Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Câmbio! Câmbio!
00:09Pode perder o sinal!
00:11Mas e agora?
00:12Para! Liga o debreco!
00:14Deixa que eu ligo! Eu ligo!
00:21Gente! O telefone está completamente mudo!
00:24O que está acontecendo?
00:25Está tudo muito sinistro!
00:27Isso só pode ser uma coisa!
00:29O efeito elétrico magnético das naves está bloqueando todas as redes de comunicação!
00:34Ai meu Deus! O que é que é isso?
00:39Perigo! Se aproximando!
00:41Naves aneligíneas vão atacar!
00:47Atira!
00:52Os peixes?
00:54O que você fez com nossas armas?
00:55Ainda dá para brincar de bang-bang se vocês quiserem!
01:00Eu não sou um suado!
01:03Você é um mutante desgraçado!
01:05Você se acha muito poderoso, não é?
01:07Mas eu cansei de você e eu não vou deixar você escapar!
01:10E eu não vou dar tempo de se ousar!
01:12Você é uma mulher desgraçada do mal!
01:14Eu não sou do mal!
01:17Eu sou apenas um justiceiro!
01:25Eu não gosto de usar de violência!
01:27Você não me deixa esconder!
01:30Você não vai matar mais ninguém com esse seu papinho aí de justiceiro vingador!
01:34Saia assunto para a polícia!
01:41Fique longe de nós, monstro mutante!
01:43E você também, mutante sonhuda!
01:46Você é aliada dos extraterrestres!
01:48Não olha para mim, não!
01:50Mas quem é esse senhor?
01:52Desculpe, meu pai não está bem!
01:54Você quer saber quem eu sou?
01:57Eu sou o pai da humanidade!
01:59E não vou deixar os lagartos mutantes camaleônicos se espalharem pelo nosso mundo!
02:05Mas não vou mesmo!
02:07E não olha para mim, não!
02:11Vamos lutar juntos!
02:13Como guerreiros do bem!
02:14Numa luta de vida ou morte!
02:16Com os corações cheios de esperança!
02:18Sabendo que estamos lutando por uma boa causa!
02:21Tudo!
02:22Adoro a Liga do Bem!
02:24Olha, eu fico todo arrepiado!
02:26Nós somos a Liga do Bem!
02:27A gente vai ganhar!
02:29Vamos lutar pela existência da espécie humana!
02:32Vamos lutar hoje para que um dia nossos filhos possam viver em paz nesse planeta!
02:37Preciso viver para um dia reencontrar o meu filho!
02:41Eu também!
02:42Eu nunca vou desistir!
02:44Eu quero a minha filha de volta para mim!
02:50Essa é a luz do amor!
02:52Que pode e deve ser percebida por todos sempre!
02:56Não só nas dimensões invisíveis!
03:01Mas nas dimensões visíveis!
03:06A luz do amor se manifesta para a gente!
03:22Eu acho que a saída é por ali!
03:24Estranho, cara!
03:25Quanto mais a gente anda, parece que mais distante fica!
03:29Ué, será que a gente errou o caminho?
03:32Não é possível! Os poderes nunca falham!
03:35Deve ser interferência com as naves reptilianas!
03:38Ou então seus poderes não funcionam muito bem no subterrâneo, entendeu?
03:41Vambora logo, vai!
03:45O que é isso, mutante?
03:46Se não é hora de descansar, eu tenho que levá-lo ao laboratório!
03:49Levanta, soldado!
03:50Se querem saber, eu não estou nem um pouco a fim de voltar para esse laboratório!
03:52O que foi, Draco?
03:54Tá chateado?
03:56Um pouco, meu amigo!
03:58Tô cansado dessa guerra toda entre mutantes e humanos!
04:01Mas a guerra mal começou, soldado!
04:02Obrigado, tô te reconhecendo não, Draco!
04:04Você sempre se amarrou em tocar o terror?
04:07Ah, pera aí, pera aí!
04:08É divertido, hein? Fala aí!
04:10Não é esse o problema, não!
04:11É que eu não gosto de me sentir usado, entende?
04:13Como se a minha vida não tivesse importância, abusado!
04:16Mas se a sua vida não tivesse importância, eles não teriam me mandado para te resgatar!
04:20É, e eu também fiquei nesse lugar maldito aqui por sua causa!
04:23Você acha que o quê? Que eu não podia ter ido para São Paulo? Podia sim!
04:25Mas eu fiquei porque você é meu amigo!
04:30Você eu sei!
04:32Mas esses reptilianos aí, ó, não estão nem aí para a gente!
04:34Essa que é a verdade!
04:35Só estão interessados nos nossos poderes!
04:37Meça suas palavras, mutante!
04:39Cuidado como você fala do meu povo!
04:41Sua revolta pode ser mal interpretada!
04:44Aí!
04:46Eu também sinto isso!
04:48Eu posso sentir a energia de todos os nossos líderes!
04:51E eu sei que a gente não foi escolhido porque a gente é especial ou...
04:55Ou porque eles se importam com a gente!
04:57E sim porque a gente pode ser útil nessa guerra!
05:00É, mas se nós não fôssemos mutantes superdotados e não fizéssemos tudo...
05:04Já chega!
05:06Parem de especular os dois!
05:08Esse tipo de conversa pode levar em traição e morte!
05:12Eu sou um reptiliano, esqueceram?
05:14Obedeçam sem questionar!
05:17Ouviram?
