Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
Action Novelas
  • 17/06/2025

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Todo mundo vai saber que o assassino misterioso, a verdade é...
00:30Você tá ferrada, Leonor. O mais você merida, o pior pra você.
00:52Você vai ser minha, Sofia.
00:59Você vai ser minha de um jeito ou de outro.
01:05Os jovens da profecia, os pais do tão sonhado salvador da humanidade, o valente.
01:14Nas minhas mãos, nas minhas mãos.
01:18Vocês achavam que iam fugir, né? Mas não vão.
01:24As forças vitais agora obedecem ao meu comando.
01:28Com elas do meu lado, venceremos a batalha final.
01:34Vem, forte criança.
01:40Eu vou embora daqui. Leva junto também. Segure em mim.
01:44Esperem. Parem todos. Estou sentindo o cheiro de criança mutante por aqui.
01:50E é com essa espada que eu vou acabar com a sua vida, meu pior.
02:04Não, não. Por favor, não faz isso.
02:06Adeus, grande rei. Chegou a hora de acertar as contas com o último descendente de Atlântida.
02:10Mãe!
02:12Mãe!
02:16Ô, mãe! Tá tudo bem aí, mãe? Vai pedir ajuda, por favor. Vai pedir ajuda.
02:20Não vai! Se pedir ajuda vai ser pior.
02:22E se psicopata quer nos matar, socorro!
02:24Cala na boca! Cala essa boca!
02:28Professor! Ô, professor, calma! O professorzinho tá nervoso.
02:30Abre a porta aqui pra gente conversar. Calma!
02:32Que é o desgraçado, mãe?
02:34Pai! Se pedir ajuda vai ser pior.
02:36E se psicopata quer nos matar, socorro!
02:38Cala a boca! Cala essa boca!
02:41Professor! Ô, professor, calma! O professorzinho tá nervoso.
02:44Abre a porta aqui pra gente conversar. Calma!
02:47Que é o desgraçado, mãe?
03:04É o fim da grande batalha.
03:06É o confronto final.
03:08Eu oro e viagir através dos tempos.
03:11Pra caçar e exterminar você, valente.
03:13O viajante do futuro.
03:15Eu tenho reverência pelo Senhor dos mundos.
03:17Deus Todo-Poderoso, Criador do Universo.
03:20A grande divindade permanecerá neutra neste conflito.
03:23Mas eu creio na justiça divina.
03:25A minha ação é livre de egoísmo.
03:27Eu luto pela sobrevivência da humanidade.
03:29O fim da humanidade será decretado agora com sua morte, valente.
03:34Meu espírito está sereno. Mesmo no meio dessa batalha.
03:37E coragem, óleo, não vai me faltar.
03:39Não adianta resistir.
03:41A sua energia será sugada até o último elétron.
03:46Mas são os teus poderes da regeneração.
03:48Mesmo assim vai morrer.
03:49O salvador da espécie humana está morrendo.
03:51O destino da humanidade será a extinção neste planeta.
03:55Os Reptilianos dominarão a Terra com a ajuda das máquinas.
04:04Não!
04:05Você é uma máquina e não vai destruir a humanidade.
04:19Grandes e infinitos são os poderes da espécie humana.
04:22A grande maioria dos humanos compreende que a mente pode alcançar do infinito espaço sideral as pequenas coisas que existem na matéria.
04:29Porque o espírito faz parte do todo e por isso você não vai me destruir.
04:34Eu invoco toda a força do universo.
04:38A luz do mundo para me ajudar.
04:41Porque eu sou filho e neto da luz, óleo.
04:45E por isso você não vai me vencer.
04:47Sabe o que eu adoro ver você nervosinha assim?
05:04Eu gosto.
05:05Eu gosto quando você fica nervosinha assim porque o teu cheiro fica uma delícia.
05:09Eu quero você, Sofia.
05:11Eu quero você.
05:13Eu tenho nojo de você.
05:14Você fala assim?
05:16É porque você ainda não provou o meu carinho.
05:19Entendeu?
05:20Vem cá, vem.
05:21Vem.
05:25Ei, ei, ei, ei.
05:26Não vai embora não, hein?
05:27Não vai embora não, hein?
05:30Você tá louco, não estou?
05:32Tô louco sim.
05:34Tô louco por você, Sofia.
05:36Eu sou louco por você.
05:37O que eu tenho que fazer mais?
05:38Tô provado que eu te amo.
05:41Me fala.
05:43Eu já roubei, eu já matei, eu já detonei a minha vida inteira por você.
05:47Agora você vai ser minha.
05:49Tá ouvindo, Sofia?
05:50Você é obrigada a ser minha agora.
05:52Entendeu?
05:53Eu amo você.
05:54Eu amo você.
05:55Isso não é amor.
05:57Você não me ama.
05:58Você não me ama, Néstor.
05:59Isso não é amor.
06:00Você não sabe o que é isso se ela te conhecer.
06:02Eu sou psicopata.
06:04Trabalhar num hospício?
06:05Isso sim.
