- 29.5.2025
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:00:37Musik
00:00:38Lekor
00:00:41Leporz
00:00:42Hass
00:00:43Leporz
00:00:44Leporz
00:00:45Leporz
00:00:46Musik
00:00:47Musik
00:00:48Musik
00:00:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:20Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:13:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:13:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:20Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:16:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:16:20Untertitelung des ZDF, 2020
00:16:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:20Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:20Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:53Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:03Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:07Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:12Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:13Warum sind Sie gestern Abend so spät durchs Hebelwerk?
00:19:16Wir haben noch kurzfristig ein Leichter gekoppelt.
00:19:20Leichter? Was ist denn das?
00:19:22Na, die hier.
00:19:24Ah, was ist da drin?
00:19:26Hühnerfutter.
00:19:27Was gibt's denn?
00:19:29Tag, ähm, ne Frage.
00:19:31Ist Ihnen gestern irgendwas Besonderes aufgefallen?
00:19:33Die haben ne Tote gefunden.
00:19:35Im Kanu.
00:19:37Ach du Scheiße.
00:19:39Ähm, nein, nichts Besonderes, nee.
00:19:43Hatten Sie es gestern besonders eilig?
00:19:46Beim Stehen verdient man kein Geld.
00:19:50Ja.
00:19:52Und jetzt fahren Sie weiter nach Stettin?
00:19:54Erst Griffino.
00:19:56Griffino, aha.
00:20:02Ja gut, ähm, das war's dann erstmal. Danke.
00:20:05Tschüss.
00:20:13Ein Sexualdelikt kann ich ausschließen.
00:20:21Die Todesursache war das hier, Schädelbruch.
00:20:26Verursacht durch welches Material?
00:20:28Holz.
00:20:29Die Kollegin von der Wasserschutzpolizei vermutet ein Paddel.
00:20:33Könnte sein.
00:20:34Der Körper lag nicht im Wasser.
00:20:37Auch kein Wasser in der Lunge.
00:20:39Ihre letzte Mahlzeit war zwei Stunden vor Ihrem Tod.
00:20:46Brot, Tofu, Gemüsechips.
00:20:49Ich feier.
00:20:51Und Alkohol, aber ganz wenig.
00:20:56Unter den Nägeln von Zeige und Mittelfinger der rechten Hand
00:21:00hab ich Spuren von Tropanalpaloiden gefunden.
00:21:04Sie hat gekokst?
00:21:05Nein, hat sie nicht.
00:21:06Die Haarprobe und die Toxikologie waren negativ.
00:21:12Sie hat also Kokain an der Hand, hat sie aber nicht genommen.
00:21:15Ja.
00:21:16In den Profilen von ihren Schuhsohlen
00:21:18haben wir eine Mischung aus pflanzlichen Substanzen gefunden.
00:21:24Was das ist, wissen wir,
00:21:26wenn die Kollegen es analysiert haben.
00:21:28Als man sie gefunden hat,
00:21:33da lag sie mal hinten gebeugt auf dem Rücken.
00:21:38Bei sie hat toten Flecken auf der rechten Seite.
00:21:40Ja, aber auch am Gesäß hier und am Rücken.
00:21:50Aber viel weniger.
00:21:53Sie hat die Lage verändert.
00:21:55Und dann noch hier, abgeschabte Haut ohne Einglückung.
00:21:59Postmortal.
00:22:00Sie wurde transportiert.
00:22:04Ja, so war's.
00:22:10Todeszeitpunkt?
00:22:12Zwischen 22 Uhr und Mitternacht.
00:22:14Wie weit ist denn Stanko?
00:22:34Hat's gleich.
00:22:38Ist alles okay?
00:22:39Siehst ein bisschen angespannt aus.
00:22:43Alles gut.
00:22:44Ich will nur weiter.
00:22:56Wie sieht's aus?
00:22:57Ich hab's gleich.
00:22:59Wir müssen die Ware loswerden.
00:23:01Ja, das weißt du.
00:23:02Schneller geht, wenn du mich machen lässt.
00:23:04Na, dann mach!
00:23:11Mit dem Zoll hier ist alles abgesprochen.
00:23:14Erik ist gerade bei mir und für ihn passt das so.
00:23:21Ab 20 Uhr kommt keiner mehr durch, ohne dass wir wissen, was er transportiert.
00:23:26Danke.
00:23:30Możemy zaczynać.
00:23:31Hier sind die Einsatzpläne.
00:23:36Kontrollgraniczne, które przeprowadzamy.
00:23:38Das Opfer hat mit einer Kamera den Hafen überwacht.
00:23:47Haben wir eine an?
00:23:48Ja.
00:23:49Und wieso?
00:23:50Noch nicht.
00:23:51Viktor kämpft sich gerade durch die ganzen Aufnahmen.
00:23:54Aber das Besondere ist, dass die Kamera immer noch Fotos sein wird.
00:23:58Wie?
00:23:59Sie löst automatisch aus und sendet die Fotos in die Cloud.
00:24:02Genau.
00:24:03Die Frage ist jetzt, ob der Hafen davon wusste oder eben nicht.
00:24:08Ich meine, es kann sich auch um eine Art Projekt gehandelt haben.
00:24:12Was für ein Projekt?
00:24:14Ich meine, sie studiert an der Hochschule für nachhaltige Entwicklung.
00:24:17Wenn es hier nur um Fledermäuse oder Ameisen geht, dann verschwendet eurer Zeit nicht damit.
00:24:23Nein.
00:24:24Nein, das Thema ihrer Massearbeit ist sehr komplex.
00:24:28Synergetische, nachhaltige Nutzung industrieller Mobilitätswege auf Wasserschiene und Straße
00:24:34unter Berücksichtigung der Hafenaktivität am Beispiel der Hafe- oder Wasserstraße.
00:24:40Ja.
00:24:41Ich glaube, das würde ich leichter verstehen, wenn ich es vor mir hätte.
00:24:44Darf ich mir das mal ansehen?
00:24:44Ja, natürlich.
00:24:45Okay.
00:24:47Die Totenflecken zeigen ja eindeutig, dass sie nicht im Kanu erschlagen wurde.
00:24:57Ja.
00:24:59Stellt sich die Frage, wo dann?
00:25:11Also die Gruppe verlässt gemeinsam den Kanu-Club.
00:25:15Osherzka geht zum Bus, steigt dann aber irgendwann wieder aus.
00:25:18Warten Sie mal kurz.
00:25:19Äh, Viola?
00:25:20Hm?
00:25:21Was ist denn mit den Aufzeichnungen aus dem Bus?
00:25:23Na, ja, darauf warte ich noch.
00:25:24Aber zwei Studentinnen, die auch auf der Party waren, haben ausgesagt, dass sie Sarah zur
00:25:29Bushaltestelle begleitet haben.
00:25:31Kannst du da nochmal ein bisschen Druck machen?
00:25:32Mach ich, ja.
00:25:33Danke.
00:25:33Vielleicht ist sie ja auch gar nicht eingestiegen.
00:25:38Dann passiert, was wir nicht wissen.
00:25:40Auf jeden Fall ist sie am Ende tot erschlagen und das ganz sicher nicht im Kanu.
