:35Y puede que tenga razón
00:17:36Pero lo importante ahora es encontrar a quien le pagaba
00:17:40Hay una parte del CNI
00:17:45De mi gente
00:17:46Que se ha vendido, Fran
00:17:48Está muriendo agentes
00:17:50Agentes como yo
00:17:51Para que unos pocos se llenen los bolsillos
00:17:52Esa mentuza no puede quedar impune
00:17:56Cuenta conmigo
00:17:58Para lo que necesites
00:18:00No me preocupa lo que me pueda pasar a mí
00:18:04Pero si me ayudas
00:18:06Te estás poniendo en su punto de mira
00:18:07Fran
00:18:10Tú no te lo puedes permitir
00:18:12Tienes una familia
00:18:14Una familia que te necesita
00:18:15El hoyo pinta de dejar tirado a uno de los míos
00:18:18Tanto tiempo juntos
00:18:20Y no tienes ni puta idea
00:18:22Tampoco hace tanto que nos conocemos
00:18:28Pues a mí se me está haciendo eterno
00:18:32Ánimo
00:18:34Fátima
00:18:39¿Todo bien?
00:18:43Gracias
00:18:43¿Cómo estás?
00:18:52Mal
00:18:52Ya me he enterado de lo de Farouk
00:18:57Yo también he estado siguiendo una pista falsa sobre Nayat
00:19:01Farouk dice que la subieron a un autobús
00:19:04Con otras chicas
00:19:05¿Pero pudo ver dónde las llevaban?
00:19:07No
00:19:08He oído que las obligan a casarse
00:19:11Fátima
00:19:12La vamos a encontrar
00:19:13Antes de que la saquen de Marruecos
00:19:14Pero tenéis que hacer algo ya
00:19:15Jalit sabe dónde está o por lo menos
00:19:17Puede averiguarlo
00:19:18Farouk le está presionando para que se lo diga
00:19:21Está chantajeando con el dinero de la droga
00:19:23Ya, pero es que no quiere colaborar con nosotros
00:19:24Pero no te preocupes, Fátima
00:19:26Farouk no quiere darse cuenta
00:19:28De que solo no puede rescatar a Nezret
00:19:30Ni aunque se lleve a toda su banda
00:19:31Habla tú con él, por favor
00:19:34Claro que sí
00:20:01Me la queda un poco lejos el cafetín
00:20:12Para venir hasta aquí a tomarte
00:20:13Te he dicho, ojalá, dónde está tu hermana
00:20:15Las noticias huelan, ¿no?
00:20:18Fátima está muy preocupada
00:20:20Ha venido a verme porque cada minuto que pase
00:20:22Es más complicado encontrar a Nayat
00:20:23Fátima confía demasiado en usted y muy poco en mí
00:20:26Eso ahora da igual, Farouk
00:20:29Lo importante es que tú solo no vas a poder encontrar a Nayat
00:20:34Y tampoco a esas niñas
00:20:35A mí solo me importa mi hermana
00:20:37Cuando el peligro era a Aníbal, Lola Mela
00:20:41Te bastabas tú solo
00:20:43Pero ahora el enemigo es mucho más fuerte
00:20:45Tú me necesitas a mí para encontrar a Nayat
00:20:48Y yo te necesito a ti para atrapar a Jalet
00:20:50Ayúdanos y te ayudaremos
00:20:53Yo le ayudo
00:20:54Le comprometo con usted
00:20:57¿Y luego qué?
00:21:00¿Qué quieres?
00:21:01Empezar una nueva vida
00:21:02Con mi familia lejos de aquí
00:21:04Os daremos una identidad nueva, dinero, lo que quieras
00:21:07Fátima se viene conmigo
00:21:08Yo tiempo sin noticias suyas, papito
00:21:37Se está haciendo más complicado de lo que yo creía
00:21:40¿Se le complicó la vaina?
00:21:42¿Parouk no hace su parentela?
00:21:44Su gente le respeta
00:21:46No va a ser nada fácil sacarlo de aquí
00:21:48Es muy listo
00:21:51Quebró la mela
00:21:52Tiene que ser listo
00:21:53Pero le tengo una muy mala noticia, huevón
00:21:56Si usted no puede hacerse con la banda
00:21:58Le buscaremos recambio
00:21:59El problema no es mi primo
00:22:05Es ese cachaday
00:22:06El tripa
00:22:06No termina de fiarse de mí
00:22:09Si ese pendejo nos tiene esto empantanado
00:22:11Me lo quiebro
00:22:12Tenemos mucha coca que colocar
00:22:15Y nos vamos a seguir pagando
00:22:17Usted no lo va a hacer de gratis, ¿verdad?
00:22:22Se acabaron las pendejadas, papito
00:22:23Con la pasión que le da a tu madre
00:22:32Dormirá toda la noche del tirón
00:22:33Pero si hay algún problema me llamas, ¿eh?
00:22:36Y mañana no vayas a trabajar
00:22:37Hago magia con los cuadrantes
00:22:39Para cubrir tu clase
00:22:40Gracias
00:22:40Hola
00:22:44Hola
00:22:45¿Cómo está tu madre?
00:22:48Durmiendo
00:22:48¿Y tu hermano?
00:22:52Preocupado
00:22:53¿Tienes algo para mí?
00:23:05Sé dónde están
00:23:06Algunas se han partido hacia Turquía
00:23:10Pero la Jeta aún no
00:23:11Se la han llevado a Casablanca
00:23:14Aquí
00:23:15¿Y cómo sé que puedo fiarme, Edi?
00:23:22No me fío en quién me lo ha contado
00:23:25Gracias
00:23:34Haz la maleta
00:23:35Hoy mismo te vas a Madrid
00:23:36Y de allí a Toronto
00:23:37Es una orden
00:23:38¿Una orden de quién?
00:23:45¿De Salinas?
00:23:46Si sigues aquí un minuto más
00:23:48Nos van a matar a los dos
00:23:49Ya hemos arriesgado lo suficiente
00:23:51Así es que hay que largarse
00:23:52He pedido que nos releven
00:23:53¿Me estás pidiendo que tire la toalla
00:23:55Después de todo lo que hemos hecho?
