Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • há 6 dias

Categoria

Pessoas
Transcrição
00:00Eita trem, mas que lugar é esse? Como é que sai desse trem aqui? Coisa!
00:08O que você tá fazendo aí, moleza?
00:10O que você acha, ô pandichão? Eu tô caçando a saída pra mó de cascar fora daqui, né?
00:17Eu já procurei a saída, moleza. Não tem.
00:22Isso é porque você tá com os fios da cabeça tudo solto? Não tá batendo bem não, viu, filho?
00:28Ei, deixa meus fiapos fora disso.
00:31Ó, você pode ficar tranquilo? Que onde você não conseguiu, eu, moleza agitado, eu vou conseguir.
00:39Peraí, você chama moleza agitado, é? Que nome mais engraçado.
00:46E eu que sou engraçado. Eu só preciso lembrar de onde eu vim e pra onde eu vou agora.
00:52Ai, ai, ai. Se eu for depender de um macaco zonzo, eu tô frito.
00:58Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô Fió de Cruzqueda, eu ouvi isso, viu, Fio?
01:02Ai, se ele estivesse aqui, a gente já teria saído daqui faz tempo.
01:07Eita, ó, e deixa eu dar dois dedinhos de próxima com você?
01:10Ó, e ficar assim, lamureando, não leva a gente pra lugar nenhum, não.
01:14Agora me deixa procurar a saída, que eu quero arrumar um jeito de arredar os pés daqui.
01:19Eita, eu sei que eu vou me arrepender disso, mas vamos lá
01:27Ô filho, e esse enxoro todo aí é saudade do seu pai ou do pé fedido que você veste?
01:34Opa, o pé dele não é fedido não
01:36E sim, eu tô com saudades do meu dono
01:39É que ele é o meu melhor amigo, sabe?
01:41E não quero chatear você não falar uma coisa, viu?
01:44Se ele fosse teu amigo mesmo, sentava aqui comigo não
01:48Ah é? E o seu dono que jogou fora, por acaso é bonzinho?
01:53Opa, opa, opa, o senhor não vai falar da Ana não
01:57A Ana é a melhor pessoa do mundo, você dobre a língua pra falar dela, eu trato, velho
02:02Mas foi ela que jogou fora, não foi?
02:04É, claro que não, foi o Matado Lavínia, a história é muito longa
02:09A Ana nunca ia fazer um trem desse, tá?
02:11Só se joga fora, o que tá feio e estragado assim, é, é, tipo você
02:18Mas esse trem aí é muito doido
02:32Você tá rindo, é, mas tá aqui no lixão também, igual a todos os brinquedos
02:38Eita, eita, eita, não é que é verdade mesmo, mas, eita, caso de que alguém ia fazer isso?
02:48É, porque é assim que as coisas funcionam, as pessoas compram brinquedos, usam até enjoar e depois jogam fora
02:55Eita, as pessoas, tudo pode ser, mas a Ana não é assim não, viu?
03:00E eu, eu não sou nem brinquedo, eu sou o melhor amigo dela
03:03Ah, sim, todo brinquedo é o melhor amigo da criança
03:06O problema é quando elas crescem e a gente vai ficando pra trás
03:10Eita, tem, tem base, tem base no trem desse, não?
03:16Onde é que já se viu? Joga fora um amigo, eita!
03:19É, porque é?
03:25Ai, a gente precisa fazer isso mesmo?
03:28É claro que sim
03:29Você quer entrar pros Felipes, não quer?
03:32Então, na verdade, eu queria criar meu próprio grupo
03:34E aí eu vou...
03:35Não, não, não, dá muito trabalho, tem muita burocracia
03:40O ideal mesmo é você escolher um grupo que já exista
03:44Os Luízes não te querem
03:46Então sobrou os Felipes e os Pequenotes
03:49É uma ideia interessante
03:51Será que a Jane me aceitaria nos Pequenotes?
03:54Não!
03:56Não pensar muito, Isa, faz mal pra cabeça
03:58Saúde mental é ó, importantíssima, né, Rui?
04:02Sim
04:03Tanto é que o Felipe fica o dia inteiro
04:06Sem pensar em nada que preste
04:08Você vai decidir ajudar em algum momento?
04:13Foi mal
04:14É que eu não me sinto bem em fazer parte de um grupo
04:18Que só faz coisas erradas
04:19Os Felipes não fazem coisas erradas
04:21É...
04:24A gente tá abrindo sacos de lixo pra...
04:27Pra separar o que é pra reciclagem
04:31Olha que coisa boa
04:32É, é uma ideia legal mesmo
04:35A gente pode juntar todas essas garrafas pets
04:38E esses papelões
04:39Fazer vários brinquedos pra todo o colégio
04:41Amei essa ideia sua
04:46Então bora levar tudo isso pra sala de aula
04:48Bora!
04:50Rui, cata tudo
04:51Escuta o anerdola
04:52Espera, Fê
04:53Por que você tá aceitando a ideia da Isa?
04:59Ela é uma gênia
05:00Ela é uma gênia
05:01E isso é uma vantagem boa pros Felipes
05:03Se a gente quiser que o grupo seja o maior destaque do colégio
05:09A gente precisa dela do nosso lado
05:12Ah, essa ideia foi boa
05:15Oh, Felipe
05:18Volta aqui
05:20Você deixa o seu lixo todo largado no chão
05:22Ô, Felipe
05:24Ô, Felipe
05:25Mãe
05:39Sim?
05:42Eu já posso pro intervalo?
05:44Você já acabou a lição?
05:46Ainda não
05:46Então não
05:47Mas mãe
05:52Essa lição nem é da escola
05:54O professor Gabriel nem passou essa matéria ainda
05:57Que bom
05:58Assim quando ele passar
06:00Você já tá com a matéria estudada
06:02Né, meu filho?
