Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué?
00:01Soy la jefa en tres palabras
00:06Para lo que usted necesita,
00:07don Nacho,
00:09estaban sus órdenes.
00:11No me gustan las sorpresas,
00:15Rubén.
00:16Retírate.
00:17Nacho, por favor.
00:18Si lo vuelvo a repetir, se va,
00:21pero con espatos propelantes.
00:22No, tranquilos, yo me voy
00:24sin ningún problema.
00:26¿Qué pasa?
00:33¿Te gusta ese tipo?
00:35Mi vida privada es asunto mío.
00:37Te equivocas.
00:39Y métete bien esto
00:42en la cabeza.
00:44Tú eres mía, Gloria Guzmán.
00:47¿Tuya?
00:50Yo... Mira, Nacho,
00:51el que yo haya aceptado
00:53trabajar para ti no significa
00:56que yo haya aceptado
00:58tu propuesta.
00:59Me refiero
01:01a que yo invertí demasiado
01:02tiempo y dinero en ti.
01:03¿Y?
01:06¿Eso te da derecho a qué?
01:07¿A pensar que yo soy tuya
01:08y que puedes hacer de mi vida
01:10lo que tú quieras?
01:12Pues me preocupa que tu vida
01:14le haga daño a mis negocios.
01:15¿Ya? ¿Te refieres a Mateo?
01:16Trajiste a un completo
01:18desconocido sin consultarme
01:19y todavía me pides
01:20que se mete en mis business.
01:21¿Es tu amante?
01:23Te dije
01:24que era un excelente ingeniero
01:26y que me decía que lo necesitamos
01:28para que no nos espien.
01:30Más ahora
01:32que sabemos que el duque
01:33está vivo.
01:37¿De dónde sacas eso?
01:38Me llamó.
01:39Él hizo explotar la estética.
01:46Claro.
01:48Si el imbécil sí que la sabe
01:49hacer bien.
01:50Pero a mí siempre me quedó
01:52una duda.
01:53Porque nunca lo vi muerto.
01:54Nunca.
01:57¿Y qué vamos a hacer?
01:59Por lo pronto no voy a dejar
02:01ni permitir que te haga daño.
02:03Estuviera muerto, Gloria.
02:05Estuviera muerto.
02:07Tengo años siendo el verdugo
02:09y el protector de Gloria.
02:12Tratar de eliminarla
02:13es demasiado arriesgado.
02:15La diferencia es que esta vez
02:16vas a contar con mi ayuda.
02:22Es que yo no confío en ti,
02:24y si confío en ti,
02:25pero no confío en tus celos,
02:27podrías convertirme
02:28en una estupidez.
02:29No sería la primera vez.
02:31No me subestimes, duque.
02:33No te subestimo,
02:34pero tienes la costumbre
02:35de mezclar amor y odio.
02:38Con eso no se puede pensar
02:39con la cabeza fría.
02:43No conoces a las mujeres.
02:46Podemos ser más frías
02:47que los hombres.
02:49Cuando se trata de quitar
02:50un obstáculo,
02:51podemos ser mucho más eficaces.
02:54¿Quién se enoja?
02:55¿Quiere mejor que yo?
02:57No.
02:59Pienso que nos complementamos.
03:02Podemos eliminar a Gloria juntos,
03:05sin que ella lo sienta.
03:08Ya es hora de deshacernos de ella.
03:15Entiendo su enojo
03:16por la muerte de este jefe.
03:19Yo también estoy furioso.
03:23Esther era una gran compañera
03:25y usted sabe que la estimaba
03:26mucho,
03:27pero no me puede sacar
03:28de la investigación.
03:29Por supuesto que puedo.
03:31¿No vas a dar los resultados
03:32todavía?
03:34Solo le pido un par de semanas,
03:36jefe.
03:37Estoy a punto de hacer caer
03:38a don Nacho y a Gloria Guzmán.
03:40Ya intercepté los teléfonos,
03:42le acabo de mandar un reporte
03:43de los protocolos
03:44que se activaron.
03:44Si no veo resultados,
03:46estás despedido, Dominguez.
03:50Le juro,
03:52por la memoria de Esther,
03:55que yo voy a desmantelar
03:56al cártel de Tijuana
03:57y voy a hacer caer
03:57a Gloria Guzmán.
04:09Bueno, amiga, pero...
04:11¿no le has pegado
04:11ni un bocado a ese desayuno?
04:14La verdad, no pensé
04:15que te fuera a afectar tanto
04:16la muerte de...
04:17Jessica, Esther,
04:19como se llame.
04:20O sea, la verdad es que
04:21yo no me imaginé
04:22que estuvieras tan enamorada
04:23de ella.
04:25Yo estaba tan bien
04:26sin fijarme en nadie.
04:31Es mejor vivir sola
04:34a ser traicionada.
04:38Amiga, ¿sabes qué?
04:39Creo...
04:41que es que todavía todo
04:42es muy reciente.
04:43Vos tenés como esa herida
04:44muy abierta.
04:46Pero yo creo que más adelantito,
04:47pues, claro,
04:48que te vas a enamorar
04:50otra vez.
04:50Jamás.
04:52Yo nunca me voy a volver
04:53a fijar en nadie.