05:20É, desculpa aqueles!
05:23Estaremos sempre a serviço dos reptilianos, Aquiles!
05:27Acho bom mesmo!
05:28Agora vamos!
05:29Eu preciso levá-los até o laboratório!
05:48Comandante Kiddo!
05:49Que surpresa!
05:50Já consegui completar minha missão!
05:52Resgatei o mutante Drago e já estava voltando ao laboratório!
05:55O laboratório foi ocupado por nossos inimigos, a tal Liga do Bem!
06:01Mas já enviei umas tropas pela superfície!
06:04Enquanto isso, nós vamos invadir pelo subterrâneo e recuperar o nosso território!
06:10Sem problemas, comandante!
06:12Pode contar com a gente, comandante!
06:13Precisamos acabar com todos eles!
06:16Depois, seguiremos juntos para São Paulo!
06:20A ordem é destruir a Liga do Bem!
06:44Mãe, pensa bem, tem certeza?
06:46Já pensei, meu filho!
06:48Já está tudo decidido!
06:50Faz o que eu estou mandando!
06:52Manda minha advogada entrar com o oficial de justiça, por favor!
06:56Advogada, não me enganei!
06:57Só está o oficial de justiça lá fora!
06:59Por favor, por favor, eu te amo!
07:01Eu te amo, não faça isso!
07:02Eu não quero sair da nossa casa!
07:04Eu não quero sair da nossa casa!
07:06Eu não quero sair da nossa casa!
07:08Eu não quero sair da nossa casa!
07:10Eu não quero sair da nossa casa!
07:12Eu não quero sair da nossa casa!
07:14Tudo que tem aqui, nós construímos juntos!
07:16Cada objeto desse, cada móvel!
07:18Foi um sonho que nós conseguimos realizar, meu amor!
07:21Foi um sonho nosso, realizado!
07:23Pelo amor de Deus, me dê uma outra chance, Sandra!
07:25Pelo amor de Deus, me dê uma outra chance!
07:27Eu prometo que vou te fazer a mulher mais feliz do mundo!
07:29Por favor, Sandra, por favor!
07:31Não vou te dar mais nenhuma chance!
07:33Acabou, João!
07:34Acabou!
07:36Você já jurou muitas vezes!
07:38Muitas vezes você já jurou que ia se enfiar!
07:40Não foi?
07:42Estou cansada de ser passada para trás!
07:44Escutou?
07:46Estou cansada de ser passada para trás!
07:51Já mandou o oficial de justiça entrar, Tarso?
07:54Alô?
07:55Pode mandar ele entrar!
07:59Poxa, gente, por que tem que ser assim, hein?
08:02Olha para vocês, vocês formam um casal tão bonito!
08:06Poxa, eu não gosto de ver meus pais brigando!
08:08Nem eu!
08:10Mas, infelizmente, é assim!
08:12A vida é assim!
08:13O que eu posso fazer?
08:14Sandra, por favor!
08:15Por favor, Sandra, reconsidere!
08:17Reconsidere, eu te imploro, eu te imploro!
08:19Pelo Tarso, pelo nosso filho, Sandra, pelo nosso filho!
08:21Não coloque o Tarso no meio!
08:24Não coloque o Tarso no meio!
08:28Você devia ter pensado no Tarso antes de fazer as suas burradas!
08:39Adamastor, é uma mensagem?
08:41Sim.
08:42Nosso filho e seus amigos estão cercados pelos reptilianos no laboratório.
08:47Olha como eu gostaria de poder evitar essa guerra!
08:50Eu abomino toda qualquer espécie de violência!
08:54Eu também.
08:55Mas, nesse caso, estamos agindo em legítima defesa.
08:58Vou mandar tropas de Agartha para a superfície em naves de Lúcia.
09:02Vai começar a segunda grande batalha contra os mutantes extraterrestres.
09:06Que Deus nos proteja.
09:08Mandarei imediatamente os soldados para a superfície em Sibila.
09:13Eu gostaria de ir com eles.
09:15Não, meu querido, não vá.
09:17Eu te peço, pelo amor do que há de mais sagrado nesse mundo.
09:21A Agartha está muito fragilizada no momento.
09:25A sua presença aqui vai garantir a tranquilidade para o nosso povo.
09:29Se Shambhala for invadida, nós vamos precisar da sua sabedoria e da sua destreza
09:34para vencer o inimigo.
09:36Se você partir, todo o nosso povo perecerá.
09:41E o meu coração vai se cobrir de tristeza.
09:44Por favor, meu rei.
09:46Eu já estou longe do meu filho, o príncipe Melchior.
09:50Não me negue também a sua companhia.
09:53Eu te imploro.
09:57Se é assim, eu fico.
09:59Suas palavras são virtuosas, têm razão de ser.
10:01Fique tranquila.
10:03Eu permanecerei no trono para defender a Agartha se for preciso.
10:07E para dar sossego ao seu coração.
10:10Meu rei, muito obrigada por considerar o meu pedido.
10:14Vou mandar soldados para a superfície agora mesmo.
10:17Nosso filho Melchior e seus amigos estão correndo muito perigo.
10:21Os reptilianos vão atacá-los vindos da superfície e do subterrâneo ao mesmo tempo.
10:25Será que o nosso filho e seus aliados têm alguma chance, meu rei?
10:28Espero que sim, mas tudo é possível.
10:31Estamos numa guerra.
