Categoria
✨
PessoasTranscrição
00:00Uma produção original do USB-T.
00:04Eita, soube!
00:05Pra você que não é tão bom da memória assim como eu, eu vou contar tudinho que
00:12aconteceu no capítulo de ontem.
00:14É...
00:15Nós descobrimos uma coisa sobre o seu passado.
00:18Encontraram meus pais?
00:19Nós não encontramos os seus pais, mas encontramos o seu irmão mais velho.
00:24E aí, irmãozinho?
00:25Tá tudo bem, mãezão?
00:26Não.
00:27Tá tudo péssimo!
00:28Eu acho melhor ele falar com alguém que ele confia.
00:32A pessoa que ele mais se abriu pra falar de assuntos difíceis é meio complicada, sabe?
00:39Nossa!
00:40Quem é?
00:41O Felipe.
00:42Eu tô enviando o roteiro do meu filme pra um concurso.
00:45Chefinho, você precisa voltar a ser veterinário.
00:47Meu roteiro tem potencial, entendeu?
00:49Mas como eu não tenho la partita, a grana, pra pagar a produção, eu tô escrevendo
00:53num concurso que vai que eu ganho, a galera vê o meu potencial e ó...
00:57Eu acho que você devia tomar muito cuidado pra não virar uma norma.
01:01Mas a diretora Norma não é sozinha.
01:04Ela tem muitas pessoas por perto.
01:06Ela tem funcionários.
01:08Agora, por exemplo, sabe onde é que eu vou?
01:10Vou lá.
01:11Vou lá atrás da diretora ajudar ela a tirar queijo da cara.
01:15Pensa-se, esse é o tipo de coisa que a gente faz com o que a gente gosta.
01:57É o coração de uma criança, uma caverna onde bichos e sonhos se misturam com fé,
02:05coragem, diversão, amizades, travessuras, confusão.
02:10E afinal, qual será o final dessa história que é feita de glória, aventura e emoção?
02:28E aí, diretora, me conta como foi o seu domingo?
02:36O que você acha?
02:38Difícil, como sempre.
02:41É...
02:42Fiquei sabendo que a senhora caiu do telhado, é verdade?
02:47É verdade.
02:48Norma caiu do telhado.
02:50Tava caçando Papai Noel.
02:53Também, né?
02:56Mas olha, caçar Papai Noel é folga, hein, diretora?
03:00Aí que também faz sentido.
03:03Se a gente parar pra pensar, faz sentido.
03:04Eu teria feito o mesmo que a senhora.
03:07Vem cá, falando no assunto, tá sabendo, né?
03:10As calhas estão todas sujas e cheias de lodo.
03:13Não duvido nada, diretora.
03:15Quem cuida das calhas?
03:16O Tunico.
03:17E a gente sabe que não pode esperar muito dele, então...
03:20Muito bonito, hein, dona Elisa?
03:24Falando o mal do coleguinha na frente de outras pessoas.
03:27Oi, Tunico.
03:29É que eu não sabia que você tava aí.
03:31Pior ainda.
03:33Eu tô nem fofocando.
03:35Não tô nem fofocando, tô aqui falando a verdade.
03:37E também a gente sabe muito bem que, no final das contas,
03:40o negócio cai em cima de mim, então...
03:42Cai, cai.
03:43Na verdade, é o contrário, né?
03:45Quem cai é a diretora.
03:47Ô, Tunico, eu tô aqui.
03:50Tá me vendo, não?
03:51Deu ruim.
03:53Desculpa, diretora, foi mal.
03:55É que também a senhora tá aí disfarçada com esse pano, né?
03:58Você para de rir.
04:00Cuida aí dos seus B.O., resolva o problema.
04:03Esses dois, parem.
04:05Os dois, chega de gracinha, me respeitem.
04:08Terminou o serviço?
04:09Quase.
04:10Essa limpeza já cansou a minha beleza.
04:13Bota cansada nisso.
04:15Ô, diretora, olha o Tunico lá, quem falou.
04:18Tô pouco me lixando pro Tunico.
04:20Eu só quero que ele encerre o dia.
04:22Pode deixar, diretora, eu vou começar fechando tudo aí.
04:24Ah, ô, vem cá.
04:25Eu?
04:26Cadê a Dalete?
04:27A Dalete teve que dar uma saidinha, mas volta já, já.
04:30Hum, é isso que dá contratar qualquer um.
04:34Isso inclui você, viu?
04:39Vai, termina logo esse negócio.
04:41Tá.
04:45Pra pegar as maiores.
04:49Vou comprar.
04:52Vem cá.
05:06Mas desde quando você tá procurando o seu irmão?
05:10Faz tempo.
05:11Sabe?
05:12Quando eu ficava no celular ao invés de trabalhar.
05:15Era pra isso.
05:16Oh, my God.
05:18E pensar que tantas vezes eu peguei com você por causa disso.
05:21Se eu soubesse...
05:23Não, eu não queria que ninguém soubesse pra não ficarem sentindo pena de mim.
05:27Eu achei importante trazer o Thomas pra conversar com você.