00:23:56Bueno, yo no he dicho eso
00:23:58Lejos de aquí podrás seguir investigando
00:23:59Con más calma a esos cabrones
00:24:01No
00:24:03No pienso irme a ninguna parte
00:24:05Joder, es una orden
00:24:06Sierra, si me quieren matar
00:24:07Lo van a hacer aquí o en Canadá
00:24:09Joder, joder
00:24:10Javi, por favor
00:24:11Hazme caso
00:24:12Hay que largarse
00:24:14¿Se puede saber de qué coño
00:24:16Habéis hablado de arriba
00:24:17Para que vengas así?
00:24:18Sierra
00:24:34¿Qué pasa?
00:24:38Que hemos fracasado
00:24:40Hemos metido la pata
00:24:42Desde que llegamos aquí
00:24:43Así es que no nos quedan más huevos
00:24:45Que hacer las maletas y largarnos
00:24:47Sé que te cuesta aceptarlo
00:24:49Pero tenemos que dejar
00:24:50Que entre sangre nueva
00:24:51Salinas está al tanto de esto
00:24:53No, Salinas, Salinas
00:24:54Yo soy tu supería
00:24:55Pero has hablado con ella
00:24:56No, pero da igual
00:24:57No he hablado todavía
00:24:58Pero lo va a aceptar
00:24:59Tú me enseñaste
00:25:00A no conformarme
00:25:01Con soluciones fáciles
00:25:02Pero...
00:25:08Solo hay una razón
00:25:09Para que no te quieras largar
00:25:10Llama a Fátima
00:25:12Y te la llevas contigo
00:25:14¿Eh?
00:25:14Os largáis
00:25:15A Toronto
00:25:15A donde quieras
00:25:16Esto no tiene nada que ver con Fátima
00:25:18Gracias por protegerme
00:25:25Y eres un amigo
00:25:27Y tú...
00:25:33Tú un coñazo
00:25:36Un puto coñazo
00:25:38Señora
00:25:44He cocinado unos dulces
00:25:45Para Hachi y Aisa
00:25:46Seguro que pasa mucha gente
00:25:48Por su casa
00:25:48Y le gustaría ofrecérselos
00:25:50A los invitados
00:25:50Si aquí no tengo nada más que hacer
00:25:53Me gustaría llevárselos
00:25:54Gracias, Nur
00:25:55Eres un cielo
00:25:56Pobre deseos
00:25:59Pienso tanto en ella
00:26:01Si a mi hermano le pasará algo así
00:26:03¿Por qué?
00:26:05¡Gracias!
00:26:35Solo he conseguido esta muestra. Espero que sea suficiente para calmar a Marwan.
00:26:56A Marwan le gusta ladrar, mucho y muy alto. Pero no nos morderá.
00:27:02No es necesidad.
00:27:05No te das cuenta, Halit, pero cuando hablas de tu esposa delante de él, no pareces un lobo, sino un cordero.
00:27:13Fátima es tu debilidad y Marwan lo sabe.
00:27:16Conocer nuestras debilidades nos hace más fuertes.
00:27:23El camino ha sido largo para que ahora se quiebre por culpa de una sola persona.
00:27:29Es mi familia, mi hijo.
00:27:33No temo la guerra de Marwan.
00:27:36¿Qué crees?
00:27:38¿Que me va a temblar el pulso?
00:27:41Sé lo que tengo que hacer para defenderme. Y lo haré.
00:27:45Dice que Neyete está ahí, en Casablanca. Pero ya me ha engañado en hoy.
00:27:56Nos ha engañado a todos.
00:27:58Mi padre decía que cuando alguien te muerde, te recuerda que tú también tienes dientes.
00:28:09Las coordenadas corresponden a un polígono industrial o algo así no sé qué es.
00:28:13Esto de aquí es el lugar perfecto para una emboscada.
00:28:17¿Puedes señalar exactamente el lugar donde viste el autobús con las niñas?
00:28:20Sí, sí. Me tocó ir hasta el primer cruz a pie.
00:28:22Está un poquito más allá de Castillejos.
00:28:26¿Pudiste ver cuántos hombres había?
00:28:28En el autobús no.
00:28:30Pero en el otro coche iba Sergio Montes, el de los vídeos.
00:28:33Y un tío más mayor, con bastón.
00:28:37Cojo vamos, parecía el jefe.
00:28:39¿Con bastón?
00:28:41Sí.
00:28:46Ese.
00:28:48Ismael Ben Yusef.
00:28:50¿Lo conoces?
00:28:56Yo te conozco, sí.
00:28:57Lo conozco, sí.
00:29:15Serna, ¿verdad?
00:29:17Eduardo Galvan, hemos venido lo más rápido posible.
00:29:20¿Ya te he contado, no?
00:29:21Sí, pero ¿cómo las habéis localizado?
00:29:23Bueno, aún no está confirmado.
00:29:24Un par de satélites, fotografía en la zona regularmente
00:29:27Y hemos podido seguir más o menos el rastro del autobús
00:29:30Desde la casa donde las tenían recluidas
00:29:31Mira
00:29:32Me has mandado a un compañero para que eche un vistazo
00:29:36A ver si es suerte
00:29:36Aquí es
00:29:40Justo aquí, antes de llegar a Tanger
00:29:42¿Tanger?
00:29:44Halit le dijo a Farouk que estaban en Casablanca
00:29:46Le dio las coordenadas de un polígono abandonado
00:29:48Y tengo algo más
00:29:51Ismael Benyusef
00:29:55Está con las niñas
00:29:56Farouk lo ha visto
00:29:57Ismael, el cojo hijo de puta
00:29:59Casi volamos todos por los aires por su culpa
00:30:01¿Está libre?
00:30:02He estado ni siete meses en la cárcel
00:30:04Mejor
00:30:09¿Tú lo sabías?
00:30:11
00:30:11Algo había huido
00:30:13No pudieron acusarla de ninguna muerte directa
00:30:16Se agenció un buen abogado, el mismo que sacó a Salman
00:30:18Total, libertad condicional
00:30:19Libertad condicional
00:30:20He aprovechado para venir a Marrocos
00:30:22Este tierra es muy peligroso
00:30:23Hay que tener cuidado con él
00:30:25Qué buena idea
00:30:27Sí, señor
00:30:28Tenemos que tener mucho cuidado, claro
00:30:30Claro que sé dónde está la casa
00:30:33Estuve un tiempo destinado en Tanger
00:30:35Por cierto, Hidalgo estuvo aquí con vosotros, ¿no?
00:30:41
00:30:42Sí, ha tenido que volver a la península
00:30:44¿Esa vía tuya?
00:30:47Hace tiempo que no tengo amigos
00:30:48¿Cuál es el mejor flanco para entrar por sorpresa?