04:54A partir de ahora,
04:55solamente me importo yo.
04:57Lo que le suceda a los demás
04:59no me interesa.
05:09Ahorita está dormidito, mamá.
05:11Ay, no sabes la pesadilla
05:13tan horrible
05:14que acabamos de pasar.
05:15Hija,
05:17no puedes estar feliz
05:18por haber recuperado
05:20a tu hijo, te noto triste.
05:22Mamá,
05:23júrame que no le vas a decir
05:24a nadie,
05:25sobre todo a Gloria.
05:27No necesitamos más secretos
05:28en esta familia, hija.
05:30Es por el bien de todos,
05:31mamá, créeme.
05:32Está bien, ¿qué pasó?
05:35El secuestro de mi bebé
05:36fue falso.
05:37Jacinto y Luisa planearon todo
05:39para quitarle dinero a Gloria
05:40y utilizarlo para la campaña
05:41de mi hermana.
05:43Cristo bendito.
05:45Pero hasta dónde son capaces
05:47de hacerse arrear?
05:48O sea, ¿cómo es posible
05:49que tu hermana se preste
05:50para semejante porquería?
05:53Mamá, si Gloria se entera
05:54que Jacinto planeó todo,
05:56va a querer matarlo.
05:58Es el papá de mi hijo.
06:00¿Qué le voy a decir cuando crezca?
06:02¿Que su tía lo mató?
06:03Claro que no le voy a decir
06:04nada a Gloria.
06:05No quiero que se embarre
06:08las manos con ese infeliz.
06:09¿Y cómo te fue con don Nacho
06:13cuando te quedaron a solas?
06:17Él está de acuerdo
06:18en que tú trabajas conmigo
06:19o bueno, con nosotros.
06:21Mira que ese man se muere
06:24de celos por vos, es un pesado.
06:26No.
06:29Solamente no le cayó bien
06:30que yo llegara con un extraño
06:33y no le avisara.
06:34Ni tú ni Nacho tienen motivos
06:36para ponerse celosos.
06:38No tenemos ni una relación
06:40y ni me interesa.
06:41Acepté que vinieras conmigo
06:42por lo mismo.
06:43Nuestra relación es nada más
06:44una relación de amor.
06:46Así que tú decide,
06:48te quedas trabajando acá
06:51o te regresas a Colombia.
06:53Yo me quedo trabajando con vos.
06:55Todo profesional.
06:56Bien, pero no te puedes
06:57quedar aquí.
06:58Voy a conseguirte
07:00el lugar donde vivir.
07:06Veo que sos bien radical,
07:07Gloria, aunque yo no hice
07:08nada malo.
07:09Mira, yo estoy muy agradecida
07:10contigo,
07:11pero si te estoy diciendo
07:12que no te puedes quedar aquí
07:13es porque no quiero confundir
07:15con tu familia.
07:17Y te necesito.
07:19Voy a abrir el spa.
07:21Necesito toda la seguridad,
07:24la comunicación.
07:27Lo que usted diga, jefa,
07:29es todo a sus órdenes.
07:36¡Bordeja, Bordeja, Bordeja!
07:40¡Bordeja, Bordeja, Bordeja!
07:40Quiero agradecer
07:42a la maravillosa gente
07:43por todas las muestras
07:44de cariño.
07:46Desde ahora,
07:48me comprometo con cada uno
07:50de ustedes
07:51a continuar con el espléndido
07:53trabajo que ha desempeñado
07:55el licenciado Jacinto Ortega.
07:56¡Bordeja, Bordeja, Bordeja!
08:00Gracias, gracias.
08:03¡Bordeja, Bordeja, Bordeja!
08:08Vengo a pedirles su voto
08:10porque si gana la oposición,
08:12tengan por seguro
08:13que van a echar abajo
08:14todos los logros
08:16del actual gobernador.
08:18¡Busman, Busman, Busman!
08:21¡Busman, Bordeja, Busman!
08:24¡Bordeja, Busman, Bordeja!
08:27¡Busman, Bordeja, Busman!
08:30Si me eligen como gobernadora
08:32de Baja California,
08:34voy a trabajar,
08:35como dice mi eslogan,
08:37por la justicia
08:39sin limitaciones.
08:41Porque no podré caminar,
08:43pero la mano no me temblará
08:46para poner a la ley
08:47siempre por delante.
08:54Voten por Luisa Busman.
08:58¡Luisa, gobernadora!
09:00¡Luisa, gobernadora!
09:02¡Luisa, gobernadora!
09:04¡Luisa, gobernadora!
09:06¡Luisa, gobernadora!
09:08¡Luisa, gobernadora!
09:10Es que ve todo lo que tengo
09:11que pagar para los arreglos
09:12del edificio.
09:13Es demasiado.
09:17Sí, y yo sin un peso.
09:20Ni siquiera puedo pagarte
09:21la renta.
09:24Ay, amor, tranquilo.
09:26Todo va a mejorar.
09:28Además, yo estoy feliz
09:29de que estemos viviendo juntos.
09:40Ya encontraremos una solución.
09:45Bueno, yo me tengo que ir.
09:47Que hoy es la inauguración
09:48de la spa y se llevo tarde.
09:50Espera, espera, espera.
