Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5 days ago
You can watch Drama series with English subtitles in the highest quality on our channel! #series #korean #koreanseries #lgbtq #bl

Category

đŸ“ē
TV
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29CastingWords
01:31CastingWords
01:35CastingWords
01:39CastingWords
01:41CastingWords
01:45CastingWords
01:47CastingWords
01:51CastingWords
01:53CastingWords
01:55CastingWords
01:57CastingWords
01:59CastingWords
02:03CastingWords
02:05CastingWords
02:07CastingWords
02:09CastingWords
02:11CastingWords
02:13CastingWords
02:15CastingWords
02:17CastingWords
02:19CastingWords
02:21CastingWords
02:23CastingWords
02:25CastingWords
02:35You're a person who ahem somos?
02:37You're one of them, isn't it?
02:44That's it.
02:45Yes.
02:46That's what you say about.
02:49Yes.
02:49That's what it is.
02:50It's what if MRI, CT, X-ray, angio, photobol?
02:53You're going to kill me.
02:54You're going to kill me.
02:56You're going to kill me.
02:59The boss.
03:00Yes.
03:01If you're not going to kill me,
03:03you will...
03:07You will get 1.5% of the boss.
03:10Okay.
03:16Go!
03:17Go!
03:23Go!
03:32Yes, my brother.
03:33Yes.
03:34You'll get your guess.
03:37It's a few months.
03:39Often, I never left school.
03:42So?
03:44Yes.
03:46You'll get your guess.
03:51Yes.
03:52Okay.
03:53Okay.
03:54I'm going to bring him over.
03:57Yes.
03:58Are you doing well in school?
04:03Yes.
04:04He's always doing well.
04:06He's doing well.
04:07I'm doing well.
04:09Hey!
04:10What?
04:11What?
04:12What?
04:13What?
04:14What?
04:15What?
04:16What?
04:17What?
04:18What?
04:19What?
04:24Anyway.
04:29Okay.
04:30I'm going to come up with you.
04:31Let me help you.
04:33I will help you.
04:36Let me help you.
04:38I'll help you.
04:40All right.
04:43All right.
04:44Come on.
04:46Let me help you.
04:47Come on.
04:48Uh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
04:56Ah, ah.
04:58Ah, ah, ah, ah.
05:02Ah, ah.
05:04Ah, ah.
05:06Bluff, flange.
05:07Ya, I'm a fool.
05:09I won't be a fool.
05:11Ah, ah, ah.
05:16Ah.
05:18Oh
05:48Let's take a look at him.
05:56You're so sorry.
06:00I didn't want to talk to him.
06:18So...
06:28I think it's a very funny, too.
06:30That was a joke.
06:31I'm gonna go.
06:32I'm gonna go.
06:37You're a good guy.
06:38It was a bad guy.
06:39Let's go.
06:40He's a bad guy.
06:41He's a bad guy.
06:43He's a good guy.
06:45He came the head.
06:46You son of a bitch.
06:48What are you doing?
06:49I'm not going to get out of here.
06:51I'm not going to get out of here.
06:53I'm going to get out of here.
06:55I'm going to get out of here.
07:16Let's go.
07:46Let's go.
08:16Let's go.
08:46Let's go.
09:16Let's go.
09:46Let's go.
09:48Let's go.
09:50Let's go.
09:52Let's go.
09:54Let's go.
09:56Let's go.
09:58Let's go.
10:00Let's go.
10:02Let's go.
10:04Let's go.
10:06Let's go.
10:08Let's go.
10:10Let's go.
10:12Let's go.
10:14Let's go.
10:20Let's go.
10:22Let's go.
10:24Let's go.
10:26Let's go.
10:36Let's go.
10:38Let's go.
10:40Let's go.
10:42Let's go.
10:44Let's go.
10:46Let's go.
10:48Let's go.
10:50Let's go.
10:52Let's go.
10:54Let's go.
10:56Let's go.
10:58Let's go.
11:00Let's go.
11:02Let's go.
11:04Let's go.
11:06Let's go.
11:08Let's go.
11:10You don't want to stay in the future, it's hard to stay in the future.