00:30:55Yo diría que por aquí, ¿no?
00:30:58Nosotros le sorprenderíamos por la parte de atrás
00:31:00Mientras Faruk les distrae por la fachada principal
00:31:02¡Eh!
00:31:14¿De la casa?
00:31:17¿De quién es hoy?
00:31:17¿Me estáis oyendo?
00:31:25¿Me estáis oyendo?
00:31:26¡Tangería, llama!
00:31:27¡Llama!
00:31:27¡Llama!
00:31:27¡Llama!
00:31:28¡Llama!
00:31:33¡Llama!
00:31:35¡Llama!
00:31:35¡Llama!
00:31:35¡Llama!
00:31:35¡Llama!
00:31:38¡Queremos que liberen a las cintas!
00:31:41¡O las liberáis o nos liamos a tiros!
00:31:43¡Perdad!
00:32:03¡Inspejado!
00:32:04¡Eso habrá subido arriba!
00:32:05Me hacía un pelo de este tío.
00:32:26Yo te cubro.
00:32:28Venga, vamos.
00:32:35Venga, vamos.
00:33:05Venga, vamos.
00:33:35Venga, vamos.
00:34:05Venga, vamos.
00:34:35Venga, vamos.
00:35:05Venga, vamos.
00:35:35Venga, vamos.
00:36:05Venga, gracias, gracias, gracias, gracias, gracias de corazón.
00:36:14Venga, vamos.
00:36:16Venga, vamos.
00:36:18Venga, vamos.
00:36:20Venga, vamos.
00:36:22Venga, vamos.
00:36:24Venga, vamos.
00:36:26Venga, vamos.
00:36:28Venga, vamos.
00:36:30Venga, vamos.
00:36:32Venga, vamos.
00:36:34Venga, vamos.
00:36:36Venga, vamos.
00:36:38Venga, vamos.
00:36:40Venga, vamos.
00:36:42Venga, vamos.
00:36:44Venga,
00:37:14Venga, vamos.
00:37:16Venga, vamos.
00:37:18Venga, vamos.
00:37:20Venga, vamos.
00:37:22Venga, vamos.
00:37:23Venga, vamos.
00:37:25Venga, vamos.
00:37:27, vamos.
00:37:29Venga, vamos.
00:37:31Venga, vamos.
00:37:32Venga, vamos.
00:37:33Venga, vamos.
00:37:34Venga, vamos.
00:37:35Venga, vamos.
00:37:36La cheta está libre.
00:37:47Está en casa.
00:37:52Flipante, ¿eh?
00:37:53Tienes que probar lo que es esto, lo que ha preparado Nub, ¿eh?
00:37:57Esto es bueno en la cocina.
00:38:00Pero ella ya tiene unas manos de oro, vamos.
00:38:02Muchísimas gracias por haberla traído.
00:38:08Se ha sido idea suya que he insistido en echarnos una mano.
00:38:11Bueno, cualquier ayuda es buena.
00:38:13Con lo que hemos pasado.
00:38:17Es que me siento fatal.
00:38:18Lo he hecho pasar tan mal.
00:38:21No pienses en eso ahora.
00:38:22¿Y en qué voy a pensar?
00:38:23Me engañaron. Vosotros me avisasteis y yo ni caso.
00:38:26No te da por desgracia. Lo de no hacer caso es de lo más normal.
00:38:29No es normal que le robara una pistola a Farouk ni que me fuera de casa. Eso no es normal.
00:38:34Si me tratarais como una tonta, yo no tendría derecho a quejarme porque es que es lo que he sido. Una tonta.
00:38:38Ni siquiera he podido hablar con él. Estoy segura de que ni sabe que vive buscarle.
00:39:00Yo solo quería sacarle de allí.
00:39:05No quiero que le pase lo mismo que a Edu.
00:39:07Eres muy valiente.
00:39:08Pero Sergio te ha engañado.
00:39:10Los mensajes que te mandaba no los escribía él.
00:39:13Las otras chicas también recibían los mismos mensajes.
00:39:18No.
00:39:18No, no, no.
00:39:23Sergio no es así. No es capaz.
00:39:25Seguro que no lo sabe. Que lo han pillatado de la cuenta.
00:39:30Sé que no te va a servir de nada que te diga esto ahora, pero dentro de unos años, o incluso de unos meses, Sergio será solo un recuerdo.
00:39:37Tienes razón. No me sirve de nada.
00:39:43Con el primer amor te duele hasta el pecho de pensar en que puedas perderle, pero...
00:39:48Pero todo eso pasa.
00:39:52Hablas por ti, por Morey.
00:39:55¿Te lo has olvidado?
00:39:58Hace dos días no parecía lo mismo.
00:40:02No. No te voy a engañar.
00:40:05No lo he olvidado.
00:40:05Morey no es musulmán.
00:40:09Y tú estás casada.
00:40:11Lo tienes mucho más difícil que yo.
00:40:14Dime la verdad.
00:40:16Vas a luchar por él.
00:40:23Yo por Sergio lo haría.
00:40:28Ya.
00:40:30Bueno, hablaré con Serra, a ver qué me dicen.
00:40:33Gracias.
00:40:34¿Problemas?
00:40:35Estaba hablando con los técnicos de Madrid.
00:40:38Parece ser que Serra todavía no les ha enviado el teléfono de Hidalgo.
00:40:42No lo entiendo.
00:40:43Pregúntale a él, ¿no?
00:40:46Está muy raro.
00:40:47Ayer vino con un billete para Canadá.
00:40:49Quiere que me vaya.
00:40:52Serra nunca quiso que volvieras a Celta.
00:40:55Tuviste que chantajearle para que te dejara reabrir el operativo, ¿o ya no te acuerdas?
00:40:59Pero antes no sabíamos que teníamos al enemigo dentro de la casa.
00:41:03Ahora le estamos pisando los talones a Jalep.
00:41:06Pero no puede pedirme que me vaya.
00:41:09¿Quién sabe?
00:41:10Después de lo de López y de lo de Hidalgo, no querrá que te pongas en peligro.
00:41:14A lo mejor es solo eso que te está protegiendo.
00:41:16¿Tú no lo conoces?
00:41:18No.
00:41:22Yo creía que conocía a mi gente.
00:41:25Y mira, no me enteraba de nada.
00:41:29Ojalá tengas más suerte que yo.
00:41:38¡Faruk!
00:41:39¡Faruk, hijo!
00:41:41¡Hijo, qué alegría!