00:25:44Ihr Mörder muss sie mit dem Auto samt Kanu auf die andere Seite des Hebewerks gefahren haben.
00:25:51Aber wer hätte ein Motiv?
00:25:52Was ist, wenn sie nach Hause gefahren ist und dort erschlagen wurde?
00:26:03Ihr Mitbewohner?
00:26:06Ist ja mein auch ihr Ex-Freund.
00:26:09Ihr Zimmer war so penibel aufgeräumt, zum Gegensatz zum Rest der Wohnung.
00:26:14Als es um den Professor ging, da war er auch so merkwürdig.
00:26:22War er eifersüchtig?
00:26:28Könnt sein.
00:26:42Was machst du hier?
00:26:44Ich wollte mal schauen, wo du so arbeitest.
00:26:55Arbeite seit vier Jahren hier.
00:26:58Sicher schön.
00:27:00So den ganzen Tag an der frischen Luft.
00:27:04Was willst du?
00:27:06Eine Studentin von mir hat mich gestern Abend angerufen und gesagt, dass ich zum Hafen will.
00:27:10Weil sie seltsame Vorgänge hier beobachtet hat.
00:27:16Und jetzt ist sie tot.
00:27:18Es tut mir leid, dass deine Studentin tot ist.
00:27:21Aber hier war sie sicher nicht.
00:27:22Noch weiß die Polizei nichts von dem Anruf.
00:27:32Peter.
00:27:34Wenn du dich da mal wieder in die Scheiße geritten hast, dann musst du mir das...
00:27:37Ich muss gar nichts.
00:27:45Klar.
00:27:45Hast du eigentlich mittlerweile eine Freundin?
00:27:58Sozialkrippe.
00:28:06Sozialkrippe.
00:28:13Abendessen.
00:28:13Tschüss.
00:28:15Tschüss.
00:28:16Tschüss.
00:28:17Schönen Feierabend.
00:28:17Gute Nacht.
00:28:18Grüß morgen. Schönen Feierabend.
00:28:29Guten Nacht.
00:28:34Leben Sie eigentlich alleine, Herr Urgoff?
00:28:38Ja.
00:28:40Ist ja gut, dass Sie mich haben.
00:28:43Danke.
00:28:46Was ist das denn?
00:28:49Die Löffeln in der Schublade haben alle so ein Loch.
00:28:52Bei wem?
00:28:53Daniel Beck und Sarah aus Jetzka.
00:28:55Und was soll das?
00:28:58Er ist jedenfalls drauf vorbereitet.
00:28:59Er hat nur Würfelzucker zu Hause.
00:29:03Hat der eigentlich ein Alibi?
00:29:05Ja.
00:29:07Lernen alleine zu Hause.
00:29:14Hat der mir nicht gesagt, dass Sarahs Bruder tot ist?
00:29:16Wann ist denn der gestorben?
00:29:20An einer Überdosis.
00:29:24Wer ist das?
00:29:27Stankobrill.
00:29:28Er ist Matrose auf dem Schubverband, der gestern als letztes durch das Hebewerk ist.
00:29:33Was hat er denn angestellt, der Matrose?
00:29:36Ja, Körperverletzung vor zwei Jahren.
00:29:37Haben Sie mit ihm gesprochen?
00:29:41Nein.
00:29:42Er war nicht da.
00:29:44Ich habe mit den beiden gesprochen hier.
00:29:46Lena und Isabelle Thiele.
00:29:50Ihnen gehört das Schiff.
00:29:51Oh, fuck.
00:30:14Guten Tag, wir müssten uns das Zimmer von Sarah aus Jetzka anschauen.
00:30:26Morgen.
00:30:38Morgen, Vincent.
00:30:39Die Busgesellschaft hat mir die Aufnahmen aus dem Bus geschickt.
00:30:42Sarah ist an der Wasserfuhrbrücke in den 922er eingestiegen.
00:30:47Und kurze Zeit später schaut sie auf ihr Handy.
00:30:50Und an der nächsten Station steigt sie auch schon wieder aus.
00:30:53Sie sind also nicht nach Hause gefahren.
00:30:54Nein.
00:30:55Hier, die Analyse aus den Schuhsollen des Opfers.
00:31:01Luzerner, Erbse, Soja.
00:31:04Mais, Kokosfett.
00:31:06Richtig.
00:31:07Was macht man damit?
00:31:08Das ist Alleinfutter für die Geflügelzucht.
00:31:11Industrie für Meilen und so Pellets gepresst.
00:31:15Die Edwina hatte Hühnerfutter geladen.
00:31:17Wann hat sie im Bus aufs Handy geschaut?
00:31:26Warte, um 22.07 Uhr.
00:31:40Das ist es.
00:31:41Sie meinen, wegen dem Foto ist sie in den Hafen?
00:31:51Ja.
00:31:52Das ist es.
00:32:22Guten Morgen, die Herren aus Svetzko.
00:32:24Ross, mein Name.
00:32:26Das ist mein Kollege Herr Rugoff und unsere Kollegin Frau Berger von der Kriminaltechnik.
00:32:31Wenn Sie ihr bitte zeigen würden, wo das Hühnerfutter gelagert wird oder verladen wurde.
00:32:37Das kann ja am besten der Peter sagen.
00:32:38Der ist gleich ganz hinten an der Halle.
00:32:40Danke.
00:32:41Kümmerst du dich um Sie sich drum?
00:32:44Mache ich.
00:32:45Kennen Sie diese Frau?
00:32:53Ja klar.
00:32:54Die studierte an der Hochschule.
00:32:56Die war zwei oder dreimal hier.
00:32:57Ich habe ihr ein paar Daten gegeben für ihre Arbeit.
00:33:01Wann war das?
00:33:02So vor drei, vier Monaten.
00:33:06Und danach war sie nicht mehr hier?
00:33:07Nee.
00:33:10Aber Sie wissen von der Kamera?
00:33:11Welche Kamera?
00:33:13Die den Hafen beobachtet.
00:33:15Ach echt?
00:33:16Naja.
00:33:18Wäre mir nichts zu verbergen.
00:33:19Haben Sie hier eigene Kameras?
00:33:25Nur vorne am Tor.
00:33:27Kann ich mir die Aufzeichnung von vorgestern mal ansehen?
00:33:30Ja klar.
00:33:30Wenn Sie wollen.
00:33:32Ich will nicht nur.
00:33:33Ich muss sogar.
00:33:37Hey!
00:33:39Wo ist denn das Hühnerfutter hingegangen?
00:33:42Vorgestern noch raus nach Polen.
00:33:44Hat die Edwina das transportiert?
00:33:47Ja.
00:33:49Und der hat wirklich die Tür aufgebrochen?
00:33:54Das ist ja...
00:33:56Okay, danke.
00:34:05Entschuldigung.
00:34:10Entschuldigung, wenn Sie kurz mal unterbrechen würden.
00:34:14Äh, Ross ist mein Name.
00:34:16Ihr Chef meinte, dass Sie mir vielleicht sagen könnten,
00:34:19was da geliefert wurde.
