Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00...oldu beni Handan Hanım.
00:05Suat Bey,
00:07...isterseniz gerekeni yaparım.
00:30Suat Bey!
00:51Evet.
00:53Çok zekisin, çok yılansın ama korkaksın.
00:57Hiçbir şey beceremeyeceğin için buraya beni çağırdın.
01:02Şunu düşünemiyorsun tabii.
01:04Her şeyde hakkın varsa, her şeyi niye sana bırakayım?
01:11Maalesef seni öldürmek zorundayım Andan Ablacığım.
01:15Çünkü benim gerçekte kim olduğumu bir tek sen biliyorsun.
01:26Untertitelung. BR 2018
01:56Konuştuğumuz gibi
02:10Bugün unutulacaksın
02:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:28Civan!
02:29Geldim!
02:30Geldim!
02:31Geldim!
02:32Geldim!
02:33Geldim!
02:34Geldim!
02:56Civan!
02:57Geldim!
02:58Geldim!
03:00Geldim Civan!
03:04Geldim!
03:07Aşkım!
03:09Aşkım geldim!
03:10Civan!
03:12Haydi gel!
03:14Uyan ilaç içeceğiz haydi!
03:15Aşkım!
03:17Ne yapıyorsunuz?
03:18Fotoğraftan mı bakayım?
03:19Civan ilaç getirdim sana!
03:34Aşkım!
03:35Aşkım!
03:36Aşkım!
03:37Aşkım!
03:39Civan!
03:42Civan!
03:46Civan kalk!
03:47Aşkım!
03:48Haydi kalk!
03:49Yavaş içeceğiz!
03:50Civan!
03:51Civan!
03:53Civan kalk!
03:54Civan kalk!
03:58Civan kalk!
04:00Aşkım!
04:01Haydi kalk ilaç içeceğiz kalk!
04:02Civan kalk!
04:04Civan!
04:05Ciwan!
04:06Ciwan kalk, Ciwan!
04:08Ciwan!
04:09Ciwan!
04:10Kalk!
04:11Kalk!
04:12Kalk!
04:15Kalk!
04:17Ciwan!
04:18Ciwan!
04:19Qual ist derart?
04:22허팝!
04:23Sie müssen sie!
04:24ARD vor dem Vitamin BACK20 rum!
04:26Kalk!
04:27Gott...
04:28Geh.
04:29Geh.
04:30Geh.
04:31Bist du?
04:33Civan, Civan!
04:35Civan, Civan!
04:37Civan!
04:39Kalk!
04:41Civan!
04:43Civan!
04:45Baba!
04:47Civan, Civan!
04:49Kalk, Test verendahing, ich verdiente!
04:51Doktor übern ihr ihr!
04:53Doktor übern...
04:55Baba, Civan!
04:57Civan!
04:59Tüon!
05:01Tüon!
05:03Doktor, Tüon!
05:05Tüon!
05:07Bırak!
05:09Bırak!
05:11Tüon!
05:13Gehen!
05:15Gehen!
05:17Gehen!
05:19Gehen!
05:21Gehen!
05:23Tüon!
05:25Tüon!
05:27Kalk!
05:29Kalk!
05:31Kalk!
05:33Civan!
05:35Kalk!
05:37Ambulans var!
05:45Civan!
05:47Civan!
05:49Civan!
05:51Civan!
05:53Civan!
05:55Yetişemedim!
05:57Civan!
05:59Yetişemedim!
06:01Gitti!
06:03Gitti!
06:05Civan!
06:07Civan!
06:09Kalk!
06:11Civan kalk!
06:13Civan kalk!
06:15Kalk!
06:17Aşkım!
06:19Kalk!
06:21Kalk!
06:22Yetişemedim!
06:23Nur!
06:24Nur yetişemedim!
06:25Nur!
06:26Nur!
06:27Nur!
06:28Yetişemedim!
06:29Yetişemedim!
06:30Yetişemedim!
06:31Aşkım!
06:37Baba!
06:38Civan!
06:39Civan!
06:40Civan!
06:41Civan!
06:42Oğlum!
06:43Oğlum!
06:44Oğlum!
06:45Kalk!
06:47Kalk!
06:48Kalk!
06:49Kalk!
06:50Kalk!
06:51Oğlum!
06:52Y
07:13Yay!
07:14Yixveh!
07:15Yixveh!
07:16Yixveh!
07:17Yixveh!
07:19Yixveh!
07:20Yixveh!
07:21Kalk! Kalk! Kalk! Kalk!
07:25Kalk!
07:31Yıldız, Kari, gördün mü?
07:33Gördüm, evet.
07:35Dilek tutalım, hadi.
07:41Ne diledin?
07:43Önce sen söyle.
07:45Tamam.
07:49Ben şey diledim.
07:51Ne?
07:53Hep birlikte olmaya.
07:55Niye güldün?
07:57Ben de aynı şeyi diledim de ondan.