10:58Mas nem o vento, nem o mar
11:02Só o brilho local dessa luz
11:09O planeta sobre a terra
11:14E lá no fim daquele mar
11:18A minha estrela vai se apagar
11:21Como brilhou o fogo solto do caos
11:29Meu Deus!
11:31Neil!
11:33Acabei de falar com o meu filho.
11:36Aquele que mora na Europa, o Bené.
11:39É mesmo?
11:41E ele, como é que está?
11:42Ele está ótimo.
11:44Está estudando muito, entendeu?
11:46Porque ele outro dia encontrou com o Gude e a Graze.
11:50Ai, que saudades que eu tenho dos meus filhos.
11:53Que saudade.
11:54A saudade é algo que bate fundo no nosso peito
11:59por causa da falta de alguém
12:02ou por um momento muito feliz que vivemos no passado.
12:05Eu sinto a saudade dos meus filhos, mas sei que eles estão bem, entendeu?
12:11E é isso que importa, não é?
12:13Concordo plenamente, Marisa.
12:15Só peço a Deus que esteja olhando pelo meu filho naquela ilha.
12:20E ele está olhando, ele está.
12:22A gente tem que ter pensamento bom, né Marisa?
12:26Bem, saindo de sacola para mala,
12:31eu tive uma grande ideia para o espetáculo que eu vou fazer sobre os mutantes.
12:37É?
12:39O meu musical vai começar com um número onde vampiros e lobisomens
12:46atacam pessoas comuns em pleno centro de São Paulo.
12:52Depois eu quero mostrar a origem dos mutantes.
12:58As mutações violentas, a quem interessa?
13:03A quem esta grande guerra urbana interessa?
13:08A indústria das armas, o pânico e o terror como forma de dominação.
13:15Milton, eu fiquei toda arrepiada.
13:19Como você é inteligente!
13:20Você que é minha flor, você tem a inteligência da alegria, Marisa.
13:27Ah, eu gosto de levar alegria para todos.
13:30Eu gosto.
13:32É exatamente isso que o meu musical vai falar.
13:36Porque é mais fácil a gente fazer com que as pessoas ouçam o que a gente tem a dizer com humor.
13:43Mesmo que o tema seja a cultura da violência.
13:45Ah, você é um grande artista, um intelectual, um ícone das artes cênicas.
13:53Você é que tem o talento de humorista.
13:57Sabe, você pode estar no meu show com o papel de caricata.
14:01O que você acha?
14:03Eu achei ótimo, caricata.
14:06Caricatinha, eu adoro ser chamada de caricata.
14:09É exatamente isso, Marisa, que o meu musical vai abordar.
14:13As pessoas precisam ter alegria, menos dor, mais felicidade, menos violência, mais riso, menos crime.
14:23O meu musical vai trabalhar em cima disso.
14:26Dessa sociedade ameaçada com essas mutações violentas.
14:31E tendo que responder com a cultura da alegria.
14:37A nossa alegria, Marisa!
14:39A nossa alegria!
14:43A nossa alegria!
14:52Não, Nath! Mostra o que você é capaz!
14:55Exercita o seu direito à liberdade e recusa esse comportamento!
14:58Você já conseguiu se controlar antes, Nath!
15:00Nunca antes foi tão forte.
15:02O apelo animal é imperioso, praticamente impossível de vencer!
15:06Não, Nath! A sua vontade de ser humana, de não atacar, de não ser sanguinária, é muito mais forte do que essa outra e violenta!
15:11Quando o corpo tem sede, não é possível negar o líquido vital de que ela precisa!
15:16Não, Nath!
15:18Nath, humanos precisam de água e de suco de frutas.
15:21Você, infelizmente, precisa de outro tipo de suco.
15:29Pronto. Um frasco do líquido que você mais deseja.
15:41Ela não ia nos atacar.
15:43Ia.
15:44Ela é capaz de se controlar.
15:45Não é.
15:50Pronto.
15:53Era isso que você queria, não é?
15:55Dizer pro Valente que eu não devo ser a companheira dele?
15:58Esfregar a minha cara, a minha doença, a minha condição de vampira?
16:02Você não entende, Nath.
16:04Você se acha superior a mim porque não foi atingida pela mutação.
16:08Cuidado, Gabriela.
16:09Você está me ameaçando, Nath.
16:11Não.
16:12Mas num mundo onde as mutações se espalham com velocidade,
16:16não se pode garantir que você vai ficar imune a elas pra sempre.
16:19E é por isso que eu estou trabalhando com tanto afinco no projeto da vacina.
16:22A vacina anti-mutação.
16:24Ai, que vergonha.
16:26Ai, que vergonha. Eu não queria ter me transformado.
16:29E não queria ter demonstrado mais uma vez a fera que habita dentro de mim.
16:33Que ela pode vir à tona.
16:35Que eu tenho dificuldade em controlar.
16:36Eu quero te ajudar, Nath.
16:39Como eu posso confiar em você?
16:41Nath, eu sou sua médica, sua psiquiatra.
16:43Eu estou pronta para testar a vacina anti-mutações em humanos.
16:47Você já testou em cobaias animais?
16:49Já.
16:50E a vacina deteve as mutações.
16:52E eu não confio porque eu vejo que você deseja o Valente.
16:56Para com isso, Nath.
16:58Não negue.
17:00No seu íntimo, você pensa que seria muito melhor pra ele.
17:03O Valente é meu filho.
17:05O Valente é meu paciente.
17:07O Valente é um homem sem memória.