06:06Trabalhar num hospício.
06:07Vou sim.
06:08Vou sim, mas eu levo você comigo.
06:10Eu levo você comigo.
06:11Sabe por quê?
06:13Porque você não vai sair mais perto de mim, tá?
06:16Eu não vou ser sua nuca.
06:19Desgraçada.
06:23Se você não vai ser minha,
06:25você não vai ser de mais ninguém.
06:29Você não teria coragem de me matar?
06:30Ah, não é?
06:32Você tá duvidando um psicopata?
06:34Ah, é isso?
07:04Valente.
07:09Você tá flutuando.
07:13Que o brilho da força do amor vença.
07:16E que o bem triunfe.
07:17Que o bem triunfe.
07:35Não!
07:37Meus olhos humanos estão cegos!
07:38Não apenas seus olhos.
07:40Sua alma também tava cega pela máquina que seu corpo se transformou.
07:44Seu corpo se transformou.
07:45Seu corpo se transformou.
07:51Meu coração, meu coração humano foi atingido.
08:14O coração dele é humano.
08:17É o único ponto fraco desse androide.
08:21Nath, o que você fez comigo, Nath?
08:29O coração era todo seu.
08:40Você agora é de mim.
08:41Eu não tenho mais muito tempo, Nath.
08:52Te esquece em paz.
08:56Eu gostaria de ter passado para o lado do bem, Nath.
08:59Meu coração sempre pediu isso.
09:07Mas o meu lado magna me dominava.
09:13Agora é tarde.
09:16Não.
09:17Até o último instante a sua alma pode encontrar o perdão e o alívio no arrependimento.
09:21Me perdoa.
09:24Me perdoa por tudo que eu fiz.
09:26Me perdoa.
09:28Me perdoa.
09:29Me perdoa para que eu possa morrer em paz.
09:32Eu te perdoa.
09:37Eu te perdoa, eu juro.
09:46Obrigado.
09:47Minha vida de máquina.
09:50Nossa, minha breve existência.
09:53Você significou amor, Nath.
09:54Bendito tudo o que é feito em nome do amor.
10:02Amor, eu vou em paz.
10:05Que essa sua nova vida seja bem mais leve e bem melhor
10:09do que essa vida programada para matar.
10:12Amor, amor, amor.
10:24Amor, amor, amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor am
10:54Sinceridade, vontade de poder te abraçar, vem procurar sinceridade.
11:11Encontre alguém pronto pra te amar, sempre me dá esta saudade.
11:24Vontade de poder te abraçar.
11:40O mar. O mar que serviu de morada pra minha sereia, Yara.
11:46Maldito pescador que matou. Como ele pôde ser tão cruel com uma mulher tão linda, indefesa?
11:51E pensar que a Yara carregava um filho meu no ventre.
11:57Por quê? Por que ele foi fazer isso comigo?
12:02Agora, toda vez que eu olho pro oceano, alguma coisa acontece no meu coração.
12:08É como se um despertador anunciasse momentos de recordações.
12:11E de repente, na minha cabeça, surgem as imagens que eu vou carregar até o último suspiro.
12:18Eu nunca vou esquecer dessa energia que você transmite no teu beijo.
12:27Energia tão forte.
12:30Tão intensa.
12:32É o amor, Yara.
12:35É a energia do amor que eu sinto pela minha sereia.
12:39Pena que você não vai poder mais ficar aqui comigo.
12:41Eu preciso voltar pro Marcos.
13:04Passar um tempo nadando, me fortalecendo.
13:08As minhas pernas estão muito doloridas.
13:12O meu corpo sente falta da água salgada.
13:15Eu dou convívio com os outros seres marinhos.
13:16Como é triste perder a pessoa amada.
13:36Nem mesmo a imensidão azul do mar, com seu horizonte infinito,
13:44pode enfortar a minha tristeza de viver sem a Yara do meu lado.
14:06Não, não é possível.
14:21Não é minha imaginação.
14:26Meu Deus, será?
14:30Yara!
14:36Yara!
14:54Vamos lá.
15:24Você está bem, mãe?
15:39Coitado, ele se arrependeu de tudo.
15:45Bom pra ele.
15:47Agora vai poder descansar em paz.
15:54Pobre Órion, se tivesse ficado do lado do bem, talvez pudesse fazer muito pela humanidade.
16:01Que a luz do bem possa acompanhá-lo na sua jornada.
16:04Agora, amor, não já é um jeito de sair dessa ilha.
16:19Não.
16:21Eu preciso salvar os meus pais.
16:23A Júnior e o Lúcio estão em perigo.
16:25Será que a Leonora e o Felipe conseguiram encontrar os dois?
16:28Vamos.
16:30Vamos.
16:30A Júnior e o Lúcio estão em perigo.
17:00Meta!
17:06Meta!
17:07O que é, Guazinha?
17:08Eu acho que vai nascer.
17:11Como assim, Guazinha?
17:12Não pode nascer agora não, tá maluca?