05:31Afinal de contas, o Thomas tem em você uma figura muito importante.
05:35Você fez muito bem, Dalete.
05:37O Thomas é meu protestito.
05:40Eu gosto muito de você, viu, Thomas?
05:43Mas agora, o que você vai se fazer?
05:46Eu ainda não sei.
05:48As coisas tomaram um rumo meio inesperado.
05:51Como assim?
05:53O Moisés não aceitou muito bem a ideia de ter um irmão mais velho.
05:57Ah, entendo.
05:59Bom, mas se a gente se colocar no lugar do menininha,
06:02é difícil mesmo, né?
06:04Sim, ainda mais o meu vizinho, que é muito tímido.
06:07E tem uma certa dificuldade de confiar.
06:12É, eu não queria assustar ele, mas...
06:14Quando eu soube que eu tinha um irmão, eu não me segurei.
06:17Ah, fica calmo, Thomas.
06:19Você não tem cuidado.
06:27Ele não faz nada bem.
06:29Eu nem tô fazendo nada.
06:34Você tem certeza de que é uma boa ideia?
06:36Lógico que não.
06:38Mas agora eu já não tenho mais tempo.
06:40Bom, mas agora já não tem mais como voltar atrás.
06:42Por que não?
06:44Já liguei pra ele. Ele já deve estar chegando.
06:54Queridos! Cheguei!
06:58O que foi, galera?
07:00Ninguém pode saber que você tá aqui, lembra?
07:02Ai, esqueci desse detalhe.
07:05Agora lembrei.
07:07Vamos logo conversar com o Moisés.
07:09Espera, o que foi agora?
07:11Eu quero ter certeza de que você vai fazer a coisa certa e não vai afrontar.
07:15Meu, que cara chato gostosa!
07:20Renan, agora não é hora de implicar.
07:23O Felipe é a única pessoa que pode ajudar, esqueceu?
07:26Eu sei disso.
07:28Mas eu também sei que ele sempre aproveita pra fazer algo que não deveria.
07:32Eu não sei do que ele tá falando.
07:39Elisa!
07:41Eu acho melhor a gente continuar essa conversa em outro lugar.
07:46Elisa! Elisa! Elisa!
07:54Te amo, diretora!
07:56Por que raios você demorou tanto para responder?
08:01Adivinha.
08:02Desde quando os seus dentes são mais importantes do que eu?
08:06Desde que eles nasceram?
08:08Não sei responder essa pergunta.
08:10Deixa pra lá. Deixa pra lá. Deixa pra lá.
08:13Vamos ao que interessa. Dalete voltou?
08:15Não sei também.
08:16Como não sabe? Você tinha que saber!
08:20Já sei. A senhora vai mandar eu ir atrás dela, né?
08:22E aí de mim se não encontrar.
08:23Precisamente.
08:25Posso só terminar de escovar meus dentes?
08:28Dessa vez sim, mas não vai se acostumando.
08:31Obrigada.
08:32Aqui não, não é?
08:33Vai escovar lá fora? Não quero ver isso.
08:36Eu não quero ver isso.
08:38Eu entendo. Não vou fazer nada.
08:44Cara, o Moisés é um menino muito bonzinho.
08:47Mas quando ele fica bravo...
08:49Felipe!
08:51Tunicão!
08:52Não tem nada de tunicão, não.
08:54O que você está fazendo aqui a essa hora?
08:57Pelo que minha mãe sabe, eu estou aqui para ajudar com os preparativos da festa da polenta!
09:03Que festa é essa?
09:04Sei lá, inventei.
09:06Era só o que me faltava, viu?
09:09Olha, vamos que eu vou ligar para os seus pais para virem te buscar.
09:12Não, Turico, por favor, não faz isso.
09:15Oana, não acredito que você está metida nessas tramóias do Felipe.
09:20Não é isso.
09:21É que o Moisés está mal e ele só escuta o Felipe.
09:24É triste, mas é verdade.
09:26Não interessa. O certo é o certo.
09:28Vamos que nós vamos lá.
09:31Você vai beijar!
09:36Por favor, Tunico, ajuda a gente.
09:38Você nunca foi assim.
09:41Dessa vez é diferente.
09:42Por quê?
09:43É porque... Como assim por quê? Não é por nada.
09:47O Tunico sabe de alguma coisa.
09:51Eu não sei nada, não.
09:53Tunico!
09:57O Felipe, volta aqui!
09:58Eu sei que você está aí. Eu ouvi a sua voz.
10:03Parado!
10:05Não adianta fugir.
10:07Eu? Não, você deve estar me confundindo com alguma outra pessoa.
10:12Quem não te conhece que te compre.
10:14Pode falar, cadê a Dalete?
10:16A Dalete não voltou?
10:18Não! Ai, não.
10:20Eu vou ter que, no meio da noite, sair para buscar ela, né?
10:24Mas que coisa! Tudo eu! Tudo eu!
10:29Eu não queria ter a vida dessa aí, viu, criança?
10:32Criança?
10:33Fugiu!
10:40Não gosto tão mal, hein?
10:41O que foi?
