Mahabharata Bahasa Indonesia Full HD Eps. 51

Galeri Digital

Silahkan berdonasi seihklasnya untuk mendukung chanel ini !! https://saweria.co/KebaikanDonasi  #fyp #serialmahabharata #viral #filmdubbingindonesia #mahabharata #mahabharatadubindonesia #trending  #fyp #filmmahabharata #viral #filmdubbingindonesia #mahabharata #mahabharatadubbingindonesia

Transcript

00:00Baha Baha Baha Baha Baha Baha Baha

00:30Baha Baha Baha Baha

00:56ya

01:26Hidup Putra Pandu Arjuna!

01:56Dia telah membukukan Pangeran Duryodhana dengan es.

02:26Hidup Putra Pandu Arjuna!

02:41Hidup Putra Pandu Arjuna!

02:44Hidup Putra Pandu Arjuna!

02:46Hidup Putra Pandu Arjuna!

02:50Hidup Putra Pandu Arjuna!

02:53Hidup Putra Pandu Arjuna!

03:23Arjuna satu-satunya yang terkuat di antara Pangeran Kuru dan tidak ada yang bisa menyainginya.

03:38Rakyat Hastinapura, murid-muridku, dan kau Pangeran Arjuna.

03:43Pada kenyataannya kau pemanah terbaik yang ada di dunia ini.

03:46Hidup Putra Pandu Arjuna!

03:48Hidup!

03:50Hidup Putra Pandu Arjuna!

03:52Hidup!

03:53Anakku, lepaskan dia dari kebekuannya.

03:57Hidup!

03:59Hidup Putra Pandu Arjuna!

04:00Hidup!

04:02Hidup Putra Pandu Arjuna!

04:05Hidup!

04:06Hidup Putra Pandu Arjuna!

04:19Hidup Putra Pandu Arjuna!

04:21Hidup Putra Pandu Arjuna!

04:25Hidup Putra Pandu Arjuna!

04:27Hidup Putra Pandu Arjuna!

04:28Hidup Putra Pandu Arjuna!

04:32Hidup Putra Pandu Arjuna!

04:34selamat menikmati

05:04atas izin dari siapa kau berani melepaskan panahmu seperti itu

05:09saat seseorang membuat sebuah suara di antara dua gunung

05:12maka suara itu pasti akan terdengar menggema

05:15tapi ada gunung yang tidak pernah menunggu izin dari siapapun

05:34selamat menikmati

06:04sanjaya

06:18apa yang terjadi?

06:20yang mulia

06:21ada pemanah lain yang melepaskan pangeran Duryodhana dari kebekuannya

06:25sekarang dia sudah masuk ke arena

06:27mungkin untuk menantang Arjuna

06:28berarti kita punya orang pemberani di antara rakyat kita

06:34kau sama saja sedang menantang Arjuna, mengerti?

07:02tidak tahukah kau?

07:04kalau kompetisi ini adalah hanya antara para pangeran Kuru

07:07itu benar Tuhan

07:08maka selama ini adalah kompetisi antara pangeran Kuru

07:12aku tetap diam

07:14tapi setelah aku melihat beberapa pertunjukan dari Arjuna tadi

07:20kau sangat gembira hingga kau menantang seluruh dunia

07:22kau menyatakan

07:34Arjuna sebagai satu-satunya pemanah terbaik yang ada di dunia

07:37aku juga bagian dari dunia ini Tuhan

07:40jadi

07:42harga diri dan jutaan pemanah yang ada di dunia

07:44dan usaha untuk menjaganya

07:45ada di atas pundaku

07:47karena itulah seharusnya kau berkata

07:50Arjuna yang terbaik di antara pangeran Kuru saja

07:53atau perintahkan dia

07:55untuk menerima tantangan dariku

07:58dan menambah kejayaan dari emu yang kau wariskan padanya

08:01kau hanya membawa senjata di tangan

08:13atau datang hanya untuk bicara

08:15Guru

08:22ini adalah masalah yang besar

08:24di depan begitu banyak tamu yang tak terduga

08:27dinasti Kuru telah dihina

08:29untuk bilang Arjuna menang

08:31mungkin terlalu berlebihan

08:32tapi bagaimana seorang pangeran Kuru

08:35menerima tantangan rakyat biasa

08:37dan juga kalau dia kalah nanti

08:39kerajaan Kuru akan selamanya dianggap lemah

08:43lemah hiduran

08:44bagaimana menurutmu sekarang Tuhan

08:51apa kau tidak punya keyakinan pada muridmu itu

08:55atau tidak yakin pada ilmumu

08:59aku adalah karena

09:03aku berharap bisa mendapat pelajaran memanah darimu

09:06dan ayahku

09:08beliau adalah kusir kerajaan

09:10aku akan kembali

09:11tapi akan kupastikan padamu

09:13bahwa aku akan kembali sebagai pemanah yang tangguh

09:15yang ada di bangsa ini

09:16dan aku akan menjadi lebih baik dari semua muridmu

09:19aku tahu kau siapa

09:22kau lah orangnya

09:25yang meminta untuk jadi muridku

09:28bukan Tuhan

09:29orang yang kau lihat di hari itu

09:31sudah mati pada saat itu juga

09:32kau telah menolak dia

09:34untuk menerimanya jadi muridmu

09:36kau beruntung sekali anak muda

09:48kau benar-benar sangat beruntung

09:50kalau tidak

09:52kau pasti sudah kehilangan ibu jari tangan kananmu juga

09:56manusia memilih jalan yang berbeda

10:03demi menjadi yang terhebat

10:04ada yang memilih untuk berusaha

10:07ada yang memilih

10:11dengan cara menipu

10:13sama seperti seseorang yang ingin menang

10:16dengan cara meracuni orang lain

10:19bukankah itu maksudmu

10:23paman?