17:14Pera aí, vem cá, vem cá.
17:15Dá a mãozinha devagarzinho, vai.
17:17Um pé atrás do outro.
17:18Não vai nascer não, né, amor?
17:19É meca de...
17:19Vai sim, a bolsa já rompeu.
17:21Ah, meu Deus.
17:23O Guazinha...
17:23Faz o seguinte, trava esse negócio aí, tá?
17:25Cruza as pernas e...
17:26Calma, Meta!
17:27Não pode nascer agora não, amor, tá maluca?
17:28Tá doendo.
17:29Eu sei, se não doer não funciona, é assim que funciona.
17:31Vem cá, devagarzinho, tá logo ali, ó.
17:33Falta dois metrinhos pra chegar no sofá.
17:34Vem, vem, vem, vem.
17:35Um metrinho, um metrinho, meio metrinho.
17:37Tá chegando, tá chegando.
17:39Vai, respira.
17:40Vou chamar a ambulância, Guazinha.
17:42Não, Meta.
17:43Não vai dar tempo.
17:45Vai sim, amor, vai sim.
17:47Ai, ai.
17:48Ai, meu Deus do céu.
17:48Atende, desgraça.
17:50Ai, as contrações estão aumentando.
17:52Ô, Guaz, o que é que eu faço, hein?
17:54Você vai ter que fazer o parto.
17:55Eu não posso fazer esse parto, Guaz.
17:57Você tá maluca?
17:58Eu não vou aguentar, eu vou acabar desmarrando com esse negócio aí, sai no sangue, amor.
18:02Eu é que não tô aguentando, Metamorpo.
18:04O negócio tá ficando sério.
18:06O nosso filho vai nascer.
18:08Ai, meu Deus do céu, Guazinha.
18:10Guazinha, eu não sei nem pra onde eu vou começar, Guaz.
18:13Só vi esse negócio em filme, cara.
18:14Peraí, eu já sei, eu já sei.
18:17Eu tenho que pegar uma bacia com água, umas toalhas e um alicate pra acordar esse barbante.
18:21Peraí, segura aí.
18:22Não!
18:23Ai, meu Deus do céu.
18:24Não, desculpa.
18:26Vem cá, vem cá.
18:27Tá, tô aqui.
18:27Segura minha mão.
18:28Tá, tô segurando.
18:29Fica aqui.
18:30Tá, tô...
18:31Guazinha, você tá me deixando nervoso, tá, Guaz?
18:34Olha, a situação é complicada pra mim, porque eu tenho que ligar pra ambulância,
18:36tenho que pegar as coisas lá.
18:37Não posso ficar...
18:38Não vai dar tempo, Meta.
18:40Vai dar tempo.
18:42Vai dar tempo sim, Guazinha.
18:43Calminha, tá?
18:44Fica calmo.
18:44Curulinha, você tá linda.
18:46Vai dar tudo certo.
18:47Isso, empurra e põe.
18:48Não espira.
18:49Ai, meu Deus do céu.
18:51E não sai de perto de mim.
18:53Entendeu, Meta?
18:54Aham.
18:54Fica aqui.
18:55Tá.
18:56O nosso filho tá nascendo e você tem que fazer alguma coisa.
18:59Tá bom.
19:01Ai, meu Deus do céu, meu Deus do céu.
19:03Eu não posso acressar.
19:04Esse cara se nascer, querido.
19:05Esse cara se nascer direitinho, esse cara.
19:08Ah!
19:08Carinha.
19:19Vem.
19:28Graças a Deus.
19:31Fico tanto medo de te perder dessa vez.
19:33O que é de hoje?
19:36Parece que eu fiquei tanto tempo longe.
19:40Não, você ficou em como há pouco tempo.
19:42Só alguns dias.
19:43É mesmo?
19:45Nossa, parece que eu fiquei anos.
19:48Mas nesse tempo que eu fiquei longe...
19:52Eu só sinto saudade de você.
19:53Muita.
19:55Muita.
19:58Mas agora eu tô aqui.
20:00Tô aqui e eu vou te proteger.
20:02Não vou deixar nada de ruim te acontecer.
20:03Não vou deixar ninguém separar a gente.
20:06Me é tudo tão assustada.
20:12Fala.
20:14Conta, Aline.
20:16Quem é o matador misterioso?
20:18Você não vai acreditar.
20:22O matador misterioso...
20:25Aline, Beto, cuidado!
20:28Você.
20:38Acredito.