10:42Essa cara aí sua eu já conheço.
10:44Que cara?
10:45Cara de quem está de dieta e está carregando uma barra de chocolate no bolso.
10:50Ai, Fafá, você está mais certa do que você pensa, viu?
10:53É chocolate branco, não é?
10:56Não, essa situação entre mim e o Gabriel está mexendo muito comigo.
10:59Claro, Pilar. Todo mundo sabe que é para vocês estarem juntos, né?
11:02Não sei pra que tanta frescura.
11:04Complicado, né?
11:05Nada é complicado quando a gente quer, minha querida.
11:08No caso de vocês, o problema são as normas.
11:11Melhor, uma norma específica.
11:13Você está certa, Fafá, mas eu não queria falar disso hoje, não.
11:16Tá bom, tá bom. Vamos mudar de assunto.
11:18Oi, meninas.
11:20Desculpa a demora. Eu estava tendo uma conversa com o seu Goma e o Thomas.
11:25Tá aí uma roda de conversa que eu nunca imaginei.
11:29Nem eu. Vocês não imaginam o que aconteceu.
11:32O que foi?
11:33Eu vou contar tudo, mas eu realmente preciso de um café bem forte.
11:54Por que a gente veio pra toca mesmo?
11:56Pra não sermos pegos pelo Tunico.
11:59Boa.
12:01Isso foi ideia do Felipe, né?
12:03Sim.
12:04E cadê ele?
12:06Não acredito que ele enganou a gente.
12:09Eu avisei que não era uma boa ideia contar com o Petipeste.
12:14Ao invés de vocês ficarem me difamando, deviam me ajudar aqui, né?
12:19O que é isso?
12:20É o Moisés.
12:22É pra gente fingir que é o Moisés ou você acha mesmo que é o Moisés?
12:25Me tirem daqui!
12:28Eu não acho. É o Moisés mesmo!
12:41De quem foi essa ideia?
12:45Ainda bem que eu sempre posso contar com vocês, né?
12:48Você tá querendo arranjar problema?
12:50Opa!
12:51Vamos acalmar. Eu tô aqui tipo pra te ajudar.
12:53Ajudar com o quê?
12:55Ajudar com...
12:56O que era mesmo, gente?
12:58Refresco minha memória.
12:59Você tava ótimo.
13:01E do nada começou a tratar a gente mal.
13:03Ah, é verdade.
13:04Mas a gente não fez nada.
13:06Nem tudo tem a ver com vocês, tá?
13:09Tem outras pessoas que também tem problema, sabiam?
13:13Uau!
13:15Essa foi a resposta mais do nada que eu já ouvi.
13:21Me deixem em paz!
13:23Porque se não na próxima, eu não vou ser tão bonzinho.
13:34Os pais do Thomas tinham uma relação muito conturbada.
13:37O pai já tinha falado várias vezes em divórcio.
13:40Ah, nada de que pena.
13:42Foi quando a mãe descobriu que estava grávida do segundo menino.
13:45Aí a coisa desandou.
13:47Nossa, mas a pessoa recebe uma bênção e quer transformar em desgraça.
13:50O que é isso?
13:51O Thomas lembra de uma briga muito grande.
13:54Você sabe de quantos anos ele tinha?
13:56Ah, tinha mais ou menos uns 10 anos.
13:58Por isso que ele lembra de quase tudo.
14:00Sim.
14:01O que mais? Continua.
14:03O fato é que os pais não conseguiram se entender.
14:06Separaram?
14:08Não.
14:09A mãe simplesmente abandonou o filho e o marido.
14:13Isso é muito errado, gente.
14:15Mas a gente também não pode julgar, né?
14:17A gente não sabe os motivos dela.
14:19Eu até concordo.
14:20Mas vamos combinar que não foi a conduta mais certa.
14:23Ela foi uma baita de um egoísta.
14:25O Thomas era pequenininho. Custava levar com ela.
14:27Mas ela não tinha intenção de criar filho nenhum, Fafá.
14:30Tanto que deixou o Moisés na porta de um colégio.
14:33Gente, independentemente do que a gente acha de quem estava certo ou errado,
14:36se era o pai ou a mãe,
14:37o problema é que agora quem está lidando com tudo isso são os meninos, né?
14:42Mas calma lá, Adalete.
14:43Onde é que está essa mãe hoje em dia?
14:45Até onde eu saiba, ela morreu.
14:48Mas agora com todos esses acontecimentos,
14:51eu já não sei mais de nada.
14:53Eu só espero que isso não tenha vindo
14:55para perturbar ainda mais a cabeça do meu filho.
14:58Ai, Elisa.
14:59Rapaz, irmãs.
15:00Quer dizer, rapaz nada.
15:02Vem que eu preciso te levar para o colégio.
15:04Elisa, vem cá.
15:05Por que você está assim, trajada na lição, meu amor?
15:08Isso aqui foi porque eu fiquei procurando essa abençoada.
15:12Um tempo eu fui para saber onde? Na igreja.
15:14Fui parar na igreja da Adalete.
