- 5/29/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Вечная любовь
00:30Вечная любовь
01:00Бог, надеюсь, что когда
01:03Увижу вновь эту мою любовь
01:09То дам я клятву вновь
01:12Вечная любовь
01:15Все сильно без конца
01:17В ней путь один
01:19Сквозь ад
01:21Ведет она
01:22Минуя мрак
01:25И туман
01:27Туман
01:30Обман
01:32Да вы понимаете, что
01:50Две косички и провинциальный говор
01:53Это еще не повод
01:54Для того, чтобы брать эту студентку
01:56Гурченко
01:58На главную роль
01:59Для моей героини
02:00Важен характер
02:02Который поможет ей не сломаться
02:04У Гурченко он есть
02:06Мы заметили
02:07Ловко взяла орденоносца за рога
02:10Вы на что намекаете?
02:12А мы тут ни на что не намекаем, товарищ Ардынский
02:14Тут все как на ладони
02:15Здесь всем присутствующим ясно
02:18Что вы тащите свою молодую жену
02:20На большой экран
02:21Не за ее большого таланта
02:23Позвольте
02:24Не позволю
02:25Мы здесь для этого партии назначены
02:28Чтобы подобные интрижки пресекать
02:30Товарищи, товарищи
02:31Давайте успокоимся
02:32Присядьте, пожалуйста
02:33Василий Сергеевич
02:34Я постою
02:36Василий Сергеевич
02:38Ни о чем таком и не думал
02:39Верно?
02:45Это все
02:46От неопытности
02:48Это же ваша первая картина
02:50Товарищ Ардынский
02:54Посмотрите пробы Ольги Бган еще раз
02:57И думаю, если вы отбросите личные симпатии
03:00То поймете
03:01Что актриса
03:03Которую вам предлагает сегодня худсовет
03:05Это идеальное решение для картины
03:07Я кроме Гурченко
03:08Никого снимать не буду
03:10Где же ваша партийная дисциплина?
03:12Вы же фронтовик
03:13Это ваше право, Василий Сергеевич
03:15Но и у нас
03:16Есть право
03:18Пересмотреть
03:19Кандидатуру режиссера
03:20Приняли решение, Василий Сергеевич
03:50Да
03:51Я подумал
03:54Думать за вас есть кому
03:56Вы деньги отрабатываете
03:59Которые на вас потратили партии и правительство
04:02Пока вы высшее режиссерское образование получали
04:05Тут вам не передавая
04:07Насколько да в атаку
04:09Нечего здесь
04:14Своими медальками бряцать
04:17Василий Сергеевич
04:20Вы все видели
04:23Он хотел меня ударить
04:25Вам бы казалось
04:26Вы подумайте
04:31Да, так о чем мы хотели
04:34С вами поговорить
04:35Пойдем, я вам расскажу
04:36Субтитры сделал DimaTorzok
04:41Субтитры сделал DimaTorzok
04:43Субтитры сделал DimaTorzok
05:13Субтитры сделал DimaTorzok
05:14Субтитры сделал DimaTorzok
05:15Субтитры сделал DimaTorzok
05:17Субтитры сделал DimaTorzok
05:19Субтитры сделал DimaTorzok
05:21Субтитры сделал DimaTorzok
05:22Субтитры сделал DimaTorzok
05:23Субтитры сделал DimaTorzok
05:25DimaTorzok
05:26Субтитры сделал DimaTorzok
05:28Субтитры сделал DimaTorzok
05:30Субтитры сделал DimaTorzok
05:32Субтитры сделал DimaTorzok
05:33Субтитры сделал DimaTorzok
05:34Субтитры сделал DimaTorzok
05:36Субтитры сделал DimaTorzok
05:38Субтитры сделал DimaTorzok
05:40Субтитры сделал DimaTorzok
05:42Субтитры сделал DimaTorzok
06:08Герасимов сказал, что надо и в каникулы тоже работать.
06:13Потому что надо в кино ходить, в театр ходить, в музей ходить.
06:16Культуру надо впитывать.
06:18И ты что, ходишь?
06:19Хожу.
06:19И в Третьяковке была.
06:20Ага.
06:21Ой, завидую.
06:22А я всегда мечтал, посмотри,
06:24как Иван Грозный вбывает своего сына.
06:27Вот так бы и меня, батька, убил, если бы не Осечка.
06:29А ты мне уже про это рассказывал.
06:31И что там сравниваешь?