20:38Vem moleque, vem para o papai, vem, vem, força agora, força, vai comigo aí, vai, vai, vai, vai, vai, tá doendo muito, neta, tá não, isso é coisa da tua cabeça, gozinho, ó, fecha os olhos e manda ver, vem,
21:01eu tô fazendo tudo que eu posso, mas faz mais um pouquinho, amorzinho, faz, vai, eu tô sentindo que é agora que esse moleque vai lá assim, é agora que o moleque vem, vai, agora, vem,
21:14ai, eu não consegui, força, que que é isso, gozinho, tô vendo o negócio aí, gozinho, que que é,
21:31eu acho a cabeça do nosso filho, gozinho, meu degolo, empurra, vai, corre pra esse negócio pra fora, vai agora, já, ó, gostou, tá doendo,
22:01o meu garoto nasceu,
22:07que boniquinho,
22:14meu filho,
22:17traz ele aqui, meta,
22:25Caraca,
22:27caraca,
22:33é meu mesmo, agora,
22:35traz ele aqui, meta, traz,
22:45traz ele aqui pra mim,
22:48ele é lindo, meta,
22:58olha,
23:00olha só,
23:06guarda, olha o olhinho dele,
23:08ele puxou os nossos poderes,
23:10ninguém vai segurar esse moleque,
23:12filho de mães,
23:14você já pensou no nome pra ele, amor?
23:16ele vai se chamar Benjamim,
23:18Benjamim?
23:20significa filho da felicidade,
23:22Benjamim, go,
23:24é,
23:26tá, tá bom, vai,
23:28ele até tem cara de Benjamim mesmo,
23:30Benjamim,
23:32ouve o que eu vou te falar, mulher,
23:34você vai ser o bonequinho mais feliz do universo,
23:38olha, meta,
23:44já tá até fazendo gracinha pra gente,
23:49ah é, então vou fazer uma pra ele também,
23:51olha só, moleque, ó, ó,
23:53para, meta, amor,
23:57pra assustar o nosso filho,
23:59olha só,
24:01olha só a carentinha que ele tá baixando,
24:03aguente a carentinha que ele tá baixando,
24:05tem um olfato muito aguçado,
24:11Reptilianos, procurem,
24:13há uma criança mutante escondida por aqui,
24:15perto de nós,
24:17eu não posso me esconder pra sempre,
24:19eu tenho que salvar o Giga,
24:21eu sou um mutante, menino lobo,
24:23eu sou um ser humano por poderes especiais,
24:25eu tenho coragem dentro do meu coração,
24:27eu tenho que salvar o Giga,
24:29eu sou um mutante, menino lobo,
24:31eu sou um ser humano por poderes especiais,
24:33de dentro do meu coração,
24:35meu Deus,
24:37será que vocês não percebem que só a paz pode trazer felicidade,
24:41claro que não né,
24:42ao invés disso ficam procurando guerras,
24:44com a sua fome de conquista,
24:46e poder,
24:48não existe guerra boa meu caro,
24:50maldita sejam todas as guerras,
24:52que só provocam dor e tristeza,
24:55o que foi isso,
24:57ouviu um barulho,
24:58pode dizer agora que você está com medo,
24:59ouviu uma criança mutante,
25:00ouviu um barulho,
25:01ouviu um barulho,
25:02pode dizer agora que você está com medo,
25:03ouviu uma criança mutante,
25:04ouviu uma criança mutante,
25:05soldados,
25:06fiquem alerta,
25:07humano ridículo,
25:21espécie mitifio,
25:23e desprezível,
25:24de um povo atrasado e sem educação,
25:27não deixe o prisioneiro escapar,
25:31cuidado Guiga,
25:36Vavá,
25:48que saudade,
25:51que bom te encontrar,
25:52me fala que Danjinha,
25:54Clara, Erika,
25:55o Eugênio, fala,
25:57a Erika e o Eugênio,
25:58eles estão bem,
25:59mas só que eles não estão aqui na ilha,
26:01mas só que a Clarinha e a Anjinha,
26:03elas estavam comigo agora há pouco,
26:04mas só que a gente se perdeu, sabe,
26:06mas esses reptilianos,
26:08eles pediram para um ser do mal
26:09ir atrás da gente, sabe,
26:11bem, vamos procurar,
26:13vamos,
26:14calma aí,
26:15eu estou sentindo o cheiro delas duas,
26:17a Anjinha e a Clarinha,
26:20eu estou sentindo o cheiro,
26:22e esse cheiro está vindo daqui,
26:23vamos,
26:24vai, vai, vai, vai, vai, vai
26:38Iara.
26:39Yara.
26:40Cris, meu amor.
26:44Eu não tô sonhando.
26:46É um sonho real.
26:48Nós dois estamos sonhando acordados.
26:51Não acredito que eu te encontrei.
26:54Eu te procurei há tanto tempo.
26:56Mas como, Yara?
26:58Me disseram que você foi morta por aquele pescador e ele me falou.
27:01Não, Cris.
27:02Quem morreu na mão do pescador foi outra sereia.
27:05Outra sereia?
27:08Então por que você demorou tanto tempo pra me procurar?
27:10Ai, Cris, eu fui levada por uma corrente pra costa da África.
27:13Por isso que eu demorei tanto pra voltar, entendeu?
27:16E também eu não podia fazer força.
27:18Por causa do nosso filho.
27:20Uma conta grande.
27:26Então quer dizer que...
27:28Tanto sofrimento foi bom?
27:30Você tá viva.
27:32Você e o nosso filho que vai nascer.
27:34Eu sofri tanto, Yara.