06:03Mas mãe
06:04Eu já aprendi a lição
06:06Eu não vou mais ser escondido
06:08Eu fico satisfeita com isso
06:12E já que você está me pedindo perdão
06:16Eu te perdoo
06:18Mas...
06:20Nunca vem nada bom depois do mais
06:22Mas você vai cumprir o seu castigo até o fim, meu filho
06:25Credo, mãe
06:27Assim parece que eu sou igual a vinha
06:29Opa, opa, opa
06:30Nunca mais faça isso
06:32Isso o quê?
06:33Não é porque você está metido numa enrascada
06:36Que você vai ficar apontando o dedo pros outros
06:39Cada um paga a sua parte
06:41O que foi que Jesus falou quando pediu pra segui-lo?
06:45Pegar a nossa cruz
06:47Então carregue a sua cruz
06:50E nunca mais fale das outras pessoas
06:53A não ser, meu filho, que seja pra ajudar
06:56Quando é pra ajudar, meu irmão
07:03Thomas não pode
07:04Não é legal
07:10Não é legal
07:12Jogar as coisas do coleguinha no lixo
07:15Não é legal
07:16Não é legal
07:18Jogar as coisas do coleguinha no lixo
07:21Professor
07:22Eu vou ter que ficar sentindo vergonha alheia aqui até quando?
07:26Não, canta comigo
07:27Olha lá
07:27Não é legal
07:28Eu não vou cantar
07:30E por que não?
07:32Porque isso é estranho
07:34É, é verdade
07:36Mas eu fiz isso pra chamar a tua atenção
07:37E conseguiu
07:39Consegui
07:39Não por um bom motivo
07:40Mas conseguiu
07:41Então, Lavinia
07:43Eu chamei a sua atenção, né?
07:44Toquei o pandeiro e tudo
07:45Pra saber o seguinte
07:46Que história é essa de jogar o moleza no lixo?
07:50Professor Gabriel
07:51Eu já conversei a respeito disso com a diretora Norma
07:53E já tá tudo certo
07:54Ah, já?
07:55O que ela disse?
07:56É particular
07:58Sim
07:59Então eu vou ser um pouco mais direto
08:01Por que que você fez isso com a Ana?
08:07Por que jogar a coisa que a menina mais ama no lixo?
08:23Ai, meu Deus
08:24Toda hora uma interrupção
08:27É insuportável trabalhar assim
08:29Pode entrar
08:31Diretora
08:33A senhora tá sabendo alguma coisa da Ana?
08:37Não, não sei
08:38Não quero saber
08:38E tenho raiva de quem sabe
08:39Muito obrigada
08:43Você tá sabendo alguma coisa da Elisa?
08:47Não, eu não vi a Elisa hoje
08:49Eu tô preocupada com a Ana, diretor
08:50Que novidade
08:52Eu procurei a Ana pelo colégio inteiro
08:54E não achei
08:55Que estranho
08:58Por que eu também procurei a Elisa pelo colégio inteiro
09:00E não achei
09:01Quem diria, né?
09:02As duas têm algo em comum
09:04Pode ir
09:07Isso não pode ser verdade
09:10Como é que é?
09:14O que que não pode ser verdade?
09:15A Ana tá desaparecida, diretor
09:17Ela deve ter saído pra procurar o moleza
09:19Que a Lavínia jogou no lixo
09:20Isso é preocupante
09:21Sobre isso?
09:22Tá, já tá tudo resolvido
09:24Já conversei com a Lavínia
09:25Trouxe a Lavínia pra cá
09:26Nós brincamos juntas
09:29Eu uso da psicologia positiva com os meus alunos
09:31Porque eu gosto de um método leve
09:33Lúdico
09:34Com todos os alunos, sabe?
09:36E tá resolvido o problema
09:38É isso?
09:40Que bom
09:41Que bom que a senhora conversou com a Lavínia
09:43Que resolveram tudo
09:44Mas eu entendo que o mais importante agora
09:46É saber onde a Ana tá
09:47E ir atrás dela
09:48Você não acha
09:51Muita coincidência
09:52A Elisa e a Ana
09:54Terem sumido ao mesmo tempo?
09:59Não pode ser
10:00Se a Elisa saiu com a Ana
10:06Se a Elisa foi até o lixo
10:07Buscar essa mochila da Ana
10:09Porque o lugar da mochila
10:10É no lixo
10:11A senhora acha que as duas...
10:13Isso não vai ficar assim
10:15Diretora, peraí
10:16Tá, você precisa de ajuda
10:22Pra responder a pergunta, Lavínia?
10:24Porque eu posso, né
10:25Te dar algumas sugestões, né
10:26Do que que te motivou
10:28A fazer tudo isso
10:29Não
10:30Não precisa
10:31A resposta é muito simples, professor
10:33Então me diz
10:35Vai lá, conta
10:35Eu tava colocando as normas em ação
10:38E como você bem deve saber
10:40Professor Gabriel
10:41É proibido ter animais de estimação
10:42Lavínia
10:43Lavínia, então
10:44Essa justificativa comigo
10:45Não cola
10:47Me fala com total sinceridade
10:50Qual o verdadeiro
10:50Sei lá
10:51Motivo
10:52Qual a sua verdadeira motivação
10:54Pra fazer isso
10:54Vai
10:55É fazer a Ana sofrer
10:58Magoar a menina
11:00Fazer ela chorar
11:01Não
11:02Não é nada disso
11:03Então
11:04Mas foi isso que aconteceu, né
11:06Professor
11:08Eu só fiz isso
11:10Porque
11:11Porque eu tava com muita raiva
11:13Tudo bem
11:15Eu também já senti raiva
11:16É sério?