17:09Ele não lembra se tem família, se tem mulher, filhos, namorada.
17:12Como é que eu posso me envolver com ele?
17:14Você quer reprimir seus instintos.
17:16Você quer ser boazinha sempre.
17:18Mas, no fundo, eu sei.
17:20Eu não estou louca.
17:22Ou estou?
17:24Perigo, perigo.
17:26As alienígenas atacam.
17:28Nós sabemos alienígenas.
17:30De Equador.
17:32Extraterrestres.
17:33Os reptilianos, Pachola.
17:35Eles querem muito tempo para a Terra.
17:37Meu Deus, o que eles querem com a gente?
17:39Será que eles estão trazendo papai?
17:41Acho que não, Clarinha.
17:43Os reptilianos não seriam tão boazinhos.
17:45Perigo, os extraterrestres vão atacar a qualquer momento.
17:47Pelo amor de Deus, Pachola.
17:49Pachola, faça alguma coisa.
17:51Não deixe que esses monstros horrorosos entrem na minha casa, vai.
17:53Mas o que eu posso fazer, meu Deus?
17:55Eu me pergunto o que é que eu vou fazer.
17:57Como é que se enfrenta um bicho desse?
17:59Como é que se enfrenta?
18:01Você não é meu amigo, não.
18:04Que errado!
18:09Meu Amor do Céu, como isso pode acontecer?
18:11Vamos para cima, rápido, vamos!
18:15Perigo, perigo, perigo.
18:18Vai, pedra encostada.
18:20Pela força para segurar o eu.
18:22Ai, meu Deus!
18:24Vai, Pachola, começa!
18:26Começa!
18:33Eu vou levá-la para o inferno!
18:34Parado!
18:39Pode bazar aqui!
18:40Vai, filhotinho!
18:42Pernas para quem te quero, meu filho!
18:44Bora para o quarto de asada!
18:48Você vai para quem te quero!
18:50Vai para o quarto de asada!
18:53Para!
18:55Para!
18:57Para!
18:59Para!
19:01Para!
19:03Para!
19:05Para!
19:07Ai, meu Deus do céu!
19:09Apachou-la!
19:11Eles levaram a Clara! Apachou-la!
19:13Ai, meu Deus! Eles levaram os meus filhos!
19:15Clara!
19:17Clara!
19:19Clear!
19:27Você não é
19:29Quem diz que é
19:31Ser do mal
19:33Mutante
19:35a serviço dos reptilianos
19:37Seu olhar não me engana
19:39Olhos da perdição
19:41Seduzem
19:43Mas são cheios de Venenos
19:45Fora daqui!
19:47víboras, as luas, aliada das tréguas, nada a que te pertence, cuidado, cuidado com os
19:57mutantes alienígenas, eles estão chegando, eles!
20:02Mas quem é esse homem?
20:03Que louco, eu nunca ouvi tanta besteira junto.
20:08Ele não está no seu juízo perfeito, é evidente.
20:11Desculpa, mas é que meu pai não está bem mesmo.
20:13Maria, olha só, o seu teófilo, ele passou por muitos traumas, por favor, não leve
20:20a mal, viu?
20:22Ele não está falando coisa com coisa, mãe, ele acha que todo mundo é reptiliano, que
20:26tal?
20:27Elas são inimigas, vieram em nome da destruição, reptilianas, maldita sejam todos vocês!
20:40Onde estão as naves?
20:41Onde?
20:42Cala a boca, velho idiota.
20:43Tirem esse homem daqui.
20:44Pai, faz ele parar com isso, pai, por favor.
20:45A gente já estava de saída mesmo, a gente vai levar o seu teófilo ao médico.
20:46Vamos, Agatha, vamos.
20:47Vamos.
20:48Com licença e desculpa mais uma vez, viu, Maria?
20:49Não tem problema nenhum, vocês vão embora e não voltem nunca mais.
20:50Nunca mais.
20:51Maria!
20:52Maria!
20:53São seus hóspedes.
20:54Eram, agora não são mais.
20:55Tudo bem, Dona Simone?
20:56Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
20:57não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
20:58não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:05não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:10não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:13não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:14não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:15não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:16não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:17não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:18não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:19não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:20não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:21não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:22não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:23não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:24não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:25não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:26não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:27não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:28não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:29não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:30não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:31não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:32não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:33não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:34não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:35não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:36não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:37não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:38não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:39não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:41não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:42não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:43não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:44não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:45não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:46não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:47não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:48não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:49não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
21:50não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
22:20não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
22:50não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
23:20não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
23:50não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
24:20não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
24:50não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
25:20não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
25:50não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
26:20não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
26:50não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
27:20não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
27:50não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
28:20aqui aqui desculpa mas quem sabe com a pancada sua cabeça volta ao normal desculpa vocês não vão
28:39Para as celas! É a nossa chance de sobreviver! Vamos, rápido!
28:48Vamos ter que lutar cela a cela.
28:51Eles estão presos feito ratos na nossa armadilha.
28:56É o fim da Liga do Bem.
29:10A Liga do Bem
29:12A Liga do Bem
29:40Acabamos com ele.
29:42Vamos atirar em ambos.
29:44Você acha que isso é um bandido atrás de um jovem?
29:47Vocês não têm a melhor chance contra nós.
29:53Minha cabeça!
29:56Parece que vai explodir!
29:58Você quer parar com isso?
30:00Vocês vão ver como é bom sentir dor.
