Mahabharata Bahasa Indonesia Full HD Eps. 59

Galeri Digital

Silahkan berdonasi seihklasnya untuk mendukung chanel ini !! https://saweria.co/KebaikanDonasi  #fyp #serialmahabharata #viral #filmdubbingindonesia #mahabharata #mahabharatadubindonesia #trending  #fyp #filmmahabharata #viral #filmdubbingindonesia #mahabharata #mahabharatadubbingindonesia

Transcript

00:00Mahabharam

00:30Guru Drona

00:44Setiap kata yang dutarakan guruku hanya satu artinya

00:47yaitu perintah untukku

01:00Hari ini aku bersumpah

01:08bahwa guru akan mendapatkan Drupada berlutut di hadapanmu

01:12atau kalau tidak kepalaku ini

01:16yang akan terpenggal di hadapanmu

01:30Arjuna

01:46Sumpah yang kau ucapkan itu

01:48pasti akan terkabulkan

01:50tapi di tanganku

02:00Ayah, Yang Mulia

02:04berikanlah perintah

02:06untuk menyerang

02:08Berikan perintah untuk menyerang

02:10Berikan perintah untuk menyerang, Yang Mulia

02:14Berikan perintah untuk menyerang, Yang Mulia

02:18Berikan perintah untuk menyerang, Yang Mulia

02:20Berikan perintah untuk menyerang, Yang Mulia

02:22Berikan perintah untuk menyerang, Yang Mulia

02:24Berikan perintah untuk menyerang, Yang Mulia

02:26Berikan perintah untuk menyerang, Yang Mulia

02:28Berikan berita untuk penyerah yang mulia

02:34Berikan berita untuk penyerah yang mulia

02:42Berikan berita untuk penyerah yang mulia

02:58Terima kasih telah menonton

03:28Berikan berita untuk penyerah yang mulia

03:57Berikan berita untuk penyerah yang mulia

04:27Hidup Raja Drupada

04:32Yang mulia

04:35Drona telah mengirimkan sebuah pesan

04:37Katanya dia sudah bersiap untuk menyerang

04:40Pancala sebentar lagi

04:41Dia telah mencoba untuk merebut hanya 9 mil dari tanahku ini

05:07Dan sekarang dengan tanganku

05:11Aku kubur dia di tanah ini

05:15Orang yang berani menginginkan tanah Pancala

05:24Tidak pantas untuk bisa hidup di sini

05:27Kau

05:29Pergi dan kirimkan pesan pada Drona

05:32Bahwa batu yang dilempar ke laut

05:37Pasti batu itu

05:39Akan mendarat di dunia yang tidak dikenal

05:41Tutup tubuhnya dengan tanah

05:47Terima kasih telah menonton!

06:17Pangeran Dursa sana

06:29Ada apa teman?

06:30Perhatikan di sana

06:31Saat sedang menanjang berpedang

06:33Pastikan tidak terlalu banyak menyatukannya dengan yang lain

06:35Nanti tangkainya akan kehilangan berat

06:37Baiklah Raja Angga

06:38Pangeran Dukarna

06:41Pastikan tangkain pedang dan pangannya dibuat

06:44Sekecil mungkin

06:45Baiklah

06:46Kalau tidak tidak akan bisa dibawa jauh

06:47Baiklah Raja Angga

06:48Hati-hati

06:51Aku tidak butuh peralatan yang berat

06:58Pergi dan berikan pada Pandawa

07:00Perisai bagi temanku Duryodhana

07:03Adalah aku

07:05Dengan kata lain, aku punya

07:07Perisai terbaik di dunia

07:09Yaitu

07:09Temanku Karna

07:11Itu tidak diragukan lagi

07:12Dengan setuju jadi bagian perang ini

07:14Kau meningkatkan kepercayaan diriku teman

07:17Aku memang sudah menunggumu

07:20Kita harus menemui pamanku sekarang juga

07:23Untuk bisa membicarakan strategi perangnya nanti

07:25Ayo

07:27Ayo

07:28Apa yang dia lakukan

07:51Bima

08:02Mau apa kau?

08:05Oh

08:05Saudara Kuduryodhana

08:06Kau mau patungmu dibangun di atas bahuku?

08:14Jadi kupikir aku harus kesini

08:15Untuk mengetahui

08:19Seberapa berat patungnya

08:21Kalau tidak terlalu berat

08:23Aku bisa menahannya dengan tanganku

08:27Jadi boleh aku lihat?

08:30Boleh aku lihat?

08:30Patungnya rusak

08:56Aku yakin waktu membuat patungnya

09:07Sang pematung pasti telah jadi orang yang sombong dan terlalu percaya diri

09:12Mereka mungkin terlihat sama tapi sebenarnya berbeda

09:22Sekarang berdo'alah pada yang kuasa Saudara Kuduryodhana

09:47Supaya kemampuanmu nanti lebih kuat daripada patungmu

09:52Kau harus ingat

09:55Raja Drupada pasti tidak akan

09:58Bersikap murah hati kepadamu

10:01Bersikap murah hati ke arah

10:15Kau harus ingat

10:18Terima kasih telah menonton

10:48Terima kasih telah menonton

11:18Terima kasih telah menonton

11:48Terima kasih telah menonton

12:18Terima kasih telah menonton

12:48Terima kasih telah menonton

13:19Apakah kamu Krishna itu punya pengetahuan yang sangat tinggi?