08:05Eubillahimineşşeytanirracim
08:09Bismillahirrahmanirrahim
08:13AMA
08:15EL-
08:23SOŞUMال
08:29SE��
08:30Das war's für heute.
09:00Ah, Yvonne, Yvonne.
09:30Amen.
10:00Amen.
10:30Karnis.
11:00Anne!
11:02Anne!
11:04Anne!
11:06Anne!
11:08Anne!
11:10Anne!
11:30Anne!
11:44Anne!
12:00Es ist
12:30Ha ha ha ha ha!
13:00Ich bin nicht wahr, ausübiseen.
13:16Ich bin nicht wahr, Schwiham.
13:17Ich bin nicht wahr, ich bin nicht wahr.
13:18Ich bin nicht wahr!
13:20Ich bin so intelligend.
13:21Kurод I.
13:25Ich bin nicht wahr!
13:27Leyla!
13:29Ich bin hier.
13:31Ich bin hier.
13:33Ich wollte mir meinen Augen auf den Kopf, okay?
13:37Wir haben alle Kötüren und alle Pistole und alle Pistole in der ganzen Welt...
13:42... unsere besten Anleger und wir uns in den besten Anleger.
13:44Wir haben die besten Anleger und wir uns in den besten Anleger.
13:47Wir haben die besten Anleger gesehen.
13:51Leyla, bitte.
13:52Ich bitte an den besten Anleger.
13:54Es war cool.
13:56Aber nimm uns nicht so gut.
13:57Ja, bitte.
13:58Ich bin dein Mitarbeiter.
13:59Wenn du siehst, dann ein halbes Gute ist, dann.
14:02Ich bin dein Moritz.
14:04Ich bin sehr schlechter.
14:24Ah, kaklar, ah, kaklar
14:50Bedenim üşür, yüreğim sızlar
15:00Beni hoyrat bir makasla
15:08Ah, eski bir fotoğrafta uydular
15:18Orada kalmış
15:22Anağımın yarısı kendini
15:26Boşlukla tamamlaş
15:32Ah, omuzumda bir kesik
15:38Hala hala durmadın
15:42Kanar
15:46Ah, kavaklar, ah, kavaklar
15:52Acı düştü peşime
15:58Ah, kavaklar, ah, kavaklar
16:06Ardımdan ıslık
16:10Çal
16:12Ah, kavaklar, ah, kavaklar
16:20Acı düştü peşime
16:26Ah, kavaklar, ah, kavaklar
16:30Ah, kavaklar
16:32Ardımdan ıslık
16:36Çal
16:40Ah, kavaklar
16:42Ah, kavaklar
16:44Ah, kavaklar
16:46Ah, kavaklar
16:48Altyazı
17:18Musik
17:48İpek'le vedalaşmamışsın
17:55Eğer fikrin değişirse
18:00Sen de çizsin
18:07Ben kimseye götürdükten başka bir şey getirmedim
18:18İpek seninle yaşayacak
18:23İpek'in seninle daha iyi bir hayatı olacak
18:30Peki
18:37Altyazı M.K.
19:07Anne çok özür dilerim
19:26Tamam tamam
19:36Tamam
19:39Gidince ara olur mu?
19:44Beni habersiz bırakma sakın
19:46Tamam
19:47Anne efendi ilk fırsattır ya ne olursun
19:50Orası senin de evin
19:51Karada zaten şurası
19:53Tamam ağlama artık tamam
19:57Geleceğim
19:58Eğer bir şeye ihtiyacın olursa
20:22Bir abin olduğunu unutma
20:24Tamam
20:29Tamam
20:30Tamam
20:32Tamam
20:33Hadi bakalım yolunuzun sizin
20:35Hadi
20:36Tamam
20:37Ağlama artık
20:38Hadi
20:39Hadi
21:03Hadi
21:05Ich gehe jetzt.
21:35Das war's.
22:05Hayır ya
22:06Hayır Lila, konustuk ya biz
22:08Sen gidersin, döndüğünde de
22:11Burada kalırsın, burada yaşamaya başlarsın
22:13Ben geri dönmeyeceğim
22:14Gel
22:18Ne olur
22:18Hadi ne olur, gideceğim bak
22:21Ne olur
22:21Lita'nın
22:25Dönmeyeceğim ben geri
22:27Siz geleceksiniz
22:32İpiye getireceksiniz bana, değil mi?
22:36Tamam hadi
22:37Hadi alışalım artık, gideyim
22:39Hadi biz bırakacağız seni havalimanına
22:41Hayır hayır, ben kendim
22:42Ya biz bırakacağız havalarını, sen git işlerini hallet
22:45Biz bırakalım havalarına bak
22:47Gel sarılalım, gideyim ben, hadi
22:48Pidan, Pidan ne olur, üzme beni
22:52Lila sen üzme
22:53Gerek yok, ben giderim
22:56Gerek yok
22:57Teyzemle görüştün mü, haberi var mı gideceğinden?
23:02Var tabii oğlum
23:02Habersiz gidilir mi?