30:10O que mata primeiro o intelecto?
30:12Descarga elétrica ou fogo?
30:33O que foi?
30:35O que foi?
30:37Você vai parar com isso?
30:39Você mexeu com o reptiliano errado.
30:47Espere!
30:49Espere, esta luta está desigual.
30:51O que foi?
30:58Papai Noel!
31:00Não há motivo para isso.
31:06O que foi?
31:10Meu Deus!
31:12O que foi?
31:15É isso que você está fazendo?
31:19Não, não vou parar!
31:21Olha a munição!
31:27Corra, E.T., corre!
31:30Eu achei uma maneira de sair.
31:32Bora.
31:33A gente tem que abrir caminho pra sair daqui, galera.
31:35Tony, como é que você vai abrir caminho?
31:37Você não para de entrar em dentro de tudo que é lado?
31:45É, mano.
31:46Esses ETs tão virando arroz de festa.
31:48Tomam mais que chuchu na serra.
31:49Seu morro é o morro do Morangodô.
31:51Tá com água aqui no canto dessa cela, gente.
31:53Vai ser morte já na serra.
31:55Nossa, a única saída vai ser o subterrâneo.
31:56É o seguinte, gente. Eu dou cobertura e vocês correm.
31:58Tá?
31:59Você é corajoso, musculoso, ousado.
32:02Tudo, eu adoro.
32:03Milo, Milo.
32:03Isso aqui, agora. Por favor, menos não.
32:06Quase estraga.
32:07Seu Lula, eu te ajudo.
32:08Tá.
32:08Vamos, gente. Antes que a munição acabe.
32:10Vai, vai, vai.
32:11Aquela chuvela poderosa.
32:12A fusão de ação.
32:16São muito.
32:19Eu tô aqui, parceiro.
32:23A gente não pode ficar aqui.
32:25Nós somos poucos.
32:29São um verdadeiro exército.
32:30Vai, galera. Foge.
32:32Pode fazer a superatividade.
32:33Vou dar cobertura pra vocês.
32:34Vai.
32:35Mas, Tony.
32:38Você não vai nem agora.
32:39Não vai sobrar ninguém pra contar a história. Vai.
32:42Fui. Fui.
32:43Vamos, gente. Pra aqui.
32:44Vai, vai, sai, sai.
32:49Pai.
32:50Pai, eu não tô mais aguentando.
33:02Sai, se esconde aqui.
33:05Nós não vamos aguentar por aqui durante muito tempo.
33:08Nunca vi tanto E.T. em toda a minha vida.
33:09Esses E.T. evitilianos são escovardos.
33:11Eles não respeitam nem as mulheres.
33:13Eles não respeitam nem as crianças.
33:16Não podemos permitir que esses invasores
33:17eles cometam um verdadeiro genocídio contra a humanidade no nosso planeta.
33:20Nós precisamos lutar toda a humanidade juntas.
33:22Temos que sair daqui, alertar a população.
33:25O povo precisa saber sobre essa invasão evitiliana.
33:27Nós não podemos permitir que esses E.T.s
33:29invadam a terra e suguem todos os nossos recursos naturais
33:32e matem todo mundo.
33:34Maria, eu também não ouço deles.
33:36Mas acontece que somos assassinatões contra um exército inteiro de evitilianos.
33:40Não, Tati. Nós estamos lutando por muita gente.
33:44E eu tenho certeza que todas as pessoas de bem, na hora certa,
33:47vão se unir pra mandar embora esses alienígenas do nosso planeta.
33:51Tem toda a razão, Maria.
33:53E agora você pode contar com a ajuda do E.P.C.O.
33:55O E.P.C.O. e o governo brasileiro
33:57precisam alertar as autoridades internacionais sobre a invasão evitiliana.
34:01Nós vamos precisar de toda a ajuda possível.
34:04Está tudo bem, Maria?
34:05Tá, tá, tá. Foi só um susto. Essa foi por pouco.
34:08Olha, a gente não vai conseguir manter esse laboratório por muito tempo.
34:10Nós temos que pensar numa estratégia de retirada.
34:12Até porque o laboratório é o meu mais importante.
34:14E eu concordo com o príncipe Núcleo.
34:16A minha função mais importante agora são os bebês.
34:18É. E eles estão em São Paulo,
34:20nas mãos daqueles mutantes malditos.
34:22Vocês têm razão. Nós precisamos sair daqui.
34:25A gente tem que achar uma maneira de ir logo pra São Paulo.
34:28Então é melhor pensarmos rápido.
34:29Antes que a munição acabe, senão estamos perdidos.
34:39Achei de repetir, mas não importa.
34:42Meu Deus do céu.
34:43Eu nunca imaginei que fosse passar por uma situação dessa em toda a minha vida, Cleo.
34:46Nem eu, Carvalho. Não existe lugar seguro aqui nessa ilha.
34:50Eu estou muito novo pra morrer, Cleo.
34:51Eu não quero morrer na mão desse zertejo.
34:53Calma.
34:55Eu vou dar um jeito de a gente sair daqui, Carvalho.
34:57A gente vai conseguir escapar deles.
34:58Isso aqui é um pesadelo, Cleo.
35:00Está cheio de alienígena aí fora.
35:02Alienígena? Meu Deus do céu, o que eu estou falando? Alienígena?
35:05Não, porque se já não bastassem os mutantes do mal, agora tem alienígena aqui também.
35:08A gente precisa sair daqui rápido, Carvalho.