13:23Tidak

13:23Orang lain yang memberinya pengetahuan yang tinggi

13:26Kenapa kau kesini?

13:30Aku ingin tanya padamu

13:35Judul dari lagu yang kau mainkan pada hari itu

13:39Kenapa?

13:41Lagunya indah sekali

13:42Nadanya masih terasa di telingaku

13:44Itu adalah melodi yang sangat indah

13:47Setidaknya bagiku

13:49Sebenarnya itu musik untuk perang

13:53Bukan melodi yang indah

13:54Tidak selalu penting bagi sebuah melodi untuk terdengar indah

14:02Kadang-kadang jiwa dari seseorang bisa mengubahnya menjadi indah juga

14:07Apa sekarang kau sedang memikirkan seorang pria yang telah membuatmu jatuh cinta?

14:23Apakah karena itu?

14:26Kau tidak mau mendengar musik perang meskipun itu untuk cintamu?

14:30Kak Krishna mengirimkan ini untukmu

14:38Apa ini?

14:44Aku tidak tahu

14:45Kak Krishna bilang

14:47Kalau kau ingin simpan itu bersamamu

14:49Pasti akan berguna untukmu

15:00Dengar

15:14Kau akan berada paling depan di pasukan?

15:21Tentu saja

15:22Aku harus paling depan

15:30Harus paling depan

15:31Benar-benar harus di depan

15:49Terima kasih telah menonton

16:19Anakku

16:45Saat sedang mengisi sebuah mangkuk dengan cairan

16:49Pastikan ini dituang dengan benar

16:53Dan tidak ada yang sampai tumpah

16:57Jatuh ke bumi

16:58Kami sangat yakin Guru Drona senang dengan keberanian kami, Ibu

17:01Percayalah

17:03Kekuatan kami

17:06Tidak akan digunakan

17:08Untuk menyiksa pasukan Pancala atau Raja Drupada

17:11Semoga kalian menang

17:17Selamat tinggal, Ibu

17:28Semoga kau menang, Nak

17:30Selamat tinggal, Ayah

17:36Anakku

17:48Aku tidak bisa menepati janji

17:52Yang telah kuberikan padamu

17:58Inilah yang aku takutkan, Ayah

18:03Ayah gagal menghadapi tipuan yang dilakukan oleh kakek dan juga Perdana Menteri

18:10Itu karena Ayah adalah orang yang benar

18:16Paman seringkali berkata

18:20Bahwa orang yang benar

18:23Bisa diperlakukan dengan cara yang tidak benar

18:26Ada lagi yang ingin aku katakan

18:31Bahwa kakekmu Bisma yang agung

18:35Hanya teringat pada kebenaran

18:37Saat dia mendapatkan sesuatu yang tidak benar

18:40Karena itulah saat dia meracuni

18:44Hidup seorang pelayan

18:47Dia tidak punya perasaan menyesal

18:49Kakak, apa maksudmu?

18:56Pernah dengar cerita Raja Kasih dan kisah

19:01Menyedihkan dari putrinya Amba?

19:04Aku pernah dengar

19:06Bahwa kakak tertua dari ibu kalian Amba

19:11Telah lahir kembali untuk membantai

19:14Bisma yang agung

19:16Tidak mungkin

19:17Tidak mungkin ada yang bisa membunuh Bisma

19:20Dia punya anugerah untuk mati sesuai keinginannya

19:28Dan seseorang yang tidak bisa mati

19:32Tidak akan bisa dikalahkan

19:35Semua itu hanyalah gunjingan saja

19:37Dia menyebarkan berita itu

19:43Untuk membuat semua orang ketakutan

19:45Tapi sekarang ayah tidak perlu lagi

19:48Merasa takut padanya

19:50Kekuatan dari seratus orang putramu ini

19:54Sudah cukup untuk mengalahkan siapapun

19:59Kita harus pasti nak

20:09Bahwa dengan membuktikan kemampuanmu

20:11Kau akan membuat orang tuamu merasa bangga

20:14Tapi ingatlah nak

20:15Ada yang lebih penting daripada kemenanganmu

20:24Yaitu nyawamu yang lebih penting

20:26Percayalah padaku ayah

20:29Rupada tidak punya kekuatan

20:33Tidak punya kekuatan

20:34Untuk bisa mengalahkan anakmu ini

20:37Aku akan buat dia berlutut

20:44Di hadapan Guru Drona

20:46Kenapa kau tidak penggal saja dia

20:49Dan taruh di kaki gurumu

20:50Tapi Guru Drona akan disalahkan

20:55Untuk ini

20:57Saat kau mendapatkan semua pengakuan

20:59Memotong duri di pohon yang ada

21:06Adalah hal yang bijak untuk dilakukan

21:09Pangeran

21:10Selamat tinggal Pak Man

21:14Semoga kau menang Pangeran

21:16Semoga kau menang

21:17Apa ada yang meragukan pengajaranku

21:31Atau tidak punya keyakinan pada kemampuannya sendiri

21:36Aku tidak bisa terima dia sebagai muridku

21:43Karena itu

21:44Kalau kau kalah karena dia

21:46Akulah yang akan dipermalukan

21:48Dan meski kau menang karena dia

21:50Aku akan tetap merasa dipermalukan

21:54Kalian boleh berangkat perang

22:00Tapi Putra Destra Rastra

22:03Harus kembali

22:04Terima kasih

Kategori

Transkrip

Dianjurkan