11:18Claro
11:18Óbvio
11:19Raiva é um sentimento normal
11:20O problema não é ter raiva, Lavínia
11:23O problema é o que a gente faz com essa raiva
11:26Acaba que às vezes a gente pode magoar alguém
11:29Destruir
11:30E principalmente destruir coisas que não podem ser recuperadas
11:34Sim
11:37Então você não pode deixar a raiva te dominar de novo
11:41Senão muitas e muitas coisas assim podem acontecer
11:45Eu sei
11:46Toda vez que a Ana me estressa eu vou no spa
11:49E lá eu sou crente prêmio já
11:51Não, tudo bem
11:52Mas eu tava falando de outras coisas que podem te ajudar
11:54Por exemplo
11:55Contar até 10
11:57Respirar fundo
11:58Sair
11:58Pegar uma caminhada
11:59Relaxar
12:00Entendeu?
12:03Entendi
12:04Eu vou falar mais sobre isso com a minha terapeuta
12:07Ótima ideia
12:08Lavínia, muito bem
12:09Então
12:11Agora eu já posso ir embora?
12:13Então
12:13Ainda não
12:14Ainda não
12:14Mas professor
12:15Já não me falou tudo o que você queria?
12:17Não
12:17Eu vou te ensinar
12:19O que deve ser jogado no lixo
12:21O que não deve ser jogado no lixo
12:24Nossa
12:31É muito lixo
12:33Moleza
12:38Moleza
12:41Moleza
12:43É a Ana
12:44Eu vim te buscar
12:45Nossa
12:54Por que jogaram esses brinquedos fora?
12:58Estão tão novinhos
12:59Olá
13:01Eu te assustei
13:04Eu te assustei
13:04Foi?
13:06Não
13:06Não sou muito corajosa
13:08Tem certeza?
13:10É pela sua cara
13:11Não pareceu muito não
13:13Mas me desculpa, tá?
13:15Não foi minha intenção
13:16Eu achei
13:17Que fosse um macaco
13:19Macaco?
13:21É
13:21Se bem que ele me disse
13:23Que era outra coisa
13:24Que era outra coisa
13:24Que eu não me vejo
13:25Eita
13:26Tem
13:26Já falei que é o zumbi
13:28Espreguiça
13:28Moleza
13:30Eita
13:30Como?
13:32Eita
13:33Moleza
13:34Coisa boa
13:36Que bom que eu te encontrei
13:38Eu sabia que você ia me achar
13:41Que momento mais emocionante
13:46Eu tava morrendo de medo de perder moleza
13:50Ai, eu ia falar
13:51Eu também tava aqui me tremendo todinho
13:53De nunca mais ver o oceano
13:55Bom, o importante é que eu já te achei
13:58E agora a gente pode voltar
14:00Espera um cadinho
14:01Mas não pode ir assim não
14:04Por que não, moleza?
14:07Você quer morar aqui?
14:07Não, não é isso não
14:09Só que o trapo velho ali
14:12Também merece encontrar o amigo dele
14:14E eu queria ajudar
14:16A meia?
14:17É
14:17
14:18Onde você mora?
14:20Numa máquina de lavar?
14:21Não, não, não
14:23Eu detesto máquina de lavar
14:25Se soubesse o que eu já passei por causa disso
14:28E não esquece do resto pessoal também
14:32Os brinquedos?
14:35É
14:35É lógico, né?
14:38Jogaram eles fora
14:39E a gente acha que ninguém merece ser descartado assim
14:43É verdade
14:44Ainda mais se for pelas pessoas que se divertiam com eles tudo, né não?
14:51Nossa, é verdade
14:52Eu nunca tinha pensado assim
14:54É mesmo muito triste jogar fora um brinquedo que nos trouxe tanta alegria
14:59Ô Ana, e essa pode ser a nossa próxima aventura?
15:03Como assim, moleza?
15:04A gente pode se juntar assim e salvar todos esses brinquedos aqui
15:08Vocês topam?
15:10Sim
15:10Eita
15:11Vem que você falou que a Ana era uma menina muito legal
15:15Mas eu vou precisar da ajuda de vocês dois
15:18Eita, moleza agitado
15:20E seus amigos ao resgate
15:23Diretora, espera
15:33Professora Pilar
15:35Nem tente me impedir
15:37Eu vou pegar agora a Elisa pelo colarinho
15:39Mas a gente nem sabe se a Elisa tá com a Ana
15:41Ué, nem precisa ser muito inteligente pra fazer a conexão
15:46Vamos focar no problema real, que é saber onde a Ana tá
15:49Encontrando a Elisa, a gente encontra a Ana
15:52Ô diretora, desculpa, mas parece que a senhora nem se importa com o que a Ana tá passando
15:56Aquela mochila continua sendo o único elo de ligação que ela tem com o pai
16:00É o restinho de esperança da menina
16:02Professora Pilar
16:03Eu achei que você ia focar no problema objetivo
16:06Agora você me vem com essa subjetividade toda
16:09Com o problema emocional da Ana
16:11Me poupe
16:12Eu vou com a senhora, então
16:13Não, senhora
16:14Volte para a escola e cuide dos alunos
16:17Não, eu quero ir atrás da Ana
16:18É uma ordem, me obedeça
16:20Desculpa, mas a gente tá fora do colégio
16:22Então eu não preciso seguir suas ordens
16:24Fora do colégio, mas dentro do horário de trabalho
16:27Então vá
16:27A Ana, lá
16:30Onde?
16:31Ali
16:31Gente
16:36Tédio
16:45Tá até saudade
16:49Da diretora Norma gritando meu nome assim pelo colégio
16:53É diretora
16:57É diretora
16:58O que eu faço?
16:59O que eu faço?
17:00Não tem pra onde eu, meu fim
17:01Já sei
17:03Já sei
17:04Vou tacar essas pedrinhas na cara dela
17:06Não
17:07Olha a pipoca, a pipoca do baçanho
17:10Quem quer?