35:09Eu concordo com você, Cleo.
35:11A gente vai pra onde?
35:12Esses caras explodiram nossos helicópteros.
35:14Estou falando daqui da cela, Carvalho.
35:16Eu estou pressentindo o perigo.
35:18Tem muitos repetidores vindo pra cá.
35:20Você está falando sério, Cleo?
35:21Eu estou. Eu estou pressentindo.
35:23É o meu instinto da sobrevivência. Eu tenho esse dom.
35:25Dom? Mas que dom, Cleo?
35:26O quê? É o dom de sobreviver.
35:28Isso é ótimo saber, Cleo.
35:29Vamos embora. Então vamos.
35:30Vamos pra onde?
35:31Vamos pro subterrâneo. É a nossa única chance. Vamos sair daqui.
35:33Então vamos, né?
35:34Quem sou eu pra discutir com uma mulher bonita que ainda por cima tem o dom de sobreviver?
35:37Então vamos. Agora!
35:47Resiste, menina elétrica.
35:49Menina elétrica?
35:50É só a bordo. É só a mulher, Helena.
35:52Aqui já vai acabar, menina.
35:54Não, não vai.
35:56Sua bateria vai rear. Ou eu me chamo.
35:59Já, já. Sua energia vai terminar.
36:01E vocês dois vão virar cinzas.
36:05Perpétua.
36:07Fala alguma coisa, Perpétua.
36:09Força!
36:11Eu vou destruir você.
36:14Vou aproveitar que ela está fraca e vou acabar com os dois com o poder mental.
36:17Isso seria boa.
36:18Faz isso sim. Use seus raios malignos e me ajude a acabar com ela.
36:23Perpétua.
36:24Fala alguma coisa.
36:28Ela está aguentando, não é?
36:31Eu acho que agora é o fim.
36:53Então, o que a gente faz?
36:55Chega de a gente só se defender.
36:57Maria tem razão. Às vezes a melhor defesa é o ataque.
37:00Eu ainda tenho a sagrada espada de Scarimbo.
37:02É, e eu tenho o manto da invisibilidade.
37:04E ainda me resta um pouco do perfume da obediência.
37:06E eu tenho meus poderes mentais.
37:08E eu tenho o colar de raio de outra onda.
37:10E eu, depois que eu lutei com a Samira, cada hora eu tenho um novo poder.
37:13Eu posso não ter superpoderes, mas eu tenho muita coragem e treinamento de tropa dele, se tu quiser, Perpétua.
37:17Juntos!
37:18Eu posso não ter superpoderes, mas eu tenho muita coragem e treinamento de tropa dele, se tu quiser, Perpétua.
37:22Juntos! Temos força suficiente para enfrentar muitos reptilianos.
37:25Então, atacar! Por aqui!
37:27Pela Terra, em nome do bem!
37:38Onde é que será o Tony?
37:40Onde é que será que é o Tony? Onde é que ele se meteu?
37:42Ai, pai. Será que é eles?
37:45Irôni, seu louco.
37:48Não tem que pensar nisso.
37:50Não pensa nisso. Por quê?
37:55Pai, por graças a Deus!
37:57Irôni, seu louco.
38:01Cadê meu filho?
38:04Fala, homem! Cadê meu filho?
38:05O que que aconteceu com o Tony? Fala!
38:12Força, Perpétua!
38:15Eu estou lutando contra os dois.
38:17Os dois estão lançando raios contra mim.
38:24Agora, Perpétua, frita!
38:26Micro-ondas neles!
38:29Perpétua, está tudo bem?
38:30Não, mas vai ficar.
38:32Eles vão ver que é uma descarga elétrica de verdade.
38:37O que aconteceu?
38:39Isso é para vocês aprenderem a nunca mais se meter comigo.
38:45Nossa, Perpétua.
38:47Teve uma hora que eu pensei que você não fosse conseguir.
38:50Eu estava me concentrando.
38:52Reunindo forças e deixando que ele gastasse as dele.
38:55Mutantezinho do fogo arrogante.
38:58Isso é melhor a gente sair daqui logo.
39:00Tem razão. Tem razão.
39:03Artilhanos!
39:09Caramba, não é?
39:11Que susto.
39:12Não dá pra gente derrotar todos esses ETs de uma vez só.
39:16Tá desse jeito é covardia.
39:18É, e se a gente continuar aqui, é bem possível que essa cela vire nossa turma.
39:22Beto, me lembrei de uma coisa.
39:23O que? Fala.
39:24A Cleo, ela tem poder de sobreviver, não tem?
39:27Ela me disse que a melhor maneira de sair daqui vivo é se esconder no subterrâneo.
39:31Lá é mais seguro.
39:32Tá, e o que que a gente tá fazendo aqui ainda? Vamos pra lá.
39:35É melhor o esgoto do que virar picadinho de lagarto alienígena.
39:39É, nem pensar.
39:41Eu já fugi até de dinossauro nessa ilha.
39:43Não sei se esses ETs que vão me derrotar.
39:46Isso é perfeita.
39:48Vamos nessa.
39:55Que reflexo.
39:57Vamos nessa.
39:58Agora vamos logo.
39:59Antes que apareçam mais. Vamos.
40:06Fala. Fala. Fala. O que que aconteceu com o Tony? Fala.
40:10Aposto. Quis dar uma de herói à cara do mano.
40:13Exatamente, Daniel. Ele quis dar cobertura pra gente.