06:32Ну, тут жизнь.
06:33А там, конечно, искусство.
06:34Ага, искусство.
06:36А до мозга прошибает.
06:37Да ладно, что мы про грусты.
06:39Что у вас сейчас дома творится?
06:41Дождь, дом.
06:42Я сбег, води бабы.
06:43Учера вали, приехала.
06:45Суеты нагнала.
06:46Тая с Розой салаты сругает.
06:48Я студень уже в погреб снес.
06:50Ой.
06:51А Леля, значит, в парикмахерской.
06:53Наотрез отказывалась.
06:54Я говорю, так, куман, все.
06:56Ты теперь мать актрисы.
06:58Надо соответствовать.
07:00О, новоселье.
07:02Люди добрые.
07:02Сочка приехала.
07:05Папусик, а я так есть захотела.
07:06Ты так рассказывал аппетитно.
07:08Да.
07:08Да, сейчас порубаем до пуза.
07:11Ой, я же, я рад.
07:12Спасибо, через час.
07:27Да.
07:28Вася?
07:31Здравствуйте, Тамара Федоровна.
07:34Я слышала про худсовет.
07:36Что ты решил?
07:36Пойду к Герасиму.
07:39Буду просить его взять Люсю в свой новый фильм.
07:42Мне ребята сказали, вы летом в экспедицию с курсом.
07:45Да, но роли все утверждены.
07:47Да, я знаю, но тут такая ситуация.
07:50Вполне рабочая ситуация.
07:53У актеров таких ситуаций.
07:57У состоявшихся, Вась, актеров.
07:59А Людмила только на первом курсе.
08:04Великое дело, отказали.
08:06Это часть нашей профессии.
08:08Это дело не в отказе, Тамара Федоровна.
08:11Дело-то во мне.
08:12Это я струсил.
08:13Я стоял перед ними, как...
08:15У нас на фронте таких...
08:17Каких таких?
08:19Кто своих сдает без боя.
08:22В общем, откажусь я.
08:25Не смогу так.
08:26Они перекроют тебе все пути.
08:29Да, я знаю.
08:30Ну и пусть.
08:30Пусть?
08:32И ты снова предашь?
08:34На сей раз свою профессию?
08:36Свой талант?
08:37Талант этого не прощает.
08:39Он мстит жестоко.
08:40Мы, Сергей Маполинарич, считали вас ордынскими.
08:46Одним из лучших своих учеников.
08:48Видимо, зря.
08:51Откажешься от кино, ни мнений Герасимова на глаза не появляется.
09:04Прости, что не встречал тебя в вокзале.
09:06У меня экзамены.
09:07Ничего.
09:08Я сейчас это все очень хорошо понимаю.
09:10Знаешь, вот, я вообще не знаю, когда я теперь приеду.
09:14Так хорошо, что мы с тобой сегодня увидимся.
09:16Это очень хорошо.
09:17Потому что, смотри, летом съемки, отвечание, а еще учеба.
09:21А Вася, вдруг он меня не отпустит.
09:25Сказала родителям, что замуж вышла.
09:28Нет.
09:29Я тебя прошу, ты тоже помолчи, ладно?
09:31Тю, что за тайны?
09:33Что так?
09:34Ну, так надо.
09:35Скажи, скажи.
09:36Я кое.
09:37Он тебя любит?
09:39Нет.
09:40Ну, конечно, Люда.
09:42А ты его?
09:43Я его.
09:44Знаешь, он такой...
09:46Он взрослый.
09:48Умный.
09:50Ну, да и вам.
09:53У него даже орден есть.
09:55Вася!
09:56Вася, ты дома?
09:57Вася, я такую сцену продумала для нашего фильма.
10:00Вася...
10:01Вася!
10:04Вася!
10:04Вася!
10:07Вася!
10:11Да!
10:12Добавил деньги!
10:13Вася!
10:15Вася!
10:20Вася!
10:20Вася!