11:16What are you talking about?
11:19It's not like this.
11:23You're not talking about it.
11:38You're not talking about it.
11:41I'm not talking about it.
11:43Hey!
12:13Let's go.
12:43What's up?
12:45What's up?
12:47I'll tell you something about him.
12:52Thank you, sir.
12:57Hello, sir.
13:01Hello, sir.
13:02Hi, sir.
13:10I'm going to tell you something important.
13:14I'm going to tell you something about him.
13:31Yo, ę´œė°Žė•„?
13:33ė–´ë”” 갔다?
13:37ę´œė°Žė•„.
13:39ė•„ë‹Œ 것 ę°™ė€ë°?
13:41ė–‘í˜¸ė‹¤ ę°€ėž.
13:42ë°ë ¤ë‹¤ė¤„ę˛Œ.
13:43ė•„ë‹ˆėš”.
13:44ė§„ė§œ ę´œė°Žė•„.
13:48형.
13:49ęĩė‹¤ ė–´ë””ė•ŧ?
13:50ë°ë ¤ë‹¤ė¤„ę˛Œ.
13:54뭐?
13:55ë‚¨ėŠšė‹.
14:00너 ė–´ë”” ęĩëŦ´ė‹¤ 똤ëŧ니까 ė™œ ė•ˆ 뙔떴?
14:02ė‹ė‚Ŧí•˜ė…¨ėŠĩ니까, sir?
14:04ė•ˆ 그래도 ė˜¤ëŠ˜ ęĩëŦ´ė‹¤ ę°€ė„œ ė„ ėƒë‹˜ ė°žė•„ëĩˆë ¤ęŗ  했는데
14:08ė—Ŧ기 다ëĻŦ ė•„í”ˆ ęĩėš°ëĨŧ ë§Œë‚˜ė„œėš”.
14:11ė´ ėšœęĩŦ만 ęĩė‹¤ęšŒė§€ 데려다ėŖŧęŗ 
14:13바로 가겠ėŠĩ니다.
14:15ėĸ€ ė´ë”° ëĩ™ę˛ ėŠĩ니다, 댤.
14:17ė–´ė´, ė´ęą° 딍.
14:18그래?
14:22ėž, ėž, ėž.
14:27ė„ ëŗ´?
14:28ė–´.
14:31ę°™ė€ 학ęĩëŧëĻŦ ë„ėš°ëŠ° ė‚´ė•„ė•ŧė§€.
14:34ęŗ ë§™ë‹¤.
14:35ėž ęš, ėŠ¤í†ą.
14:41나 돈 ėĸ€ ęēŧėŖŧëŧ.
14:44ė°Ší•œ ėŧ 했더니 ëĒŠė´ 마ëĨ¸ë° ėŒëŖŒėˆ˜ ė‚´ ëˆė´ ė—†ë„¤.
14:49ëŗ´ë‹¤ė‹œí”ŧ ė‹ ë°œë„ ëĒģ ė‚Ŧ는 ęą°ė§€ëŧė„œ.
14:53ė‘?
15:04ėŠ¤í†ą.
15:06땡큐.
15:09ë‹¤ėŒė— 또 ëŗ´ėž, ėšœęĩŦ?
15:11Yeah, I was going to take a lot of the tests from the test.
15:14I'm going to go to the test.
15:17I am going to try to compete with the test.
15:23Don't worry about it.
15:25I'm going to try to get it.
15:41What's your name?
15:57The young man are?
16:00Did you see him?
16:01Yes.
16:02I'm over again.
16:04Why did you get him?
16:08You know, you're a bad guy.
16:10You are a good guy.
16:12You're a good guy.
16:14What's he doing?
16:16He's a good guy, too.
16:18He's a good guy.
16:20He's a good guy.
16:22Stop crying.
16:24You are a good guy.
16:26You're a good guy.
16:28He's a good guy.
16:30He's a good guy.
16:34Hey, Kimmy.
16:38Oh, my friend!
16:40You've already done it?
16:42You've already done it?
16:44You've done it for me.
16:46You've done it for me.
16:52Yeah.