17:17Quando eu encontrar aquelas duas, elas vão ver só
17:21Pipoca
17:23Bom dia, pipoqueiro
17:29Eu quero
17:30Que vocês têm idade e faltem educação
17:33Tá falando conosco?
17:35Fala o pipoqueiro, tem mais alguém aqui?
17:37Meninas, não briguem
17:39Tem pipoca pra todo mundo
17:41Não é mesmo, pipoqueiro?
17:43Dois saquinhos
17:44Peraí, peraí
17:45Eu cheguei primeiro
17:46Eu peço primeiro
17:47Mas que coisa, que estranho, né?
17:50Porque nós é que estamos na frente
17:51Vocês furaram fila
17:54Nós, não
17:56Mas nós faríamos isso, senhora
17:58Não só fariam como fizeram
18:01Por favor
18:01Ah, por favor, pare com essa patacoada
18:03Que você está estragando o nosso hobby, não é?
18:06Comer pipoca é um hobby pra vocês?
18:09Claro que não, senhora
18:10Nós somos fudes
18:12São pessoas que adoram conhecer lugares diferentes
18:16E comer coisas diferentes, não é?
18:19Nós fotografamos
18:20Não
18:21Depois nós anotamos
18:23E postamos na internet
18:25Não
18:25Pois dizem que a aposentadoria faz bem
18:28Olha aí como a pessoa fica
18:29Tá, tá, vai, vai
18:30Pede logo
18:31Façam logo o pedido de vocês
18:32Que ótimo
18:33Que ótimo
18:33Que ótimo
18:33Não precisa disfarçar
18:34Ela não percebeu que a gente está numa investigação
18:37Elementar, minha carisma
18:38Enrola, enrola aí no pedido
18:40Enrola um pedido pra deixar a norma aqui
18:43Pra mim é uma suspeita impotencial
18:45Fica, demora um quanto pra fazer o pedido?
18:50Muito bem, pipoqueiro
18:52Nós queríamos dois saquinhos de pipoca doce
18:56Não, mas...
18:57Não, não, não, não, não, não, não
18:59Mudei de ideia
19:00Mudou
19:00Nós queríamos um saquinho de pipoca doce com salgada
19:05Ah, não, não, não
19:07Nada, eu prefiro um saquinho de pipoca salgada com doce
19:11O que você acha mesmo, querida?
19:13Eu acho, eu acho porque eu gosto daquele docinho no final
19:15É gostoso
19:16Não, não, mas seria melhor uma pipoca salgada
19:20Pra quebrar o docinho do final
19:22Ai, não sei
19:24Será?
19:25Vamos discutir
19:26É, vamos discutir
19:27Quem sabe onde se esconde o mistério
19:34A chave que abre a porta da caverna do coração
19:38Que é parte rocha, parte jardim
19:41Que é feita de luz e de escuridão
19:44Tem um lado que é bom, mas tem outro que nem tanto assim
19:48Quem conhece o caminho que leva à verdade
19:52Quem vai revelar os segredos que moram atrás das paredes
19:57Nos livros, no pote
19:58Um passado tão lindo, tão cheio de histórias
20:02Memórias guardadas do tempo que o tempo levou
20:06Como entrar no coração de uma criança
20:09Uma caverna onde bichos e sonhos
20:12Se misturam com fé, coragem, diversão
20:16A mensagem, travessuras, confusão
20:19E afinal, qual será o final dessa história
20:22Que é feita de glória, aventura e emoção
20:26É, bonita mesmo, hein?
20:32É, eu também achei
20:33E eu queria que você entregasse essa gravata de presente pro Moisés
20:36Ué, e você me quebra, Thomas
20:38Por quê?
20:40Ó, você tá toda hora metendo o Moisés em rascada
20:43Então, espera uma ocasião melhor
20:45Dar um dia especial esse presente pra ele
20:47Moisés é meu irmão
20:48E eu só queria entregar um presente pra ele
20:50Eu entendo
20:51Só que tem a mãe do garoto, né?
20:53Que tá bem estressada, né?
20:55Adalete é mãe de consideração
20:56Eu sou irmão de sangue
20:57Ô, não brinca com isso, rapaz
20:59Da onde você tirou esse negócio?
21:02Adalete cria o moleque desde nenenzinho
21:04Ah, e cria muito bem se você quer saber, viu?
21:07Olha, eu não quero ter discussão familiar
21:08Só entrevistei pra ele, pra mim
21:10Ô, ô, ô, ô, espera
21:11Já foi, viu?
21:18Rindo da desgraça ali, hein?
21:19Que beleza
21:19Ô, meu amigo, que desculpa
21:21Você parece um ímã de problema, né?
21:22Um problema atrás do outro
21:24Por isso mesmo que eu vou esconder essa gravata
21:27Eu não vou entregar nada pra ninguém
21:28Que isso, Tô Rico?
21:29Você não pode fazer um negócio desse, não
21:30É, o Moisés nem vai ficar sabendo
21:32Não se trata disso, meu amor
21:35Presente é coisa séria
21:37É bênção
21:38Tanto pra quem dá o presente
21:39Quanto pra quem recebe
21:40Mas é, acha mesmo, é?
21:41Eu acho
21:42Pra mim, quem dá o presente
21:43Só tá gastando dinheiro
21:44Olha, nesse lado aí
21:47Eu vou ter que concordar com você
21:48Mas quem dá o presente
21:50Recebe a alegria
21:51Da pessoa que ganhou o presente
21:53Cria uma conexão
21:55Que aí eles podem passar a ser
21:56Eu já entendi
21:57Se eu não der o presente
21:59Eu vou virar o vilão da história, né?
22:00Uhum
22:00Então, eu aguardo a sua presença
22:03No meu velório
22:04Quando a Adalete souber
22:06Que eu entreguei o presente
22:07Os problemas, tá?