00:34:22Wann waren das?
00:34:24Vorgestern.
00:34:27Wann waren das Bananen?
00:34:29Bananen.
00:34:30Hier im Hafen.
00:34:33Wir nehmen, was kommt.
00:34:35Ist das üblich hier?
00:34:36Ist das üblich hier?
00:34:41Nein.
00:34:43Wir haben hauptsächlich Schrittgut.
00:34:47Zurzeit viel Kohle.
00:34:48Entschuldigung.
00:34:50Entschuldigung.
00:34:50Und das ist normal, ja?
00:34:56Dass so spät nachts noch Ware geliefert wird.
00:34:59Nicht normal, aber wir freuen uns natürlich über spät Datenlieferung.
00:35:03Wieso?
00:35:04In der Überstunden.
00:35:05Wo genau sind jetzt diese Bananen?
00:35:16Die eine Hälfte ist hier in Ebersweide geblieben.
00:35:19Die hat der Händler direkt abgeholt.
00:35:20Und die andere Hälfte, die hat die Edwiner mitgenommen.
00:35:23Die haben Sie bestimmt inzwischen schon aufgefuttert.
00:35:25Da bin ich mir nicht so sicher.
00:35:27Die Edwiner hat ein Problem mit dem Einspritzer.
00:35:29Ja, vielleicht lass mal den Einspritzer kurz mal beiseite.
00:35:33Ähm.
00:35:39Ähm.
00:35:41Haben Sie die schon mal gesehen?
00:35:45Ne, wer ist das?
00:35:48Wir haben Ihre Leiche unten am Hebewerk gefunden.
00:35:51Kann ich nur mal sehen?
00:35:52Klar.
00:35:59Dann wissen Sie wahrscheinlich auch nichts von der Kamera, den Hafen beobachtet.
00:36:03Nein.
00:36:07Danke, Herr...
00:36:09Günschel.
00:36:11Haben Sie was mit Milan Günschel zu tun?
00:36:14Das ist mein Bruder.
00:36:18Interessant.
00:36:19Herr Robofil, können Sie mich bitte zurückrufen?
00:36:21Geht's doch.
00:36:21Ich hätte noch eine Frage zu Edwiner.
00:36:23Danke.
00:36:23Danke.
00:36:29Jetzt habe ich mal eine Frage, Herr Robof.
00:36:33Warum wussten Sie nichts von den Bananen?
00:36:37Die auf der Edwiner haben nur gesagt, dass sie Wienerfutter geladen haben.
00:36:59Ich habe ihn nicht.
00:37:00Ich habe nicht viel zu vermittelt.
00:37:02Rettung.
00:37:02Die aufzeigen.
00:37:03Ich habe ich hier in die Untertitel von Marneu.
00:37:04Ich habe es noch nicht zu vermitteln.
00:37:05Ich habe das in die Ölgerin.
00:37:07Sie haben in dieheiden.
00:37:12Sie sind nicht zu vermitteln.
00:37:17Ich habe es wieder in die Ölgerin.
00:37:18Ich habe ihn vermittelt.
00:37:21Ich habe es einige Untertitel.
00:37:23Schnell.
00:37:24Ich habe es versucht, dass sie in die Ölgerin zu machen.
00:37:26Wenn ich ihn verletzze spüchern ist, ja?
00:37:27Jetzt ist sie im Augen.
00:37:28Wie wir sehen, sehen wir nichts.
00:37:45Die rechte Seite des Hafens ist auf dem Bildausschnitt der Kamera nicht zu sehen.
00:37:50Wir sehen also nur die halbe Wahrheit.
00:37:54Die bringt uns nichts.
00:37:58Was wollen die denn?
00:38:00Keine Ahnung.
00:38:03Die Tote halt.
00:38:05Aber die haben sie doch ganz woanders gefunden.
00:38:08So sieht's aus.
00:38:10Auf der Überwachungskamera von dem Hafentor, da war sie auch nicht drauf.
00:38:15Muss also mit dem Kanu hierher gekommen sein.
00:38:19Es war da.
00:38:24Was hat sie überhaupt hier gesucht?
00:38:28Vielleicht fragen wir mal seinen Bruder.
00:38:33Das war nämlich ihr Professor an der Uni.
00:38:35Echt?
00:38:36Ja.
00:38:36Das ist doch der Daniel Beck.
00:38:57Ich muss ihn mal was fragen.
00:39:00Dienst schon mal vor?
00:39:01Mach ich.
00:39:02Warum haben Sie Sarahs Zimmertür aufgebrochen?
00:39:16Ich vermisse sie.
00:39:18Verständlich.
00:39:21Aber da Sie ja schon wieder zur Uni gehen, können die Nerven ja so blank nicht liegen.
00:39:25Ich hab Prüfung.
00:39:25Was soll ich denn machen?
00:39:26Klar.
00:39:27Rogoff?
00:39:30Hi, Johann, sind Sie erfährten, angerufen?
00:39:32Ah.
00:39:33Können Sie mir vielleicht sagen, ob die Edwina noch in der Nähe ist?
00:39:36Einen Moment.
00:39:41Nee, Sie sind schon Tente Griffino.
00:39:44Aber laden Sie sich doch einen IS-Trucker aufs Handy.
00:39:46Dann können Sie den Schubverband leise folgen.
00:39:49Echt?
00:39:50Mach ich sofort.
00:39:51Ich muss ja weitermachen.
00:39:53Danke, tschüss.
00:39:54Tschüss.
00:39:55Wir haben Kokain bei ihr gefunden.
00:40:00Bei Sarah.
00:40:01Quatsch.
00:40:07Ups.
00:40:09Loch im Löffel.
00:40:11Was ist mit Ihnen?
00:40:12Hm?
00:40:14Nehmen Sie Drogen?
00:40:16Nein.
00:40:17Noch nie?
00:40:20Sarah, dir geht einmal Speed bei mir gefunden, als wir noch zusammen waren.
00:40:24Speed?
00:40:25Ja, ich musste halt viel lernen.
00:40:29Haben Sie noch nie Drogen genommen?
00:40:31Natürlich nicht.
00:40:32Hm, klar.
00:40:35Weiter?
00:40:38Na ja, Sarah, die ist halt komplett ausgerastet.
00:40:41Die hat in alle Löffel Löcher gebaut, damit ich mir kein Heroin aufkoche.
00:40:47Das ist natürlich totaler Quatsch.
00:40:48Ich bin ja kein Junkie oder sowas.
00:40:52Das war dann das Ende von unserer Beziehung.
00:40:55Also ist sie wegen Ihres Bruders so ausgeflippt, nicht wegen Ihnen?
00:41:04Dann wissen Sie ja Bescheid.
00:41:05Ja, natürlich weiß ich Bescheid.
00:41:06Aber Sie haben mir nicht gesagt, dass er tot ist, gestorben an einer Überdosis Heroin.
00:41:08Ja, ich war...
00:41:10Ja, Sie waren?
00:41:14Keine Ahnung.
00:41:15Sie haben kein Alibi, Herr Beck.
00:41:18Wo kaufen Sie denn Ihre Drogen?
00:41:20Am Hafen?