15:16As irmãs se empolgaram, acharam que eu tinha me convertido.
15:19Enfim, se não vier o caso, vamos que a diretora está te esperando.
15:21Por favor.
15:22Não, tudo bem.
15:23Depois eu...
15:24É para lá.
15:25Já estou confusa.
15:26Eu já não sei nem mais.
15:29Menina.
15:30Aleluia.
15:32Gente.
15:46Bom dia, Cris.
15:48Bom dia.
15:51Cris, olha para mim.
15:52O que foi?
15:53Não caia no charme do Thomas não, tá?
15:55Não vale a pena.
15:56De verdade.
15:57Betina, eu não...
15:58Sério, já aconteceu comigo.
15:59Aí tinha uma amiga que gostava dele também.
16:00Acabou que a gente brigou.
16:01Foi uma má confusão e aí...
16:02Betina, eu sei bem essa história.
16:03Eu era amiga.
16:04Esqueceu?
16:05Então você gosta dele?
16:07Vamos tirar o filtro de novela mexicana
16:09e prestar atenção no que está acontecendo.
16:11E se não acontece nada?
16:12Não.
16:13Não.
16:14Não.
16:15Você não acha que o Thomas está estranho?
16:17Não.
16:18Está o estranho normal de sempre.
16:20Chato, não social.
16:22Não.
16:23Alguma coisa diferente.
16:24Eu acho que está acontecendo alguma coisa.
16:26Deve ser alguma coisa de uma conexão especial
16:28que vocês têm.
16:29É sério.
16:30Tipo assim, mesmo que vocês não estão juntos,
16:32vocês conseguem sentir o que o outro está sentindo.
16:35Alguém precisa escrever esse dorama.
16:37Cris, onde é que você vai?
16:39Para o pet shop.
16:40Eu vou também.
16:41Espera aí.
16:45Aí o Moisés ficou todo ofendidinho e falou
16:47eu não vou aceitar nada disso.
16:51E isso tudo, ó, com o peito essufado,
16:54querendo se mostrar fortão para cima de todo mundo.
16:57Até da Ana.
16:59Esse não parece o Moisés que a gente conhece.
17:01Você não está exagerando, Pê?
17:03Claro que não.
17:04E me deixa continuar.
17:05Pê, não atrapalhem.
17:07Vou brincar.
17:08Eu vou brincar.
17:09Eu vou brincar.
17:10Eu vou brincar.
17:11Eu vou brincar.
17:12Eu vou brincar.
17:13Pê, não atrapalhem.
17:14Obrigada.
17:17O que foi, Felipe?
17:18Esqueci de onde eu parei.
17:20Está vendo o que vocês fizeram?
17:23Está tudo bem.
17:24A gente já entendeu o suficiente.
17:27A gente precisa conversar com o Moisés, né?
17:29Você tem razão.
17:30Esse é o problema de vocês.
17:33Tudo tem que ser resolvido na base da conversinha.
17:38Tem que resolver direito.
17:41E você tem alguma sugestão?
17:43Nem pergunta.
17:45Tem que pegar o Moisés na marra e mostrar pra ele quem é que manda.
17:50No caso, sou eu.
17:51Joga no peito do pai que é gol, cara.
17:54Obrigado, Felipe.
17:55Obrigado, Rui.
17:56Mas a gente prefere fazer as coisas do nosso jeito, né?
18:00Depois não reclamem.
18:03Esse final de semana no colégio foi bem agitado.
18:06Pois é.
18:08E aí, Ana, o que é que ela tem?
18:12Eu não sei direito.
18:14Mas eu acho...
18:15Olha, a gente pode perguntar pra ela?
18:17Não faz isso, Isa.
18:20Eu acho que é alguma coisa com o Moisés.
18:22O Moisés?
18:23O que ele fez?
18:26Oi, Manu.
18:27Oi, meninas.
18:29Parece que a bruxa tá solta hoje.
18:33Deve ser porque hoje é segunda-feira.
18:35Pior que não.
18:37Meu fim de semana não foi muito legal.
18:40Ô, Manu, o que aconteceu?
18:44Os meus pais me tiraram do exame.
18:47O que?
18:48O exame.
18:50O exame.
18:51O exame.
18:52O exame.
18:54O exame.
18:55O exame.
18:56Meus pais me tiraram da ginástica artística.
18:58Mas por quê?
18:59Você gosta tanto de ginástica.
19:01Eu sei.
19:02Mas meus pais querem que eu estude piano.
19:04Mas eu não quero.
19:06E você falou isso pra eles?
19:08Eu até tentei.
19:10Mas meus pais têm esse jeito, sabe?
19:13Que jeito?
19:15Eles ouvem, dizem que entendem,
19:19mas acabam fazendo tudo do jeito deles.
19:22Ô, Manu, eu sinto muito, tá?
19:26Não fica assim, Manu.
19:29Talvez com o tempo seus pais mudem de ideia.
19:39Partituras.
19:43Mais partituras.
19:46Mais partituras.
19:49Mais partituras.
19:50Mais partituras.
19:53Uma caneca de piano.
19:55Com notas de piano.