22:08Tá bom
22:08Obrigado
22:09Ai, meu Deus
22:10Dramático
22:12Nem pensar que eu vou catar lixo
22:18E você não pode me obrigar
22:19Calma, mocinha
22:21Não é pra isso que eu te trouxe aqui
22:22Senta aqui
22:23Senta
22:24Por quê?
22:26Você vai entender
22:27Por favor, Lavinha
22:30Muito bem
22:33Agora
22:34Isso
22:37E
22:38Pronto
22:41
22:55Ódio
22:57Você acha que esse sentimento
22:59A gente deve carregar
23:01Ou jogar fora?
23:03Jogar fora?
23:04Perfeito
23:05E o que eu tenho que fazer com essa folha?
23:12Faz o que você falou
23:13Amassa
23:14E joga fora
23:15Mas a lixeira tá muito longe
23:17Tem como você trazer ela aqui?
23:19Então você pode fazer igual basquete
23:21Tenta
23:22Vai lá
23:22Joga assim
23:23Professor
23:23Você acha mesmo que eu
23:25Delicada do jeito que eu sou
23:26Vou saber jogar basquete?
23:28Lavinha, tenta
23:29Você vai conseguir
23:29Ó, tenta
23:30Ó
23:30Tenta
23:31Mas eu já disse que eu não sei jogar basquete
23:33Eu não disse que você ia conseguir?
23:50Boa
23:50Vamos pra próxima
23:51Ó
23:52Egoísmo
24:06Você já sabe o que fazer, né?
24:16De primeiro, de primeiro
24:17Vai, vai
24:18De primeiro, vai
24:19Ah
24:21Quase
24:22Vamos, tira
24:22Tira
24:22Tira
24:22Tira
24:22Tira
24:23Vai
24:26Vai
24:30Agora vai
24:43Calma, calma
24:48Eu não falei que ia ser divertido?
24:53Falou sim
24:54Mas por que você mentiu pra gente?
24:55Boa
24:56Vocês não tão gostando de fazer uma boa ação?
24:59Não é sobre isso que são os Felipes?
25:01Não, pelo menos
25:02Claro que sim
25:04Tanto que o nosso nome mistura Feliz, ó
25:08Feliz
25:08E Pessoas
25:10Pes
25:11Feliz pelas pessoas
25:13Felipes
25:13Sacou?
25:14Isso não fez o menor sentido
25:17Fica quieto e não abre mais a boca, Rui
25:19Quando a gente terminar os brinquedos
25:23Podemos fazer uma grande doação
25:25Mas quem que vai querer essas porcarias?
25:28Essas porcarias que vendem nas lojas
25:30Quando podem ter brinquedos feitos por nós?
25:33Essa foi por pouco
25:34Oxi, Isa
25:39O que você tá fazendo com o Felipe e o Rui?
25:41Não tinha
25:41Não tinha?
25:43Como assim não tinha?
25:45Interessa
25:45Muito boa, Isa
25:48Vaza, Pedro
25:49A Isa é uma das nossas agora
25:51Uai, como assim?
25:54A Isa entrou pros Felipes
25:56Muito engraçado, Felipe
26:00Não é verdade?
26:01É, sim
26:02Qual é o problema do seu dos Felipes?
26:06Pelo menos
26:06Eles aceitam meninas
26:07Diferente dos
26:09Losers
26:10Poxa, Isa
26:12A gente já tinha conversado sobre isso antes
26:15O Felipe provavelmente só te aceitou no grupo
26:17Porque ele quer algo em troca
26:19Eu acho melhor você parar com essa sua conversinha furada
26:23Vai lá falar com o seu de mundo, vai?
26:27Vai!
26:28Vaza
26:29Minha mão tá doendo de tanta lição de casa que eu tive que fazer
26:54A Adalete ficou bem brava com você
26:57Eu nunca imaginei que ela, que é tão boazinha, fosse capaz disso
27:01Toma, amigão
27:05Obrigado, André
27:07Nada
27:07Ah, que minha mãe é ruim, senão
27:09Eu que errei do jeito que eu falei com ela
27:11Por quê?
27:13O que que aconteceu?
27:15Então...
27:15Eu...
27:16Eu...
27:16Com licença, meninas
27:18E aí, Tunico
27:19Precisa de ajuda?
27:21Não
27:21Só vim trazer isso aqui pro Moisés
27:23O que é, Tunico?
27:25É um presente
27:26Do Thomas
27:26É bem bonita
27:37De muito bom gosto
27:38É mesmo
27:40Eu vou lá agradecer
27:41Ô, Paulo, calma, calma, calma
27:43O Thomas não tá aqui
27:43Eu encontrei com ele no caminho, na rua e ele me trouxe
27:47Então fala com ele outra hora
27:48É
27:50Moisés, você não vai vestir ela?
27:54Acho melhor guardar por uma ocasião especial, né?
27:57Por quê?
27:57É porque essa...
27:59Essa gravata, ela não tá muito no padrão do uniforme, né?
28:02A diretora pode não gostar, né?
28:04Ah, ela nem vai ver
28:05Talvez ela veja assim
28:07A cor da gravata é bem diferente da cor da gravata do uniforme
28:11Bom, o recado tá dado
28:14Eu conto com a sua colaboração, Moisés
28:16Pode deixar
28:18Tchau, tchau
28:18Tchau
28:19Olha
28:25Tá gostoso
28:27É, professor
28:32Eu preciso admitir
28:34Jogar basquete nem era tão ruim quanto eu pensava
28:36Qual é o próximo?
28:38Eu acho que já, já, já
28:41Já tá bom, assim, já
28:42Olha o Cesso
28:43Ele já tá cheio de sentimento negativo
28:45Então já tá suficiente, né?
28:47Já tá bom
28:47Verdade
28:47Mas me diz uma coisa
28:49Você entendeu
28:50Que sentimentos ruins devem ser jogados fora ou não?