10:22Субтитры сделал DimaTorzok
10:52DimaTorzok
11:22DimaTorzok
11:52DimaTorzok
12:22DimaTorzok
12:24DimaTorzok
12:26DimaTorzok
12:30DimaTorzok
12:32DimaTorzok
12:34DimaTorzok
12:36DimaTorzok
12:38DimaTorzok
12:40DimaTorzok
12:42DimaTorzok
12:44DimaTorzok
12:46DimaTorzok
12:48DimaTorzok
12:50DimaTorzok
12:52DimaTorzok
12:54DimaTorzok
12:58DimaTorzok
13:00DimaTorzok
13:02DimaTorzok
13:04DimaTorzok
13:12DimaTorzok
13:14DimaTorzok
13:16DimaTorzok
13:18DimaTorzok
13:20DimaTorzok
13:22DimaTorzok
13:24DimaTorzok
13:26DimaTorzok
13:28DimaTorzok
13:30DimaTorzok
13:32DimaTorzok
13:34DimaTorzok
13:36DimaTorzok
13:38DimaTorzok
13:40DimaTorzok
13:42DimaTorzok
13:44DimaTorzok
13:46DimaTorzok
13:48DimaTorzok
13:50DimaTorzok
13:52DimaTorzok
13:54DimaTorzok
13:56DimaTorzok
13:58Сначала думать о роли, и только потом, как всякие финтик-флюшки на голове накручивать.
14:03Мы с Сергеем Аполлинаричем настоятельно требуем, чтобы вы категорически не меняли внешность.
14:10Роли распределялись с учетом ваших личных данных, Зина.
14:15Да.
14:16Особенно это касается тебя. У тебя ведь главная роль.
14:19Хорошо.
14:19На все лето мы уезжаем в экспедицию, поэтому, пожалуйста, возьмите все необходимое.
14:25А, значит, у нас только Люся Гурченко выпала.
14:30А, ну, получается, что да. Да.
14:34А, Люсь, ну, ты, извини, все роли распределены.
14:39Мы думали...
14:40Осторожно.
14:41Мы думали, ты будешь сниматься у Ордынского.
14:44А ничего, поезжай домой. Отдохни.
14:49Все, не реви.
14:50А, значит, так, сегодня все свободны.
14:55Катя, сейчас нужно очень быстро всех посмотреть и решить уже с этим эпизодом.
15:16Кто это?
15:24Ян Борисович.
15:26Ой, Тамара Федоровна, господи помилый, как я рад вас видеть.
15:31Какими судьбами в Москве?
15:33Да мне все уши в Ленинграде пожужжали, какие грандиозные студенты в Афгике.
15:37Я просто не мог, ну, не посмотреть своими собственными глазами.
15:40Мне бы тоже хотелось пообщаться по моей роли.
15:46Ну, вы же буквально через пару дней будете в Ленинграде.
15:49После?
15:49Завтра.
15:50Ну, вот это замечательно. Мы с вами подробнейшим образом все обсудим.
15:55Ян Борисович, а почему бы вам не посмотреть нашу Сережу-студентку?
16:04А, Катя...
16:05Извините, нет, нет, нет. Ян Борисович, у нас все побуды расписаны.
16:08Люся, Люся Гурченко, обещаю вам, вы не пожалеете.
16:13Я в этом абсолютно уверен, Тамара Федоровна.
16:18Мы будем в 317-й. Присылайте вашу артисту.
16:22Голубчик, рада была вас видеть. Сейчас же пришлю.
16:26Женя.
16:27Ян Борисович, Ян Борисович.
16:29Что?
16:30Ян Борисович.
16:30Катя, что ты стоишь? Что ты стоишь? Ты слышала? Слышала? Пробы отменяются.
16:35Все, у нас есть артистка на этот эпизод. Люся. Как фамилия ее?
16:39Фа-фа-а-а Гурчикова, по-моему.
16:41Вот, все, у тебя есть артистка. Иди, иди в 317-ю и оформляй ее вызов на съемку. Поняла?
16:46Но вы ее даже не видели.
16:48Я не хочу, не хочу ее видеть. Поняла?
16:50Мне вполне достаточно того, что я увижу эту радость на съемочной площадке.
16:54Нет, так нельзя, так нельзя. У меня уже несколько человек нам пробы вызваны.
17:00Катя, смотри на меня. Я не буду ссориться с Макаром.
17:10И тебе не советую.
17:15Да как скажете? Не моя же фамилия. Красоваться на афише будет.
17:20Люсь, вы не расстраивайся.
17:33Я в норме.
17:37Знаешь, Юрка Белок был прав.
17:40Ты героиня.
17:41Героиня.
17:42Вот именно.
17:46Героиня.
17:47Он тебе уже, Герасимов, на главную роль утверждает.
17:51Я так синячка.
17:53Слушай, почему Вася тебе не отстоял?
17:58Трусил.
