- 12/6/2025
Cinemanía Club HD
Onceavo capítulo de una gran serie clásica de animación.
Espero que os guste.
Onceavo capítulo de una gran serie clásica de animación.
Espero que os guste.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Esta es una advertencia para todos los vivientes mortales, pues solo ellos podrán abrir el cofre del demonio de donde saldrán los más aterradores fantasmas que jamás hayan visto sobre la Tierra.
00:24¡Vamos tras ellos, Magdecor!
00:27¡Ay, como tú digas, huesos!
00:33Solo ustedes podrán regresar a esos fantasmas al cofre.
00:38¿Por qué nosotros?
00:40Porque ustedes los dejaron libres.
00:42Los trece fantasmas de Scooby-Doo.
00:59Bueno, solo unos, unos cuantos kilómetros más.
01:08No puedo detenerme ahora.
01:11Debo continuar.
01:13Ya casi, casi llego.
01:15¿Y cómo va su largo viaje, amigos míos?
01:25Hasta ahora todo va bien, señor Van Gogh.
01:28Estaremos en el sureste de California como en una hora.
01:31Ah, y ya estoy ansioso de divertirme un poco en el sol.
01:34Yo también.
01:35Pero no es por eso que vamos, Shaggy.
01:39Nuestro detector espectral muestra que hay mucha actividad fantasmal en California.
01:43Y deben tener mucho cuidado porque hoy es la iniciación de la noche de los Zuma.
01:48Es la unidad de los supermonstruos asociados.
01:51Fantasmas de todos lados estarán causando desastres por todas partes.
01:54Y aquellos que tengan éxito se convertirán en miembros de Zuma.
01:59Uh, no se preocupe.
02:01Scooby y yo haremos todo lo posible por mantenernos fuera del peligro como siempre.
02:05Sí, no me cabe la menor duda.
02:07Buena suerte.
02:08Cambio y fuera.
02:10Es solo unos cuantos metros.
02:14¡Ay, lo logré!
02:24¡Ah, me alegra que...
02:27¡Ah, adelante!
02:30Vine aquí a traerle...
02:32...su pedido de comida china, señor Bangol.
02:37Pero olvidó mis galletas de la suerte.
02:41¡Oh, lo siento, señor!
02:43En un momento regreso.
02:50Ahora tendré que escalar esas montañas otra vez solo para traerle sus tontas galletas de la suerte.
02:54¿Qué es eso?
02:57¡Lárgate!
02:58¡Lárgate de ahí!
03:13¡Ah, ya está de vuelta!
03:16Eso llamo servicio rápido.
03:18Tus galletas de la suerte, señor.
03:20Espere un momento.
03:25Esto no es una galleta.
03:26Es una joya.
03:28Es...
03:29...el uso de la eternidad.
03:33¡No!
03:34¡No!
03:35¡No, por favor!
03:39Tú me encerraste en ese cofre del demonio, Bangol.
03:42¡Esta es mi venganza!
03:44¡No!
03:50¿Qué?
03:50¿Qué pasó?
03:52¡Ah!
03:54¡Mandino!
03:56¡Debo pedir ayuda!
03:58¡Debo!
03:59¡No!
04:00¡No!
04:00¡No!
04:01Aquí el de la voz es Rancor, llamando a los supermonstruos asociados.
04:13Adelante, Zuma.
04:15¿Me escuchas, fantasmamo de todos?
04:18Te escucho, Rancor.
04:19Estoy aquí con el resto del comité de justicia...
04:22...para decidir quiénes serán los nuevos miembros que entrarán al grupo fantasmal...
04:26...como a tu tarea de iniciación.
04:29Sumamente bien, amor.
04:31Vincent Bangol ha entrado dentro del ojo de la eternidad.
04:35En sólo 24 horas se convertirá completamente en piedra.
04:38Estamos muy contentos.
04:44Entonces, en 24 horas se convertirás en uno de los miembros de Zuma.
04:48Gracias, Excelencia.