00:41:21Nein.
00:41:23Ich mach sowas nicht regelmäßig.
00:41:27Aber wenn, dann fahr ich halt nach Berlin.
00:41:30Ja.
00:41:31Berlin, die Hauptstadt der Abgründe.
00:41:39Wieso sind Sie eigentlich zusammen in der Wohnung geblieben?
00:41:42Das ist mein Mietvertrag.
00:41:44Sie hat keine Anstalten gemacht, auszuziehen.
00:41:45Und ich dachte, ich kann das irgendwie...
00:41:51Ich dachte, ich krieg das irgendwie wieder hin.
00:41:59Was wissen Sie?
00:42:03Sie haben zusammen gewohnt.
00:42:07Was hat Sarah am Hafen gesucht und wieso hat sie deine Kamera aufgebaut?
00:42:11Keine Ahnung.
00:42:15Wir haben nicht mehr viel miteinander geredet.
00:42:25Head back.
00:42:35Herr Ross?
00:42:37Günschu ist in Berlin im Umweltministerium.
00:42:40Es geht um Ihr Forschungsprojekt.
00:42:42Okay, dann versuchen wir es morgen nochmal.
00:42:44Aha.
00:42:45Brauchen Sie mich noch für irgendwas?
00:42:50Ich würde sonst hierbleiben.
00:42:52Ja?
00:42:54Ich hab ja Verwandtschaft.
00:42:57Nee, ist doch gut.
00:42:59Ach so.
00:43:04Viel Spaß.
00:43:04Ich hab ja verçut,ist.
00:43:24Blü inbox ist es für mich.
00:43:26Was?
00:43:27Ich bin mit der, äh, mit der Masterarbeit von Sache endlich durch.
00:43:46Hab mir ihr auch nicht zugekommen.
00:43:48Also, mal abgesehen davon, dass man sich wundert, dass ein Kanal, den es seit 110 Jahren gibt
00:43:53und der seit 90 Jahren ein Hebewerk hat, so wie Nabel genutzt wird,
00:43:56ist in ihrer Ursachenforschung nichts zu finden, das ein Mordmotiv sein könnte.
00:44:02Wenn es da um Proventionsbetrug oder Fördergelder ginge?
00:44:07Nee, nee, nee, das glaube ich nicht.
00:44:10Sie hat eigentlich nur die Daten aus dem Hafen mit ihren eigenen Aufzeichnungen verglichen.
00:44:15Für Schiffe zählen wird man nicht umgebracht.
00:44:17Nein.
00:44:19Sie muss irgendwas entdeckt haben.
00:44:21Auf jeden Fall, ja.
00:44:22Bist du, Rogoff, endlich losgeworden?
00:44:26Bist du eifersüchtig?
00:44:28Auf ihn immer.
00:44:30Die Gatteo hat bestätigt, dass das Hühnerfutter im Hafen und das an Sarah schon dasselbe ist.
00:44:37Okay.
00:44:38Vincent, komm mit.
00:44:41Komm doch mit.
00:44:41In die Küche.
00:44:55Was ist?
00:44:56Wer weiß, wer alles mithört?
00:44:58Das Tropanalkaloid unter der Winkernägel wurde analysiert.
00:45:03Ja, und?
00:45:04Es ist kein Kokain.
00:45:08Sondern?
00:45:09Hier.
00:45:09Hier.
00:45:11Kokainpaste?
00:45:17Mhm.
00:45:18Die Paste, das ist die Vorstufe.
00:45:20Erst mit Ammoniak verkocht, finterst du Kokain.
00:45:25Das ist also nicht zum Konsumieren.
00:45:27Genau.
00:45:32So.
00:45:35Jetzt haben wir eine ganz neue Entwicklung.
00:45:37Was gibt's?
00:45:37Das Opfer ist mit Kokainpaste in Berührung gekommen.
00:45:41Wo?
00:45:42Kann man nicht genau sagen.
00:45:44Aber wir wissen, dass sie vor ihrem Tod im Hafen war.
00:45:48Sicher, dass es Paste war?
00:45:50Ja.
00:45:51Hat Marian gesagt.
00:45:54Wieso zum Teufel schickt man Kokainpaste nach Ebbeswalde?
00:45:58Na ja.
00:45:59Wenn's da ein Labor gäbe.
00:46:01Schick mit Marian rein.
00:46:03Wenn wir nicht sprechen.
00:46:12Tschüss, meine Marianne.
00:46:13Genau.
00:46:15Victor?
00:46:16Ja?
00:46:19Geh doch nochmal durch die Aufnahmen und schau, ob du irgendwelche Regelmäßigkeiten entdecken kannst.
00:46:24Irgendwas, was vielleicht auf Drogenhandel hindeutet, oder so.
00:46:29Mach ich.
00:46:30Gut.
00:46:30Gut.
00:46:30Gut.
00:46:31Gut.
00:46:32Gut.
00:46:33Gut.
00:46:34Gut.
00:46:34Gut.
00:46:35Gut.
00:46:35Gut.
00:46:36Gut.
00:46:36Gut.
00:46:37Gut.
00:46:37Gut.
00:46:38Gut.
00:46:38Gut.
00:46:39Gut.
00:46:39Gut.
00:46:40Gut.
00:46:40Gut.
00:46:41Gut.
00:46:41Gut.
00:46:42Gut.
00:46:42Gut.
00:46:43Gut.
00:46:43Gut.
00:46:44Gut.
00:46:45Gut.
00:46:45Gut.
00:46:46Gut.
00:46:47Gut.
00:46:47Gut.
00:46:48Gut.
00:46:49Gut.
00:46:49Gut.
00:46:50Gut.
00:46:50Gut.
00:46:51Gut.
00:46:51Gut.
00:46:52Gut.
00:46:53Gut.
00:46:54Gut.
00:46:55Gut.
00:46:56Gut.
00:46:57Gut.
00:46:58Gut.
00:46:59Frau Johannsen? Ja. Was machen Sie denn hier? Das könnte ich Sie auch fragen. Ich wohne
00:47:23zumindest her. Brauch ein Bier? Ja, gerne. Ein alkoholfreies Bier. Bitte.
00:47:29Übrigens, ich müsste noch mal mit den Schwestern vom Schubverband sprechen. Ja,
00:47:41das ist das Gute an einem Kanal. Man muss nur warten und sie kommen alle wieder vorbei.
00:47:45Könnten Sie da vielleicht einen Kontakt herstellen? Ja, klar.
00:47:50Mit diesem Stanko-Brillen müsste ich auch mal reden. Ja, natürlich. Wo waren
00:47:58die neulich? Ich nehme an, dass es sich um den Einspritzer gekümmert hat. Wissen Sie,
00:48:05dass er vorbestraft ist? Nein, das wusste ich nicht. Danke. Danke. Prost. Prost.
00:48:20Was machen Sie hier? Ja, ich trinke ein Bier nach der Arbeit. Nein. Nein, nein, nein.
00:48:28Ich meine hier. Ne, übers Walde. Okay. Was ist jetzt, was über mein Leben wissen?