19:58E agora vem a bomba.
20:06Você acha que isso é coisa de quem pra mudar de ideia?
20:16Muita coisa pra estudar, né?
20:17Nossa, isso porque eu ainda tô estudando pro vestibular.
20:20Você imagina quando eu entrar na faculdade?
20:23É, de fato, é muita coisa mesmo.
20:25Mas é assim a vida acadêmica.
20:28Você não quer entrar em Carver?
20:30Então vai se acostumando.
20:31É, quando foi que eu tive a brilhante ideia
20:33de querer entrar na faculdade, né?
20:35Eu sei quando foi.
20:36Eu lembro, né?
20:37Quando você fez o que ninguém deve fazer
20:39pra conseguir um outro cargo na empresa.
20:42O quê?
20:43O quê?
20:44Alejandra.
20:45Ah, lembrei.
20:47Mas agora você tá fazendo tudo do jeito certo.
20:49Tá estudando, tá se esforçando,
20:51correndo atrás.
20:52Excelente, Elisa. Isso aí.
20:54Tô te ouvindo falar, assim,
20:55dá até mais vontade de estudar, sabe?
20:57Você é muito bom nisso mesmo, Gabriel.
20:59Eu vou dizer uma coisa.
21:00Pra manter aqueles aluninhos motivados ali todo o tempo
21:03tem que ser um pouco criativo às vezes.
21:05É verdade.
21:07Vamos parar de papo e vamos estudar.
21:09Bora?
21:10Tá.
21:10Vamos lá.
21:11Equações.
21:12Ainda não tô conseguindo entender muito bem.
21:14Equação, deixa eu chegar.
21:15Negócio direito.
21:16A equação é o seguinte.
21:17Sempre que tem uma equação,
21:19existe uma igualdade
21:20e pelo menos uma, uma, uma, uma,
21:23incógnita.
21:25Que no caso é o X.
21:27Como que você não tá sabendo, Ale?
21:31Como que não sabe o X?
21:33Oi, Vilar.
21:34Oi.
21:35Oi, Vilar.
21:36E aí?
21:37Pelo visto a festa foi até tarde ontem, né?
21:41A papai é muito animada.
21:43Vocês estão bem?
21:45Depende do que ela chama.
21:47Tá verdade.
21:53Tá na hora da sua aula de leitura.
21:56É, né?
21:57Então vamos botar um gato.
21:58Vamos, né?
22:00Ó, eu levo.
22:03Tá te dando um trabalho.
22:04Não, não, não.
22:05Não é trabalho em nada.
22:06Cadê? Bota o caderno no lugar.
22:11Valeu.
22:12Tchau, tchau.
22:13Eu acho.
22:34Agora a sala é só minha.
22:36E é hora de publicar mais uma matéria de puro sucesso.
22:43Lavinia
22:46Quem te vê não imagina
22:50Que você é uma menina
22:54Que quando chega ilumina
22:57Enfim.
23:00Não é que aquele queijo roquefort fedorento fez bem a minha pele?
23:04Olha, ela tá tão macia.
23:08Parece vissosa.
23:10Com glow.
23:21Olha.
23:26Uma nova publicação do Diário Eletrônico dos Ventos.
23:30Vamos ver o que é.
23:34Saiba quem é o ex-veterinário que se tornou o melhor veterinário do Brasil.
23:39Que se tornou cineasta
23:42E pela ganância virou Sandro do Dindim
23:47O criminoso mais procurado da polícia milagresse.
23:55O que isso tem a ver com colégio?
23:58Como assim? A matéria que eu publiquei há três minutos só tem uma visualização.
24:02Uma visualização!
24:04Não. Isso não pode estar acontecendo.
24:06Eu preciso ligar agora para a secretária do meu pai.
24:09Alô?
24:12É óbvio que sou eu.
24:15Vocês já fizeram os anúncios do Diário Eletrônico dos Ventos e da matéria nova?
24:22Já? Não. Não, não é possível.
24:26Checa de novo.
24:30Você tem noção que até agora só teve uma visualização?
24:33Uma!
24:35Você tem noção que até agora só teve uma visualização?
24:38Uma!
24:39Que eu tenho certeza que é a minha!
24:45Da diretora Norma.
25:01Meninas, vocês viram o Benja?
25:04Eu ainda não vi ele. Está cedo. Acho que ele ainda não chegou.
25:08Então, quem pegou o Moleza?
25:12Ai, mulher. Deu ruim.
25:14Calma, gente. Vocês esqueceram que a Ana dorme no meu colégio nos fins de semana?
25:19Ah, é mesmo. Ela deve ter levado o Moleza para tomar café da manhã, né, gente?
25:25É, o Moleza pensa mais em comida do que o Rui.
25:31Oi, Manu!
25:33Oi, meninas. Bom dia.
25:35Bom dia.
25:37Eita, mulher. O que tem dentro dessa sacola?
25:40Tijolo?
25:42É que meus pais mandaram umas coisinhas a mais pra mim hoje.
25:46Você ganhou roupas novas, Manu?
25:48Bem que eu queria, viu, Flora?