28:54Entendi
28:55Tá perfeito
28:56Que bom
28:58Que bom, que bom
28:58Como é que pode uma pessoa assim ser tão...
29:01E lá, tá tudo bem?
29:04Não, não tá nada bem
29:05O que que houve?
29:07A Ana?
29:08Acharam a Ana?
29:08Não acharam?
29:09Não, não
29:09E como se não fosse suficiente
29:11A diretora ainda foi atrás da Elisa
29:13Então não seria atrás da Ana?
29:15Não, é da Elisa mesmo
29:16Ela acha que a Elisa levou a Ana pra procurar o Moleza
29:19Meu
29:21Enfim, eu vou...
29:22Eu vou ligar pra um amigo meu policial
29:25Eu acho que ele pode ajudar a gente com isso
29:27Obrigada
29:27Enquanto você fala com ele
29:29Eu vou falar com as amigas da Ana
29:30Pra ver se ela comentou alguma coisa
29:32Sobre onde ela queria ir
29:33Tá, tá, tá
29:34Eu acho que é uma boa ideia
29:35Mas Pilar, peraí
29:36Pilar
29:37Fica bem
29:39A Ana é esperta
29:39Ela vai saber se virar
29:41Se eu tivesse tido essa conversa com o professor Gabriel antes
29:54O Crici não pode ficar usando animais que vem no pet shop
30:03Como garotos de recado
30:04César, relaxa
30:06É rapidinho
30:06E o Félix gosta de ajudar
30:08Ô, Betina
30:08Será que dá pra você colocar juízo na cabeça da sua amiga?
30:11
30:11Ô, Cris, olha
30:12Você tem certeza que a Betina consegue colocar juízo na minha cabeça?
30:15Ah, foi isso que eu acabei de pedir, né?
30:17Ah, tá vendo? Só a Cris
30:18É porque também não tem outra opção, né?
30:20Só sobrou ela
30:21Aí o que acontece?
30:22Tem que pincelar
30:22Ô, chefe, deixa essas chorumelas aí pra presenteadora misteriosa, tá?
30:26Ai, gente, caramba
30:27Vocês ficam encanando com uma história
30:28Eu não posso nem dar um presente pro Thomas, mas...
30:31Olha, se fosse você, pessoalmente, é uma coisa
30:33Agora o gato...
30:34É, eu cheguei nessa conversa, tá, gente?
30:36Ô, Cris
30:37Se você se resolver com o Thomas e contar logo a verdade
30:39Não, não, eu não
30:41Ih, eu achei que você já tinha passado dessa fase aí de timidez
30:44Não, não é timidez
30:46É outra coisa
30:48O Thomas tá com um monte de problema pessoal
30:51E eu não queria ser mais um
30:53É...
30:56Alguém viu a Cris?
30:58Ah, ela tá bem...
30:59Ela tá bem mal
30:59Ela tá bem mal
31:00Mal
31:00É sério? Mal
31:02Bem mal consegue esperar pra contar o quanto ela tá feliz, né?
31:06Como assim?
31:07É, rapaz, tenho isso toda hora
31:09Do nada tô feliz, do nada tô tristonho
31:11Ah, do nada, alegria vem que habita em mim
31:13Do nada, tristonho que fico
31:16É uma montanha russa de emoções, né?
31:18Ô, César
31:19Eu acho melhor você marcar um médico
31:21Eu marquei semana que vem com o Cleiton
31:22Então tá bom
31:25Dezoito horas
31:27Leitinho
31:29Ai, ufa!
31:34Deu um trabalhão, mas conseguimos, galera!
31:36Vem, Cazô!
31:37Três, viva pro moleza agitar de seus amigos!
31:41Viva!
31:43Viva!
31:43Viva!
31:44Viva!
31:46Ô, Ana
31:47Ô, Ana, eu queria muito agradecer você
31:49Por modo que você tenha ficado aqui e ajudado nós tudo
31:52Não foi nada, moleza
31:53Eu fiquei feliz por poder ter te ajudado
31:55Agora a gente só precisa levar esses sacos lá pra fora
31:59Mas a gente precisa fazer isso bem rápido
32:03Porque já faz um tempão que eu tô fora do colégio
32:05Ah, então
32:06Cada um pega um saco
32:07Pra ser mais rápido
32:08E a menina volta pro colégio
32:10Tá muito pesado, eu não tô conseguindo
32:14Eita, Ana
32:15Pé, pode deixar
32:16Deixa eu ajudar você
32:17Eita, trem
32:18O que que nós colocou aqui?
32:20Brinquedo ou tijolo, gente?
32:22Ai, peraí
32:23Peraí que eu vou ajudar vocês
32:24Vem, vem aqui
32:24Segura aqui
32:27Eita, eita
32:27Ai, gente
32:31Mais força
32:33Oi, oi
32:34Viu falar uma coisa pra você?
32:35Não tem mais de onde tirar força
32:36Chega, parei
32:37Que coisa, gente
32:39Ai, se a gente tivesse mais alguém pra ajudar, não é?
32:45Chulé?
32:47Nossa, você veio
32:49Ih, então sou
32:51Esse aí deve ser o tal do perfidinho do chulé, né não é você?
32:55Sou eu mesmo
32:56E vocês?
32:57Esses são os nossos novos amigos
32:59Ana e o macaco mole
33:02É, você se é besta
33:03Que macaco mole
33:04É mentira dele, viu, seu moço?
33:06Meu nome é moleza
33:07E eu sou assim
33:08Um bicho preguiça
33:09Muito prazer
33:10Amigos dos meus amigos
33:12São meus amigos também
33:13Moleza!
33:14Ai, que foi?