00:41:42¡Qué alegría, qué alegría!
00:41:44¡Halip nos ha traído a la niña!
00:41:48¡Halip!
00:41:50Me lo ha contado a Fotema.
00:41:54Gracias.
00:41:56Era mi deber.
00:41:59Y eso es todo lo que os vais a decir.
00:42:01Neyete está en casa.
00:42:03Daos un abrazo de una vez.
00:42:10¿Sorprende que siga vivo?
00:42:14¿Dónde está?
00:42:20Está durmiendo.
00:42:21Está agotada, pobrecita.
00:42:23En cuanto descanse hay que llevarla al médico.
00:42:24Me lo han respetado.
00:42:25Me lo he dicho.
00:42:26Esto hay que acelerarlo, madre.
00:42:28La copita, ¿no?
00:42:28No, Faruk, no.
00:42:29Hijo, no.
00:42:30Alcohol, aquí no.
00:42:32¿Me ayudáis a recoger la cocina?
00:42:35Si es que sigo nerviosa.
00:42:36No me puedo parar quieta.
00:42:38Un día es un día, ¿no?
00:42:55¿Hacías hasta caso blanco para traerlo?
00:42:57No.
00:42:58Hice algunas llamadas.
00:43:00Convencí a sus guardias que me la entregaran.
00:43:05¿Por qué no movilaste?
00:43:08Tenía que ser discreto.
00:43:11He tenido que pasar encima de mucha gente para traerla.
00:43:15Aún me he ganado algún enemigo.
00:43:17Espero que esto no perjudique a tus negocios.
00:43:23No.
00:43:25La familia es más importante.
00:43:28Eso pienso yo.
00:43:42¿De dónde coño estás, joven?
00:43:46¿Y qué quieres que le haga?
00:43:47Estoy yendo, hombre.
00:43:54¿Viste quién coño es?
00:43:56¿Lo cuento por teléfono o en persona?
00:43:58Huelga, hombre.
00:43:59Si ya está todo hablado.
00:44:01Se te va a caer el pelo, cabrón.
00:44:02¡Eh!
00:44:04¿Quién que sea tengo?
00:44:06Víngase para acá conmigo, hijo de puta, y sin joder.
00:44:17¡Eh!
00:44:24¿Qué carajo?
00:44:24¡Mira!
00:44:25¡Farrame, corre!
00:44:26¡Quítame las manos de encima, piró, hijo de puta!
00:44:28La criada de Fátima, la hermana de Faru.
00:44:30Con más razón nos ha visto.
00:44:31Tenemos que matarla.
00:44:32¡Venga, apúrele!
00:44:33¡Espera!
00:44:34Señora.
00:44:47Nur, ¿qué te pasa?
00:44:48¿Por qué vienes así?
00:44:48En el callejón.
00:44:49Disparos, casi me disparan a mí.
00:44:51¿Qué ha pasado?
00:44:53¿Por qué te han disparado a ti, Nur?
00:44:54Han matado a un hombre, al que ha trabajado para usted.
00:44:57Y estaba también su primo.
00:44:59Nur, Nur, ¿a quién han matado?
00:45:01¿Estás bien, Nur?
00:45:04Madre mía, qué susto hemos pasado en ese callejón, ¿eh?
00:45:06Él es muy cabrón.
00:45:08Paco, ¿qué ha pasado?
00:45:11Un tío, Faru, que decía que venía por ti.
00:45:13El tripa quiso pararle los pies y el tío se la ha cargado.
00:45:16Y claro, yo tenía que sacar la pipa.
00:45:18¿Verdad, Nur?
00:45:20Matado al tripa.
00:45:31Paco.
00:45:47Tenía razón.
00:45:49Has cambiado.
00:45:51Gracias.
00:45:55Pobre tripas, tío.
00:45:57¿Qué es lo que hacemos?
00:45:59Avisar a su familia y enterrarle como se merece.
00:46:00Te lo has encontrado así, ¿vale?
00:46:06Tal y como está.
00:46:07La cocinera de mi hermano no sabe nada de nada.
00:46:09Se la lleven a casa, ¿está claro?
00:46:12¿Y este?
00:46:14Como si no existiera.
00:46:16Pues pídalo.
00:46:17Dorme bajo el mar esta noche.
00:46:19Hay que ser duro, ¿vale?
00:46:21Te voy a necesitar.
00:46:21Fran, ha habido un tiroteo a las afueras de Tánger.
00:46:47Los vecinos hablan de unos extranjeros que vieron cómo se llevaran unas mujeres vestidas con hijab.
00:46:52Acabo de verlo por internet.
00:46:55¿Y?
00:46:57¿Vas a venir a contarme todo lo que veas en internet?
00:47:00Los gatitos también.
00:47:01Fran, es que coincide.
00:47:03Una hora después aparecen con Najat Benbarek en su casa.
00:47:06¿Y del tiroteo no sabemos nada?
00:47:10Seguro que el jefe lo sabe.
00:47:12Siempre nos enteramos de todo después que él.
00:47:14¿O no?
00:47:16Mira, Mati, si no tienes suficiente con los tiroteos del príncipe,
00:47:20¿por qué no te encargas de los de toda Ceuta?
00:47:22O los de toda España, si quieres, tú solita.
00:47:25Pero lo que pase en Tánger nos importa una mierda.
00:47:28¿Te queda claro?
00:47:29Mati, no para de darme la lata contigo.
00:47:44Voy a tener que mandar la casa con algunas cosas.
00:47:52El tripas.
00:47:53¿El tripas qué?
00:47:54¿El tripas qué?
00:47:59O cojarro dos tiros.
00:48:16Seguramente conocía al asesino.
00:48:18O estaba haciendo negocios con él y se torció la cosa.
00:48:22En cualquier caso,
00:48:24el tripas tenía difícil llegar a la jubilación.
00:48:27Pero no es así para matar al segundo de Farouk.
00:48:30Hay que echarle cojonas, ¿no?
00:48:31O ser un inconsciente.
00:48:33O las dos cosas que a veces se dan en la misma persona.
00:48:37¿Qué conste que no lo digo por ti?
00:48:43El premio a la convivencia nos lo entregan el día 17.
00:48:47Vendrás conmigo, ¿no, Fati?
00:48:48No me vayas a dejar sola, por favor.
00:48:50¿Qué te pasa?
00:48:51Me duele la barriga.
00:48:53Me ha bajado la regla.
00:48:55No tendrás unos tampones.
00:48:57Quédate con esto.