09:52¿Tú crees que Gloria
09:53me puede dar trabajo,
09:54no sé, pintando paredes,
09:56cargando cosas, lo que sea?
09:58No, no, no creo.
10:00Es que lo que pasa es que
10:01Gloria ya contrató
10:02una empresa que se dedica a eso.
10:04Lo siento mucho.
10:06¿Por qué?
10:08Pues, bueno, ni modo.
10:09Seguiré tocando puertas.
10:11Alguna se tiene que abrir, ¿no?
10:13Claro, a saber que sí.
10:16Muchas gracias, profesor.
10:17Lo vemos aquí mañana.
10:19Buena tarde.
10:34Tu mamá hace hasta
10:35lo imposible
10:36para que tú estés bien.
10:38Pero no siempre podemos
10:39tener lo que queremos.
10:41¿Por qué me dices eso, abuelo?
10:44Porque siento que no valores
10:45todo lo que hace tu mamá por ti.
10:47¿Mi mamá te dijo algo?
10:52Cuando tu mamá regresa de trabajar
10:54hace la tarea contigo,
10:56acomoda tu ropa,
10:58se preocupa por prepararte
10:59la comida que más te gusta a ti
11:01y hasta te lleva a pasear.
11:04Sí puede, ¿no?
11:08Cuando me llevo a pasear
11:09son con los guarulas
11:10que me vigilan todo el día.
11:12Ya nunca salimos solos.
11:20¡Bienvenidas!
11:21¡Oh, guau!
11:22¡Oh, guau!
11:24Este es nuestro nuevo espacio
11:26de trabajo.
11:27¡Guau!
11:28Yo les prometí
11:29que nos íbamos a superar
11:30y ese es el primer paso, niños.
11:32¡Gloria, qué lindo!
11:33Es que está padrísimo.
11:34A ver, ¿pero de dónde sacaste
11:35el dinero para hacer todo esto,
11:37amiga?
11:38¿De dónde va a ser mensaje?
11:39Del jefe, evidentemente.
11:41Aquí sí vamos a lavar dinero
11:42bien lujoso, como debe de ser.
11:44Ay, Ramona,
11:45qué fuerte con esas palabras.
11:47Bueno, ya reconoce.
11:48Hay que trabajar muy duro, ¿eh?
11:49Porque todo esto
11:50se lo debemos a Nacho.
11:51Ajá.
11:52Venga,
11:53les quiero enseñar algo.
11:54Acá.
11:56¡Uh!
12:01¡Uy!
12:09Este es nuestro lugar secreto.
12:11¡Guau!
12:13Nuestro centro de operaciones.
12:16¡Ay!
12:26¡Guau!
12:27¡Dios mío!
12:30Salud.
12:31¡Salud!
12:32¡Salud, amigos!
12:56¡Ah!
12:57¡Ah!
12:58¡Ah!
12:59¡Ah!
13:00¡Ah!
13:01¡Ah!
13:02¡Ah!
13:03¡Ah!
13:04¡Ah!
13:05¡Ah!
13:06¡Ah!
13:07¡Ah!
13:08¡Ah!
13:09¡Ah!
13:10¡Ah!
13:11¡Ah!
13:12¡Ah!
13:13¡Ah!
13:14¡Ah!
13:15¡Ah!
13:16¡Ah!
13:17¡Ah!
13:18¡Ah!
13:19¡Ah!
13:20¡Ah!
13:21¡Ah!
13:22¡Ah!
13:23¡Ah!
13:24¡Ah!
13:25¡Ah!
13:26¡Ah!
13:27¡Ah!
13:28¡Ah!
13:29¡Ah!
13:30¡Ah!
13:31¡Ah!
13:32¡Ah!
13:33¡Ah!
13:35Muchas gracias.
13:36Voten por mí, señoras bonitas.
13:38Ya saben, si gano,
13:40voy a dar un bono especial
13:42a todas las madres.
13:44Toma.
13:46Gracias.
13:51Bravo.
13:52En mis años de periodista nunca había visto un espectáculo tan convicente.
13:56Hasta llegué a creer que va a cumplir con sus promesas.
13:59Señor Arcajo, espero que haya documentado todas las muestras de cariño sinceras que me da el pueblo.
14:05Bueno, sí le aprendió muy bien al gobernador todo lo que le enseñó de política.
14:09Sobre todo a mentir.
14:12Tenga cuidado.
14:14Puedo demandarlo por difamación.
14:16¿No le molesta ni tantito el cinismo de nepotismo que tiene?
14:22Es la cuñada del gobernador.
14:26Ortega prácticamente le está cediendo la gubernatura.
14:29La gente me apoya. Ellos me quieren como gobernadora.
14:34Eso nada más lo cree usted y Jacinto Ortega.
14:39¿Y qué piensa hacer?
14:41¿Sacar un reportaje en su paginita de internet denunciando tráfico de influencias?
14:47Qué buena idea.
14:49Adelante, hágalo.
14:52Solo quiero que se porcajo que la gente no va a permitir que ensucie mi imagen con sus mentiras.
15:00Maldito Chayo, pero ahora sí me tengo que encargar de él.
15:03Tranquilo, estoy seguro que la señora Guzmán sabe defenderse sola.