17:59Он же войну прошел.
18:01Ну и что, войну прошел? А хоть совет не смог.
18:03Может, хоть совет страшнее, чем война?
18:05Да.
18:05Быстренько вещи собирать.
18:07Хорошо.
18:07До свидания.
18:08До свидания.
18:09Люся.
18:10Люся.
18:11Посмотри на меня.
18:13Давай, девочка, давай.
18:15Пойдем, я познакомлю тебя с одним очень интересным человеком.
18:19С кем?
18:20Секрет.
18:21Пойдем.
18:21Простите, а вы свободны?
18:30Да.
18:31Подойду через минуту.
18:42Здрасте.
18:43Скажите, пожалуйста, а по фамилии человека можно его адрес узнать?
18:47А имя учета знаете?
18:49Да.
18:49А год рождения?
18:50Да, да.
18:51Напишите.
19:00Пожалуйста.
19:03Так, Ордынский.
19:04О.
19:05Ордынский.
19:18Стоп!
19:19Стоп!
19:19Стоп!
19:19Стоп!
19:23Стоп!
19:23Стоп, камера!
19:27Стоп!
19:40Стоп, камера!
19:40Стоп, камера!
19:43Халтура!
19:43Ордынский.
19:45Мямли учатся у Герасима.
19:47Да у Герасима все с бешеным темпераментом.
19:49А вы...
19:50Как у вас это...
19:52Люся.
19:53Какая Люся? Да вы что?
19:55Это Люся вы оставьте для домашних.
19:58А здесь вы на работе.
20:00Ясно, Людмила Отчества?
20:02Ясно. Марковна.
20:04Так вот, Людмила Марковна,
20:07вот это ваше рабочее место.
20:09Это работа.
20:11И будьте любезны работать в полную силу.
20:13Так, чтобы я понял, с какой статьи
20:15за вас так хлопотала Макарова.
20:18Ну как же вы можете так говорить?
20:22Нам в институте объясняли,
20:24что право имеем и мы.
20:27Это кто это вы?
20:28Мы.
20:30Плановики.
20:34Ваша реплика.
20:39Вы плановики?
20:41Ну, так вот,
20:44вам бы лучше помолчать.
20:46А я не затем.
20:47Пришла на завод,
20:49чтобы молчать.
20:51Ого!
20:52Темперамент.
20:55Герасимовская ученица.
20:58Ладно.
21:00Людмила Марковна,
21:02ничего.
21:02Только вот
21:03с тунейкой это перебор.
21:06Помягче, помягче.
21:08А так достойно.
21:08Да, достойно.
21:10Достойно.
21:11Ну что,
21:12артистка готова,
21:13можем начинать съемку.
21:16Приятного исполнения.
21:18Курица.
21:20Чар, дим,
21:21диму, продаем.
21:22Вчера тоже,
21:23что считаю,
21:24проходила.
21:28Да.
21:29Живой.
21:44Лариска.
21:46Лариска.
22:01Ну что,
22:03может,
22:04по сто фронтовых
22:05за встречу?
22:06Почему бы и нихт?
22:07А?
22:10Так.
22:11Помнишь,
22:12как они нас согревали?
22:13Да я все помню,
22:14Вася.
22:15У нее однажды,
22:16когда наш госпиталь
22:17перебазировали,
22:18ты 25 км
22:19на попутках отмахал,
22:21чтоб меня обнять.
22:22И сразу обратно.
22:24Да,
22:24молодость,
22:25все кажется простым.
22:26И 25 км
22:27не преграда.
22:28Лишь бы Ротный
22:29не узнал.
22:29Да,
22:30Ротный был мужик серьезный.
22:31Лежи.
22:33А я смотрю,
22:34мечта сбылась.
22:36Твой фильм?
22:36Да если бы Ларис
22:40мне дали снимать
22:40мой фильм,
22:42меня на ходсовете
22:43просто уничтожили.
22:45Фашистская пуля
22:46не взяла.
22:47А тут свои.
22:49Да черт с ними.
22:51Ты меня нашла.
22:53А это главное.
22:55Вот за это
22:55давай выпьем.
22:56Так.
22:57Так.
22:57К сожалению,
23:08так бывает.
23:09Режиссер на площадке
23:10царь и бог.
23:12Но в жизни
23:12он может оказаться
23:13бессильным
23:14против нескольких
23:15человек.
23:16Понимаешь?
23:17Я понимаю.
