Mahabharata Bahasa Indonesia Full HD Eps. 45

Galeri Digital

Silahkan berdonasi seihklasnya untuk mendukung chanel ini !! https://saweria.co/KebaikanDonasi  #fyp #serialmahabharata #viral #filmdubbingindonesia #mahabharata #mahabharatadubindonesia #trending  #fyp #filmmahabharata #viral #filmdubbingindonesia #mahabharata #mahabharatadubbingindonesia

Transcript

00:00Mahabharam

00:30Dia menyuruhnya kembali ke Magada selamanya

00:33Kisah pun berlanjut

01:00Sihah pun berlanjut

01:10Kisah pun berlanjut

01:15Kisah pun berlanjut

01:21Sihah pun berlanjut

01:27Terima kasih telah menonton!

01:57Terima kasih telah menonton!

02:27Terima kasih telah menonton!

02:57Terima kasih telah menonton!

03:27Terima kasih telah menonton!

03:56Terima kasih telah menonton!

04:26Terima kasih telah menonton!

04:56Terima kasih telah menonton!

05:26Terima kasih telah menonton!

05:56Terima kasih telah menonton!

05:58Terima kasih telah menonton!

06:00Terima kasih telah menonton!

06:02Terima kasih telah menonton!

06:04Terima kasih telah menonton!

06:06Terima kasih telah menonton!

06:08Terima kasih telah menonton!

06:10Apa kau menonton!

06:12Terima kasih telah menonton!

06:15Terima kasih telah menonton!

06:16Terima kasih telah menonton!

06:22Terima kasih telah menonton!

06:24Apa jiwamu tenang melihat orang tidak bersalah jarinya dipotong seperti itu?

06:28Apa maksudmu?

06:30Maksudku? Pergi dan tanya saja pada guru sekarang.

06:33Siapa yang ingin membuatmu jadi ahli memanah hingga meminta Eka Loya agar menyerahkan jarinya sebagai hadiah?

06:39Supaya pemanah yang lebih baik darimu tidak bisa lagi memanah sekarang.

06:43Apa sebenarnya maksudmu, Kak Duryodhana?

06:45Kau seharusnya merasa malu karena kau sudah melakukan tuduhan pada guru.

06:49Harusnya kau yang merasa malu, Arjuna, untuk membuktikan dirimu yang terhebat

06:53Kau sampai membuat orang lain menjadi menderita begini.

06:57Apa ayahmu yang pertapa itu mengajarimu cara seperti ini?

07:03Lihatlah, lihat saja jarinya yang terputus.

07:08Impian seseorang selamanya sudah hancur.

07:10Masa depannya juga telah hancur saat ini.

07:13Dan itu terjadi karenamu.

07:17Bersama dengan kebenaran dan juga kehormatan yang telah kau sia-siakan.

07:23Tetes embun tidak bisa memenuhi sebuah wadah, Arjuna.

07:26Kehebatan itu harusnya didapat, bukannya diberikan.

07:29Kalau aku jadi dirimu, aku akan bersumpah tidak akan pernah menyentuh busurku lagi.

07:38Sekarang juga.

07:39Kau boleh tanyakan apa saja padaku?

08:08Apa guru tidak percaya pada kemampuanku, guru?

08:12Tidak bisakah aku jadi pemanat terbaik dengan rajin latihan saja?

08:19Yang penting buatku seberapa besar kau percaya pada gurumu.

08:22Apa kau mengira karena ingin menjadikanmu hebat, aku jadi berbeda pada murid yang lain?

08:32Awan mencurahkan hujan lebih banyak di hutan daripada yang dia curahkan di atas gurun.

08:39Tapi pengetahuan guru tidak akan mungkin pernah salah.

08:44Lalu kenapa meminta hal seperti itu dari Eka Lawia?

08:46Pemberian adalah hal yang harus diminta seorang guru pada muridnya.

09:01Tentang benar atau tidaknya,

09:03terserah pada sang guru.

09:08Apa gunanya terkenal kalau membuatmu jadi jahat?

09:11Aku tahu.

09:21Anak-anak destara rastra pasti akan menuduhku telah berbuat jahat.

09:27Bukan hanya mereka saja.

09:29Generasi di masa depan nanti juga akan menuduhku berbuat jahat.

09:32Aku tidak berdaya.

09:43Eka Lawia bisa menggunakan pengetahuan dariku untuk menggada.

09:48Dimana mereka adalah musuh dari dinasti guru.

09:50Bisakah permusuhan antar kerajaan mengendalikan pengetahuan, guru?

10:10Tidak.

10:12Tapi orang yang memberikan pengetahuan itu

10:14terikat oleh sumpah dan janjinya.

10:16Mulutku memakan apa yang diberikan kerajaan guru.

10:23Jadi kesetiaanku ini

10:24hanya pada tahta Hastinapura saja.

10:31Bila Eka Lawia mendapatkan pengetahuannya dari guru yang lain

10:35dan jadi pemanah yang lebih baik darimu,

10:40aku pasti akan senang.

10:41Tapi...

10:43Tapi tuduhan yang sudah kau buat itu,

11:03bagaimana bisa menghilangkan itu?

11:04Hanya ada satu cara.

11:22Kau harus membuktikan tanpa meragukan bahwa kau yang terbaik.

11:27Kenapa hanya Eka Lawia?

11:29Bahkan Bisma pun tidak akan bisa jadi pemanah yang lebih baik darimu.

11:32Buktikan itu,

11:39Buktikan.

11:45Kalau kau lakukan itu,

11:48maka pasti akan kusingkirkan tuduhan itu.