16:54I'm going to go.
16:56I'm going to go.
17:04You're the two of them?
17:08What are you talking about?
17:12I'm probably...
17:14I'm going to ask him to be the strongest guy.
17:20You're so weird.
17:28You have to take a look at me.
17:30Why are you talking about it?
17:38What do you want to do here?
17:43What?
17:47You're gonna be a bitch.
17:49What the fuck?
17:55Yeah.
17:57You're gonna fight.
17:59You're gonna fight.
18:03You're gonna fight.
18:05You're gonna fight.
18:07You're gonna fight.
18:11Let's talk about it.
18:13Let's talk about it.
18:20Hey, I'm late.
18:22I'm late.
18:24I'm late.
18:26Let's go.
18:28Let's talk about it.
18:40Okay.
18:42Let's take the phone.
18:52You were first even by the guy?
18:54Your friends?
18:56No, I think I'm just wearing a suit like this.
19:00It's not a good look.
19:06Hey.
19:08Yes?
19:09There are two kinds of power.
19:12One of the power and one of the power.
19:17One of the power and one of the power and one of the power and one of the power and one of the power.
19:24You have to keep the power and one of the power and one of the power and one of the power and one of the power.
19:30Okay?
19:32Yes.
19:35But we're going to where are we going?
19:39You have to take a pair of shoes.
19:41Let's go.
19:51Ah, you're going to be the teacher's semester.
19:55Right.
19:56I remember that you were a kid, but you remember that you were a kid.
20:03Yes.
20:04So I'm going to go to the next morning.
20:09I'm going to go to the next morning.
20:12We don't have to leave.
20:14You don't know what to do.
20:16We're going to go to the next morning.
20:22We've got a lot of people in the house.
20:26You're healthy?
20:29Well, you're healthy.
20:33What's the word?
20:34You're healthy.
20:39Okay.
20:44Well, it's a lot of kids, and now it's all good.
20:51I don't know if I can see it.
20:54I've heard that when I was in ė„œëŦ¸ëŒ€.
20:59So, how are you doing?
21:02Well, I'll take care of you.
21:09Well, I'll take care of you.
21:32I want to go to school.
21:39If you go to school, there are a lot of fun.
21:57What?
21:59I mean, I don't think I'm going to play the game for school.
22:03but I don't know what age we have.
22:04What, I don't know how to play the game for school?
22:07Yeah!
22:08What do you think I was born in school?
22:09Yeah!
22:10It's probably the first time you're playing?
22:11I'm not going to play with the game for school.
22:13But I think I'm not too much of the game.
22:15I think you were not good at once.
22:18I can't fight with the game.
22:20I know that there's a kind of fight and things like me.
22:23I always fight against my own situation.
22:24That's the subject of a young manes.
22:26Uh-huh.
22:38Come on.
22:44You can see the teachers, you can go to school.
22:46You can go to school, you can go to school.
22:56Oh
23:06What is this?
23:09It's so expensive
23:18Don't worry
23:22I don't have any concern
23:24Let's play together
23:27Let's play together
23:29It's your favorite
23:31What?
23:35We don't have to play together
23:38Let's play together
23:40How can we play together?
23:42What do you think?
23:47They look at me
23:49I don't have to say anything
23:54You're not going to play together
23:56You're not going to play together
24:00You can play together
24:01You can play together
24:03You want to move on
24:04You're going to be able to move on
24:08You're not a proud
24:10Keep going
24:13I don't stress
24:15We're going to be a part of our team
24:16He's a part of our team
24:18He's a part of our team
24:20We can be a part of our team
24:22It's a part of our team
24:24It's coming
24:25It's a part of our team
24:26I'm a little girl, but...
24:29It's a little girl.
24:40C...
24:41...
24:45...
24:46...
24:47...
24:48...
24:49...
24:50...
24:51...
24:52...
24:53...
24:57...
25:14...
25:16...
25:17...
25:18...
25:19...
25:28...
25:29...
25:30...
25:31...
25:32...
25:33...
25:34...
25:35...
25:36...
25:37...
25:38You're in trouble.
25:39Come on.