00:49:01Luego te compro más.
00:49:02Vale.
00:49:04Niña.
00:49:08Neyed se ha levantado.
00:49:10Delante de ella no digáis una palabra de lo del tripas.
00:49:12Y no quiero una mala cara, ¿eh?
00:49:18Hola, cariño.
00:49:20¿Qué tal?
00:49:20¿Has descansado algo?
00:49:21Se va a venir conmigo a la cocina porque quiere aprender cómo se hacen esos dulces que le gustan tanto.
00:49:29¿Quieres?
00:49:30Yo creo que tenemos de todo.
00:49:32Vamos.
00:49:32Tu madre la trata como si tuviera cuatro años.
00:49:39Ya.
00:49:39Yo a su edad no quería aprender a hacer dulces.
00:49:41Yo lo que quería era irme de huelga con mis amigos, con los mayores.
00:49:46Nos la llevamos a dar una vuelta.
00:49:47No, no, no.
00:49:48Que tal y como está la calle, mejor vamos a mi casa.
00:49:51Pero sin familia.
00:49:52Rocío, no sé, tú y yo.
00:49:53Las cuatro.
00:49:54Preparamos algo de comida.
00:49:55Sí.
00:49:56Y nos ponemos a despellejar al resto de profesores.
00:49:58Verá como la anima.
00:49:59Sí, sí.
00:50:02Niña, ¿qué pasará con vosotras?
00:50:04Niña, niña.
00:50:07Vamos a pasar ya nada.
00:50:14Tú eres el que ha encontrado el cadáver, ¿no?
00:50:16Sí, mismo.
00:50:18Pasaba por la calle y lo vi.
00:50:20Pasabas.
00:50:22Por ese callejón.
00:50:24¿Y dónde cojones ibas?
00:50:26Ningún sitio.
00:50:27O sea, iba de aquí para allí, pero lo que se dice ir de ahí, ningún sitio.
00:50:33Llevo toda mi vida así.
00:50:36Llegáis tarde, Frank.
00:50:37Como siempre.
00:50:39Teníais que haber estado aquí, cojones.
00:50:41Para que fuera el hijo de puta que ha hecho esto sin que se escapara.
00:50:44Lo sentimos fuera.
00:50:45No.
00:50:46Vosotros no sentís nada.
00:50:48Vamos a hacer una cosa.
00:50:50Vamos a repartirnos.
00:50:52Nosotros lo sentimos.
00:50:54Y vosotros, caís ese cabrón.
00:50:57Vale.
00:50:58Para que esa señora deje de llorar.
00:50:59Ven conmigo.
00:51:08¿Lo ve?
00:51:09Delante de su gente no se le puede decir nada.
00:51:12Ya.
00:51:15Ven conmigo, Mati.
00:51:16Vamos a hablar con Ayat.
00:51:17¿Yo?
00:51:18Sí.
00:51:20Si vamos dos hombres, se sentirá más intimidado.
00:51:23No te importa, ¿verdad?
00:51:26Pobres chicas.
00:51:28Mi Nejet tenía a alguien de la familia que la ha traído de vuelta a casa.
00:51:31Porque si fuera por la policía, seguiríamos llorando.
00:51:34Pues por eso les tenemos que ayudar, para que puedan encontrarlas.
00:51:40¿Verdad que no te importa, Nejet?
00:51:43Será solo un momento.
00:51:44Si nos lo permite, van a ser solo cinco minutos.
00:51:47Leila, ven.
00:51:49Ayúdame a ordenar mi armario.
00:51:51Sí.
00:51:51Estaré mirando el reloj.
00:51:56Gracias.
00:51:59Nejet, si no nos damos prisa, puede que perdamos la oportunidad de encontrar a Teresa.
00:52:03¿Sabes dónde está Nasera?
00:52:05Desafortunadamente no.
00:52:06¿Has estado con ella?
00:52:08Sí.
00:52:10En la otra casa.
00:52:13Primero estuvimos en una casa y luego en la segunda.
00:52:16Pues en la primera.
00:52:19¿Y Jalet fue a por ti a la segunda casa?
00:52:21No, él no fue.
00:52:27Yo solo sé que alguien llamó preguntando por mí.
00:52:31Entonces me sacaron de aquel sitio y me taparon los ojos.
00:52:37Me llevaron a un sitio, no sé.
00:52:41No sé dónde.
00:52:43Pensé que me llevaban allí para...
00:52:45Ya está, mi niña.
00:52:54Ya pasó.
00:52:55Ya está.
00:52:56Jalit estaba allí esperándome.
00:53:15¿Pudiste ver a esta persona?
00:53:16Y esta otra.
00:53:29Mohamed Fatah, Sergio.
00:53:30Creemos que está en Marruecos, pero no estamos seguros de si sigue con ellos.
00:53:47Nayat, ¿llegaste a verlo o no?
00:53:51Nayat.
00:53:52Bueno.
00:53:59Seguiremos otro día.
00:54:02No.
00:54:03Ni hoy ni ningún otro día.
00:54:06No quiero volver a hablar con usted, es un mentiroso.
00:54:09Nayat, por favor.
00:54:09Y tú también.
00:54:10No lo siento.
00:54:16No sé, tú vamos al cuarto.
00:54:20Sigue siendo el policía que mato a mi hermana.
00:54:23Que no se lo olvide.
00:54:25No se me olvide.
00:54:36Jalit habrá pagado un rescate, ¿no?
00:54:38Es lo más probable.
00:54:39No sé, pero no sé, me parece demasiado rápido todo.
00:54:42Y la foto que le ha enseñado a la niña, a la primera, ¿quién es?
00:54:45Es un terrorista.
00:54:47¿Tiene algo que ver con el chico que se explota en el puerto?
00:54:50¿Va a ver otro tentado?
00:54:51Es que la otra vez nos enviaron a todos al hospital, a mí me gustaría estar enterada.
00:54:55¿Cómo sabía que Nayat ya lo había visto?
00:54:57Sabe que esta mañana ha habido un tiroteo en Tanger, ¿no?
00:54:59Parece ser que lo...
00:55:00Suficiente, Mati.
00:55:04Te lo voy a contar todo.
00:55:07Mierda.
00:55:09¿Jalit es terrorista?
00:55:12Sí.
00:55:14Bueno, él dice que es espía.
00:55:17¿Cómo ves?
00:55:17Aquí todo el mundo miente.
00:55:19¿Desde cuándo sabías que Hakim era de Krab?