23:17Но вот Сергей Аполлинарич,
23:18он бы обязательно
23:19вас отстоял.
23:20А Ордынский что?
23:21Нет.
23:22Струс.
23:23Ты сравнил.
23:23Герасимов начинал
23:25задолго до войны.
23:26А Вася?
23:27Вася,
23:28это совершенно
23:28другое поколение.
23:30Ушел на фронт
23:31мальчиком.
23:33Ему 30 лет.
23:34И он только начинает.
23:35И этот шанс
23:36состояться в профессии
23:37он обязательно
23:37должен использовать.
23:39А у тебя
23:40еще будут роли.
23:42Ты же пришла
23:43на завод
23:44не для того,
23:45чтобы молчать.
23:47Ну, конечно,
23:48не для этого.
23:50Фриду очень понравилось,
23:51как ты сегодня
23:51на площадке
23:52вошла в правильное состояние
23:55и сказала свою реклику.
23:56Да прям
23:57с пятого дубля.
23:58Ты хотела с первого?
24:00Не у всех мастеров
24:01получается с первого дубля.
24:04Поняла?
24:05Поняла.
24:08Ой,
24:09все-таки волшебный этот город.
24:12Ночь,
24:13а светло.
24:14Ой.
24:14Знаешь,
24:23я когда в госпитале лежал,
24:26часто видел свой фильм.
24:30Отчетливо,
24:30так ясно видел.
24:33Думал,
24:33если выживу,
24:34обязательно его сниму.
24:36Скажу про наших,
24:38про Пашку,
24:40про Вовку Патрон,
24:41про Ротного.
24:45Вот,
24:46выжил.
24:49А вот тут ничего,
24:51пустота,
24:52все выжгла.
24:54Теперь мир,
24:55кому интересно,
24:56это война.
24:57А ты про нас
25:01теперешних
25:02сними.
25:04Про то,
25:05как мы в эту мирную жизнь
25:06входим.
25:08Как заново
25:09учимся
25:10жить
25:10и любить.
25:19А ты права?
25:23Мы ведь есть,
25:25не погибли.
25:27нас нельзя
25:28вот так вот
25:29перечеркнуть.
25:31Мы же жить
25:31теперь должны,
25:32работать.
25:34А я сдался.
25:36Раньше
25:37времени сдался.
25:40А надо бороться,
25:41надо искать.
25:43Это же
25:43новая тема,
25:43интересная.
25:45Ты молодец.
25:48Молодец.
25:51Лариска.
25:51Как думаешь,
26:03у меня получится?
26:12У тебя
26:13получится.
26:15Люся.
26:29Сфинкс.
26:31Они пережили
26:32библейского
26:33пророка
26:33Моисея.
26:3535 веков
26:37назад
26:37они охраняли
26:39вход
26:40в гробницу
26:41фараона
26:41Аминхотеба Третьего.
26:42А потом
26:44наш царь
26:46Николай Первый
26:47перехватил
26:48их у французов
26:49и оплатив
26:50огромные деньги
26:51из казны
26:52их перевезли
26:54в северную столицу.
26:56На корабле
26:56Добрая Надежда.
26:58Пойдем.
26:59Тамара Федоровна,
27:00так вы много
27:01всего знаете.
27:03Да,
27:03Люся.
27:04Я родилась в Ленинграде,
27:06когда мне было
27:07особо тяжело,
27:08я приходила
27:09сюда,
27:09к ним.
27:10Люся,
27:11это же грифоны.
27:13Грифоны?
27:14Грифоны.
27:16Но правильно
27:16говорить
27:17крылатые львы.
27:20Они охраняют
27:20спуск к воде.
27:22Правда,
27:22они правда
27:23крылатые?
27:25Люся,
27:27посмотри
27:27сфинксу
27:28в глаза.
27:29Правой рукой
27:29погладь
27:30грифона
27:30по голове,
27:32левой
27:33по крылу
27:33и шепни
27:36ему на ухо
27:38свое
27:39самое
27:39заветное
27:40желание.
27:41А,
27:41давай.
27:41Тамара Федоровна!
28:09Все,
28:10я влюбилась.
28:10я влюбилась
28:12в этот город.
28:14Какой он
28:14волшебный,
28:15этот Ленинград.
28:16Не похож
28:17ни на Харьков,
28:18ни на Москву.
28:20Я бы так
28:21дышала,
28:22дышала,
28:23дышала бы
28:23и не надышалась бы.