11:51Aswatama, temanku.

12:17Kami di sini mau minta izin darimu.

12:29Minta izin?

12:31Kami anak-anak Dretarastra

12:32akan meninggalkan tempat pendidikan ini.

12:35Kami beruntung menemukan teman sepertimu di sini,

12:38tapi kami merasa yakin.

12:41Kami tidak akan dapat apapun lagi

12:42yang melebihi dari semua itu di tempat ini.

12:45Tapi bisakah kau dapatkan segalanya

12:50saat Arjuna di sini?

12:54Aku sangat meragukan hal itu.

12:57Ada apa nak?

13:20Kau terlihat seperti sakit?

13:22Aku mau senjata dari Brahma, Ayah.

13:28Hari ini.

13:34Senjata Brahma?

13:37Untuk dapat senjata itu,

13:39kau harus buktikan

13:39kalau dirimu mampu, Nah.

13:42Apa dengan menjadi anakmu saja itu tidak cukup?

13:44Sebelum kau memberikan senjata Brahma itu pada Arjuna,

13:48aku menginginkannya lebih dulu, Ayah.

13:55Aku belum mengajari Arjuna tentang senjata Brahma.

13:59Tapi kau sudah mengajari dia mantranya.

14:02Kenapa kau begitu berbeda pada Arjuna?

14:03Karena perbedaan sikapmu itu,

14:08anak-anak destra-rastra berhenti dari pendidikan hari ini.

14:11Karena perbedaan kasihmu itu,

14:13tempat pendidikan akan ditutup.

14:15Dan anakmu sendiri tidak senang

14:16dengan perbedaan yang seperti ini.

14:18Kalau air yang disimpan dalam wadah baunya tidak enak,

14:25maka pasti seseorang telah mengotorinya.

14:31Kalau kau tidak senang dengan semua yang kau dapat dariku,

14:34aku yakin kau sudah dapat dukungan dari orang lain.

14:39Tapi tetap saja,

14:43aku harus singkirkan keraguan yang ada dalam pikiran teman-temanmu.

14:46karena aku tidak bisa melihatmu terluka

14:49dan juga melihatmu tidak bahagia.

14:58Pergilah beritahu anak-anak destra-rastra

15:00bahwa guru drona akan mandi di sungai

15:03dan bersumpah untuk tidak memiak siapapun.

15:09Semuanya harus berkumpul.

15:16Terima kasih telah menonton!

15:46Terima kasih telah menonton!

16:16Guru!

16:17Guru!

16:18Guru!

16:19Guru!

16:20Guru!

16:21Guru!

16:23Gua!

16:37Cepat tolong guru

16:40Guru!

16:45Guru!

16:45sonst sana

16:46Cepat keluarkan senjataku

16:48Guru!

16:53selamat menikmati

17:23selamat menikmati

17:53selamat menikmati

18:23selamat menikmati

18:53selamat menikmati

19:23selamat menikmati

19:25selamat menikmati

19:27selamat menikmati

19:29Arjuna adalah murid terbaik di pendidikan ini

19:40jadi dia

19:46akan menjadi

19:48pemanah terbaik di dunia

19:50selamat menikmati

19:52selamat menikmati

19:54selamat menikmati

19:56selamat menikmati

19:58selamat menikmati

20:00selamat menikmati

20:02selamat menikmati

20:04selamat menikmati

20:06selamat menikmati

20:08selamat menikmati

20:10selamat menikmati

20:12selamat menikmati

20:14selamat menikmati

20:16selamat menikmati

20:18selamat menikmati

20:20selamat menikmati

20:24selamat menikmati

20:26selamat menikmati

20:28selamat menikmati

20:30selamat menikmati

20:32selamat menikmati

20:34selamat menikmati

20:36selamat menikmati

20:38dan mereka terlihat begitu memujanya,

20:41tapi tidak akan mendapatkan jenis pengetahuan yang sama.

20:46Pernahkah terpikir olehmu kenapa hal itu terjadi?

20:51Yang sebenarnya adalah,

20:55murid yang tidak mendapatkan pengetahuan akan mencoba,

20:59menunjukkan dedikasinya,

21:01tapi mereka tidak mengerti apa arti sebenarnya dari dedikasi.

21:04Dengan memberikan bunga di kaki seorang guru,

21:08atau bahkan dengan mengikuti perintah dari seorang guru,

21:12apa itu dedikasi?

21:14Bukan.

21:16Dedikasi itu tetap didapat meski seseorang memiliki keraguan terhadap gurunya.

21:21Seorang murid harus menyelesaikan kewajibannya bahkan sebelum gurunya memberikan perintah.

21:26Seorang murid dan seorang guru harus memiliki pemikiran yang sama.

21:34Sampai seorang murid tidak melihat bentuk dari Dewa Brahma,

21:39Wisnu, dan juga Mahesa,

21:42maka pengetahuannya belum bisa disebut dedikasi.

21:46Pada kenyataannya dedikasi bukanlah sebuah tugas.

21:49Dedikasi adalah perasaan hati kita dan sebuah keputusan.

21:53Dengan kata lain,

21:57bukankah pengabayaan kita itu hanya terjadi karena pikiran kita bersalah?

22:05Pikirkanlah hal itu.

22:06Setelah 12 tahun,

22:14para pangeran dari dinasti Kuru pun akhirnya kembali ke khas Tinapura.

22:18Yang pertama adalah pangeran Duryodhana.

22:24Setelah itu,

22:26pemanah yang tangguh,

22:28Arjuna.

22:28Sampai jumpa di video selanjutnya.

Kategori

Transkrip

Dianjurkan