27:40Cometi muitas injustiças tentando vingar a sua morte.
27:43Eu também sofri muito longe de você, Cris.
27:49Mas...
27:50Vamos esquecer o passado?
27:52Sim.
27:54Vamos nos libertar desse passado de dor.
27:58Daqui pra frente a gente vai ser feliz no amor.
28:01Isso.
28:03Vamos viver cada instante.
28:05Agora e no futuro.
28:07Vamos ser felizes eu, você e o nosso filho.
28:12Pra sempre juntos.
28:15Nada podia me fazer mais feliz do que saber que você e o nosso filho estão bem.
28:20Te amo tanto, Yara.
28:22Também te amo, Cris.
28:25Tanto quanto uma mulher pode amar um homem.
28:28Eu amo você.
28:32Agora nada, nem ninguém, vai poder separar a gente.
28:42Eu...
28:44Veja, eu tô segundo lado...
28:46Pois com...
28:47Daqui pra-da-da, eu cortei 2016...
28:49Veja, você vai liberar um homem daquelazza pouca de率.
28:51Quando a gentellie vem aqui n
29:02teve vontade para você tomar agora com Deus.
29:03E você vai numaquela unha pobreza com quem tem aqui na minha mão.
29:06inander?
29:06A gente se encontra no inferno
29:14Não
29:16Quando eu morrer
29:18Eu vou estar em paz
29:21Paz é o que eu nunca vou ter
29:36Geraldo, como é que você está, cara?
29:40Estou bem, meu Deus
29:40O senhor foi só de raspão
29:42Estou bem
29:43Socorro!
29:47Socorro!
29:48É a voz da Sofia
29:48Ela deve estar naquele barco ali
29:50Corre, corre, que a ajuda está vindo
29:52Corre
29:53Vai, é?
30:06Socorro!
30:21Socorro!
30:22Vai sair daqui os dois agora
30:25Vem comigo
30:25Socorro!
30:36Socorro!
31:06Socorro!
31:31Ai, meu Deus, me ajuda
31:33Eu preciso me salvar
31:35Para poder salvar minha irmã
31:36Protege a Clara, senhor
31:38Não permita que minha irmã querida morre
31:41Criaturas de luz
31:57Anjos do céu
31:58Energias do amor
32:00Que acompanham e protegem a gente nessa vida
32:02Obrigada, obrigada
32:03Meu Deus, muito obrigada
32:04Clara
32:09Clara
32:09Clara
32:10Clarinha
32:11Clarinha
32:14Clarinha
32:15Clara
32:17Fala comigo
32:19Clara
32:20Clara
32:20Fala comigo
32:21Clara
32:22Meu Deus, todo poderoso que está aí do céu
32:33Minha infinita bondade capaz de operar milagres
32:36Minha infinita bondade capaz de operar milagres
32:36Vovô, salva minha irmã
32:38Ela tem o dom da cura, mas não pode curar por si mesma
32:42Apenas pela bênção do teu poder
32:45Vovô, salva minha irmã
32:47É o que eu te peço
32:49Clara
32:53Clarinha
32:54Clarinha
32:55Clarinha
32:55Clarinha
32:56Clarinha
32:57Clarinha
32:58Clarinha
33:00Clarinha
33:04O que que aconteceu?
33:05Um milagre, Clara
33:07Um milagre, você tá viva
33:09Você tá viva
33:11Clarinha
33:14Clarinha
33:16Olha, Guiga
33:24Clara
33:30Ângela
33:32Pai
33:33Pai
33:35Pai
33:35Pai
33:36Pai
33:38Pai
33:50Pai
33:51Pai
33:52Pai
33:52Pai
33:53Que saudade
33:54Pai
33:54Pai
33:55Pai
33:55Pai
33:56A gente nunca perdeu a esperança de tudo
33:56Eu também
33:56Nunca perdi as esperanças
33:58Que bom ver vocês
34:00Eu amo tanto vocês
34:02Pai
34:03Agora me conta
34:04A Erika e o Eugênio.
34:06Estou bem.
34:07Por favor, a Eugênio está em casa.
34:09Eu amo muito vocês.
34:11Muito, muito, muito.
34:13Ei, papá.
34:16Que saudade.
34:28Socorro.
34:30Socorro.
34:30O que é meu filho?
34:32Socorro.
34:33Não, não, não, não.
34:36Não, eu paro, eu paro, eu paro, eu paro.
34:37Mas manda essa arma pra mim.
34:38Tira essa arma da cabeça.
34:39Então tá bom.
34:39Então olha só.
34:40Você para de gritar, fica pianinha.
34:42E aí fica tudo certo.
34:43Eu tiro a arma da tua cara.
34:45Prometido?
34:45Promete, né?
34:46Prometo.
34:47Beleza.
34:47Se você não faz essa arma pra mim, eu não grito mais.
34:49Prometo.
34:50Nem arma já.
34:50Vou tirar.
34:54Fica tomando.
34:56Fica tomando, Néstor.