04:51Y ahora, amigos míos, veamos qué es lo que hacen los otros iniciadores.
04:56Pico Rivera, desfile de los pétalos de rosa.
05:02Ahí está ese tonto dúo de huesos y mantecón.
05:05Me pregunto qué tonterías cometerán esta vez.
05:08Oye, huesos, ¿cómo arruinará lo que tenemos en estos tanques el Festival Pétalo de Rosa Fico Rivera?
05:17Sencillo, es un líquido especial con una fórmula monstrífera.
05:21Sólo rociaremos este líquido en las flores y se convertirán en monstruosas magnolias.
05:25Ya entiendo, claveles mortales.
05:28Sin mencionar a las azucenas carnívoras.
05:33¡Qué duro está esto!
05:38¡Mantecón, mira lo que has hecho!
05:41Oye, huesos, mira, la plataforma del festival.
05:46Perfecto, la rociaremos con nuestra fórmula.
05:48Pronto, trae los tanques.
05:49¿Que traiga qué?
05:50¡Los tanques!
05:51Ya voy, ya voy.
05:55De acuerdo con el detector espectral, hay gran concentración de energía fantasmal...
06:00...ahí, en ese hangar.
06:02¡Ay, qué es esto!
06:07Parece que alguien entró a la fuerza.
06:10Las plataformas del festival se encuentran en este hangar, Shaggy, vamos.
06:15¡Listo para convertir a esas flores en monstruos!
06:18¡Miren qué bonitas plataformas!
06:20¡Hoy tenemos visitas!
06:23¡Rápido, desaparece!
06:24Para mí que todo esto está normal.
06:28¿Le llamas a esto normal?
06:30¡Ay!
06:31Tranquilos, este es un viejo truco de magia.
06:33Se hace con espejos, ¿ven?
06:36¡Oh, oh!
06:37¡Ay!
06:38¡Dente, me haces cosquillas!
06:40¿Quién dijo eso?
06:41¡Yo fui, yo lo hice!
06:43¡Cuántas, mam!
06:47¡Mira, huesos!
06:49¡Es el cofre del demonio!
06:50¡Nunca nos atraparán vivos!
06:54¡Usaremos nuestra arma secreta!
06:56¡Ay, cuidado, Scooby!
06:58¡Ay, mejor me voy!
07:03¡Ay!
07:04¡Es hora de desaparecer otra vez!
07:08¡También es hora de desaparecer nosotros!
07:11¡Vámonos!
07:16¿Qué fue eso, reyes?
07:17Parece que viene del hangar de las plataformas, Tumi.
07:20¡Romaflores!
07:27¡Se acabó el camino!
07:28Estamos perdidos.
07:33¡Mira, reyes!
07:34¡Un robaflores!
07:35¡Alto!
07:36FBI, detengan a ese monstruo flor gigante.
07:42¡Monstruo flor gigante!
07:45¡Ayúdame, Flimflam!
07:46¡Tengo un plan!
07:47¡Sí, le daremos a ese monstruo una sorpresa!
07:56¡Estuvo cerca!
07:57¡No tan deprisa, saboteadores de festivales!
08:01¡Ay, no!
08:01¡Es una situación bastante divertida, Scooby!
08:11¡Pero mejor vámonos de aquí!
08:13¡Cierto!
08:13¡Vámonos!
08:14¡Oigan!
08:15¡Deténganse!
08:15¡Qué risa!
08:16¡No es cosa de reírse!
08:17¡Oh, oh, oh, oh!
08:29¡Uf!
08:29Creo que los perdimos.
08:31¡Oh, oh!
08:31Es Vince en la bola de cristal.
08:34¡Vince!
08:34¿Qué le pasó a tu brazo?
08:35¡Fui hechizado con el ojo de la eternidad!
08:38¡Una reliquia siniestra!
08:40¡Tienen que ayudarme!
08:41¡Me estoy convirtiendo en piedra!
08:43¡Si no encuentran un remedio para mí en 24 horas, me petrificaré permanentemente!
08:49¿Cómo sucedió eso?