00:55:22Me enteré al mismo tiempo que tú.
00:55:24¿Y por qué me está contando todo esto?
00:55:32Porque no quiero mentirte, Mati.
00:55:35Y porque quiero que trabajes para mí.
00:55:38¿Me va a reclutar?
00:55:39Necesito gente preparada y honesta.
00:55:44Y te aseguro que no te vas a aburrir.
00:55:53El inspector González.
00:55:55¿De la brigada de información o también es espía?
00:55:57Perdón.
00:56:07¿Me lo explicas?
00:56:09Sangre nueva.
00:56:10Tú mismo lo dijiste.
00:56:12Es muy lista y ya está al tanto de todo.
00:56:13Puede ser, nos da mucha ayuda.
00:56:15Una pregunta.
00:56:16¿Por qué no has enviado todavía el teléfono de Hidalgo a la casa?
00:56:19Porque quiero entregarlo yo en persona.
00:56:21Hidalgo tenía cómplices en la casa.
00:56:24Para tener mucho interés en que ese móvil desaparezca.
00:56:25O es que no se te ha pasado por la cabeza.
00:56:28Oye, ¿y a qué venía ese tono?
00:56:30¿Qué te pasa?
00:56:31¿Pasa?
00:56:32No, no, no.
00:56:32Dudas de mí.
00:56:33Voy a tener que pasarme toda la puta vida convenciéndote de que no me he vendido.
00:56:36Todos los putos días.
00:56:38Lo siento.
00:56:39Nomás lo siento yo.
00:56:48¿Qué tal está?
00:56:51Muy nerviosa.
00:56:53Se va a venir conmigo a casa a ver si consigo que se anime.
00:56:56Tienes razón, Fatema.
00:56:58Esto no es barrio para ella.
00:56:59Ni lo era para él.
00:57:00No es barrio ni para ti, ni para madre, ni para Leila.
00:57:03Esto no es barrio para nadie.
00:57:07Lo sacaré a todas de aquí.
00:57:10A todas.
00:57:12Vale.
00:57:13Antes de que pase nada.
00:57:14Insalda.
00:57:15Pero no me creo que tú vayas a dejar este barrio.
00:57:17Te lo prometo.
00:57:19Morey y los suyos nos van a ayudar para que podamos vivir lejos de aquí.
00:57:21Espera.
00:57:23¿Quién te ha dicho eso?
00:57:24Morey.
00:57:25Hemos hecho un pacto.
00:57:27¿Un pacto?
00:57:28¿Vosotros dos sin contar con nosotras?
00:57:31Nos vamos a sacar a todas, Fatema.
00:57:33A ti también.
00:57:35Él está de acuerdo y me ha dado su palabra.
00:57:37Que Morey te ha dado su palabra.
00:57:48¿Dónde estabas?
00:57:49¿Por qué no cogías el teléfono?
00:57:51Oye, ese tonito solo se lo consiento a mi madre.
00:57:54Y según qué días.
00:58:00Morey me lo ha contado todo.
00:58:04Sé que es espía.
00:58:06Y sé que tú lo sabes.
00:58:07Y también sé que Halit es un terrorista, Fran.
00:58:13¿Qué vamos a hacer?
00:58:17¿Dónde está Morey?
00:58:19¿Cómo?
00:58:21Que Alexei Serkin está en Marruecos.
00:58:23Según los dos informantes,
00:58:27se ha marchado hoy.
00:58:28Por lo visto,
00:58:30está vendiendo un explosivo experimental.
00:58:33Te lo digo porque Halit era cliente suyo, ¿no?
00:58:35Sí.
00:58:36Y Halit también acaba de ir a Marruecos.
00:58:38Bueno, pues si se lo ha comprado al ruso,
00:58:40estad alerta.
00:58:41Porque es un explosivo potentísimo.
00:58:43¿De acuerdo?
00:58:44Está bien.
00:58:45Gracias, Galván.
00:58:53¿Tú sabías algo de todo esto?
00:58:58¿A qué voy a saber?
00:59:00¿A qué viene esa pregunta?
00:59:07Voy a hablar con Farouk.
00:59:09Tiene ojos en todo Zelda.
00:59:11Buena idea.
00:59:23Volveré más tarde.
00:59:24Está bien.
00:59:43Dime,
00:59:45¿Morey está en Madrid?
00:59:48No.
00:59:48Y ahora tú explícame
00:59:50para qué cojones quiere Halit más explosivos.
00:59:52¿No habíamos quedado en que los atentados
00:59:53habían terminado?
00:59:54Acaba de cerrar una compra con Serkin.
00:59:56¿De dónde sale esa información?
00:59:58¿Tu fuente es fiable?
01:00:00Halit va por libre.
01:00:01Joder.
01:00:02Nos la está metiendo doblada.
01:00:03Cuéntaselo a tus amigos los franceses.
01:00:05A ver qué cara ponen.
01:00:06Yo sé lo que tengo que hacer.
01:00:08Tú,
01:00:09ocúpate de Morey.
01:00:17Bueno,
01:00:18le prometí a tu hermano
01:00:19que le vamos a dar protección
01:00:20a vuestra familia.
01:00:20¿Y a mí también?
01:00:23Eres parte de la familia.
01:00:26Pensé que yo entraba en tus planes.
01:00:29Fátima,
01:00:31tú eres mis planes.
01:00:34Solo puedo pensar
01:00:35en el día que estemos juntos
01:00:36tú y yo otra vez.
01:00:37¿Y le dices a Faruk
01:00:38que me lleve con él?
01:00:41Fátima,
01:00:41van a ser solamente unos días
01:00:43y después volveré a por ti
01:00:44y podremos estar juntos.
01:00:45Para siempre.
01:00:46¿Juntos siempre?
01:00:50Sí.
01:00:52Aquí pone que te vas mañana.
01:00:53Eso no significa nada.
01:00:55Sierra quería que me fuera
01:00:56pero ya le he dicho que no.
01:01:01No entiendo nada.
01:01:03Es peligroso que tengas información.
01:01:05Yo tampoco entiendo nada.
01:01:07Ya no puedo fiarme de nadie,
01:01:08Fátima.
01:01:08¿Y de algo no vino aquí
01:01:10para vigilarme?
01:01:13Intentó matarme ayer.
01:01:19¿Y si nos vamos?
01:01:20Hoy, ahora mismo.
01:01:21Jale, da vuelta a comprar explosivos.