34:57Olha o negocinho.
34:58Olha o negocinho que dá pra ficar ligado.
35:00Que negocinho?
35:01Que negocinho, Néstor?
35:02Você tá tomando um comprimento sem parar, um atrás do outro.
35:07Eu mando um negocinho pra ficar quieto, pra ficar tranquilo.
35:10Pra eu conseguir ficar na boa com você, gata.
35:11Não posso?
35:12O que eu tô falando?
35:13Que droga.
35:14É maconha, é cocaína, esses negócios.
35:16Mas não tem só isso não, filho.
35:17Tem cigarro.
35:18Tem bebida.
35:19Tem um monte de coisa que a gente consegue comprar aí que ninguém não fala que é droga.
35:23Por que eles não falam?
35:24Falam só da maconha, da cocaína porque eles têm o dinheiro.
35:26No tráfico, vendendo armas, esse tipo de coisa.
35:28Eu sei que eu tenho uns amigos meus no esquema.
35:30Por isso que eu sinto sua namorada no quarto aqui.
35:32Ah, não me diga.
35:32Você quer chegar onde, filho?
35:34Onde é que você quer chegar, Néstor?
35:35Chegar no paraíso.
35:36Eu quero chegar no paraíso.
35:37E eu vou levar você comigo.
35:39Vamos, querida?
35:40Você sabe quando você vai chegar no paraíso?
35:43Nunca!
35:44Nunca!
35:45Porque você cria um inferno em volta de você.
35:47Você faz isso sempre.
35:49Se eu não for o paraíso de você, você vai vir pro meu inferno comigo.
35:56Você viu?
35:58Vamos pro inferno junto!
36:00Vamos junto!
36:01Vim pro inferno!
36:03Vem pro inferno!
36:04Vim pro inferno!
36:08Vim pro inferno!
36:10Vim pro inferno!
36:15Abaixa essa arma, Néstor!
36:21Abaixa essa arma e solta a Sofia!
36:23Se chegar perto, eu estou na cabeça dela, hein!
36:25Eu acabo com ela!
36:26Tá ouvindo?
36:27Fique aí!
36:28Fique aí!
36:29Não, cuidado!
36:29Cuidado!
36:30Vá Deus, cuidado!
36:30Cuidado, pelo amor de Deus!
36:31Cuidado só!
36:32A polícia já foi avisada.
36:34Qualquer hora eles vão invadir o papo, senão vai ter a menor chance.
36:37É melhor soltar a Sofia!
36:45Benjamim, para com isso.
36:50Você é apenas um bebê, menino.
36:52Volta ao normal agora.
36:56E desapareceu de novo.
37:00O metamorfinho, metamorfinho, chega de brincadeira, obedece a tua mãe.
37:04Aparece, garoto.
37:05Aparece!
37:06Benjamim, olha, eu quero ser o melhor pai do mundo, tá?
37:16Eu quero ser uma pessoa muito boa pra você, meu filho.
37:20Eu acabei de te conhecer e já te amo, cara!
37:23É, rapaz!
37:24Eu quero ser bom e é pra você se orgulhar de mim.
37:27Entendeu?
37:27Ouve o que eu vou te falar agora.
37:30A partir de agora, eu quero estar sempre do lado do bem, do amor.
37:36Entendeu?
37:37Da paz, da lealdade.
37:41Valeu, filhão!
37:46Ai, Beto.
37:49Eu tô sentindo finalmente o amor de uma família.
37:54E agora?
37:55A nossa família tá completa.
38:00Tudo que eu sempre quis, agora eu tenho.
38:04A minha família.
38:09E o amor que eu tô sentindo por esse pequeno.
38:15É um amor tão grande.
38:17Mas tão maior que transborda.
38:25Maior do que tudo que eu já senti.
38:27Maior que eu.
38:31Um amor que transforma.
38:33O que é isso, cara?
38:43Que viagem louca é essa?
38:50É a luz do amor, Neta.
38:53Só os seres humanos mutantes conseguem perceber?
38:56Pode crer.
39:00Pode crer.
39:01Pode crer.
39:01Eu dediquei a minha vida inteira pra te fazer feliz.
39:24Não seja cínico.
39:26Você sempre pensou só em você.
39:28E eu é que fiz tudo pra preservar nosso casamento.
39:30Essa sua ingratidão me irrita profundamente, Isabel.
39:34Você nunca teria conseguido um marido melhor do que eu.
39:37Qualquer um era melhor do que você.
39:39Você é um criminoso.
39:41E você, hein?
39:42E você é outra ingrada?
39:43Eu te acolhi, Cristina.
39:47Eu te dei um emprego.
39:48Eu te dei...
39:49Eu te dei uma bolsa de estudo pro seu filho.
39:52Pra que ele enferrisse o seu filho.
39:54Eu recebi você na minha vida de braços abertos.
39:58E agora você não me quer mais?
40:01O preço pra ficar ao seu lado é muito alto, Cirilo.
40:05Você planejou tudo com detalhes.