25:51O que é isso?
25:53São partituras!
25:57Partituras são tão lindinhas!
26:00Você toca piano, Jane?
26:03Não. Eu queria muito poder aprender.
26:05Mas eu já faço aulas de balé, então...
26:08Ah, entendi.
26:09Mas eu trocaria as aulas de balé por aulas de piano.
26:13E eu trocaria com você.
26:16O balé, pelo menos, é parecido com a ginástica artística, né?
26:20Isso é pra ler, Manu?
26:22É sim. É uma escrita musical.
26:27Já é difícil aprender português?
26:29Imagina aprender isso!
26:33Sim.
26:56Ei, não se jogue!
27:03Ei!
27:07O Felipe não tava exagerando.
27:10Mãe, se é isso?
27:13Foi ele que te chamou.
27:15O que você quer?
27:16Eu só queria dizer oi.
27:18E o quê?
27:21E perguntar como foi seu final de semana.
27:24Não me interessa.
27:29Mãe, o que você tá fazendo?
27:31Pois é isso.
27:33A sua amiguinha acabou de me falar que você acabou a brincadeira.
27:37Que história é essa?
27:39Senta, minha filha.
27:40Eu não sou amigo deles.
27:42Não somos iguais!
27:45Misericórdia, meu filho.
27:47Eu pensei que a gente tinha passado essa fase.
27:52Vai lá.
27:53Pede desculpa pra tua amiguinha.
27:56Não!
27:57Como é que é?
27:59Eu não vou pedir desculpas pra ninguém!
28:02Eu não estou pedindo.
28:04Eu estou mandando você pedir desculpas.
28:08Vai!
28:09Eu não vou obedecer.
28:26Licença.
28:27O que é, Cris?
28:29Eu trouxe uma coisinha pra você.
28:32Valeu.
28:33Uma vitamina de açaí, guaraná, banana, amendoim.
28:40Nossa!
28:41É bem potente.
28:43É.
28:46O que está acontecendo, Thomas?
28:49Não, Cris.
28:50Não é...
28:51Não vem me falar que não é nada.
28:53Tudo bem se você não quiser me contar, mas só não mente pra mim.
28:57Eu estou bem zoado.
28:59Estão acontecendo umas coisas aí.
29:02Sabe quando você quer que aconteça alguma coisa e quando acontece...
29:06Não é como você esperava.
29:08É. É isso.
29:10Está te frustrando?
29:12Bastante.
29:14Eu sei que você tem esse seu jeito mais fechado na sua.
29:19Eu super respeito isso, de verdade.
29:21Mas eu acho que esse tipo de situação...
29:25de sentimento, é importante você desabafar com alguém.
29:30Eu não me sinto muito confortável.
29:33É um assunto bem pessoal.
29:35Eu vou ser sincera.
29:37Eu sei que você tem toda uma situação com a sua família.
29:40E eu não vou me meter nisso.
29:42Não precisa me contar, se não quiser, eu respeito.
29:45Valeu, Cris.
29:47Mas, ainda assim, eu acho que seria importante você desabafar com alguém.
29:52Tá, mas com quem que eu poderia falar?
30:02Onde a madame estava,
30:04enquanto tudo isso que a Lavínia escreveu na matéria acontecia no colégio?
30:10Eu estava no meu final de semana de folga.
30:12Apesar de que nunca é folga, folga mesmo, né?
30:14Porque a senhora sempre me pede pra fazer uma coisinha ou outra.
30:17Me poupe do seu.
30:19Antes que alguém me culpe por alguma coisa,
30:21eu só quero dizer que eu só estava fazendo o meu trabalho
30:24de repórter investigativa do jornal do colégio.
30:27Só isso.
30:30E fez muito bem.
30:32Obrigada, diretora.
30:34E você, Elisa, não quer jogar a coisa toda em cima da Lavínia.
30:37Você só não fez a sua parte porque ficou por aí, pelos cantos, estudando.
30:43Não, não, não.
30:46Fiquei, diretora.
30:48Porque, como eu já disse, eu estava no meu final de semana de folga.
30:53Que absurdo!
30:55Onde já se viu isso?
30:58Enquanto um criminoso fica solta pelo colégio,
31:01ela tá perdendo tempo com bobagens.
31:03Bobagem.
31:04É, concordo com a senhora, diretora.
31:06Isso é um absurdo.
31:08Lavínia, tá liberada.
31:10Pode ir.
31:12Quando o Carver notar as minhas matérias de Lavínia Elizabeth Buquerque,
31:17eu vou ser aceita como aluna na hora.
31:20É, Lavínia, foi bom você ter tocado no assunto.
31:24Eu vou pedir para que você apague a matéria do diário.
31:29Quê? Como assim, diretora?
31:32Apesar da excelência do seu trabalho como repórter investigativo,
31:37a matéria prejudica o colégio de várias maneiras.
31:44Ah, coitada.
31:46Coitada.
31:48Coitadinha da Lavínia.
31:50Vai ter que apagar.
31:52Teve tanto trabalho, vai ter que apagar tudo, coitadinha.