28:25У тебя поезд
28:26через два часа.
28:27Господи,
28:28поезд же
28:29через два часа
28:29надо идти.
28:30Успишь.
28:34Впитывай.
28:34Впитывай.
28:35Матя!
28:37Впитывай.
28:38Впитывай.
28:38Впитывай.
28:38Впитывай.
28:38Лёша, Лёша, привет. Ты моя хорошая.
28:57Я по тебе соскучилась.
28:59Я по тебе.
29:00Как соскучилась.
29:03Так ты ведь должна была завтра приехать.
29:05А мы побыстрее отсняли.
29:06А ты чего тут пьёшь?
29:09А вот, хочу познакомить тебя со своим фронтовым товарищем.
29:14Лариса.
29:16Фронтовая жена, что ли?
29:18Это так у вас называется?
29:21Это мой халатик.
29:23Но вам он очень идёт.
29:25Я дарю.
29:26Люся!
29:27Люся, ну зачем же вот так, а?
29:28Люся.
29:29Ларис, выйди.
29:30Выйди.
29:32Люся, я б десять лет её не видел.
29:35Я вообще не знал, жива она или нет.
29:36А если бы знал?
29:38Да пойми ты.
29:41Там под пулями всё по-другому было.
29:44А теперь я только тебя люблю.
29:47Не трогай, не трогай меня.
29:49Лариса, ты Ларисе своей тоже так говоришь?
29:52Тоже?
29:53Вот здесь, в нашей, слышь, кровати.
29:55Да как ты мог?
29:56Остановись.
29:57Не надо, не надо.
29:58Не трогай.
29:59Не трогай меня.
30:00Не трогай.
30:02Не трогай.
30:03Ой.
30:07Знаешь, Вась, это не любовь.
30:10Если папусик мой Лёля свою любил,
30:13он к ней на путье через всю войну полз.
30:15А ты?
30:16Ты предатель.
30:18Извините, пожалуйста.
30:19Ты предатель.
30:48Эх, путь-дорожка, звени, моя гармошка,
30:56Взгляни, как сияют звезды над рекой,
31:01Парни лихие, девчата огневые,
31:04Все заговорят наперебой.
31:09Эх, Андрюша, нам ли быть печалей,
31:13Не прячь гармонь, играй на все лады,
31:15Так играй, чтобы горы заплясали,
31:20Чтоб зашумели зеленые сады.
31:25Ой, Андрюша, так, чтоб среди ночи
31:28Порвался ветер кудрить тебя,
31:31Поиграй, чтобы ласковые очи
31:34Не спросясь, вглядели на тебя.
31:39Эх, путь-дорожка, закрытая окошко,
31:42Не выйдет и встретит девчоночек меня.
31:45Горькое слово сказало черноброво,
31:48Что в сердце нет ответного огня.
31:52Эх, Андрюша, нам ли быть печалей,
31:55Не прячь гармонь, играй на все лады,
31:58Так играй, чтобы горы заплясали,
32:02Чтоб зашумели зеленые сады.
32:06Пой, Андрюша, так, чтоб среди ночи
32:09Порвался ветер кудрить тебя,
32:12Поиграй, чтобы ласковые очи
32:15Не спросясь, глядели на тебя.
32:19Эх, путь-дорожка, еще ровнее немножко,
32:23Вернулась девчонка, улыбки не тая.
32:25Пой, Андрюша, так, чтоб среди ночи
32:36Порвался ветер кудрить тебя,
32:39Поиграй, чтобы ласковые очи
32:42Не спросясь, глядели на тебя.
32:45Да вернется она.
32:58Нет, не вернется.
33:01Она идеальная героиня для нашего черно-белого кино.
33:09Для нее все либо черное, либо белое.
33:15Ой, как хорошо у нас, так уютно.
33:25Ой, а где девочки?
33:27Кино убежали.
33:28Кино.
33:29А я вот, видишь, погуляла и вернулась.
33:33Недолго погуляла.
33:36Ну, как говорится, хотя хорошо, дома лучше.
33:38Люсь, ты не расстраивайся.
33:39А я не расстраиваюсь.
33:41Ты шо?
33:42Ну, вы сто раз еще помиритесь.
33:44Нет, не помиримся.
33:45Почему?
33:47Не прощу я его.
33:51Не смогу.
33:53Да что случилось-то у вас?