01:01:26Estamos seguros
01:01:26de que los va a utilizar
01:01:27porque es tu...
01:01:28Fátima.
01:01:29Fátima.
01:01:30Mira, mi familia me necesita
01:01:31y no quiero que sigamos escondiéndonos.
01:01:33No quiero seguir así.
01:01:36No sé en qué me he convertido.
01:01:37Ni quiénes somos,
01:01:38ni si quieres que me vaya
01:01:39o si te van a matar
01:01:40o si todo esto es una mentira.
01:01:42Te quiero.
01:01:43Te quiero.
01:01:51Yo también te quiero.
01:01:58Pero estoy muy cansada.
01:02:01Nada de lo que haga yo
01:02:02o hagas tú
01:02:03nos devolverá a Abdu.
01:02:06Y si no es Jalit,
01:02:07será otro terrorista.
01:02:09Y otro, y otro más.
01:02:16No creo que nuestro amor
01:02:17pueda aguantar tanto.
01:02:21Hoy es una razón,
01:02:31mañana será otra.
01:02:33No quiero oírlo.
01:02:35Porque no volveréis
01:02:36a pelear entre vosotros.
01:02:39Sois hermanos.
01:02:41Y estáis aquí
01:02:41por el mismo fin.
01:02:47¿Entendido?
01:02:48A trabajar.
01:02:49Llegar la ficha.
01:02:55Salud a la madre.
01:02:57Salud a la madre.
01:02:58Salud a la madre.
01:02:59Me envía a Marwan.
01:03:01Creo que tú ya sabes para qué.
01:03:04Avisaré a Jalit.
01:03:07Escucha.
01:03:09Marwan está furioso.
01:03:11Y Jalit le ha desobedecido.
01:03:14Y esos cofares
01:03:14han matado a varios
01:03:15de los nuestros en Tángel.
01:03:16Responderemos a los ataques.
01:03:22Se acerca el día.
01:03:24Espero que la acción
01:03:25que preparéis
01:03:26sea merecedora
01:03:27de tanto sacrificio.
01:03:29¿Dónde están los explosivos?
01:03:34No lo puedo evitar.
01:03:37Al final Hidalgo
01:03:38se ha salido con la suya.
01:03:39Lo miro
01:03:41y no puedo fiarme de él.
01:03:43Tienes dos opciones.
01:03:45Seguir así
01:03:45o salir de dudas
01:03:47de una vez por todas.
01:03:49Ponle a pro.
01:03:50Es lo que estoy haciendo.
01:03:53¿Y esto?
01:03:56Esto es parte
01:03:57del espectáculo.
01:03:58Dime.
01:04:03Escucha, Serra.
01:04:04He encontrado algo.
01:04:06Acabo de entrar
01:04:07en el servidor
01:04:08con las claves de Hidalgo
01:04:08igual que hice la última vez.
01:04:10He encontrado
01:04:10una carpeta
01:04:11un poco sospechosa.
01:04:13Al principio pensaba
01:04:14que era un código
01:04:14o algo así.
01:04:16La carpeta se llama
01:04:16ESGD.
01:04:19Ya.
01:04:20¿Y eso qué quiere decir?
01:04:22Son las claves
01:04:23de la seguridad
01:04:23en sentido inverso.
01:04:25Ya, bueno.
01:04:26Podría ser eso
01:04:27o mil millones
01:04:28de cosas más, ¿no?
01:04:29Pero la carpeta.
01:04:30¿Qué había dentro
01:04:31de la carpeta?
01:04:32Una dirección
01:04:33donde enviar información.
01:04:34Ya.
01:04:35Un buzón muerto.
01:04:37¿Me entiendes
01:04:38o no, Serra?
01:04:39Es un buzón
01:04:40de los franceses.
01:04:43¿Y esa dirección
01:04:44está en Ceuta?
01:04:46Mejor no te la digo
01:04:47por teléfono.
01:04:48Espérame
01:04:48y la vemos juntos.
01:04:49Voy para allá.
01:04:50Vale.
01:04:56Ya, entiendo ya.
01:04:57No sabes cómo
01:04:58me cuesta creer
01:04:58que me está engañando.
01:05:00Serra es como un padre
01:05:01para mí.
01:05:02Lo que hace falta saber
01:05:03es si tú eres
01:05:05como un hijo para él.
01:05:06¿Robledo?
01:05:08Sí, sí.
01:05:08Creo que
01:05:09sigue confiando en mí.
01:05:11Escucha lo que me acaba
01:05:12de contar.
01:05:14Se ve que Hidalgo
01:05:14tenía
01:05:15la dirección
01:05:16de un buzón muerto.
01:05:18Bien, el servidor
01:05:18estoy entrando.
01:05:21Efectivamente,
01:05:21hay una carpeta.
01:05:23La abro.
01:05:24Hostia.
01:05:28Hostia,
01:05:28estamos jodidos.
01:05:30Hidalgo nos ha hecho
01:05:30lo mismo
01:05:31que nos hizo Carvajal.
01:05:33En ese buzón
01:05:34puede haber de todo,
01:05:35joder.
01:05:37No da igual,
01:05:37da igual
01:05:38que pasara la información.
01:05:39El caso es que ahí
01:05:39pueden estar
01:05:39nuestros putos nombres.
01:05:41Tengo que llegar
01:05:41antes que ir.
01:05:44Es un coche
01:05:45y el buzón
01:05:46es el maletero
01:05:47de un coche aparcado.
01:05:54LAS
01:06:12¡Gracias!
01:06:42¡Gracias!
01:07:12Dime, Serra.
01:07:30¿Dónde estás?
01:07:31Acabo de llegar a la base.
01:07:33No voy a poder ir contigo.
01:07:34Me voy a la península. Me han llamado de Madrid.
01:07:36Están muy nerviosos.
01:07:38Lo del explosivo del ruso, quizá.
01:07:40No sé. Te llamo en cuanto llegue.
01:07:43Está bien.
01:07:44¿Ya me contarás lo del buzón?
01:07:46Claro.
01:07:48Cuídate mucho.
01:07:50Tú también, Serra.
01:07:53Adiós.
01:07:56Lo siento.
01:08:01Vámonos.
01:08:10¿Cuánto explosivo hemos puesto?
01:08:36Apenas algunos grafos.
01:08:41¿Ya has visto lo que provoca?
01:08:44Marwan no tiene de qué preocuparse.
01:08:47Estaremos listos para el día 17.
01:08:51Estoy seguro.