31:57O que aconteceu com você, Elizabeth?
31:59Baixou o espírito da 5ª série B?
32:01O que aconteceu com você, Elizabeth?
32:03Baixou o espírito da 5ª série B?
32:06Ué, diretora, eu tava respondendo a...
32:08Você devia estar mais preocupada em se explicar,
32:10e não ficar provocando a coleguinha.
32:20Eita, Trem, mas onde é que anda aquele rato com asa, Trem?
32:25Ô, Dodô! Dodô, onde é que você tá, fio?
32:28Opa, tô aqui.
32:31Eita, Trem, você sabe que horas são?
32:33Eu não sou o cuco pra ficar falando a hora.
32:36Eu sou um morcego.
32:38Eita, Trem, mas presta atenção.
32:40Você não morde pescoço de ninguém.
32:43Você não voa direito.
32:45Eu vou contar que eu nunca vi um morcego mais fajuto.
32:48Você tá mais pra passar em cucumês, viu?
32:51Ah, você não sabe de nada, tá?
32:53Eu sou um morcego frugívoro.
32:55Eu não me alimento de sangue.
32:58Eita, Sul, larga a mão de ser besta.
33:02Você tá acabando de inventar esse trem aí de frutífero.
33:06Nada disso, é claro que não.
33:08Você é que não tem conhecimento.
33:11Ih!
33:25Dodô, Dodô, alguém me contou
33:29Dodô, Dodô, quando você chegou
33:33Ainda era bebê e quem cuidou de você
33:39Foi safira que hoje não é mais
33:42Alguém, alguém do bem
33:46Sei que ela te ameaça, te maltrata também
33:51Dodô, Dodô, o que foi que você fez
33:55Dodô, Dodô, me conta dessa vez
33:59Eu sei que você é sempre bem-humorado
34:03Mas atrapalhado como só
34:07E eu sei que tem
34:11Carinho pela safira, mas tem medo também
34:16Quem diria que morcego também tem medo
34:20Só o que eu sabia é que você tem seus segredos
34:24E lá no fundo esconde uma coisa muito importante
34:28Nunca que safira encontre o diamante falante
34:33Dodô, Dodô, mas como não te amar
34:38Dodô, Dodô, não dá pra disfarçar
34:42Eu te conheço bem, sei que você é alguém
34:46Que não tem problema com ninguém
34:50E tem
34:52O dom
34:54De ser um cara bom, cara muito da paz
34:59Dodô, Dodô
35:01Eita, safira te trata como incapaz
35:03Dodô, Dodô
35:05Ai, eu não acho isso negativo não, senhor
35:07Dodô, Dodô
35:09Homardade não são coisas boas não, viu?
35:11Dodô, Dodô
35:21Eu não acredito que o Moisés fez isso, nem parece ele
35:24Eu também não estou acreditando
35:26Sabe, Pilar, parece que tudo que eu mais tinha medo de acontecer
35:31Está acontecendo
35:32Não, Dalete, não fica assim não
35:34Ai meu Deus, quantas noites eu tive pesadelo
35:37Pensando que alguém poderia aparecer algum dia e levar o meu filho
35:41Eu passei noites e noites em claro
35:45Pensando
35:47E se ele quiser saber quem é o pai quando ele crescer?
35:51E se ele se revoltar comigo?
35:54Dalete, você não precisa carregar esse peso
35:57Você é uma ótima mãe
35:59Você é a melhor mulher que eu já vi depois da minha mãe
36:01É, Tonico, está certo
36:02Dalete, você se desdobra para criar bem o menino
36:04Obrigada
36:06É muito bom ouvir isso de vocês
36:08Ai, mas é muito difícil aceitar
36:10Que quem mais importa pra gente não pensa assim
36:14Não, mas é só uma fase
36:16Moisés é um menino bom, isso vai passar
36:18Não
36:19Não?
36:20Eu não vou ficar esperando o menino melhorar tratando a mãe desse jeito
36:23Isso lá é coisa que se faz
36:25Tonico, eu entendo, mas eu acho que é melhor esperar os ânimos se acalmarem
36:28Professora, eu não sou chegado nessas filosofias de hoje em dia
36:32No meu tempo de menino, quando respondia pra minha mãe
36:35Dormia de orelha quente
36:39Tonico, Tonico
36:41Onde é que você vai?
36:43Eu vou ter uma boa conversa com o Moisés
36:47Eita, Moisés, enfim, beija
36:49Onde é que você estava, filho?
36:51Desculpa a molência
36:53Eu estava arrumando minhas coisas e...
36:55Eu tinha que esconder isso
36:57Eita, Moisés, você está me dando um presente?
37:01Opa, eu também quero
37:03É?
37:04Fala logo o que é que é, que eu estou ficando ansioso demais da conta, filho
37:07O que é?
37:09O que é?
37:11O que é?
37:13O que é?
37:15O que é?
37:17O que é, filho?
37:19Não é o presente, é melhor
37:21Melhor?