15:06Pero es que no los deja de atacar.
15:08Y ya le ofrecí un puesto en la campaña y se cree él muy honesto.
15:12Y ya es un problema ahora sí.
15:15Que no arranca el problema de raíz y se deshace de él.
15:18Porque nos amenazó que tiene información si le llega a pasar algo.
15:21Eso dicen todos.
15:24¿Por qué es que están hundiendo?
15:26Si tuviera algo en su contra ya lo hubiera utilizado, claro.
15:31Perro que ladra no muerde.
15:32Exacto.
15:34Pero no me puedo arriesgar.
15:36Está mi nombre de por medio y está la gobernatura de Luisa.
15:40Y ella tiene que ganar.
15:41Es la única forma en la que yo voy a poder seguir estando en la gobernación.
15:46Madrecita, entonces sí me confirma que llegó la platica y los regalitos que le envié para la casa hogar.
15:51Ah, qué bueno.
15:53O sea que para mí lo más importante es que a mis pelados no les falte nada.
15:56Que siempre tengan una sonrisa en esa cara.
16:01Madre, yo creo que yo no voy a poder ir por allá en un ratico.
16:06No, no, todavía no tengo novia, pero estoy en eso.
16:10Ando en eso, madre.
16:14Mire, ténganlo por seguro que nunca les va a faltar nada.
16:18Cada que pueda les van a mandar su dinerito y sus cositas.
16:22Bueno, mándenle un abrazo bien grande a todos mis pelados y dígales que los quiero mucho, madre superior.
16:27Cuídese.
16:42Las ventas en la zona norte se cayeron.
16:45Nadie compra nuestra mercancía.
16:52Pura mala noticia.
16:56Las cosas están de la fregada, Bacalao.
17:00Nada sale como yo quiero.
17:05Llámale a Gloria. Dile que necesito verla.
17:09Señor, ya la buscó. Gloria no está interesada en regresar.
17:12No me importa.
17:15Vas a buscarla y la traes inmediatamente.
17:17Creo que ya encontré la manera de convencerla para que regrese a trabajar conmigo.
17:36¿Qué tal? ¿Cómo te fue?
17:39¿Conseguiste trabajo?
17:43Nada.
17:45Pero cuéntame, ¿cómo te fue la inauguración del spa?
17:58Buenas.
17:59Buenas.
18:02Pase, por favor.
18:03Gracias.
18:04¿Y esto qué es?
18:06Es la investigación que realizamos y se descartó cualquier vínculo de Martín Larrea con...
18:11Se descartó cualquier vínculo de Martín Larrea con algún cártel.
18:16Siéntese, por favor.
18:17Gracias.
18:20Y bueno, tampoco se encontró ninguna responsabilidad con la explosión de la estética.
18:25¿Pero qué hacía Martín en la estética?
18:29No lo sabemos, pero sí descubrimos que Martín mató a Bruno Méndez.
18:34Se encontraron restos de una botella en su mano, lo que se comprobó que fue el arma homicida.
18:40Pero qué raro, ¿por qué Martín mataría a mi tío? No entiendo.
18:44Bueno, ya la DEA cumplió con su parte en la investigación para descartar su participación en la muerte de nuestra agente Esther Smith.
18:52Y bueno, ya le corresponde a la policía local investigar el motín.
18:57Bueno, pues ahora todo, con su permiso.
19:01Oiga, ¿qué se siente?
19:05¿Perdón?
19:06¿Qué se siente? ¿Que por sus ganas de fregarle la vida a Gloria haya muerto una de sus compañeras?
19:13Solo estamos en el cumplimiento de nuestro trabajo, señorita.
19:17Yo creo que usted siente que está en el lado correcto, pero no, se equivoca.
19:25Porque Gloria no es la mala de esta película.
19:28A mí me parece que la que está en el bando incorrecto es usted.
19:32Me estima que se va a dar cuenta demasiado tarde, porque la cárcel no es un lugar agradable.
19:38Con permiso.
19:46¿La cárcel?
19:48Sí.
19:50¿Por qué dijo eso, Yadira?
19:53No sé.
19:55¿Qué hacen ustedes en el spa?
19:58Porque cuando te cometí de pedirle trabajo a Gloria me dijiste que no.
20:03Bueno, niñas, entonces con actitud, porque aquí lo que estamos es haciendo casting para encontrar a viejas berracas.
20:10O sea, viejas...
20:12¿Que no me entendieron lo que es berracas?
20:15O sea, viejas con ímpetu, con berraquera, pues.
20:20O sea, porque es que no cualquier vieja va a soportar esos nervios tan berracos que les va a dar.
20:25Siga la orden.
20:28Estoy buscando a la señora Gloria.
20:30Gloria.
20:37¿Sos vos?
20:39¿Para qué me mandaste llamar?
20:42Para demostrarte que confío en ti y en todas las inversiones de los spas que estás abriendo por todo el país.
20:58Débora.
21:01Lea. Sirva de algo.
21:06Puente mexicano de drogas entre Colombia y los Estados Unidos.
21:10Obra de la jefa.
21:15La fama ya te está tocando, Gloria.
21:18Pero todavía no estás arriba.