40:16É. A gente não devia ter me deixado sozinhos.
40:19Você tem razão, Renan. Vamos buscá-lo. Vamos.
40:21Vem, vem, vem. Tô aqui, tô aqui, tô aqui.
40:23Galera, vambora. Aqui atrás vem gente. Vambora.
40:25Gente nada. Alienígenas é a pior espécie.
40:29Para com essa sua brincadeira. Esconde, esconde.
40:31Vocês viram o uniforme deles? Esos esqueletos assustadores.
40:34Alienígenas góticos.
40:37Povinho do mal, hein? Povinho das trevas.
40:39Olha, parece que saíram, assim, de um filme.
40:41Arrasa a quarteirão de Hollywood.
40:43Olha, eu nunca imaginei que fosse vir uma coisa dessas no Brasil.
40:45Um absurdo.
40:47Fala menos e corre mais, minha filha. Vai, vai, vai.
41:01Vamos, vamos, vamos.
41:03Vamos, vamos, vamos.
41:05Os poderes de Skalipur!
41:35Cuidado, Magnus.
42:05Minha filha, cuidado.
42:23Eleonor, use o manto da invisibilidade para você e a Bianca conseguirem passar por todos os reptilianos.
42:30E Bianca, aproveita a invisibilidade para você usar o perfume da obediência em todos os reptilianos que você encontrar.
42:35Pode deixar, Maria. Boa ideia.
42:37Desligue essa asa. Vamos lá, Vicky.
42:55Cuidado, Cleo.
42:59Bora, Carvalho. Eles viram a gente. Vamos, corre.
43:21Cuidado, Marcelo.
43:23Vai!
43:29O que foi isso?
43:31Deve ter sido o perfume da obediência.
43:33Claro.
43:35Eu pedi para a Bianca usar o perfume da obediência enquanto estivesse invisível.
43:43Gente, rápido. Essa é a melhor hora para sair daqui.
43:45Vamos, vamos, vamos.
43:59Eu não estou acreditando. Meu pai, que eles levaram a Clarinha. Meu pai eterno, justo a Clarinha.
44:17Meu Deus, eles são muito espertos. Levaram a justa menina da cura e você está bem em cima dela.
44:23Minha culpa. Minha culpa foi sua.
44:25Minha culpa foi sua.
44:27Que culpa minha? Como assim? Eu não tive culpa de nada, Viviane.
44:29Como é que não teve culpa? Se você não tivesse sido uma lesma, um verdadeiro bunda mole, nada disso teria acontecido.
44:37Eles não teriam levado a Clarinha.
44:39Realmente, olha que belo segurança eu fui arranjar. Que belo segurança. Um verdadeiro de um frouxo.
44:45Como é que você acha que está o meu coração de pai, hein?
44:47Está apertadinho. Está desse tamaninho, Viviane.
44:49Eu estou cheio de preocupação com meu vavá.
44:53Se eu tivesse, eu matava. Eu matava aqueles desgraçados.
44:57Para, nem me fale...
44:58Eu não pude fazer nada.
44:59Não me fale uma coisa dessa, porque agora eu estou preocupada.
45:01Eu estou preocupada com a Angela e o Eugênio, que até agora não apareceram.
45:05Será? Ai, meu Deus do céu, será que esses extraterrestres horrorosos também levaram os dois?
45:13Nem pensar numa tragédia dessas. Se alguma coisa acontecer com meu filhotinho peludo, eu morro.
45:38Ai, meu Deus, me ajuda. Eu vou conseguir, eu tenho que conseguir.
45:43Ai, meu Deus, me ajuda.
46:13Eu vou conseguir, eu tenho que conseguir.
46:44Vamos, doutora. Confessa.
46:48Você gosta do meu namorado, não gosta?
46:50Oh, Nath, para com isso, por favor.
46:52Nath, me respeite. Eu só quero ajudar.
46:55Eu te trouxe aqui para a minha casa, para te proteger.
46:58Você está sendo injusta.
47:00Nath, me respeite.
47:02Eu só quero ajudar.
47:04Eu te trouxe aqui para a minha casa, para te proteger.
47:06Você está sendo injusta.
47:08Nath, me respeite.
47:10Eu só quero ajudar.
47:12Você está sendo injusta.
47:19Desculpa.
47:22Eu estou muito confusa.
47:24Essa mutação, ela me tira do sério.
47:26Você viu o que aconteceu de novo? Eu virei vampira.
47:29Nath, tudo bem. Olha, os seus dentes já até voltaram ao normal.
47:32Mas eu podia ter atacado vocês.
47:34Calma, mas você não atacou o monstro.
47:37Por favor, Valente, eu já pedi tanto.
47:39Eu já pedi tanto, não chega perto de mim.
47:41Valente, a Nath tem razão.
47:43Vai chegar uma hora que talvez ela não consiga mais se controlar.
47:46É perigoso.
47:50Por favor, me leva logo para a casa da Clara.
47:53Eu quero voltar a ter uma vida normal.
47:55Você vai ver, Nath.
47:57A Clarinha tem um dom maravilhoso.
47:59Ela vai conseguir te curar do vírus de vampirismo.
48:01Então liga para ela, doutora.
48:03Vamos tentar marcar esse encontro o mais rápido possível.
48:05Eu vou ver se a gente pode ir agora mesmo.
48:13Meu Deus do céu, será que são eles?
48:16Alô?