00:48:34Nein. Nein, nein. Nein. Wir müssen nicht über private Sachen sprechen. Nein.
00:48:39Ich bin Gunther.
00:48:46Karl.
00:48:49Ich hatte einen ganz ähnlichen Job wie du. An der deutsch-dienischen Grenze. War auch ganz gut so.
00:48:59Aber? Ich hatte eine Borreliose. Von einem Zeckenbiss. Hat mich drei Jahre ganz schön
00:49:09außer Gefecht gesetzt. Heftig. Ja. Hat mein Mann auch gedacht. Und weg war er. Irgendwann konnte mir ein Arzt helfen.
00:49:21Ich musste meine Ernährung umstellen. Und hab gleich mein ganzes Leben umgestellt. Ruhiger.
00:49:31Paul, mit dem ich auf dem Boot bin. Das sagt vielleicht drei Worte am Tag. Irgendwie passt das.
00:49:38Ja, und es gibt hier weniger Verbrecher. Zumindest auf dem Wasser. Ja.
00:49:46Und du? Ach so, ähnlich. Nur bin ich letztes Jahr wieder eingestiegen. Wo warst du?
00:49:54Debuts, polnische Grenze. Und wie war das? Kein Chef. Keine Familie. Und noch weniger Verbrecher.
00:50:07Und wie lange warst du da? 15 Jahre. Oh, wow. Na, dann hab ich ja noch ein bisschen was vor mir.
00:50:16Ja. Meine Ex-Frau wohnt hier in Neverswalde.
00:50:26Ah. Jetzt weißt du nicht, ob du mal Hallo sagen sollst.
00:50:34Zu Ende. Prost.
00:50:44Hey, hier ist Sarah. Ich kann gerade nicht.
00:50:46Hey, hier ist Sarah. Ich kann gerade nicht.
00:50:48Hey, hier ist Sarah. Ich kann gerade nicht.
00:50:50Hey, hier ist Sarah. Ich kann gerade nicht.
00:50:52Hey, hier ist Sarah. Ich kann gerade nicht.
00:50:54Hey, ich bin Sarah, ich kann gerade nicht.
00:50:56Hey, ich bin Sarah, ich kann gerade nicht.
00:50:58Ich kann jetzt nicht auf die Telefonnummer.
00:51:00Fünf Mal in den letzten vier Monaten, immer deshalb der LKW und immer
00:51:30die Erdwiner.
00:51:31Genau wie in der Tatmacht und auf mindestens vier Aufnahmen ist Peter Küncho zu erkennen.
00:51:49Wir haben den Tatort gefunden, in Ihrer Lagerhalle.
00:51:53Das ist nicht meine Lagerhalle.
00:51:57Und wissen Sie, was wir dort noch gefunden haben?
00:52:01Woher soll ich das wissen?
00:52:04Sie waren doch am Tatabend im Hafen, oder nicht?
00:52:11Ist Ihnen da nichts aufgefallen?
00:52:14Ich mache nur meine Arbeit.
00:52:18Jeden Tag.
00:52:19Ich mache, was mir aufgetragen wird und fertig.
00:52:23Dann fahre ich nach Hause.
00:52:25Wenn das so ist.
00:52:27Wir haben Spuren von Drogen am Tatort gefunden.
00:52:31Ich weiß nichts von Drogen.
00:52:33Das war kein Auftrag, den Sie erledigen mussten.
00:52:37Ihre Arbeit machen und fertig.
00:52:43Ihr Bruder ist doch Mitglied im Kanu-Club, oder nicht?
00:52:46Ich meine, er hat ja schließlich da gefeiert.
00:52:52Waren Sie schon mal im Kanu-Club?
00:52:54Klar.
00:52:55Und?
00:52:56Naja...
00:52:57Wenn?
00:53:03Entschuldigung.
00:53:08Ich habe in die Anrufliste von Saras Handy bekommen.
00:53:11Was Interessantes dabei?
00:53:14Das letzte Telefonat.
00:53:15Das ist die Nummer von Milan Günczo.
00:53:34Wenn Sie mit der ganzen Sache nichts zu tun haben,
00:53:36die junge Frau nicht umgebracht haben,
00:53:38das Carlo nicht weggeschafft haben, dann müssen Sie...
00:53:39Das muss gar nichts!
00:53:43Haben Sie doch was damit zu tun?
00:53:46Nein.
00:53:59Sie müssen.
00:54:01Anders gesagt.
00:54:03Sie sollten besser aufpassen.
00:54:06Nicht wegen mir.
00:54:10Sie werden sich wünschen, dass ich Ihr Problem bin.
00:54:13Weil Sie das überleben würden.
00:54:16Aber wenn die, für die Sie schmuggeln, schneller sind als ich.
00:54:21Und die sind sich vielleicht nicht mehr sicher, auf welcher Seite Sie stehen.
00:54:24Ich stehe auf keiner Seite.
00:54:25Das werden die nicht gerne hören.
00:54:26Wenn Sie nichts wissen...
00:54:27Aber das wissen Sie.
00:54:40Wozu die fähig sind.
00:54:43Ich würde wirklich gerne vermeiden, dass Sie eines Tages in Ihrem eigenen Blut liegen.
00:54:48Mit einer Kugel im Kopf.
00:54:49Mit einer Kugel im Kopf.
00:54:50Mit einer Kugel im Kopf.
00:54:51Mit einer Kugel im Kopf.
00:54:53Mit einer Kugel im Kopf.
00:54:54Mit einer Kugel im Kopf.
00:54:55Mit einer Kugel im Kopf.
00:54:56Mit einer Kugel im Kopf.
00:54:57Mit einer Kugel im Kopf.
00:54:58Mit einer Kugel im Kopf.
00:54:59Mit einer Kugel im Kopf.
00:55:00Mit einer Kugel im Kopf.
00:55:01Mit einer Kugel im Kopf.
00:55:02Mit einer Kugel im Kopf.
00:55:03Mit einer Kugel im Kopf.
00:55:04Mit einer Kugel im Kopf.
00:55:05Mit einer Kugel im Kopf.
00:55:06Mit einer Kugel im Kopf.
00:55:07Ich hatte Sie eigentlich zu dritt erwartet.
00:55:28Ich gehe mal alleine einkaufen.
00:55:32Wieso haben Sie mir nichts von den Bananen erzählt, die Sie transportiert haben?
00:55:36Wieso interessiert Sie das?
00:55:38Wieso haben Sie das verschwiegen?
00:55:39Das habe ich nicht bewusst getan.
00:55:43Wir wissen mittlerweile, dass die junge Frau aus dem Kanu im Hafen getötet wurde.
00:55:48Genau in der Halle, in der auch ihre Bananen gestanden haben.
00:55:52Wie hängt das für Sie zusammen?
00:55:54Vielleicht wissen Sie das ja.
00:55:56Nein.
00:55:58Wie lange sind Sie schon zu dritt unterwegs mit Ihrem Matrosen?
00:56:02Vielleicht zwei Jahre.
00:56:04Und seit wann transportieren Sie Bananen?
00:56:05Keine Ahnung.
00:56:07Die Leichter sind ja immer schon vorbereitet.