21:20Solo yo te puedo ayudar a llegar a la cima.
21:24Y con esta operación vas a llegar a las grandes ligas.
21:28¿Qué hay que hacer?
21:33Estos 50 millones de dólares necesitan estar en Estados Unidos esta semana.
21:39Legales y lavados.
21:43Menos mal.
21:58¿Qué pasó, Gloria?
22:00No me digas que te asusta ver tanto dinero junto.
22:03No, para nada.
22:05Pero lo que me estás pidiendo es imposible.
22:0850 millones no se lavan solos.
22:11No se lavan por arte de magia.
22:13El spa va empezando. Necesitamos tiempo.
22:16Lavaste cantidades más grandes para el cartelucho de Klawak.
22:20Y eso que tiene una estética corriente.
22:23No pienso pisar la cárcel otra vez.
22:25No, no, no.
22:27Eso no va a pasar conmigo. Nunca.
22:30Estrada me dijo lo mismo.
22:32No me comparas con el DGTS.
22:34Que yo te puedo sacar de la cárcel, del infierno, así.
22:38Contando nada a mis dedos.
22:41Además, necesito que me cruces 15 millones de dólares a Estados Unidos y dos días a Colombia.
22:53Bueno, pues tendrá que ser con las mujeres que estoy contratando.
22:57En Colombia la gente que se dedica a esto sabe que la mejor manera de lavar billetes es con los partidos políticos y los candidatos.
23:08Le digo que me está confundiendo. Yo a usted nunca la había visto.
23:12¿Dónde está Arturo?
23:14Decime dónde está el perro malparido ese. ¿Sos parcero de él o qué?
23:17¿Parcero?
23:19¿Cuál Arturo?
23:20Yo no tengo idea de lo que está hablando.
23:22¿Es en serio? O sea, ¿te vas a hacer el tonto de todo esto?
23:25Decime dónde está Arturo. ¿Está aquí en México? ¿Está con vos?
23:28No sabe con quién se está metiendo.
23:30Yo vine a buscar a la señora Gloria.
23:32¿Ah, sí? Pues si vos querés información de Gloria, me vas a tener que decir de Arturo.
23:37¿Dónde está Miguel? Decime.
23:39Te lo advertí, vieja gondera.
23:42Llame a Gloria o ahorita mismo la lleno de plomazos.
23:45¿Por qué no me respondes?
23:48¿Y qué fue todo ese rollo que te aventó el de la DEA?
23:52Prácticamente te acusó de ser cómplice de Gloria.
23:55¿Cómplice de qué?
23:57Ya te dije que no sé, Gael.
23:59Ese tipo tiene algo en contra de Gloria desde que murió Eduardo.
24:03Bueno, hasta sospechó de ella, de que había matado a Eduardo y luego todo fue una trampa.
24:09Hace rato que ya se aclaró todo eso.
24:10¿Por qué la siguen persiguiendo?
24:14Después de que cortamos por Martín.
24:16Habíamos quedado en algo.
24:18Queríamos ser sinceros los dos.
24:22Cuando te pregunto por los viajes de Gloria,
24:25por el dinero que empezó a ganar de un día para otro,
24:28te haces la que la Virgen te habla y no soy estúpido.
24:34¿De lo que me estás hablando?
24:35No soy estúpido.
24:40Te lo juro que no pasa nada malo, Gael.
24:42Te lo juro.
24:44Te amo.
24:46Te di mi apoyo incondicional, pero...
24:48si tú no confías en mí, entonces...
24:53¿Entonces qué?
24:55¿Vas a terminar nuestra relación o qué?
24:58No quiero una relación con secretos y mentiras.
25:01Gael...
25:06Ok, te lo cuento.
25:10La verdad es que...
25:14los spas que tenemos es pura fachada.
25:20Nosotras, quiero decir, Laura, Ramona y hasta Fercho,
25:25realmente lo que hacemos es lavar dinero para el cártel de Tijuana.
25:32¡Laura! ¿Pero qué escándalo es eso?
25:35¿Qué es eso?
25:42¿Esto es un asalto?
25:45No, no, no. Por favor.
25:47No nos haga nada. Ahí está la caja.
25:50Llévesela.
25:51¡Cállese!
25:52Nomás venía a dar un recado.
25:54Pero esta se puso como loca.
25:56No, a ver, Gloria no está.
25:58O sea, de verdad no está.
25:59Diga cuál es el recado.
26:01Dile a Gloria
26:02que mi patrón Venancio Estrada la anda buscando.
26:05Y más te vale andar con cuidado.
26:07Arturo trabaja para el cártel de Tláhuac.
26:10Allá tú, sin lugar de encontrarte con tu hijito,
26:13te encuentras con la muerte.
26:22¡Laura!
26:23¡Déjame, déjame!
26:24¿No oíste?
26:26¿No oíste que son del cártel de Tláhuac?
26:28¿Pero no lo escuchaste?
26:29O sea, ese man tiene que saber dónde está mi hijo, Ramona.
26:32Y eso déjaselo a Gloria.
26:34Y ustedes,
26:36tranquilas, ¿eh?
26:37Que si se quedan en este trabajo van a ver cosas peores.
26:41A ver, ¿quién sigue con la entrevista?
26:43Dale, ven.