48:17Alô, bom dia. É da casa da Clara, a mutante da cura?
48:20É sim.
48:21É sim, mas olha, infelizmente a Clarinha não vai poder atender ninguém, tá bom?
48:25Passar bem.
48:26Não, não, não, por favor, por favor, não desliga.
48:28Aqui é a doutora Gabriela.
48:30Eu sou médica responsável pela progênese do Guarujá.
48:32E eu estou com uma paciente que foi contaminada pelo vírus do vampirismo
48:35e eu queria ver se dava para a gente marcar um encontro com a Clara.
48:38Ô, ô, ô, ô, doutora, olha aqui.
48:40Será que você ainda não entendeu?
48:42Pelo amor de Deus, a minha filha, a Clara,
48:44ela foi sequestrada por extraterrestres
48:46e ela tão cedo não vai poder atender ninguém.
48:49Extraterrestres?
48:50Como assim?
48:54Desligaram.
48:55O que que aconteceu, pelo amor de Deus?
48:57A Clara não vai poder curar a Nath?
48:59Infelizmente não, Valente.
49:00A Clara foi abduzida, sequestrada por extraterrestres.
49:03Extraterrestres?
49:05Ai, que horror, coitadinha.
49:07É uma covardia fazer isso com uma criança.
49:09Acredito que isso foi acontecer.
49:11E agora?
49:12E agora o que que a gente faz?
49:13Sem a Clara, eu não tenho como ser curada.
49:15Calma, Nath, calma.
49:16Ainda existe a possibilidade da vacina.
49:18Será que é seguro?
49:20Nath, eu não posso te garantir nada.
49:22A vacina, ela nunca foi testada em humanos.
49:24Você seria a primeira a experimentar.
49:26Sei não, hein?
49:27Pode ser perigoso.
49:29Quer saber o que eu tenho a perder?
49:32O máximo que pode acontecer não dá certo.
49:35Eu topo.
49:36Pode testar essa vacina em mim.
49:38Também não é assim, Nath.
49:39Pode ser que haja alguns efeitos colaterais.
49:41Não, não tem problema, não me importa.
49:42Eu faço de tudo pra ser curada.
49:44E essa vacina pode ajudar muita gente, né?
49:46Eu espero que sim.
49:48Eu torço muito pra que ela funcione.
49:50Então vai em frente, doutora.
49:53Eu tô pronta.
49:59O que é isso?
50:05O que é isso?
50:15Você começou uma luta de cabeça dura?
50:18Alguém bota esse cara pra dormir rápido!
50:30Vocês são muitos.
50:32Mas não são pares pra mim!
50:35Dentro de mim eu carrego a força de centenas de homens.
50:49Meu cérebro!
50:52Você tá me matando!
50:59Não!
51:22Meu Deus!
51:23Meu Deus, o que tá acontecendo comigo?
51:25Opa, agora o negócio começou a esquentar.
51:29Você tá se transformando em vampira, gatinha.
51:33Ou devo dizer, morceguinha.
51:35A morceguinha mais apetitosa do pedaço.
51:38Meus dentes, o que tá acontecendo com meus dentes?
51:40Eles cresceram, lógico.
51:43Ou você acha que daria pra morder algum pescocinho
51:46com os dentes curtinhos como aqueles que você tinha?
51:49Nananina não.
51:50Não, não.
51:51Eu me transformei numa aberração!
51:53Calma lá, menina.
51:55Mais respeito.
51:56Aberração não, amorzinho.
51:59Bora, você é uma de nós, uma vampira larga.
52:01Quer coisa melhor?
52:02Não!
52:04Eu não quero ser uma vampira.
52:05Tarde demais.
52:06Acho que agora você não tem mais escolha, não.
52:09Relaxa, gatinha.
52:10Você vai ver, vai ser divertido.
52:12É, vai ser muito divertido.
52:13Já já você vai perceber que nós dois somos dois morcegões muito legais
52:17e que estamos aqui só pra curtir.
52:20De onde que tá vindo essa vontade incontrolável?
52:23De onde que tá vindo esse apetite sem fim, essa vontade?
52:27Olha aí, Drácula.
52:28A morceguinha tá ficando com sede.
52:30É, e não é leitinho que ela quer não, hein?
52:32Já já ela vai tá implorando por um pescoço seu.
52:34Sangue.
52:35Sangue.
52:36Eu quero água.
52:37Agora você falou a minha língua.
52:39Tá vendo?
52:40Tá vendo como a gente não ataca os outros porque quer?
52:42É uma questão de sobrevivência.
52:43Olha aí, ó.
52:44Vocês vão me ajudar a conseguir o que eu preciso.
52:45Demonte.
52:47A gente não vai deixar você morrer de sede, não, amor.
52:51A gente vai arrumar pra você o precioso líquido.
52:54O fluido vital.
52:56Mais vermelho que a flor mais rúbera da natureza.
53:00E que pra nós, vampiros, é como água.
53:04Precisamos dele pra sobreviver.
53:19Aceitem!
53:20Aceitem!
53:24Vocês não podem com o meu poder.
53:29Ninguém vai me impedir de cumprir a minha missão.
53:36Olha aí.
53:38Ai, que dor, meu Deus.
53:40Para, Cris.
53:41Não tô suportando.
53:51Tolice vocês acreditarem que podem se colocar contra mim.
53:56O meu poder tem um porquê.
53:59A minha força tem um objetivo.
54:02Exterminar todos os vampiros da face da Terra.