25:40You're in trouble.
25:41Come on.
25:42Come on.
25:43Come on.
25:44Come on.
25:45See you later.
25:46Come on.
25:47Come on.
25:48Come on.
25:49Go ahead.
25:50Come on.
26:08What kind of thing?
26:11But huh.
26:11I'll trust you.
26:15You're staying home.
26:16You're staying home?
26:18It's not all good, man.
26:23That's all right.
26:25I'm struggling with nothing.
26:29I'm staying home.
26:31I'm staying home for you next time.
26:36.
26:37,
26:38.
26:42.
26:43.
26:49.
26:54.
26:59.
27:04.
27:05.
27:06I'm going to eat my house.
27:09I'll eat my food.
27:12Let's eat your food.
27:17I can't eat.
27:19So I want to eat my food.
27:24Well, what are we doing?
27:26My house is so hungry.
27:28Dad is so hungry.
27:32But if you're a doctor, you're lucky enough to be a doctor.
27:37If you're a doctor, you'll be a doctor.
27:41Right?
27:48You had to go to the hospital hospital?
27:51Oh...
27:53Your father...
27:55He gave me his leg.
27:57He gave me his leg.
27:59He gave me his leg.
28:01He gave me his leg.
28:03Yes.
28:0420 years old.
28:0620 years old.
28:08It's a lot of important things.
28:11I thought it was a good thing.
28:13It would be better to be at the beginning.
28:17It's better to be a health care.
28:19It's better to be a doctor.
28:22You have to go and have a good school.
28:25You have to go and have a good school.
28:29Father, I'm good at school.
28:46Father, I'm going to give you a birthday to you.
28:51I'm going to go to the ëŦ¸ė‹¤ėžĨ's house.
28:55You're right.
28:57I'm going to take a look at him.
29:02He's got a look at him.
29:08He's got a look at him.
29:11He's got a look at him.
29:14He's got a look at him.
29:16He's a good guy.
29:25So if he's doing an appointment,
29:32he's gonna stay at home.
29:39He's got a look at him.
29:45He's got a look at him.
29:55Father, I'm still a young man.
30:00You're an old man.
30:02You're an old man.
30:11You're an old man.
30:55그래, 내가 ę°‘ė´ë‹¤.
31:01네 ė•„ëš ëŠ” ꡸깸 ėž˜ ė´í•´í•˜ė§€ ëĒģí–ˆėŖ .
31:06ę°€í˜ší•˜ë‹¤ęŗ  ėƒę°í–ˆęŗ .
31:09ėžę¸° ę¸¸ė„ 가겠다는 ėƒę°ė—ė„œ ë›°ėŗë‚˜ę°”ë‹¤ę°€ ëŒė•„ė˜¨ ęŗŗė„ 봐ëŧ.
31:16훨ė”Ŧ 더 ë†’ė€ ęŗŗėœŧ로 갈 눘 ėžˆė—ˆëŠ”ë°
31:18ė§€ę¸ˆ 봐ëŧ.
31:20ė´ í•œí˜‘ė˜ ë„ė›€ ė—†ė´ëŠ” ė•„ëŦ´ę˛ƒë„ í•˜ė§€ ëĒģí•˜ėž–ė•„.
31:26ë„ë§ę°€ęŗ  ė‹ļė€ ėˆœę°„ė— 버텨ė•ŧ 하는 ęą°ė•ŧ.
31:33네 ė• ëš„ë„ 네 형도 ꡸ ėˆœę°„ė„ ë˛„í‹°ė§€ ëĒģ했던 ęą°ė•ŧ.
31:39꡸ ėˆœę°„ė„ 버텨ė•ŧ ę°‘ė´ 될 눘 ėžˆëŠ” ęą°ė•ŧ.
31:42ė´ė œ ė´ ė• ëš„ë„ 너 í•˜ë‚˜ë°–ė— ė•ˆ ë‚¨ė•˜ë‹¤.
31:49너 ę°œë¯¸ 너 ė„œëŦ¸ęŗ ëĄœ ë‹¤ė‹œ ëŒė•„ę°€ëŧ.
31:55네?