33:16Você não virou mochila
33:17Quando o moço apareceu
33:18Eita, trem
33:19É que eu sempre fui muito imaginativo
33:21Ainda mais quando eu era criança
33:23Era mesmo
33:24Mas hoje em dia
33:26Ele nem brinca mais comigo
33:28Desculpa, chulé
33:30É que, sabe
33:32A gente vai crescendo
33:33As coisas mudam
33:34E as pessoas ficam julgando a gente
33:37Você deixou de falar com o chulé
33:40Por vergonha das pessoas
33:42Eu sei que é errado
33:43Mas foi isso
33:46Não fica assim, cara
33:48Eu sei que você não fez por mal
33:50Mas também não precisava ter me jogado aqui, não é?
33:53Não, calma
33:54Eu não joguei
33:55Isso foi um engano
33:56É, tanto que eu tava te procurando até agora
33:59Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, chulé
34:01Não é por nada, não
34:02Mas, olha
34:03Se ele entrou no lixão pra te procurar
34:05Ah, deve ser porque ele gosta do oceano, né, rapaz?
34:08É mesmo
34:10Então, eu te perdoo, meu amigão.
34:16Isso tem que maravilha, Gordão.
34:19Tudo de incerto.
34:19Agora podemos ir embora, não é?
34:21Calma, gente.
34:22Espera.
34:23E os brinquedos?
34:25Isso mesmo.
34:26A gente estava quase esquecendo disso.
34:29Vocês querem levar essas coisas lá para fora?
34:32Sim.
34:33E depois a gente quer distribuir para as crianças que querem ganhar novos amigos.
34:37Pode deixar comigo.
34:38Ajuda lá, amigão.
34:39Olha lá, todo mundo pegando as coisas.
34:41Vamos embora, todo mundo.
34:43Esse daqui?
34:44E esse aí?
34:45Opa, valeu.
34:53Faz o seguinte, compra a salgada, compra uma doce e vão comendo aleatoriamente como vocês quiserem.
34:59Aqui, ó.
35:00Senhor pipoqueiro, senhor pipoqueiro, eu pago.
35:02Por favor, senhora.
35:04Você está estraguando a nossa experiência.
35:07Que experiência?
35:08Vocês vão comprar uma pipoca?
35:10Que experiência vocês vão ter?
35:14Prontinho.
35:16Obrigada pela ajuda.
35:17Não foi nada, Ana.
35:19É, você não vai vir com a gente?
35:22Eu posso?
35:23É lógico.
35:24Vem.
35:28Vamos sentar.
35:29Vamos lá.
35:30É a Ana?
35:32É a Ana?
35:36É na tábua!
35:41É a Ana!
35:43É a Ana!
35:45Pare esse triciclo!
35:47Agora!
35:47Diretora, volta aqui!
35:49Ah, você achou que acabou, não foi não?
35:59Olha, tem mais, gente.
36:01Olha só o spoiler que eu preparei pra você.
36:04Nossa, como eu pensei...
36:06Depensar, morreu um truco!
36:10Não era pra ser burro.
36:12É verdade.
36:13Sei de qual mercado foi, mas...
36:14Com licença, eu quero saber o que que vocês estão fazendo.
36:20Uau!
36:21Essa não foi a minha intenção.
36:23Eu posso te explicar.
36:24Chega, Lavinha.
36:26Agora já é tarde.
36:27Vou acreditar que você está arrependida de verdade.
36:30Você quer namorar comigo?
36:35Não.
37:00Chapolin!
37:11Olá.
37:12Olá.
37:13Você tem fogo?
37:14Claro.
37:16O que você tem?
37:17Por que está tão nervosa, hein?
37:19É que este bairro é muito perigoso.
37:22Você não ouviu dizer que já são oito mulheres que amanhecem mortas?
37:27Pura bobagem.
37:28Este bairro é muito tranquilo.
37:29Olhe, vai me deixar aqui sozinha?
37:32Eu tenho assuntos a resolver.
37:34Mas é que...
37:35Tchau.
37:42Corta!
37:43Sim, senhor.
37:44Eu disse corta.
37:46Ouviram bem o que eu disse?
37:47Corta!
37:48Você ouviu muito bem.
37:49Corta!
37:50Eu disse corta.
37:51Você também ouviu?
37:51Eu disse corta!
37:53Corta!
37:54O que você tem?
37:56Você está fumando como se não soubesse fumar?
37:58Bom, é que eu fiz intencionalmente.
38:02Como?
38:02Mas por quê?
38:04É que eu não sei fumar.
38:06Mas será possível, meu Deus?
38:09E você?
38:10Eu?
38:10Você sim.
38:11Está assubiando como se não soubesse assubiar.
38:14É que eu não sei assubiar.
38:16Meu Deus!
38:19E você?
38:19É que eu não sei matar.
38:22É o cúmulo!
38:24É o cúmulo!
38:25Eu só não digo o que vocês merecem, porque estamos atrasados na realização deste filme.
38:30Porque se não...
38:32Vamos!
38:33Vamos fazer de novo toda esta cena!
38:35Sim, sim, sim.
38:35Vamos lá, vamos lá.
38:36Só que...
38:37Mais atenção desta vez!
38:39Vamos lá, vamos!
38:40Atenção, hein?
38:41Atenção!
38:42Silêncio!
38:44Câmera!
38:45Duzentos e quarenta e quatro, tomada noventa e cinco.
38:50Ação!
38:57Olá!
38:58Olá!
38:59Você tem fogo?
39:01É claro que eu tenho.
39:02Ai, ai, ai, ai, permita-me, por favor, eu também...
39:05Corta!
39:07Estou sim.
39:10Quer me dizer, quem diabos é o senhor?
39:13Que diabo lhe importa?
39:17Senhor, está interrompendo a minha cena!
39:20Mas como sua cena?
39:22Eu falei com eles.
39:24Além do mais, isso não é da sua conta.
39:26Mas olha...
39:26Olha, senhor, espere um momento.
39:29Acontece que o senhor chegou no preciso momento em que íamos começar a rodar.