33:57Зинька, он не изменил.
34:00Люсь, ну что ты это?
34:03Люсьечка, не плачь.
34:05Не плачь.
34:06Люсь, ну.
34:07Только никому не говори.
34:08Хорошо, все хорошо будет.
34:10Что она и не говорила?
34:13Не хочет подписывать отчет шестого церка, что мы вчера подработали.
34:17Это возмутительно.
34:19Ставить под сомнение работу товарищей.
34:21Правда, Семен Семенович?
34:22Прократите.
34:23Ну, как можно так говорить?
34:26Елена Дмитриевна правильно поступила.
34:28Раз она видит, раз она уверена, она имеет право.
34:32Нам в институте объясняли, что право имеют имя.
34:35Кто это вы?
34:36Сейчас она ей ответит.
34:39Мы плановики.
34:40Хорошо сказала.
34:42Правильно.
34:43Сейчас она ей крепче ответит.
34:44Да смотри, смотри.
34:45А я не за тем пришла на завод, чтобы молчать.
34:49Ох, я когда усих на вопатке.
35:00Ну, дальше ничего интересного не будет.
35:02Я ей так ему 17 раз буду.
35:04Слушай, Миша, я в 6 вечера еще раз пойду.
35:10Соседке своей Розе показывать буду.
35:12Она как раз после работы.
35:14Пойдешь с нами?
35:15Ну, я не могу.
35:21Ну, что, пойдем?
35:23Да, уже?
35:24Уже.
35:25Пойдем.
35:27Там дальше Люся за эту Лену хлопотать будет.
35:31Лыкова, ну, это актриса.
35:32А знаешь, что Елена-то играет?
35:35Ее училка, Макарова.
35:37Знаешь, что?
35:37Ага.
35:38Шо, ага, шо ты бриешься, шо?
35:40Ну, ты так и знала.
35:40Так и знала.
35:42Проба карнавальной ночи.
35:44Генночка Крылова, Людмила Гурченко.
35:45Генночка Крылова, Людмила Гурченко.
35:53Генночка Крылова, Людмила Гурченко.
36:01Генночка Крылова, Людмила Гурченко.
36:06Генночка Крылова, Людмила Гурченко.
36:36Девушка, вы замечательно поете.
36:39Но у нас время, понимаете?
36:41Спасибо.
36:42А, ну, в смысле, вы, главное, поняли, что роль мне понравилась.
36:45И музыкальный фильм вообще это моя мечта.
36:48Я все передам режиссеру.
36:51А вы кто?
36:52Я второй режиссер.
36:54А.
36:55Ну, вы только передайте.
36:58Договорились?
37:00Вам позвонят.
37:02Ну, все.
37:03До встречи.
37:06До встречи.
37:11Следующая.
37:12И.
37:27Вот та.
37:29С голубыми бантиками.
37:30Нравится.
37:34Прима.
37:34Смотри, ножками-то.
37:39Закадрю.
37:42Люся, спишь на ходу.
37:46А Люсяка-то это тоже ничего.
37:48Смотри, манкая такая, прям как...
37:50Валита Торрес.
37:52А, никакая.
37:53Ла-ла-ла...
38:07Так, давай, Аркаш, тогда.
38:08Как договаривались, там, по панораму.
38:11Сейчас все сделал мне умолится.
38:13Когда работаем, ставим рельсы.
38:17Леша, а часы надо на без пяти двенадцать поставить.
38:20Хорошо.
38:21Значит, еще обязательно надо передать художникам?
38:25Подай-ка, подай-ка, подай-ка.
38:27Иван Саныч!
38:30Иван Саныч!
38:32Иван Саныч!
38:34Иван Саныч!
38:36Сегодня надо актрису утвердить, Гарим.
38:39Орловая для нашей карнавальной ночи у тебя пока нет.
38:42Да нам не нужна Орлова.
38:44Нам нужна девушка, способная противостоять бюрократу Огурцову.
38:49Вот это?
38:51Тканыш из самодеятельности.
38:54И, как я помню, не поет.
38:56Да ну и что, зато у нее улыбка.
38:58А рот открывать можно и под чужую фонограмму.
39:02Помнишь, у тебя на пробах была, которая пела Лили Марлен?
39:07Гурченко, может, ее?
39:08Да что, Иван Саныч, она же кукла на шарнирах.
39:13Ну вот что, молодежь.
39:16Ладно, вашу самодеятельность утверждаю.