08:51Pues verán, vino un chico a dejarme comida china.
08:54¿Cuándo?
08:55No podré vivir sabiendo que fallamos la prueba de iniciación.
08:59¡Un momento!
09:00¡Yo ya no estoy vivo!
09:01¡Ya cállate, Mandecon!
09:03¿Escuchaste eso?
09:04¿Escuchar qué?
09:05¡Vincent Van Gogh le está perdido!
09:07Bueno, por lo menos la noche no fue una pérdida total.
09:10¿Tú lo has dicho?
09:11Si le salvamos la vida, podríamos estar en el grupo de Zuma.
09:14¡Sígueme!
09:16¿Salvar a Vincent Van Gogh?
09:20¡Huesos está volviéndose loco!
09:23¿Cómo ayudaremos a Vincent?
09:25¡Sí!
09:25¡No sabemos dónde encontrar el remedio!
09:28Precisamente para eso nos necesitan.
09:32¡Cuántos!
09:35¡Son esos mismos tontos!
09:37No nos llames así.
09:39Nos hemos dado cuenta de las faltas que hemos cometido y queremos ayudarlos.
09:43¿De verdad?
09:44¡Ay!
09:45¡Cómo es verdad!
09:46¡Sí es cierto!
09:47¡Sí!
09:47¿Pero cómo pueden ayudarnos?
09:49¡Ah!
09:50¡Déjenme ver!
09:51¡Ah!
09:51¡Aquí están!
09:52De acuerdo con mi viejo libro de hechizos, los efectos del Ojo de la Eternidad pueden ser destruidos mirando a través de la máscara de Mooma.
10:01¿Dónde se encuentra?
10:02Están en un museo en la costa del Este, los llevaremos allá.
10:05¿Pero por qué nos ayudan ahora?
10:07La respuesta es obvia.
10:09Durante años los supermonstruos asociados no nos han permitido entrar con ellos.
10:13Salvando a Van Gogh será una forma de vengarnos.
10:16Así que es venganza, ¿no es así?
10:19¿Esos malditos traidores?
10:22¡Rancor!
10:24Sí, su majestad.
10:26Huesos y mantecón pretenden deshacer lo que tú hiciste con Vincent Van Gogh.
10:31¡Debes detenerlos!
10:32Mmm, enseguida su Alteza.
10:35Que nada te detenga, quiero que destruyas a ese par.
10:39Sí, su excelencia.
10:41Y cuando hayas terminado con ellos, deshazte de esos chicos problemáticos y de sus perros.
10:50Temo que no haya alternativa.
10:52Van a tener que confiar en esos fantasmas.
10:54Hagan que los lleven a donde se encuentra la máscara de Mooma.
10:57Sus poderes pueden salvarme.
10:58Oye, huesos, ¿cómo es que vamos a salvar a Van Gogh?
11:02No lo haremos, tonto.
11:04Pero si esos chicos confían en nosotros, podremos estar muy cerca.
11:07Muy cerca.
11:08Del cofre para robarlo.
11:09¡Robarlo!
11:10Y si lo hacemos, seremos parte de los Zumba seguramente.
11:14¡De seguro! ¡De seguro!
11:16¡Qué ingenioso!
11:17No creo que debamos confiar en ellos.
11:20Como Vincent dijo, no tenemos alternativa.
11:22De todas maneras, creo que debemos tener mucho cuidado con ellos.
11:26¡Ah, querido amigo!
11:28¿Cómo podemos probar que somos sinceros?
11:31Sencillo, busquen en el sombrero.
11:33¡No!
11:34¡No!
11:35¿Cómo hiciste eso?
11:36¡La Fim Flam!
11:38Es la prueba de fuego para esos fantasmas.
11:41Solo en caso de que intenten hacer algo malo.
11:43Tengan cuidado.
11:44Suma intentará lo que sea para detenerlos.
11:46No se preocupe, Vincent.
11:48Los salvaremos.
11:49A la máquina misteriosa, amigos.
11:53Es mejor que esperemos a que regresen.