26:51La verdad es que no te había dicho nada de esto antes
26:53porque fue lo que Gloria nos pidió.
26:55Pero no estamos ahí por ambición, ¿sabes?
26:58O sea, estamos porque, por ejemplo,
27:00Gloria necesita el dinero para todo lo que se refiere a la enfermedad de Danielito.
27:05Laura, pues, necesita recuperar a su hijo Miguel y...
27:09¿Tienen drogas?
27:10No, no.
27:11No, no, para nada, te lo juro.
27:13No hacemos eso.
27:17Sí sabes a lo que yo me dedico, ¿no?
27:21Sí, eres topógrafo.
27:23Exacto.
27:24Ajá.
27:25Y soy muy bueno viendo planos y mapas.
27:29Los puedo leer, pero también los puedo hacer.
27:32Gloria necesita a alguien como yo.
27:35¿Como qué?
27:37Ya dirá.
27:39Quiero entrar al negocio.
27:41Otro cómplice de Gloria Guzmán.
27:44¿Él?
27:45Él es...
27:47Mateo Restrepo, nacido en Cali, Colombia,
27:5035 años, profesión desconocida.
27:54Llegó a México hace unas semanas.
27:58¿Intercedentes?
28:01Ha estado tres veces en prisión por delitos menores,
28:04robo de aparatos electrónicos cuando era joven,
28:06asalto a mano armada e intromisión en propiedad privada.
28:10Ah, pero ha ayudado a un par de orfanatos.
28:14Ajá.
28:15Pues, resultó ser todo una fichita, ¿va?
28:17Estementado Robin Hood, el subdesarrollo.
28:21¿Qué hace con Gloria?
28:22Será que está en una relación sentimental.
28:25Bueno, se les ha visto juntos un par de veces.
28:29No creo.
28:31Ella acaba de enviudar hace unos meses.
28:34Eso ya tiene casi un año.
28:37Bueno, eso es lo de menos.
28:39Lo que me parece increíble es que se vuelva a relacionar con otro narco.
28:43¿Qué?
28:44¿Está vinculado con el cártel de Cali?
28:46¿Por qué?
28:47Pues, hasta donde tengo entendido por las noticias,
28:49Gloria cerró un negocio en Colombia.
28:53No tenemos esa información.
28:58Pero no parece ser narco, ¿no?
29:01Pues, hay que mantenerlo bien vigilado, Daniel,
29:03porque no lo crean las coincidencias.
29:13Conozco los puertos más importantes del país.
29:16Puedo levantar planos para embarcaderos en playas vírgenes, por ejemplo.
29:20Sí, amor, pero yo nunca he escuchado a Gloria hablar de ninguna playa.
29:23Mi papá tenía un barco atumero.
29:25Ahí es donde yo aprendí a navegar.
29:27En Altamar pasan cargamentos grandes de drogas.
29:30Ya párale, Gael.
29:32Ya párale, no te vas a dedicar a algo ilegal.
29:35Estoy demandado por fraude.
29:37Necesito dinero para poder defenderme.
29:40Si es por eso yo le puedo pedir un adelanto a Gloria
29:42y así te puedo ayudar en lo que te recuperas.
29:44No, tú sabes que yo necesito ganar mi propio dinero, entiéndelo.
29:49Amor, Gloria ha perdido a dos hombres que ha amado por culpa de este negocio.
29:55Yo, la neta, no quiero que me pase a mí eso contigo.
29:58Bueno, si me va a pasar algo malo, que sea peleando por nuestro futuro, ¿no?
30:06Daniel, concéntrate.
30:10La semana que viene te van a poner examen.
30:15Mi niño, ¿ya voy a servir la cena?
30:17Vete a lavar las manos, por favor.
30:23Acabo de ver a Luisa en las noticias.
30:27La presidenta municipal, Luisa Guzmán,
30:30lleva a la delantera según las encuestas más recientes.
30:34Los expertos aseguran que Luisa ganará la gubernatura de Baja California
30:39con gran ventaja respecto a su adversario, Alberto Quevedo.
30:42Mira nada más.
30:46Este circo que están montando.
30:48Regalando cosas para obtener votos.
30:50¿Tú sabes cuánto cuesta esto, mamá?
30:52Una fortuna.
30:56Lo del secuestro del niño fue pura mentira para sacarme dinero mío.
31:00Ay, hija, me temo que tienes razón.
31:04¿Tú cómo sabes?
31:06Me acabo de enterar.
31:08Ernestina me contó que escuchó a Jacinto y a Luisa.
31:11Ellos dos los planearon todo.
31:14Claro.
31:16Luisa como gobernadora y Jacinto atrás moviendo los hijos.
31:21Y yo de idiota, dándoles dinero.
31:26A ver, hija, no les vayas a hacer daño.
31:31¿A qué te refieres?
31:33¿A que los maten?
31:37Dispuesto que no lo voy a hacer, mamá.
31:40Luisa es mi hermana.
31:43Y Jacinto es el papá de mi sobrina.
31:45Eso, ¿y qué pensaría en ese niño?
31:47Tampoco me voy a quedar con las brazas cruzadas.