00:56:09Wir koppeln Papiere fertig.
00:56:12Warum waren Sie eigentlich neulich in Eberswalde so spät dran?
00:56:15Das war nicht geplant.
00:56:16Wir wollten über Nacht noch im Kanal bleiben, am Morgen erst fahren.
00:56:20Und dann haben wir abends doch noch Ladung aufgenommen.
00:56:22Wer hat das gesagt?
00:56:23Meine Schwester.
00:56:24Und Sie machen das dann einfach so?
00:56:27Natürlich.
00:56:27Ich bin froh, wenn ich überhaupt Arbeit habe.
00:56:29Wir haben auch rund um die Uhr zu tun.
00:56:33Irgendjemand sorgt immer dafür.
00:56:36Ja gut.
00:56:38Das war's dann auch.
00:56:40Weiterhin gute Fahrt.
00:56:44Ah, eine Sache noch.
00:56:48Wissen Sie, was ich nicht verstehe?
00:56:49Wenn der Leichter mit der Ladung schon vorbereitet war, warum wurden Sie dann erst so kurzfristig informiert?
00:56:59Naja, egal.
00:57:01Schönen Tag noch.
00:57:01Herr Güncho, wenn Sie bitte mit mir mitkommen.
00:57:31Sie werden nur als Zeuge befragt.
00:57:55Und deswegen haben Sie mich mit dem Streifenwagen vom Campus geholt.
00:58:01Was soll ich sagen?
00:58:03Tut mir leid.
00:58:07Wir machen uns sehr große Sorgen um Ihren Bruder.
00:58:11Das kenne ich.
00:58:15Hatte er mal irgendwann was mit Drogen zu tun gehabt?
00:58:20Das glaube ich nicht.
00:58:23Er bleibt halt immer unter seinen Möglichkeiten.
00:58:31Haben Sie ein schwieriges Verhältnis?
00:58:38Mein Bruder durfte im Gegensatz zu mir nicht studieren.
00:58:41Also hat er Schweißer gelernt bei der Kranbau.
00:58:45Und nach der Bände?
00:58:47Das Übliche.
00:58:49Da gab es hier nicht mehr für alle einen Job.
00:58:51Er ist dann nach Hamburg.
00:58:53In den Hafen.
00:58:54In den goldenen Westen.
00:58:57Ja.
00:58:59Dort haben ihn aber alle immer nur ausgenutzt.
00:59:03Trotzdem ist er lange dageblieben.
00:59:06Weil es ihm ein Antrieb fehlt, an seiner Lebenssituation etwas zu ändern.
00:59:11Aber wieso ist er überhaupt wieder hierher zurückgekommen?
00:59:14In Hamburg, da verdient er doch sicherlich mehr als hier in Iberswalde.
00:59:17Ich kann es Ihnen nicht wirklich sagen.
00:59:20Wir haben eigentlich keinen Kontakt.
00:59:25Wir haben rausgefunden, dass es im Hafen illegale Machenschaften gibt.
00:59:30Und dass Sarah aus Jitzka dort ermordet wurde.
00:59:36Wieso haben Sie mir nicht gesagt, dass sie sie nochmal angerufen hat?
00:59:41In der Tatnacht um 22.08 Uhr?
00:59:44Sie hatte eine von Ihren vielen Ideen, die sie mir unbedingt sofort erzählen musste.
00:59:51Sie haben damit unsere Ermittlungsarbeit behindert.
00:59:53Ich hielt das nicht für wichtig.
00:59:54Wieso?
00:59:55Es kam öfter vor, dass sie mich nachts angerufen hat.
00:59:59Und das hat Ihnen gefallen?
01:00:02Ganz ehrlich?
01:00:05Mich hat das total genervt.
01:00:08Ich bin Ihr Professor, nicht Ihr Life Coach.
01:00:14Das ist ein vaccin,a, das heißt.
01:00:44zwei Monaten im Hamburger Hafen Kokainpaste entdeckt. In Containern aus Brasilien. Es ist
01:00:49die gleiche Paste wie unter den Fingernägeln des Mädchens. Dann kommt das Zeug also tatsächlich
01:00:56aus Hamburg nach Eberswalde. Und von da aus weiter mit dem Schiff nach Polen. Das LKA geht davon aus,
01:01:02dass die nächste Lieferung schon auf dem Weg zum Hamburger Hafen ist. Also suchen wir kein Labor
01:01:07in Eberswalde. Das LKA wird den Transport observieren, sobald die Ware angekommen ist.
01:01:12Ich habe zugesagt, dass wir die Aktion unterstützen. Gemeinsam haben wir die Chance, ein ganzes
01:01:17Netzwerk aufzudecken. Okay, okay, okay. Aber wie gehen wir jetzt vor? Ganz konkret, in unserem Fall.
01:01:25Das LKA, das LKA, das LKA. Ich meine, wir beobachten jetzt nur noch und lassen einfach alles laufen,
01:01:30oder wie? Genau. Und die Gönschuh-Brüder? Wir kennen dem LKA nicht die Arbeit von vielen Jahren
01:01:38zu stürmen. Lassen Sie alle gehen.
01:01:54Was war denn da los? Das war ein Fehlerlamm. Wir müssen halt irgendwas tun.
01:01:58Ja? Ja, aber. Entschuldigung.
01:02:03Ja?
01:02:09Vergiss das, Mann. Die Bullen waren heute hier. Die haben mich befragt. Das geht jetzt nicht.
01:02:18Nein, da muss erst mal Gras über die Sache wachsen.
01:02:20Mach das mit wem ihr wollt. Das ist mir scheißegal. Ich bin raus, klar?
01:02:50Gebt mir mein Handy.
01:03:19Gibt es mir mein Handy?
01:03:45Milan!
01:03:48Was willst du hier?
01:03:50Ich muss mit dir sprechen.
01:03:58Musst du doch mal was.
01:04:01Auch ein Bier?
01:04:03Ja.
01:04:18Was hast du dem Boden gesagt?
01:04:22Was soll ich gesagt haben?
01:04:24Sie haben mich gefragt, ob du was mit Drogen zu tun hast.
01:04:28Was werfen sie dir vor?
01:04:31Nichts.
01:04:32Sie sind doch Vollidioten.
01:04:38Auf was hast du dich da eingelassen?
01:04:51Für wen tust du das?
01:04:55Das ist doch keine Ahnung.
01:04:57Ich habe vielleicht keine Ahnung von dem, was du tust.
01:05:01Und vielleicht will ich das auch nicht unbedingt wissen.
01:05:03Aber wir sind schließlich Brüder.
01:05:10Zeitwahn.
01:05:12Jetzt hör doch mal auf mit deiner einsamen Wolfsscheiße.
01:05:16Wer ist vernünftig?
01:05:17Wer ist vernünftig?
01:05:18Jetzt wirst du hier mal vernünftig.
01:05:19Ich sage ihm, was Sache ist.
01:05:21Verstanden?
01:05:22Hier.
01:05:23An dieser Stelle habe ich an einem Stein türkisfarbene Spuren entdeckt.
01:05:36Und die Kriminaltechnik hat bestätigt, dass sie von Karno mit der Leiche stammt.