11:55Sí.
11:57Adiós.
11:57Buena suerte.
11:59¡Ay, ay!
12:00Atraparemos a esos jóvenes aboteadores.
12:03¿Y cuándo lo hagamos?
12:04¡Oh, no!
12:05Esos detectives se llevan la máquina misteriosa.
12:08Caracoles.
12:08Y dejé las llaves del avión dentro de la guantera.
12:11¿Cómo llegaremos a la costa del oeste?
12:13¡Estamos perdidos!
12:14Sin mencionar que nos buscan por criminales.
12:18Tranquilos, amigos.
12:20Sucede que soy propietario y administrador de la agencia de viajes Flim Flam.
12:24¡Flim Flam!
12:25¿Qué?
12:26La agencia de viajes Flim Flam es su pasaje para el mundo.
12:31La verdad, yo prefiero quedarme en casa.
12:33¡Ah, confíen en mí!
12:36Aerolíneas vuelan de noche.
12:38Dedicada a todos los pasajeros que llegan tarde y que han perdido sus aviones.
12:42¡Caracoles!
12:42Parece como si el varón rojo hubiera estado aquí.
12:45Esto no me inspira mucha confianza, Flim Flam.
12:47¡Ah, tonterías!
12:48He alquilado un jet privado con nuestro propio piloto.
12:52¿Qué?
12:52Si este es el jet, tomaré el autobús.
12:54Yo también.
12:59¿Existirá alguna excusa para que un aeropuerto no tenga quien los ayude con el equipaje?
13:14¡Cuidado!
13:14¡Oh, no!
13:16¡Huyamos de aquí!
13:19Mejor olvídenlo.
13:20De todas maneras, yo quería cargar con mi equipaje.
13:27¡Sálvese quien pueda!
13:34¡Esperen!
13:35¡Deténganse!
13:36¿Qué es lo que intentan hacer?
13:47¡Pero qué golpe más espantoso!
13:54¡Aquí viene!
13:55Bueno, creo que esta fue la primera entrevista que tuvimos con Zuma.
14:01¡Ay, demonios!
14:03¿Qué ha pasado con nosotros?
14:09Busquemos a nuestro piloto y salgamos de este horrible lugar.
14:12¡Pero el piloto verá las cosas como yo quiera!
14:26¡Ah!
14:31¿Qué?
14:32¡Oh, no!
14:33Creo que dormí demasiado.
14:34¿Y ahora dónde dejé mis anteojos?
14:36No puedo ver nada sin ellos.
14:38Me pregunto qué hora es.
14:39¡Qué curioso!
14:40No recuerdo que hubiera dos relojes ahí.
14:43¡Yu-hu!
14:43¿Hay alguien ahí?
14:45¡Oh, clientes!
14:47¡Yu-hu!
14:48¡Aquí estoy!
14:49¡Y nosotros estamos acá!
14:51¡Oh, ahí están!
14:52Soy el piloto Eddie y Rickenbomper a sus órdenes.
14:56Deseamos que nos lleve a la costa del este, señor Rickenbomper.
15:00¿Son ustedes catorce, eh?
15:01¡Sí!
15:02Bien, no hay suficiente lugar, pero creo que podrían entrar todos apretados.
15:09¡Oh, oh!
15:09¡Es Peens!
15:11¡Otras partes de su cuerpo se han convertido en piedra!
15:14¡Qué bueno que lo notes!
15:15Pues me quedé pensando que como Plim Plam está haciendo solo los arreglos del viaje,
15:19sería bueno recordarle una cosa.
15:21Aquí estoy, Vince.
15:22¿De qué se trata?
15:23¡Date prisa!
15:24Sí, señor.
15:27Y ahora a su izquierda pasamos sobre el glorioso río Mississippi.
15:32¡Ah!
15:33Y lo que está a su lado es su hermano gemelo.
15:37¡Oigan, allá abajo, flota de saboteadores!
15:40¡Aterricen!
15:41¡Sí!
15:41¡Todos ustedes quedan detenidos!