40:07Porque você queria se livrar da Isabel.
40:10Não.
40:11Eu não vou ser sua escrava.
40:12Não vou compactuar com seus delírios, com suas maldades.
40:16Não, eu não...
40:17Eu não quero ser cúmplice dos seus crimes.
40:19Não.
40:20Chega.
40:21Eu quero a minha liberdade de volta.
40:23E eu também.
40:24Eu também.
40:25Eu cansei.
40:26Eu cansei das suas artimanhas.
40:28Eu cansei de viver como uma prisioneira.
40:30Tendo que vigiar meus passos e a minha sombra.
40:33Sempre apavorada com qual vai ser a próxima loucura que você vai fazer.
40:38Não faça uma insanidade dessa.
40:40Por favor.
40:41As duas querem se livrar de mim, não é?
40:44As duas querem se livrar de mim?
40:46Muito bem.
40:48Muito bem.
40:49Eu vou fazer isso sem o menor problema.
40:52Eu vou livrá-las desse mundo horrível.
40:55Eu vou livrá-las desta alma.
40:58Eu só quero saber qual das duas vai ser a primeira.
41:01Isabel?
41:02Cristina?
41:03Isabel?
41:04Cristina, Isabel.
41:05Hein?
41:06Me ajudem.
41:07A escolha é difícil.
41:08Cirilo.
41:09Se você nos matar, você vai pagar um preço muito alto por isso.
41:13A vida continua.
41:15Aceita a separação.
41:16Aceita.
41:17Não.
41:18Para vocês duas, a vida não vai continuar.
41:23Vocês me traíram.
41:24Vocês me usaram.
41:26E agora vocês me rejeitam.
41:28Cirilo.
41:28Quem me traiu foi você.
41:30Eu fui usada.
41:32Não se faça de vítima, por favor.
41:34Vocês?
41:36Vocês duas não me merecem.
41:38Nenhuma das duas me merece.
41:41Mas eu já tomei uma decisão.
41:43Vem cá.
41:44Vem cá.
41:44Não, para.
41:45Vem cá.
41:45Vem cá.
41:45Vem cá.
41:46Vem cá.
41:46Vem cá.
41:46Vem cá.
41:47Vem cá.
41:47Vem cá.
41:47Vem cá.
41:47Cala a boca.
41:48Vem cá.
41:48Vem cá.
41:48Vem cá.
41:49Vem cá.
41:49Vem cá.
41:49Me solta.
41:50Eu vou matar você primeiro, porque aí eu recupero tudo que eu perdi.
41:54Eu recupero a casa, eu recupero o colégio e principalmente recupero a minha massa.
41:59Por favor, Cirilo, por favor, não me mata.
42:01Por favor, Cirilo, por favor.
42:03Por favor.
42:05Você vê como é fácil me livrar de você, não é?
42:09E agora pede por favor?
42:11Quer dizer que quando você está aí tramando para me tirar a direção do colégio, você não
42:15é assim tão educada, não é, Isabel?
42:17Solta, Isabel, isso é uma loucura, Cirilo.
42:20Cala a boca.
42:22Você vai ser a próxima.
42:23Fica quieta.
42:24Ai, Cirilo, me solta, por favor.
42:25Cala a boca.
42:26Vai ali, você me pede, você me pede desculpas agora.
42:29Você me deve pedir desculpas.
42:31Vai, ajoelha, ajoelha, ajoelha, ajoelha aí.
42:33Para, Cirilo.
42:34Ajoelha.
42:34Para.
42:35Você quer me humilhar para depois me matar?
42:38Ajoelha e pede perdão, eu estou mandando.
42:42Não faça isso.
42:44Por favor, não faça.
42:45Cala a boca.
42:47Estou esperando, pede.
42:50Perdão, perdão, perdão, perdão, perdão.
42:53Não, não, não, Isabel.
42:57Assim não, assim, você não está sendo, não, você está brincando, você não está
43:01sendo sincera.
43:02Isso é uma tortura, Cirilo, por favor.
43:04Pelo amor de Deus, Cirilo.
43:06Cirilo.
43:07Perdão, mas Cirilo não aguenta mais.
43:10Não aguenta mais?
43:14Não aguenta mais, Bebel.
43:18Mas você pode ficar bem calminha, viu?
43:21Porque não vai sofrer.
43:22Eu não vou ser cruel com você, não.
43:25Eu vou resolver tudo com uma bala só.
43:29Eu vou ser bem bonzinho, sabe?
43:31Eu te prometo que vou ser bonzinho.
43:34Não!
43:35Eu vou tirar, ele está tirado.
43:37O que é o teu pai que tirava?
43:38Eu vou ser sério, gente.
43:40Quando eu sair, vai.
43:41Quem está fazendo com a minha mãe?
43:42Você é louca!
43:44Está querendo ser a primeira?
43:46Não, por favor.
43:47Você ia mesmo me matar?
43:49Ia, não.
43:50Eu vou te matar.
43:51Adeus, Isabel.