10:24memang itu maksudku putra pandu

10:40memang itu maksudku

10:41kalau kau menolak tantangannya

10:44berarti kau menghina gurumu itu

10:46terimalah tantangannya

10:54sebenarnya aku sudah menerima tantangannya

10:56tepat pada saat tantangan itu diberikan padaku

10:59sekarang aku hanya menunggu kompetisinya dimulai

11:05tunggu dulu pangeran

11:09sebelum kompetisi ini bisa dilanjutkan lagi

11:13sangat penting mengetahui siapa penantang itu

11:16berdasarkan dari norma dan tradisi

11:20seorang raja hanya bisa melawan raja

11:22atau setidaknya melawan seorang pangeran

11:24dengan seorang pangeran hanya bisa melawan pangeran

11:27atau paling tidak melawan seorang perdana menteri

11:30dan seorang perdana menteri

11:33hanya bisa melawan seorang perdana menteri

11:35atau setidaknya seorang jenderal

11:37maka dengan kata lain

11:40seorang kesatria hanya bisa menantang

11:42seorang yang sepadan dengannya

11:44atau seseorang yang posisinya lebih tinggi

11:46siapa kau anak muda?

11:53kau belum memperkenalkan dirimu sendiri

11:55sebelum menantang seseorang

12:04kau harus perkenalkan dirimu dulu

12:07siapa kau anak muda?

12:15kau tidak terlihat seperti seorang pangeran

12:17atau kau berasal dari kesatria suku mana?

12:25jangan ajukan pertanyaan itu padanya

12:39seorang kesatria yang berani seperti itu

12:42tidak layak untuk dipermalukan

12:44dipermalukan?

12:46bicara soal garis keturunan dan suku

12:48bukan hal yang mempermalukan aku Tuhan

12:50aku adalah putra dari kusir kuda

12:57yang bernama Adirata

13:00Suta

13:10jadi kau keturunan Suta?

13:27sadar kau putra seorang kusir kuda

13:31berani sekali

13:32kau belajar seni senjata seperti ini

13:33memang aku putra kusir kuda?

13:36aku bangga pada ayahku

13:37yang telah melayani Tuhanku Bisma

13:40dengan pengabdian yang utuh

13:41aku juga bangga pada ibuku

13:48yang melengkapi setiap bagian dari diriku

13:51dengan cintanya

13:52bahkan hari ini karena ibuku Rada

13:57saat orang memanggilku anaknya Rada

13:59hatiku seperti berhenti

14:01aku mengutuk siapapun yang merasa malu

14:07dihubungkan dengan identitas orang tuanya

14:09dan menganggap itu hal yang memalukan

14:10putra dari keturunan Suta

14:15tidak bisa bersaing dengan seorang pangeran

14:17kenapa tidak bisa?

14:20bagaimana bisa kemampuanku ini

14:21dihubungkan dengan kastaku?

14:28tidak ada pertanyaan air terjun

14:29yang melewati pegunungan

14:31dari manakah asalnya?

14:33kekuatan adalah identitasnya

14:38tidak ada yang mempertanyakan bunga lotus

14:40yang ditawarkan pada Dewa Siwa

14:42tentang asal-usulnya

14:43karena keindahannya saja yang terpenting

14:47lalu kenapa mempertanyakan asal-usulmu?

14:52kenapa?

14:53mohon maafkan dia Guru Kripa

15:11ayo pergi nak

15:15tidak ayah

15:19hari ini harus kubuktikan kemampuanku

15:22di dalam arena ini

15:23bahwa aku adalah pemanat terbaik

15:25dibandingkan dengan Arjuna

15:26diamlah kau anak rada

15:33ayo pergi sekarang

15:34ini adalah perintah ayahmu

15:37agar kau tidak bersaing di tempat ini

15:39pergilah kau putra Suta

15:42dengarkan ucapan dari ayahmu

15:45karena dia tahu

15:46orang sepertimu tidak punya kemampuan

15:49pergilah pergilah pergilah pergilah

15:51pergilah pergilah pergilah

15:53pergilah pergilah pergilah

15:55pergilah pergilah pergilah

15:57pergilah pergilah pergilah

15:59pergilah pergilah pergilah

16:01pergilah pergilah pergilah

16:03pergilah pergilah pergilah

16:05pergilah pergilah

16:07pergilah pergilah

16:09pergilah pergilah

16:11pergilah pergilah pergilah

16:13pergilah pergilah pergilah

16:15pergilah pergilah

16:17Bukankah sudah kukatakan padamu

16:36Untuk mendapatkan tempat dan kehormatan dari tempat ini

16:40Adalah dua hal yang tidak akan pernah kita dapat

16:45Ayo pergi Karna

16:47Karna

17:01Ayo pergi dari sini

17:03Pergilah

17:05Pergilah

17:06Pergilah

17:07Pergilah

17:08Pergilah

17:09Pergilah

17:10Pergilah

17:11Pergilah

17:12Pergilah

17:13Pergilah

17:14Pergilah

17:15Pergilah

17:16Pergilah

17:17Pergilah

17:18Pergilah

17:19Pergilah

17:20Pergilah

17:21Pergilah

17:22Pergilah

17:23Pergilah

17:24Pergilah

17:25Pergilah

17:26Pergilah

17:27Pergilah

17:28Pergilah

17:29Ayo.

17:59Terima kasih.

18:29Terima kasih.

18:59Terima kasih.

19:29Terima kasih.

19:59Terima kasih.

20:29Terima kasih.

20:59Terima kasih.

Kategori

Transkrip

Dianjurkan