15:43¡Oh, oh!
15:44¡Son los hombres del FBI!
15:45¡Sí, otra vez!
15:46¡Piérdelos, Eddie!
15:47Será un placer entrar en uno de esos dos túneles que están allá abajo.
15:53Pero si solo hay un túnel.
15:57¡Ay!
16:01¡Origo!
16:02¡En la parte!
16:06Apuesto a que se asustaron ese par de helicópteros.
16:09Creo que también nosotros nos asustamos un poco.
16:12¡Oh!
16:15¡Ay, los arrojaré fuera del cielo!
16:21¡Ay, qué viento!
16:30¡Ay, estamos perdiendo el control!
16:32¡No puedo ver!
16:34¡Auxilio!
16:35¡Oh, oh!
16:36¡Debo tener pesadillas!
16:38¡Oh, oh!
16:38¡Oh, oh!
16:39¡Oh, oh, oh!
16:39¡Oh, oh!
16:40¡Ay, ay, ay!
16:40¡Ay, prepárense para un aterrizaje forzoso!
16:43¡Oh, oh!
16:43¡Oh, oh!
16:44¡Oh, oh!
16:44Creo que ahora nos convertiremos todos en fantasmas!
16:47¿Qué se siente, eh?
16:48Dígame.
16:49Nada, nada del otro mundo.
16:54No estuvo mal el aterrizaje, pero me gustaría saber en dónde estamos.
16:59¡Ay, esto parece que es elástico!
17:02¡Solta, solta, solta!
17:03Un trampolín me gusta.
17:05¡No es de extrañarse!
17:08¡Aterrizamos en un globo!
17:10Hicimos una escala muy divertida.
17:13¡Oh, es Vince!
17:14¿Frinflam?
17:15¿Qué los está deteniendo?
17:17Estamos en un globo, Vince.
17:18Tranquilo, iremos a ayudarte en menos que canta un gallo.
17:21Pues más vale que se apresuren.
17:23No hay tiempo.
17:24Solo déjamelo todo a mí.
17:27¡Oh, no!
17:33Abróchense los cinturones, amigos.
17:35La excursión flin-flam acaba de empezar.
17:37Ahora un vistazo al gran cañón.
17:41Miren este grupo escultórico.
17:44Y ahora el hermoso Nueva York.
17:47Pero no se pierdan el alfiler State.
17:55Oigan, chicos, miren.
17:57Bienvenidos a Massachusetts.
17:59¿Lo ven?
17:59Les dije que llegaríamos a la costa del este.
18:02¿Massachusetts?
18:03¡Qué afortunada coincidencia!
18:05Aquí es donde se encuentra la máscara de Mooma.
18:09¡Ay, la policía!
18:10¡Oh, oh!
18:11¿Cómo fue que nos siguieron hasta aquí?
18:12Ustedes hagan lo que tienen que hacer y yo los distraeré.
18:17Ponles las esposas, Tumi.
18:19¿Dónde están esos ladrones de flores?
18:21No sé a qué se refieren.
18:23No sé de qué me están hablando.
18:24Aquí es donde está guardada la máscara de Mooma.
18:29¡El museo hechizado sale!
18:32¿Museo hechizado?
18:33Oigan, ¿por qué no se adelantan ustedes?
18:35Nosotros haremos guardia aquí afuera.
18:38¡Sí!
18:39¡Está cerrado!
18:40No hay problema, síganos.
18:42¿Ah?
18:44¡Ay!
18:44¡Ay, sí, lo ven!
18:53¡Ahí está!
18:54¡La máscara de Mooma!
18:58¡Espero que esta cosa funcione!
19:00¡Flimflana, Vince!
19:01¡Adelante, Vince!
19:02¡Qué bueno que llamaron!
19:04¿Dónde han estado?
19:05Lo siento, Vince.
19:07Tuvimos algunos problemas en el camino,
19:09pero no fue culpa de mi agencia de viajes.
19:11Eso es un hecho.
19:12Pero ya estamos aquí, también la máscara.