31:50Yo me voy a encargar
31:52de que Luisa nunca en su vida sea gobernadora
31:54y que Jacinto se arrepienta de todas las cosas que ha hecho.
31:58Están a un vaso de ser finalistas.
32:01Y solo tú tienes el poder de salvar a tu favorito.
32:05Stay sharp.
32:06Porque es todo o nada.
32:08Y acá está.
32:14Sin el último no puedo dormir.
32:17¿Por qué?
32:18Porque no puedo dormir.
32:21¿Por qué?
32:22Porque no puedo dormir.
32:24¿Por qué?
32:25Porque no puedo dormir.
32:28Me la paso pensando en los negocios.
32:33El descanso también es importante.
32:38Para eso va a haber tiempo cuando me muera.
32:40Más bien,
32:42debemos ocuparnos en pensar en quedar bien con Montoya
32:45y en los otros negocios.
32:48A usted no se le escapa nada.
32:51Y es impresionante que empezó con las manos vacías.
32:54Es un trabajo.
32:56Por eso lo admiro.
32:59No como Gloria,
33:01que lo despreció hace muchos años
33:03porque ella consideró que era muy poca cosa para ella.
33:07Si me lo permite,
33:09no debería confiar tanto.
33:13No solo está arriesgando su fortuna
33:15confiando en Gloria,
33:17sino sus sentimientos en una mujer que no lo merece.
33:21Cuando hay mujeres que darán la vida por usted
33:24sin pensarlo.
33:27¿Mujeres?
33:30¿Mujeres como tú?
33:34¿Oíste?
33:35Qué cosa más rara.
33:36Mira la hora que es y la violina que llega.
33:39¿Y yo que tenía que decirle que vino el malandro ese
33:42a buscarla?
33:43¿Ese man de parte de Estrada?
33:46Pues avísale por teléfono.
33:48¿Cómo que por teléfono? ¿Cómo se te ocurre?
33:50¿Por qué esas cosas se tienen que hablar así personalmente?
33:53Además, ¿sabes qué?
33:54También le tengo que decir que me enteré que el Arturo
33:57trabaja con el cártel de Tláhuac.
33:59Pues mira, yo me voy a quedar.
34:01Tengo que trabajar en los documentos,
34:03justificar lo del dinero.
34:05Pues nada, entonces nos hablamos después.
34:07Que te rindas, pues.
34:08Chao.
34:12Cierra cuando salgas.
34:13Obvio.
34:14Chao.
34:21A partir de ahora solamente me importo yo.
34:24Lo que le suceda a los demás no me interesa.
34:51Lo conocí cuando usted se empezó a abrir camino
34:53para hacer lo que soy.
34:58No era tan poderoso.
35:01Y a diferencia de Gloria,
35:04yo sí pude ver sus cualidades.
35:07Su hombría,
35:10su valentía,
35:13su valentía.
35:16Su hombría,
35:19su valentía.
35:22Mira, Deborah,
35:25he estado con mujeres de todos sabores y colores
35:28y sigo no estoy.
35:30Claro que sé que estás muy hermosa.
35:37¿Y por qué nunca me ha tocado?
35:40Porque eres especial.
35:43Porque confío en ti, que eres legal.
35:47No voy a arruinar todo eso por andar de calenturiento, ¿no?
35:52Voy a tomar el riesgo.
35:54¿Te quedó claro lo que hay que hacer?
35:56Todo claro, señor.
35:57Quiero todo limpio, sin errores.
36:00Sí, señor.
36:01Muy bien.
36:02Hassim, tú estás cometiendo un error.
36:04Orcajo no se puede arruinar.
36:06No se puede arruinar.
36:08No se puede arruinar.
36:10No se puede arruinar.
36:12No se puede arruinar.
36:14No se puede arruinar.
36:16No se puede arruinar.
36:18No se puede arruinar.
36:20No se puede arruinar.
36:22¿Por qué siempre estás cometiendo un error?
36:24Orcajo nos ha enfrentado en público,
36:26delante de todos sus colegas de la prensa.
36:28Si algo le pasa,
36:30lo van a relacionar con nosotros.
36:32A ver, Orcajo ya tiene demasiados enemigos.
36:35Orcajo tiene que desaparecer.
36:37¿Fin de la discusión?
36:38¿Qué pasó?
36:39Vuévete.
36:40Sí, señor.
36:48Tengo cosas personales que arreglar, Mateo.
36:51Sí, Juana.
36:52A ver, déjame acompañarte
36:53para que te sientas protegida.
36:54Si quieres proteger,
36:55entonces quédate aquí
36:56y haz un centro de comunicaciones.
36:58No quiero que la DEA
36:59ni el gobierno nos rastreen otra vez.
37:01A ver, ¿lo que tú me estás pidiendo
37:02es que abra un laboratorio de audio
37:03para espiar a los federales y a los gringos?
37:06Eso va a costar un poco de dinero.
37:08Hay dinero.
37:09Quiero que consigas los mejores aparatos.
37:11No quiero un problema otra vez como el de Jessica.
37:14Yo pienso que estás exagerando
37:15con eso de los infiltrados.
37:17Bueno,
37:18¿estás conmigo o contrató a alguien más?
37:20Tú dime.
37:21No, no.
37:22Por mañana está listo, no te preocupes.