01:05:52Osjetzka muss an dem Abend mit dem Karno zum Hafen gepaddelt sein, hat dort die Drogen entdeckt und wurde dort getötet.
01:05:59Der Täter ist dann mit dem Karno hier an diese Stelle gepaddelt, ist dann zu Fuß zurück zum Hafen,
01:06:05hat später dann die Leiche mit dem Auto aus dem Hafen geschafft, hat hier das Karno eingesammelt
01:06:11und ist dann um das Hebewerk herumgefahren, um hier Osjetzka und das Karno zu Wasser zu lassen.
01:06:18Peter Günscher fährt ein Pickup.
01:06:19Ein Pickup wäre das überhaupt kein Problem.
01:06:23Wir müssen Wünschungswagen untersuchen und ich bin mir sicher, wir werden Spuren von Osjetzka finden.
01:06:27Damit müssen Sie noch etwas warten.
01:06:29Das LKA Hamburg hat uns gebeten, Ihre Observation nicht zu behindern.
01:06:34Was?
01:06:36Wir sind kurz davor, einen Mord aufzuklären. Und jetzt sollen wir gar nichts tun?
01:06:40Es geht um was Großes.
01:06:41Ach, größer als Mord oder was?
01:06:43Sie wissen, wie viele Menschen durch Drogen sterben.
01:06:45Behaltet ihn im Auge. Aber wir dürfen niemanden aufschrecken.
01:06:56Wir müssen niemanden aufschrecken.
01:06:57Wir müssen niemanden aufschrecken.
01:06:58Wir müssen nicht wegwerfen!
01:06:59Wir müssen nicht wegwerfen.
01:07:08Was machst du hier?
01:07:12Was machst du hier?
01:07:24Wie bist du hier eingekommen?
01:07:30Wo warst du?
01:07:33Was interessiert dich das?
01:07:37Mich interessiert alles, was du machst.
01:07:42Was hast du der Polizei gesagt?
01:07:46Nichts, aber die wissen, dass es um Drogen geht.
01:07:50Mach einfach, was du immer machst und dann desto kümmere ich mich selbst.
01:07:58Ich sag Gott, die werden die Rute dicht machen.
01:08:04Ja, und?
01:08:09Ist dir schon klar, was dann mit uns passiert?
01:08:15Nichts passiert, solange du deinen Job machst.
01:08:23Wir schaffen das.
01:08:30Okay.
01:08:39Okay.
01:08:41So?
01:08:42So?
01:08:43So?
01:08:44So?
01:08:45So?
01:08:46So?
01:08:47So?
01:08:48Nachrichten für Milan Günschuh nach den...
01:09:18Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:09:48Wo bleibt Marianne?
01:09:58Da brauche ich keine Obduktion. Das war eine Hinrichtung.
01:10:03Nach einer Beziehungstat sieht es ja wohl eher nicht aus.
01:10:05Ein Anruf von seinem Bruder.
01:10:32Das soll vielleicht sein Alibi sein.
01:10:42Atmer.
01:10:43Das ist kein Alibi.
01:10:52Bei dem da fällt der Groschen.
01:10:55Der realisiert, was hier geschehen sein muss.
01:10:57Wo warst du dann heute Nacht?
01:11:20Unterwegs.
01:11:24Wo unterwegs?
01:11:26Irgendwo.
01:11:27Was hat er da gemacht?
01:11:30Lena, ich lese gerade was. Kann ich dich mal fünf Minuten was lesen?
01:11:33Die Polizei hat gesagt, dass sie am Hafen ermordet wurde. Direkt neben den Bananenkisten.
01:11:37Wer?
01:11:42Die Frau, die in dem Kanu gefunden wurde.
01:11:50Und wieso redest du jetzt mit der Polizei?
01:11:52Was hat Stanko dir gesagt, was er hier macht?
01:11:58Und was weißt du?
01:11:59Nichts.
01:12:06Verarsch mich nicht.
01:12:10Auch wenn er seinen Bruder nicht umgebracht hat, er ist ein Mörder.
01:12:13Wir müssen es ihm sagen.
01:12:14Hi.
01:12:15Ich denke, wir sollen ja nicht sein.
01:12:16Hallo.
01:12:17Hat das was mit der Studentin zu tun?
01:12:20Ich habe gehört, dass es ein weiteres Opfer gibt.
01:12:22Eher nicht.
01:12:23Ich habe gedacht, hier ist alles etwas ruhiger.
01:12:29Und was seid ihr da seid?
01:12:32Übrigens, neulich beim Supermarkt, da ist nur Lena gekommen.
01:12:35Du hattest doch gesagt, die ganze Besatzung kommt.
01:12:37Sind sie nicht?
01:12:38Nein.
01:12:41Wenn ich euch behilflich sein kann, dann lasst es mich wissen, ja?
01:12:45Mach ich. Wir müssen.
01:12:48Viel Erfolg.
01:12:49Danke.
01:12:59Wollen wir nicht bald abhauen?
01:13:08Wir haben doch genug Geld, oder?
01:13:10Das ist das letzte Mal.
01:13:20Lena hat es rausgefunden.
01:13:21Ruhe dich aus.
01:13:34Du musst die zweite Schicht fahren.
01:13:35Ihre Frau Johannsen, was wollte ich denn?
01:14:05Was ist denn da eben dort?
01:14:08Die hat wahrscheinlich Polizei vom gehört.
01:14:13Finde ich suspekt.
01:14:17Wie meinen Sie das?
01:14:20Suspekt.
01:14:25Herr Günschu.
01:14:27Was denn?
01:14:28Ihr Bruder wurde ermordet.
01:14:42Überrascht ihr das nicht?
01:14:46Ich kann das nicht.
01:14:51Herr Günschu?
01:14:51Herr Günschu, das ist vielleicht die letzte Chance, noch mal mit uns zu sprechen.
01:15:01Retten Sie wenigstens sich selbst.
01:15:03Danke.
01:15:04Aber ich muss jetzt ja weitermachen.
01:15:07Tue zu.
01:15:13Steckt euch alles zum Himmel.
01:15:14Das ist Pavlak.
01:15:26Ja?
01:15:27Was soll das?
01:15:28Das LK ist in feller Aufruhr.
01:15:30Der Transport aus Hamburg ist unterwegs.
01:15:32Und ihr spaziert im Hafen rum.
01:15:34Wir haben gar nichts gemacht.
01:15:35Wir haben dem Günschu nur die Nachricht vom Tod seines Bruders gebracht.
01:15:39Dann habt ihr das ja nun getan.
01:15:40Und jetzt zieht euch zurück.
01:15:42Wir ziehen uns zurück.
01:15:46Was war?
01:15:48Die Frachters Hamburg ist auf dem Weg.
01:15:55Die Edwina ist auch unterwegs.
01:16:00Was machen wir jetzt?
01:16:06Das LK hat offensichtlich den Hafen im Blick.
01:16:12Wir fahren da rüber.
01:16:14Wir spielen Schutzengel.
01:16:15Wir spielen Schutzengel.
01:16:15Das LK hat auf dem Weg.