43:52Se ele fez alguma coisa com ela, eu não sei o que eu sou capaz.
43:54Aí, a polícia não chega, gente.
43:56Onde tem que fazer alguma coisa?
43:57Ele tem uma chave reserva ali na secretaria, não é Renata?
44:00Vem aqui.
44:00A gente vai buscar ajuda.
44:05Meu Deus, cadê todo mundo?
44:06Cadê a Renata?
44:07Socorro!
44:08Alguém me ajuda!
44:09Alguém me ajuda, gente.
44:10Ai, Pitty, que susto.
44:12Você quase me mata do coração.
44:13Pitty, olha só.
44:14Você tem que me ajudar.
44:15O professor está mago?
44:15Ele está...
44:17Pitty, o que aconteceu com você?
44:20Você está diferente.
44:20Pitty, os seus olhos estão...
44:22Eu tenho que soltar de você, cara.
44:25Você que roubeu?
44:26Não!
44:27Solta!
44:28Socorro!
44:29Me solta!
44:29Vem cá, meu amigo.
44:30Vem, Pitty.
44:30Não, me solta!
44:32Eu não vi a hora de experimentar você, Lili.
44:34Não, Pitty, por favor.
44:35Vem, agora você vai ser minha.
44:37Não, Pitty, por favor.
44:38Socorro!
44:39Não, Pitty, não, não.
44:40Não, Pitty...
44:41Pitty, para onde você foi?
44:46Ai, meu Deus.
44:48Será que eu fiquei maluca?
44:49Será que foi uma alucinação?
44:53Ai, gente.
44:54Será que o Pitty morreu e apareceu para mim desse jeito?
44:58Ai, meu Deus do céu.
45:00Será que era uma penada?
45:01Eu não credo.
45:02Cruzes!
45:05Cirilo, você quase me mata!
45:07Eu te odeio.
45:08Eu te odeio, Isabel.
45:10Eu ainda vou te matar.
45:12Eu juro que ainda te mato!
45:13Vai, Lili!
45:14Tá tudo bem?
45:33Tá tudo bem com vocês?
45:35Mãe, tá tudo bem?
45:36Tá tudo bem?
45:37Graças a Deus.
45:41Obrigada, Cristina.
45:43Você tá bem, Isabel?
45:44Agora eu estou.
45:45Meu Deus, que sufoco!
45:48Obrigada, Isabel.
45:49Você foi muito corajosa.
45:50Você que foi.
45:51Obrigada.
45:52Meu filho, que bom que você tá aqui.
45:55Eu achei que eu fosse te perder, mãe.
45:56Fiquei apavorada quando eu vi o estilho.
45:58Eu nunca passei tanto medo na minha vida.
46:02Meu amor.
46:02Mãe, meu Deus do céu, eu não consigo acreditar.
46:07Olha que ponto meu pai chegou.
46:09Você vai agora ver ter o que merece.
46:12Ele agora vai pra prisão.
46:32Essa nave reptiliana é muito grande.
47:02Deve ser mesmo a nave mãe.
47:03E pelo jeito, a mãe deve estar muito zangada, porque o céu fica todo preto.
47:07Ai, meu Jesus, Cristina.
47:08E tem piedade de nós.
47:09O que vai ser da gente agora?
47:10Mãe, para de tremer.
47:12Mãe, se você não vai conseguir dirigir.
47:13É.
47:13Eu tô apavorada.
47:14O que eu tinha que trazer minha filha aqui pra perto desses lagartos?
47:18Eu sei o que eu tô fazendo, tá?
47:21Encosta aqui, ó.
47:21Aqui tá bom.
47:22Encosta aqui.
47:29É aqui?
47:29É aqui?
47:32Eu chamo a força da água, convoco a violência da natureza, pra lavar o mal da superfície do planeta.
47:48Eu chamo a força do vento, convoco a violência da natureza, pra lavar o mal da superfície do planeta.
48:00Filha, eu achei que você exagerou.
48:17O vento tá muito forte.
48:18Foi o único jeito que atingiu a nave.
48:20Meu Deus, o que que é isso agora?
48:38Eu acho que é um furacão.
48:39É um do palco, nós vamos ser soldados por ele.
48:41Tá ali, faz alguma coisa, pelo amor de Deus.
48:43Tarde demais, eu chamei a violência da natureza e ela veio.
48:50Minha filha, você tem que fazer alguma coisa agora?
48:52Eu não consigo.
48:53O quê?
48:54Como você não consegue?
48:55Eu acho que ela perdeu os poderes, Pepe.
48:57Só voltava essa agora, Marli.
48:59Eu vou lá.
49:00Eu preciso me concentrar e dominar a defestade.
49:02Eu preciso jogar esse vento pra cima da nave.
49:04Não, minha filha, cuidado.
49:05Eu tenho que ir, mãe.
49:07Eu preciso sentar, nem que isso custe minha própria vida.
49:12Cuidado.
49:13Esse vento pode levar você a madeira, pelo amor de Deus.
49:35Não, minha filha, cuidado.