01:08:53Y saldrá bien porque no pienso despegarme de vosotros.
01:08:56Ya estáis reclutando mártires, ¿verdad?
01:08:58Quiero hablar con ellos personalmente, uno por uno.
01:09:03Ey.
01:09:04Nosotros llevamos la operación.
01:09:07Hablare con Marwan.
01:09:09Toma, habla.
01:09:12Pero ¿tú quién te crees que me lo ha ordenado?
01:09:13¿Tú quién te crees que me lo ha ordenado?
01:09:29¡Jugú!
01:09:30No, no, no.
01:09:32Si te crees que me lo ha ordenado.
01:09:32No.
01:09:32Pero ¿tú quién te crees que me lo ha ordenado?
01:09:33¿Tú quién te crees que me lo ha ordenado?
01:09:34¿Tú quién te crees que me lo ha ordenado?
01:09:35No.
01:09:36No.
01:09:36¡ credentials de que me lo ha ordenado.
01:09:38¡No!
01:09:39No.
01:09:39No.
01:09:40¡No.
01:09:51Es que mis sobrinas son tremendas, vamos.
01:10:12Pase que me hagan perrería, que yo me dejo, pero es que encima me sacan fotos.
01:10:16Anda que no te gusta yo hacer el gansón.
01:10:18Ya.
01:10:18Bueno, y da gracia que no las han colgado en internet.
01:10:23Bueno, eso que tú sepas, porque a lo mejor...
01:10:26Ya verás cuando seas tía.
01:10:31A los sobrinos se les quiere un montón, pero mira la jugareta que te gastan.
01:10:36Ya te lo diré, muy prontito lo voy a hacer.
01:10:39Solo quiero que seas chico, no sé por qué.
01:10:41Hola.
01:10:43¿Y por qué os reíais tanto?
01:10:45Nada, una foto que me hicieron mis sobrinas ayer, que me quedé rosca en el sofá.
01:10:51Mira, ¿quieres verlas? Son muy graciosas.
01:10:53Claro, a ver.
01:11:01No, no, no, esa no. Esa no. Esa es de la niña de Rocío, que nos tiene fritita con tanta ecografía.
01:11:09Oye, que si no te gustan las borras, ¿eh?
01:11:10Ay, calla, que es una broma.
01:11:17Ya se te nota la tripa.
01:11:21Fátima todavía no.
01:11:22¿Te desean algo más?
01:11:27No, gracias.
01:11:31Jali, ¿cómo has conseguido sacarme de allí?
01:11:35¿Conocías a esa gente? ¿De qué?
01:11:37No, no ha sido tan fácil.
01:11:41Digamos que he tocado en todas las puertas hasta que por fin te encontré.
01:11:48Haría lo que fuera por mi familia.
01:11:52¿Me ayudáis a sacar el postre?
01:11:56¿Más comida?
01:11:57Pero esto no era una merienda cena, que parece en la boda de Canán.
01:12:00Vamos, vamos.
01:12:13Te podría haber tapado la barrieta, ¿no?
01:12:17Bueno, hija, ¿qué quieres que haga? Que no lo puedo decir nada.
01:12:20A lo mejor tendrías que ponerte tú un postizo.
01:12:23Voy a empezar a decir la verdad.
01:12:24Eso lo digo yo.
01:12:25¿Y si te parece que sí?
01:12:29¿No ves ya?
01:12:31Sí.
01:12:32¿Ya que sí?
01:12:33Sí.
01:12:34¿Cuál es tu favorito?
01:12:36Sí.
01:12:37Este.
01:12:37en el mundo, en el mundo, en el mundo, en el mundo.
01:13:07Ya lo habéis visto, ¿eh?
01:13:24No.
01:13:37No.
01:13:38No.
01:13:39No.
01:13:40No.
01:13:41No.
01:13:42No.
01:13:43No.
01:13:44No.
01:13:45No.
01:13:46No.
01:13:47No.
01:13:48No.
01:13:49No.
01:13:50No.
01:13:51No.
01:13:52No.
01:13:56No.
01:14:00No.
01:14:01No.
01:14:02¿Es it?
01:14:22Jalit, ¿tú sabes dónde está Mohamed Fete?
01:14:25Sergio.
01:14:26¿Cómo quieres que lo sepa?
01:14:29Bueno, si has podido encontrarme a mí, al igual.
01:14:32¿Y para qué quieres ver a Sergio?
01:14:37¿No has tenido suficiente con lo que te ha pasado?
01:14:40Quiero convencerle de que vuelva.
01:14:44Quiero ayudarle, igual que tú me has ayudado a mí.
01:14:47Quiero sacarle de donde esté.
01:14:53¿Crees que no soy capaz?
01:14:57Jalit, ya no soy una niña.
01:15:02Claro que no.
01:15:07Lo encontraremos.
01:15:11Te ayudaré, te lo prometo una gente.
01:15:13Yo también soy capaz de cualquier cosa.
01:15:18¡Gracias!
01:15:19¡Gracias!
01:15:20¡Gracias!
01:15:21¡Gracias!
01:15:22¡Gracias!
01:15:23¡Gracias!
01:15:24¡Gracias!
01:15:25¡Gracias!
01:15:26¡Gracias!
01:15:27¡Gracias!
01:15:28¡Gracias!
01:15:29¡Gracias!
01:15:30¡Gracias!
01:15:31¡Gracias!
01:15:32¡Gracias!
01:15:33¡Gracias!
01:15:34¡Gracias!
01:15:35¡Gracias!
01:15:36¡Gracias!
01:15:37¡Gracias!
01:15:38¡Gracias!
01:15:39¡Gracias!
01:15:40¡Gracias!
01:15:41¡Gracias!
01:15:42¡Gracias!
01:15:44¡Suscríbete al canal!
01:16:14No, no, no. ¿Ya habéis hecho? ¿Cómo va el cole?
01:16:18Bien.
01:16:19¿Bien? ¿Sí?
01:16:20¡Hola, te reino!
01:16:24¡Por fin!
01:16:26Bueno, la sorpresa te está esperando.
01:16:27¿Ah, sí?
01:16:28Sí.
01:16:31Le he convencido para que se quede a penar.
01:16:36Bueno, vamos, niñas, a la cama.
01:16:39Ahora ir a papá, leros un cuento.
01:16:40Sí.
01:16:41Ahora.
01:16:44¿Qué haces aquí?
01:16:51¿Qué cuento toca hoy?
01:16:56Estoy deseando escucharlo.

Recomendada