01:16:16Das war's.
01:16:46Was genau ist eigentlich Gündschuhs Aufgabe?
01:16:57Was bekommt der dafür?
01:17:03Keine Ahnung.
01:17:04Hängt wahrscheinlich davon ab, ob man nur wegschaut oder auch aktiv ist.
01:17:16Wie viele Leute da beteiligt sein mögen?
01:17:24Hier oder auf der ganzen Strecke?
01:17:27Wohin geht denn die Strecke überhaupt?
01:17:30Mit dem Schiff bis Griffino und dann...
01:17:33Keine Ahnung.
01:18:03Issa, es wird Zeit.
01:18:21Back.
01:18:22Raus?
01:18:35Klaus! Die nicht!
01:18:55Die Paletten auf der Seite sind für Eberswalde.
01:18:57Hier gehen alle aufs Wasser.
01:19:05In seiner Haut möchte ich nicht stecken.
01:19:32Wir fahren durch, oder?
01:19:34Ja.
01:19:56Nehmen wir mal an, das LKA kann der Ladung bis zum Labor folgen.
01:20:01Der Koch des Kartells stellt aus der Kokainpaste
01:20:04auf der Straße verkäufliches Kokain her.
01:20:06Und dann schnappen sie auch noch die Heeler.
01:20:08Was passiert denn dann mit Peter Günschow,
01:20:10den Schwestern und Stancobrill?
01:20:15Peter Günschow holen wir uns.
01:20:18Was mit der Schiffsbesetzung ist, weiß ich auch nicht.
01:20:20Ich meine jetzt gar nicht von uns aus.
01:20:24Was macht das Kartell dann mit denen?
01:20:26Lena?
01:20:27Was macht das Kartell dann mit denen?
01:20:32Lena?
01:20:33Ich weiß nicht, oder?
01:20:40Die Karten sind.
01:20:44Ich weiß nicht.
01:20:45Das steht.
01:20:46Das macht mich fertig, einfach nur hier so blöde rumzocken.
01:21:09Wir holen ihn uns, weil das Schiff weg ist.
01:21:16Komm, komm, komm!
01:21:23Ich kann den anderen irgendwo sehen.
01:21:43Wir holen ihn uns, weil das Schiff weg ist.
01:21:50Ich hab meinen Teil der Atmachung erfüllt.
01:21:57Das war nicht der Deal.
01:22:04Ich hab meinen Teil der Atmachung erfüllt.
01:22:11Ich hab meinen Teil der Atmachung erfüllt.
01:22:14Das war nicht der Deal.
01:22:18Ich hab meinen Teil der Atmachung erfüllt.
01:22:25Lass mich auch abknallen, ne?
01:22:27Ich will nur sicher gehen, dass du mir nichts sagst, bis wir geluscht haben.
01:22:33Nur einen kleinen Ausflug.
01:22:40Scheiße!
01:22:41Was macht denn der da?
01:22:47Ich rufe jetzt ein paar Flacke ein.
01:22:49Lasst ihn laufen.
01:22:50Denkend ihr euch später noch holen.
01:22:51Sein Bruder, der wurde schon hingerichtet und eine der Schwestern ist hier nicht zu sehen.
01:23:04Also wie lange sollen wir hier bitte noch abwarten und rumsitzen?
01:23:06Vielleicht bis noch jemand getötet wird?
01:23:08Okay.
01:23:15Können wir nicht ein bisschen schneller fahren?
01:23:18Wir haben sie gleich.
01:23:22Worum geht's bei der Sache?
01:23:28Drogen.
01:23:38Warum musste mein Bruder sterben?
01:23:59Warum musste die Studentin sterben?
01:24:01Sie wollten, dass ich dich umbringe.
01:24:09Dann hatten wir Ersatz gebraucht.
01:24:11Das wollte ich nicht.
01:24:16Was haben die jetzt mit uns vor?
01:24:19Lass das mal meine Sorge sein.
01:24:25Die Mädels?
01:24:31Glaubst du, dass Lena und Isabelle in Gefahr sind?
01:24:57Schon.
01:24:58Stanko Bruller hat wahrscheinlich den Bruder von Peter Gütscher umgebracht.
01:25:03Und wir haben keine Ahnung, was er noch vor hat.
01:25:16Stanko!
01:25:20Du gehst am besten erst mal alleine vor.
01:25:21Wir wollen sie ja nicht aufschrecken, ja?
01:25:28Ich werde das.
01:25:32Ich werde das.
01:25:43Was ist los?
01:25:45Behalte dich ruhig.
01:25:50Hände hoch, Herr Günschung!
01:25:51Scheiße!
01:25:52Hände sich nicht an die Abmachung!
01:25:53Hey!
01:25:54Runter!
01:25:55Herr Günschung ist ein Fahrer wie festgenommen.
01:25:56Los!
01:25:57Runter!
01:25:58Ich komme ja schon.
01:25:59Ich komme ja schon.
01:26:00Hey!
01:26:01Hey!
01:26:02Hey!
01:26:03Hey!
01:26:04Hey!
01:26:05Hey!
01:26:06Hey!
01:26:07Hey!
01:26:08Hey!
01:26:09Hey!
01:26:10Hey!
01:26:11Hey!
01:26:12Hey!
01:26:13Hey!
01:26:14Hey!
01:26:15Hey!
01:26:16Hey!
01:26:17Hey!
01:26:18Hey!
01:26:19Hey!
01:26:20Hey!
01:26:21Hey!
01:26:22Hey!
01:26:23Hey!
01:26:24Hey!
01:26:25Hey!
01:26:26Hey!
01:26:27Hey!
01:26:28Hey!
01:26:29Hey!
01:26:30Hey!
01:26:31Hey!
01:26:32Hey!
01:26:33Er hat eine Waffe gezogen.
01:26:44Danke.
01:26:48Ich kann das bestätigen, dass er seine Waffe gezogen hat.
01:26:56Los.
01:26:58Los.
01:27:03Ach du Scheiße.
01:27:15Lena?
01:27:16Fuck.
01:27:22Es tut mir leid.
01:27:24Es tut mir leid.
01:27:25Es tut mir leid.
01:27:27Es tut mir leid.
01:27:28Es ist nicht das erste Mal, gerade in Bananenkisten wurde in der Vergangenheit Kokain gefunden.
01:27:35500 Kilogramm Kokainpaste landeten zufällig bei einem Eberswalder Gemüsehändler.
01:27:39Wir sind natürlich mit unseren Kollegen schon im Austausch. Wir haben bereits Ermittlungsansätze.
01:27:46Der Marktwert für das Kilo Kokain liegt derzeit bei 40.000 Euro.
01:27:50Niemals hat der eine Waffe gezogen.
01:28:00Der Marktwert für den Grab Luc
01:28:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:28:41Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
1:29:21
|
Als nächstes auf Sendung
1:29:44
1:29:00
1:28:43
45:27
1:28:29
1:28:35
1:28:47
1:28:12
1:28:57
1:28:13
1:28:49
1:28:35
1:28:14
1:29:01
1:29:00
1:29:46
1:28:21
43:30
43:26
43:16
1:28:12