31:56내 ė„œëŦ¸ęŗ ė˜ ė´ė‚Ŧ한테 ė „í™” 한í†ĩ만 하면 된다.
32:03ė‚ŦëžŒė€ í˜ŧėžė„œ ė‚´ė•„ę°€ëŠ” 枌 ė•„ë‹ˆë‹¤.
32:07ę˛ŊėŸė´ ė•„ëŦ´ëĻŦ ė‹Ŧ해도 ęą°ę¸°ė„œ ė‚´ė•„ë‚¨ė•„ė•ŧ 더 ë†’ė€ ęŗŗėœŧ로 갈 눘 ėžˆëŠ” ęą°ė•ŧ.
32:12내가 네가 뭐가 ëļ€ėĄąí•´ė„œ?
32:19너도 ėĸ‹ė•„í–ˆė—ˆėž–ė•„.
32:21꡸ 학ęĩ.
32:22ëŗ‘ė´ ę°™ė€ ęŗŗė´ëŧęŗ .
32:25í• ė•„ë˛„ė§€.
32:26í• ė•„ë˛„ė§€.
32:30ė € 깰기 ë‹¤ė‹œ 가면.
32:35ėŖŊė„ 것 ę°™ė•„ėš”.
32:40뭐?
32:41네 ė• ëš„ę°€ ë„ˆęšŒė§€ ë§ėš˜ëŠ”ęĩŦ나.
32:43ëŒė•„ė™€ė„œ 뭐 í–ˆė–´?
32:47ė•„ëŦ´ę˛ƒë„ ė•ˆ í–ˆėž–ė•„.
32:48ė•„ëš ę°€ ė‹œí‚¤ëŠ” 대로만 다 í–ˆėž–ė•„.
32:50비ęĩ´í•˜ę˛Œ.
33:04ęą°ėŗ¤ė–´ė•ŧė§€.
33:07I can't wait.
33:09I can't wait.
33:37Helm!
34:05Helm!
34:07Helm!
34:16Helm!
34:29Helm!
34:31Helm!
34:33Helm!
34:35Helm!
34:36Helm!
34:38Helm!
34:40Helm! Helm! Helm!
34:42Helm! Helm! Helm!
34:46Oh
35:03Oh
35:05I'm a little
35:07I'm a young man
35:08I'm a young man
35:10Oh, I'm a young man
35:12Oh, I'm a young man
35:14I'm a young man
35:16You're not alone, you're not alone.
35:18You're not alone, you're not alone.
35:20Hey, I'll go.
35:23Let's go.
35:26We'll see you then.
35:28I'll go.
35:30I'm gonna murder you.
35:32Dad, I'm gonna murder you.
35:34I'm gonna murder you.
35:36This guy is a bitch!
35:39What do you mean?
35:41Let's go.
35:56You're not done yet.
35:59You're not done yet.
36:01It's not just a good thing.
36:03Hey, Benjam.
36:05Let's do it with your legs.
36:07Yeah.
36:09What?
36:10What's your name?
36:14Stop, stop, stop, stop.
36:16Don't do this, you idiot!
36:18You're crazy.
36:19Don't do this.
36:20Why are you doing this?
36:22Let's talk about it.
36:24What?
36:27What?
36:28If you're talking about them,
36:30then I'm going to go.
36:37Okay.
36:40All right.
36:41I just want to go.
36:42I want to know how many times I have.
36:45Yeah, let's go.
36:48You always want?
36:49I want to go.
36:50You guys.
36:51I just want to go.
36:52I really want to go.
36:54You're the best friend,
36:55I want to go.
36:56I want to go.
36:57Oh...
37:02Oh...
37:05Maybe, it was a bit different.
37:07Yes.
37:09It was when you bought a cola.
37:11I never thought you had a coffee.
37:13Oh, okay?
37:16Let's go.
37:21You bought this one.
37:22I'm sorry.
37:24I'm sorry to fight.
37:26I'm sorry.
37:34You were worried about me.
37:36I'm so worried about you.
37:38I'm so worried about you.
37:52Here we go.
37:56You're so sorry.
37:58I'm sorry.