39:19Ну, спрашивать буду с турбурга.
39:26Спасибо.
39:28Иваныч, ЦК опаздываю.
39:29Подожди, подожди, это кот у него светленький?
39:42Да нет, ну кудрявый, толстый, ну смешной.
39:44Да ты что?
39:45Девочки, ну о чем вы думаете?
39:47Да подожди, нет, смотри, он подходит.
39:48Здравствуй, Зиночка.
39:50Ой, какие люди.
39:53Ты неподражаема.
39:55Василий, как редактор Мосфильма, ты просто обязан обратить внимание на эту талантливую студентку.
40:00Посоветовать ее при случае для большой роли.
40:04Это же восходящая звезда.
40:06Боря, прекрати нести чушь.
40:09Ну почему чушь?
40:10Не, ну при случае я постараюсь, конечно.
40:12Спасибо.
40:13А может быть, прогуляемся вечерком?
40:16Боря, мне же к зачету сегодня зубрить.
40:20Давай на днях, ладно?
40:22Как скажешь.
40:23Пойдемте, Василий.
40:26Мосфильм ждет.
40:28До свидания.
40:32Это кто?
40:33Это Боря Андроникашвили со сценарного.
40:36Да нет, второй, он точно с Мосфильма?
40:38Кать, он младший редактор, так что это просто обычный кадреш.
40:43Слушай, ну Борька точно на тебя класс положила.
40:45Ой, Кать.
40:47Что?
40:48Ты знаешь, что он князь, между прочим.
40:49Да?
40:50Да.
40:50И что?
40:51Ты же грузинской княжной.
40:53Девочки, мы с вами живем в советской стране.
41:02И вообще он не в моем вкусе, так что пользуйтесь.
41:15Привет, Аркадь.
41:16О, привет, Василий.
41:17Снимаете?
41:19Стоим пока.
41:20А чего?
41:21Как?
41:21Нет, спасибо.
41:24Нет, ничего симпатичнее такая.
41:26Но у нас же музыкальное ревю, карнавальная ночь.
41:30А вот что-то у него там не вытанцовывается.
41:33Режиссер орет, не буду ее снимать, потому что она не музыкальная.
41:36А зеленая еще.
41:38Ой, а у меня почти весь лимит по пленке.
41:41Так может поискать кого?
41:42Кого, Вася?
41:44Ну, мы же смотрели.
41:45Ни одной.
41:46А Гурченко?
41:49Кто это?
41:50Люся Гурченко.
41:51Она у вас на пробах была?
41:52Я не помню.
41:54Там не я один пробу делал, может.
41:58Ты перевы не видел?
42:00Да вроде с утра у себя было.
42:01Ага.
42:02Вася, у тебя-то как дела?
42:03Нормально.
42:04Теперь нормально.
42:06Ой, Мария.
42:07Ага, давай.
42:09Т, Т, Т, 2, 1, 2, 1, 6, 8.
42:14Ага.
42:17Фух.
42:19Алло.
42:20Алло, это карнавальная ночь?
42:21Это...
42:22Это Люся Гурченко, я.
42:26Не утвердили?
42:28Ага.
42:29Спасибо.
42:33Не утвердили.
42:37Ну что, уникальное не взяли?
42:40А меня на главную роль утвердили.
42:44Поздравляю.
42:45Ну, я же тебе говорил, что героиня не твоё.
42:48Вообще, даже знаешь, не пытайся.
42:50Иди отсюда.
42:52Ну ладно, девчонки, вы чего?
42:54Билет на премьер достану.
42:56Ха-ха-ха.
43:03Субтитры создавал DimaTorzok
43:33Субтитры создавал DimaTorzok
43:35Субтитры создавал DimaTorzok
43:36Субтитры создавал DimaTorzok
43:37Субтитры создавал DimaTorzok
43:38Субтитры создавал DimaTorzok
43:39Субтитры создавал DimaTorzok
43:41Субтитры создавал DimaTorzok
43:44Субтитры создавал DimaTorzok
43:46Субтитры создавал DimaTorzok
43:49Субтитры создавал DimaTorzok
Recommended
43:47
|
Up next
43:26
43:31
43:42
43:06
45:38
44:21
44:22
42:49
42:59
43:28
44:04
43:57
44:28
22:30
1:31:46
22:35
1:10:26
22:40
1:31:19
1:18:20
1:07:15
1:06:16
1:28:05
1:22:17