23:06Anne böylesi içime hiç sinmiyor
23:08Keşke buradaki evlerden birine geçseydi
23:10Baban yok
23:16Sen yoksun
23:18Ferda yok
23:20Kimse yok
23:21Burada kalmam için de bir sebep yok oğlum
23:23Anne dava haftaya
23:26Davadan sonra giderdin
23:27Hayır
23:28Benim sana bir şey söylemem lazım anne
23:40Açsana şunu
23:45Rauf
23:48Hay Tufu, Allah aşkına yeter ya
23:52Rauf, deme bana ya
23:54Rica ediyorum
23:55Ben, ben kaç defa daha anlatacağım
23:57O adamla hiçbir şey yok benim aramda
23:59Yeter
24:00Biliyorum anneciğim
24:01Aranda bir şey olmadığını biliyorum
24:03Bir açar mısın?
24:05Bu sevgilisi
24:14Üzerine olan tapuları
24:21Selimiye'deki arazisi
24:23Doktor raporu
24:24Banka hesapları
24:25Hiç evlenmemiş anne
24:27Bir aile kurmamış
24:28Hiç hastalanmamış
24:29Yani
24:30Yani dolandırılmışsın anne
24:34Nereden buldun bunları?
24:42Zor olmadı annem
24:43Yıllarca Nur ile Mali ile yaşadıktan sonra
24:46Benim de aklım başıma geldi
24:47Adam taktım peşine
24:49Öyle de öğrendim işte
24:50Ben insanlık yapmaya çalıştım
24:56Biliyorum anne, biliyorum
24:59Hepsini biliyorum
25:00Gençlik hatasıydı Tufu
25:02Çok küçüktüm
25:04Beni bırakıp gitti
25:07Ne zaman geleceği belli değil
25:09Korktum
25:10Babanla evlendim
25:13Ama sonra onu o kadar çok sevdim ki
25:16Bir gün olsun aklımdan başka biri geçmedi
25:19Yemin ederim sana
25:20Yıllar sonra onu karşımda gördüm
25:24Acıdım
25:25Bu kadar büyük bir sırdan sonra
25:28Ona iyilik yapmayı düşündüm ama
25:30Eğer gidip yüzünü tükürmek istersen
25:33Ay yüzüne tükürmeye bile değmez
25:35Rezil herif
25:37Allah onu bildiği gibi yapsın
25:41Ben babanı kaybettim Tufu
25:44Hayat arkadaşımı kaybettim
25:47Allah beni kahretsin
25:53Çocuklarım hazır mısınız?
26:00Evet
26:00Mis gibi olmuşsunuz pırıl pırıl
26:03Hadi konuştuğumuz gibi yavaş yavaş sırayla tamam?
26:08Fatma benim çantamda koşsana sen arabaya
26:11Hilal abla
26:14Köpeklerime iyi bak ha
26:17Mama göndereceğim ben sana
26:20Bak bir şey olursa haber et
26:24Gözün gibi bak sokağın hayvanına tamam?
26:26Selim benim
26:41Diyor musunuz?
26:43Gel
26:45Gel
26:46Dikkat et kendine
26:49Tamam?
26:50Tamam
26:50Yüzide anne
26:56Ay yudum koptu sana yetişemeyeceğim diye
27:00Güzel misin?
27:02Güzel misin yine
27:03Çıktık bir yola bakalım
27:06Tamam
27:06Ama merak etme artık
27:09Endişelenecek bir şey yok her şey güzel olacak
27:12Hayır endişeliyim çünkü ben
27:14Yani yıllardır çöplükten başka bir yerde yaşamadım
27:16Yani ne yapacağım?
27:18Nasıl adapte olacağım?
27:19Mali de yok ortalıklarda zaten
27:21Haklısın yüzüden de ama
27:23Çocuklar bu hayatı hak ediyor
27:25Sen de öyle
27:26Hadi artık gülsün yüzün
27:28Mali'nin başına bir şey gelmediyse
27:31Orada da bulur seni
27:32Olur
27:33Cihan'ın hayaliydi
27:37Cino vakfı
27:38Artık çocuklar çocuk gibi yaşayabilecek
27:42Sağlıklı
27:44Eğitim alacaklar
27:47Toprağı bul olsun
27:49Senden de Allah rahatsız olsun kızım
27:54İyi bak kendine tamamla
28:01Bak başını derde sokunur
28:02Beni arayacağım
28:05Habersiz bırak
28:07Sen de
28:07Cino'yla Leyla geçti bu çöplükten
28:13Hadi
28:20Allah'a emanet
28:39Allah'a emanet
28:40Hadi bakalım
28:44Allah'a emanet
29:14Hoşçakal çöplük
29:28Hoşçakal çöplük
29:29Hoşçakal çocukluğum
29:44Hoşçakal
29:45Altyazı M.K.
29:46Altyazı M.K.
29:51Altyazı M.K.
29:53Altyazı M.K.