39:34É, mas onde é que está a música?
39:38Bom, esse sim pode rodar, hein?
39:40Não, não, não.
39:41Íamos começar a rodar, neste momento, as cenas de um filme.
39:48Estão fazendo um filme?
39:50É, é isso mesmo.
39:51Mas tem tantos curiosos, tanta gente...
39:54E o senhor chegou e interrompeu.
39:57É que, sabe, é que eu perdi o meu isqueiro e eu não tinha como acender meu cigarro e como ouvi que a moça pedia ao homem o...
40:04Está bem, está bem, coisas, coisas...
40:07Eu vou lhe pedir um favor, vou acender seu cigarro, mas promete deixar a gente continuar filmando, tá bom?
40:19Olha, você, você não é aquele ator que trabalhou naquele filme do...
40:22O santo contra o mafioso de prata?
40:27Não, não, não, não, não, aquele do...
40:29O santo contra o Nixon?
40:32Não, também não.
40:33O santo contra a preestroika de Gorbachev?
40:39O santo contra o Lazzarone?
40:42Bom, então não deu.
40:43Senhor, nos permite continuar trabalhando?
40:48Mas então me dá licença de que a senhorita me dê um autógrafo?
40:53Está bem.
40:55Mais rápido, onde?
40:57Onde quer que eu dê?
40:59Aqui na rua mesmo.
41:01Se quiser eu convido para jantar e quem sabe então podemos conversar.
41:05Me refiro a... em que papel quer que eu escreva?
41:08Ah, sim, um papel...
41:09Permita-me um instantinho, por favor.
41:11Espera aí, o que...
41:14Senhor, o que está fazendo?
41:16É que a senhorita precisa de um papel para me dar um autógrafo e eu...
41:20Isso é parte do roteiro, parte do script do filme, senhor.
41:24Puxa.
41:25Bom, olha...
41:27Eu fico com essa que não está quase escrita.
41:33Põe algo bonito, algo assim como...
41:36Para o doutor Chapatin, com todo o amor de minha alma apaixonada...
41:41Que se...
41:43Assim, sabe?
41:46Bom, o senhor tem pena?
41:49A não ser que eu fosse galinha.
41:52Se tem pena para escrever...
41:55Ah, claro.
41:56Pode me emprestar um minutinho.
42:02Está bem.
42:03Isso, vai.
42:03Vamos ver o que acha disso.
42:10Ah, agora...
42:11Agora sim.
42:12Com vinte desses me dão um da Sônia Braga.
42:24Ação!
42:24Olá.
42:36Olá, beleza.
42:37O senhor tem fogo?
42:38Claro que sim.
42:39Ai, que bom, porque a sábia apagou meus cigarros.
42:42Corta!
42:42O senhor vai continuar interrompendo, é?
42:54Não, é que eu perdi o meu isqueiro, que por sinal não é o primeiro isqueiro que eu perco.
42:58Eu sempre perco todos os isqueiros que eu tenho.
43:00Porque os isqueiros que me dão e os isqueiros que me pedem também.
43:05Olha, vamos continuar trabalhando?
43:06Sim, sim, sim.
43:07Um dia desses eu perdi um isqueirozinho de ouro, puxa.
43:12Eu repito, senhor, que queremos continuar filmando.
43:15Se o senhor tiver a bondade de nos perdoar.
43:17Sim, mas que não se repita, hein?
43:18Obrigado.
43:19Por isso é preferível comprar um isqueiro do que...
43:22Se a gente perde o isqueiro, ele perde, né?
43:24Mas se todo mundo agora rouba o isqueiro...
43:25Chega!
43:27Tenha calma.
43:28Ah, vai, vai, vai, chega.
43:29Tenha calma, por favor, tenha calma.
43:31Por favor, tenha calma.
43:33Não sabe que os velhinhos se comportam como criancinhas.
43:37E se não é que sou velho?
43:40Não, imagine.
43:42Mas é que já me disseram que o senhor estava lá no Egito...
43:44Na época da construção das pirâmides.
43:48Essa é boa.
43:53Um momentinho, um momentinho.
43:54Pera aí, por favor, por favor, um momento.
43:56Mas olha, me diga uma coisa.
43:58Não gostaria de ver como é que se faz um filme.
44:01Ah, sim, sim, sim.
44:03Gostaria?
44:03Então, olha, vem cá, vem cá, vem cá.
44:05Fica aqui, fica aqui.
44:06Bem quietinho, por favor.
44:07Não diga nada.
44:09Quietinho, caladinho.
44:10E então você vai ver como se faz um filme, tá bom?
44:13Tá, tá, calado.
44:14Silêncio.
44:15Silêncio!
44:16Eu estou em silêncio, hein?
44:18Não, não, não.
44:18Silêncio sempre se diz antes de cada cena.
44:21Ah, então não falou comigo em especial.
44:24Não, não, não, de maneira nenhuma.
44:25Eu falei com todos.
44:27Silêncio!
44:28Já entendi por que disse.
44:29Porque cada vez que eu filmar uma cena, pedem silêncio no estúdio, não é?
44:33Isso mesmo, isso mesmo.
44:33Silêncio!
44:37Porque eu estava calado, hein?
44:40Estava, mas já não está mais.
44:42Não, ao contrário, agora eu estou calado.
44:44Assim, quando eu não estava calado, agora há pouco tempo, quando eu estava dizendo dos esquerdos
44:47que eu perco a toda hora, mas agora eu passei um bom tempo sem dizer, nem pronunciar, nem
44:52mentir, uma só palavra.
44:53Por acaso eu estou falando aqui?
44:55Por acaso estou atrapalhando com as coisas que eu digo?
44:57Estou dizendo alguma coisa?
44:59Diga-me, estou dizendo alguma coisa?
45:00Já?
45:05Já.
45:07Obrigado.