38:00Let's go.
38:14You're the same thing.
38:16You're the same thing.
38:18You're the same thing.
38:22You're the same thing.
38:24I'll talk to you later.
38:26Yeah, you're the same thing.
38:31You were the same thing.
38:32I said that you're the same thing.
38:34When you're the same thing,
38:36I was going to go there.
38:38I'm such a bad decision.
38:40I'm so sorry.
38:42No, I don't want to go.
38:44You're mad enough,
38:46you're the same way.
38:48What is your body?
38:50It's really cool.
38:52Ah, yes. I'm going to clean it up.
38:57Sorry!
38:59I'm going to take a little bit of your arm.
39:05It's okay.
39:07You're really...
39:09You're the last guy.
39:11Thank you, sir!
39:15What are you doing?
39:17Ah!
39:19You're the last guy.
39:21You're the last guy.
39:22I'm going to talk to you.
39:24You're the last guy.
39:26Yeah.
39:27Let's go.
39:28Now, we're back.
39:29Now, we're back.
39:30Now, we're back.
39:32Now, you'll be back.
39:34Now, you're back.
39:36Now, you're back.
39:42It's time for the band.
39:45Move back to Megyn.
39:47You just don't...
39:48Get over it!
39:53Now...
39:54So you're left.
39:59Chasiana Password.
40:15I'll give you my thoughts.
40:19Kimi-do, I will be my first time.
40:23I can't wait for you.
40:25Or I'll be here.
40:28I think that's all the time.
40:34I'll go.
40:45Oh, no.
41:00.
41:02The answer is?
41:05Let's go.
41:08Let's go.
41:09Okay
41:17Okay!
41:19Go!
41:33What is it?
41:47Get out of there.
41:49Did you know that this incident?
41:52No, so I'll end it up pretty soon.
41:54I'll go.
41:56I'll go.
41:57I'll go.
41:58Hey, hey!
41:59It's my video game.
42:01Hey, hey!
42:02Hey, hey!
42:03Hey, hey, hey.
42:04Hey, hey, hey!
42:05Hey, hey.
42:06Hey, hey!
42:07Wow, that's so cool.
42:09You know that this incident doesn't come to a lot?
42:11You're not going against this incident.
42:13Hey.
42:15Hey, hey!
42:17Oh
42:31I
42:33I
42:35I
42:37I
42:39I
42:41I
42:43I
42:45I
42:47I
42:49I
42:51I
42:53I
42:55I
42:57I
42:59I
43:01I
43:03I
43:05I
43:07I
43:09I
43:11I
43:13I
43:15I
43:17I
43:19I
43:21I
43:23I
43:25I
43:27I
43:29I
43:31I
43:33I
43:35I
43:37I
43:39I
43:41I
43:43I
43:45I
43:47I
43:49I
43:51I
43:53I
43:55I
43:57I
43:59I
44:01I
44:03I
44:05I
44:07I
44:09I
44:11I
44:13I
44:15I
44:17I
44:19I
44:21I
44:23I
44:25I
44:27I
44:29I
44:31I
44:33I
44:35I
44:37I
44:39I
44:41I
44:43I
44:45I
44:47I
44:49I
44:51I
44:53I
44:55I
44:57I
44:59I
45:01I
45:03I
45:05I
45:07I
45:09I
45:11I
45:13I
45:15I
45:17I
45:19I
45:21I
45:23I
45:25I
45:27I
45:29I
45:31I
45:33I
45:35I
45:37I
45:39I
45:41I
45:43I
45:45I
45:47I
45:49I
45:51I
45:53I
45:55I
45:57I
45:59I
46:01I
46:03I
46:05I
46:07I
46:09I
46:11I
46:13I
46:15I
46:17I
46:19I
46:21I
46:23I
46:25I
46:27I
46:29I
46:31I
46:33I
46:35I
46:37I
46:39I
46:41I
46:43I
46:45I
46:49I
46:51I
47:13I
47:15I
47:17I
47:19I
47:21I
47:23I
47:25I
47:27I
47:29I
47:31I
47:33I
47:35I
47:37I
47:39I