37:24Abre logo, eu estou ansioso, filho, abre
37:26Abre, abre, abre
37:28Abre, abre, abre
37:32Ei, ei, ei
37:34Eu não sei se eu estou ligando o nome a pessoa, mas isso aí é um ovo?
37:37Sim
37:39Ai, que legal
37:41Ai, gostei demais da conta
37:43Que legal, Deus te pague, viu, filho
37:45Eu ganhei um ovo
37:47Se deu mal, hein?
37:49Achou que era um presente
37:51E ganhou um ovo para fritar no almoço
37:53Ninguém vem fritar ele
37:57Ei, ei, ei, ei, o Benja, peraí
37:59Se não é para comer
38:01É para fazer o que, filho?
38:03Isso daqui não é só um ovo
38:05É o pilhote da glúteo de que está para nascer
38:09Nossa
38:15Thomas, você se lembra
38:17Qual foi a última vez que você sonhou com batatas?
38:22Batatas?
38:24Que pergunta é essa, Shirley?
38:26Thomas, desculpe
38:28Mas você tem que saber que das duas irmãs
38:30Só uma, de fato, é psicóloga
38:32Ah, eu quero que você saiba
38:34Que terapeutas não precisam de diploma
38:36Como é o meu caso
38:38Claro que eu sei, querida
38:40Há terapeutas
38:42Que estudam por conta própria
38:44Alguns são autodidatas, outros fazem curso
38:46Mas não são irmãs invejosas
38:48Intrometidas
38:50Paciente número dois
38:52Ataques passivo-agressivos
38:54De pessoas que têm o seu perfil
38:56O que você está pensando?
38:58Que eu sou paciente também, Shirley?
39:00Baixa essa bola, contenha-se, vanda!
39:02Senhorinhas
39:04Será que vocês podem parar?
39:06Eu já estou com muito barulho interno
39:08Externo já é demais
39:10Vamos nos acalmar
39:13É, sabe
39:15Eu queria poder
39:17Encontrar uma conclusão
39:19E poder relaxar
39:21Eu nunca pensei
39:23Que você fosse do tipo tenso
39:25A gente sempre te viu assim, relaxadão
39:27Uma boa
39:29É só uma fachada, sabe
39:31Mas por dentro eu sou bem tenso e preocupado
39:33Por quê?
39:35Ah, eu não sei
39:37Ah, Thomas
39:39Eu acho que você vai ter que abrir mão dos seus receios
39:41Tá, eu preciso resolver
39:43O quê?
39:45Minha vida, meu passado, meu presente, meu futuro
39:47Olha, ansiedade
39:49É uma coisa muito engraçada
39:51Que merece atenção
39:53A gente se preocupa em resolver
39:55Problemas, coisas que a gente nem sabe
39:57Se vão acontecer
39:59A gente vive um passo a frente
40:01Agarrada no passado
40:03E esquece de viver o aqui e agora
40:05E o cômico
40:07É que o presente, neste exato momento
40:10É a única coisa que existe realmente
40:14Viu?
40:16Faz sentido
40:18Resolvi o problema sem precisar ter um diploma
40:20Mas se você tivesse estudado
40:22Você saberia
40:24Que não existem soluções
40:26De problemas
40:28Mas como lidar com eles
40:30Isso aí é um método
40:32Isso aí é uma linha da psicologia
40:34Não é a psicologia toda, Wanda
40:36O que você está dizendo, Shirley?
40:39Tá dando pitaco?
40:41Você não entende?
40:43Eu tô dando pitaco?
40:45Você tem certeza que eu tô dando pitaco?
41:09Que negócio é esse aí, Moisés?
41:13Eu não quero falar com ninguém!
41:15Moisés
41:17Tudo bem
41:19Todo mundo gosta de ter o seu tempinho
41:21Mas fazendo isso aí fica difícil
41:23Quanto tempo você vai levar a entender
41:25Que tem que parar?
41:27Eu não vou parar!
41:29Moisés
41:31Se você queria achar uma solução
41:33Você teria que fazer isso
41:36Moisés
41:38Se você queria chamar atenção
41:40Conseguiu!
41:42Sorte sua no ser filho do meu pai
41:44Porque se fosse
41:48Olha o que você fez!
41:50Isso não é a educação que sua mãe te deu?
41:52Me deixe em paz!
41:54Olha o tom que você tá falando comigo, menino!
41:56Você não é meu pai!
41:58Olha, Moisés, eu sei que você tá triste
42:00Você não sabe de nada!
42:06Acabou que eu não ajudei em nada!
42:18Chefinho, correspondência pra você!
42:20Correspondência? De quem?
42:22Eu não sei, eu não li não!
42:24Elisa, hoje à noite
42:26Você tem um compromisso comigo!
42:28Comigo! Entendeu?
42:30Eu aprendi que a gente tem que aceitar o tempo
42:32De cada coisa
42:34E que cada um tem o seu
42:36E que a gente não pode esperar que
42:38Cada um receba as coisas do mesmo jeito que a gente
42:42Não! Não, não pode ser!
42:44Meu Deus!
42:46Não me enche!
42:48Não! Não!
42:52Você vai parar com isso agora!