19:14Bueno, por favor, amigos, ¡háganlo!
19:17Bien, tomaré la máscara.
19:18¡Un momento!
19:19Nosotros ya hicimos nuestra parte,
19:21ahora ustedes hagan la suya.
19:22¡Sí, quítenos esto!
19:24Bueno, no sé.
19:26Un trato es un trato.
19:27Han sido honestos con nosotros,
19:28seamos honestos con ellos.
19:30Ah, está bien.
19:33Nadie podrá decir que no cumple una promesa.
19:36¿Por qué no?
19:36Nosotros lo hacemos todo el tiempo.
19:41¡Deténganse!
19:41Y ahora que tenemos el cofre del demonio,
19:43su mano nos dejará entrar al grupo.
19:45Y en cuanto a ti, Vincent,
19:47creo que de ahora en adelante
19:48tendremos que llamarte Rocoso.
19:51No se saldrá nunca con la suya.
19:53Eso es lo que crees, cara de piedra.
19:55¡Ya lo hemos hecho!
19:57¡Sigamos a esos fantasmas!
19:58¡Sigади, auxilio!
20:14¡Auxilio!
20:14Creo que les dimos una lección
20:20Así que intentamos resonarnos
20:24No, no, no podemos explicarlo
20:27Lo hicimos por el bien de Zuma, de verdad, te lo juro
20:30Podría morirme otra vez
20:32Díselo tú, huesos
20:33Está bien, fue idea de él
20:36No, no, no, por favor, no nos hagas daño
20:39Tú no lo sabes, pero soy alérgico al dolor
20:42Zuma sabrá qué hacer con los fantasmas que se han vuelto buenos
20:46Pero nosotros no nos hemos vuelto buenos
20:49¡Finfla!
21:01¡Ah, qué alivio!
21:03He vuelto a ser el viejo guapo y adorable de siempre
21:07¡Ey, Zuma, me atrapó a los fantasmas!
21:13Vincent está bien, gracias al cielo
21:15Muy bien, que no se mueva nadie
21:17Los hemos atrapado al fin
21:19Les darán 100 años por esto
21:21Deténlos, Tumi
21:22Aquí vamos otra vez
21:24Esperen un minuto
21:25Esos fantasmas fueron los causantes del problema
21:27No nosotros
21:28¡Fantasmas, qué fantasmas!
21:34Yo no veo ninguno
21:35¿Y qué me dicen de esa bobia?
21:41Hola
21:41Pero aquí había fantasmas, créanme
21:45¿De qué tenemos cara, de tontos?
21:46¡No contesten eso!
21:48Oh, no, luz de día
21:49Estoy perdiendo mis poderes
21:51Como nosotros no hemos visto un solo fantasma
21:54Quedan todos arrestados
21:55Ahora les pondré las espon...
22:00¿Eh?
22:01¡Oh, no, no, no!
22:04No, rayos solares
22:05Tengo que ocultarme
22:07No hay problema, amigo
22:09Escóndete aquí
22:10Sí, está fresco y oscuro
22:11Gracias
22:12Son ustedes muy amables
22:14Misión cumplida
22:18¡Ey!
22:20Vincent, ¿te encuentras bien?
22:22Gracias a ustedes
22:23Estoy muy bien
22:24Escúchame, huesos
22:26Decía, entraremos al grupo de Zuma
22:28Eso es lo que decía
22:30¡Ay, ya cállate!
22:31Ahí están los traidores
22:33¡No!
22:34Salvaron a Van Gogh
22:36Tontos
22:37Pagarán por eso
22:38No pertenecerán a Zuma
22:39En cientos de años
22:41¿Quién?
22:43Ahí van los pobres fantasmas
22:45¡Bombos!
22:47No olviden escribirnos
22:48¡Nunca serán miembros!
22:51¡No en millones de años!
22:52¡No en cientos de millones de años!
22:54¡Bidu, bidu!
22:55¡Hummm!
Recomendada
23:07
|
Próximamente
51:08