37:26¡Parcerito!
37:27¿Cómo estás?
37:29¿Ah?
37:31¿Cómo te va?
37:32¿Me escuchaste?
37:34Saluda a las visitas.
37:35No quiero que seas grosero.
37:37¿Visitas?
37:38Si este señor no vive aquí.
37:40Daniel.
37:41Loli, no te preocupes.
37:43El pelado tiene razón.
37:44Nos vemos todos los días.
37:45Es como si fuéramos familia.
37:46Tú y yo no somos familia.
37:49Ya sé que te gusta mi mamá,
37:51pero tú nunca vas a ser mi papá.
37:53Y menos como Eduardo.
37:55¡Daniel!
38:10Balthazar.
38:11Balthazar, ¿a dónde vas?
38:13Estoy de diligencia, señora.
38:14A estas horas, pero es muy tarde.
38:16Todo está cerrado.
38:17Voy a entregar un mensaje.
38:18¿A quién?
38:19¿Qué mensaje?
38:21Discúlpeme, señora,
38:22pero si quieres información,
38:23pregúntele al señor Jassi.
38:25Balthazar, pero...
38:26¡Ernestina!
38:27¿Por qué estás interrogando a Balthazar?
38:30Tú vete.
38:31Con permiso.
38:41Inspector.
38:42Perdón, Debora, pero...
38:45No te quiero lastimar.
38:46Por eso no te voy a meter a mi cama.
38:58¿No le parezco atractivo?
39:00Debora, tú lo acabas de decir.
39:02Llevamos años trabajando juntos.
39:05Respeto lo que siento por ti.
39:07Cariño, tal vez.
39:09Eso es todo.
39:12Debora, déjame.
39:14Déjame solo.
39:16No.
39:30¿Qué tiene Gloria que no te engaño?
39:33¿A mí, Gloria?
39:35No la vuelvas a mencionar o te juro...
39:37¿Me va a matar?
39:38¿Me va a amenazar como el duque?
39:43No.
39:46Pero te puedo mandar al Gabacho para que te quedes allá.
39:50Así trabajamos juntos, pero de lejos.
39:55Ahora sí, déjame solo.
40:09¿No te importó verme sufrir por mi hijo?
40:13Tu hija Sinto planearon ese secuestro falso.
40:16Yo los escuché.
40:19¿Y qué vas a hacer?
40:21¿Deletarlos con Gloria?
40:22Me encantaría.
40:24No lo voy a hacer porque no quiero más tragedias en esta familia.
40:27Yo pensé que mi bebé estaba en peligro.
40:31Que me iban a matar, Luisa.
40:33¿Por qué?
40:35¿Por qué si soy tu hermana?
40:39Desde que Gloria me dejó inválida
40:41tomé la decisión de no dejarme vencer por nadie.
40:45Ya no me importa pasar por encima de los demás.
40:48Incluida tú.
40:50Eres, Gloria, una cínica.
40:54Cínica que será gobernadora.
40:56Eso sí ganas.
40:57Voy a ganar.
40:59Y tú deberías dejar esa falsa superioridad moral.
41:02No eres mejor que nosotros, Ernestina.
41:05Yo nunca me he ensuciado las manos para sacar provecho de nadie.
41:09¿Ah, no?
41:10¿Se te hace muy digno quedarte con el hijo que tuvo tu marido con su amante?
41:14¿A la que embarazó en tu propia casa?
41:18Te regresas y le pides perdón.
41:20Regrésate.
41:21¿Disculparme?
41:23Este señor quiere ocupar el lugar de Eduardo
41:25y el de mi papá.
41:27Vete y deja en paz a mi mamá.
41:29¡Daniel! ¡Daniel, no hemos acabado!
41:31¡Regrésate!
41:32Gloria, Gloria, Gloria, fresquiate.
41:34A los pelados no les puede mandar.
41:36Se nos van por otro lado.
41:37No tiene por qué ponerse así.
41:39Le pasa lo mismo que a vos.
41:41Extraña a Eduardo.
41:43Tiene celos.
41:46Pues ya pasaste por tu duelo, Gloria.
41:50Déjalo que él pase por el suyo.
41:53Yo estoy dispuesto a quedarme aquí el tiempo que sea necesario
41:55para ganarme el cariño de Daniel.
41:59Y el de tu amor.
42:02De mi amor.
42:05Mateo.
42:07Ya hemos hablado de esto.
42:08Yo no sé en qué otro idioma tengo que decírtelo, Gloria.
42:14Pero eso tan fuerte que siento nunca lo había sentido.
42:19Te amo.
42:39Eso tan fuerte que siento nunca lo había sentido.
42:41El amor vuelve a tocar a la puerta de Gloria.
42:44También el peligro.
42:46¿Tú lo que quieres es que yo mate a Arturo?
42:48Solamente quiero que me digas dónde lo puedo encontrar.
42:50Yo me encargo del resto.
42:52Gloria Guzmán.
42:53Que venga.
42:54Que venga, que venga, que aquí les voy a estar esperando.
42:59Yo sabía que ibas a venir por mí.
43:01La mato a estar esperando para darte la bienvenida.
43:03La Jefa. Este lunes a las diez y nueve centro por Telemundo.