Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Coronation Street
  • 13/05/2025
Home And Away 12th May 2025

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...and then we can pull it off in time.
00:32I'm going to have to talk to her first.
00:34Run away with me.
00:35What? Now?
00:36Yeah, we hit the road. We stayed somewhere for a couple of nights. What do you reckon?
00:39I'm going to ask Eden to marry me.
00:41Yeah. Yeah, right?
00:44Your boyfriend convinced me that some time off would be good for both of you.
00:47Don't ever think it again.
00:49Why didn't you just tell me where we were going?
00:51Because I wanted it to be a surprise.
00:52So good to see you.
00:53You too.
00:55She's got no idea what's about to happen, does she?
00:58She doesn't have a clue.
01:12Here we go.
01:13Hope you're keeping an eye on the time.
01:19Ruth said she'd text when she got back.
01:22I imagine she'll be very fragile after leaving Eliza.
01:25Oh, don't worry. I'll look after her.
01:27Yeah. Are you going to talk to her about taking a break from fostering?
01:30Mmm, I'll have to. And sooner rather than later.
01:33You never know. She might have changed her mind.
01:36No, maybe.
01:38Oh, Struth, can you make that tea to take away?
01:41She's back.
01:42Yeah, just pulled up at the house.
01:44I could come with you for support if you like.
01:46Thanks, Marilyn, but I think Rue and I need to talk this through ourselves.
01:51And I'll talk too much later.
01:52I'll be back in the house.
01:53Damn, I'm gonna do it.
01:54Do it.
01:55Oh, okay.
01:56I'll be back in the house, here.
01:57I'll be back in the house of the house before I was by Rarely,
01:58and I'll sit in the house before I was looking at it.
02:00So, what does that mean?
02:02I don't know if I could get theف you in the house?
02:03I'll be back to Emma's house as a huge group of the family,
02:04and I'll be back in the house.
02:05And later, we'll be back in the house,
02:06and I went back to the house before I was looking at my house before and I had it.
02:08It was like this.
02:09You don't even know if I'm in the house without a house anymore.
02:12But this was nice so much,
02:13I was going to go.
02:14Sous-titrage Société Radio-Canada
02:44Sous-titrage Société Radio-Canada
03:14I'm feeling fantastic
03:15Hey
03:22Welcome home, love
03:25Hello
03:27Oh
03:29Yeah, Marilyn was
03:31Passing up as to whether or not to throw that out
03:34I'm glad she didn't
03:36Anyway, I should unpack
03:38I was, um, hoping we might be able to have a bit of a chat
03:42Okay, about what?
03:44Well, how did it all end up in the city?
03:47Well, Eliza's been admitted for psychiatric evaluation
03:50She's being assessed
03:51She's got a long road ahead of her
03:53Hmm, sounds pretty rough
03:55Hmm
03:55You know, when we were leaving
03:57You should have seen the look on her face
03:59I mean, she was so angry
04:01I don't blame her
04:01You did the right thing by that girl every step of the way
04:05It's nice of you to say that, Dad
04:06But I think I let her down
04:07You didn't
04:08Anyway
04:11Anything else you wanted to talk about?
04:15No, um
04:15Just
04:17That it's really good to have you home
04:21Thanks, Dad
04:22So good to see you
04:29Yeah, you too
04:29So tell me, what's going on with you?
04:32Nothing
04:32Abigail
04:34What?
04:36No, my life is boring
04:37There's honestly nothing to tell
04:38You know, I haven't had a chance to chat to you all properly yet
04:45Oh, well
04:45No time like the present
04:46Also, she doesn't know about Abby's drug addiction
04:49Good to know
04:50Hey, Abby
04:52Hmm?
04:52My turn
04:53Oh, no
04:54Mum
04:56Darling
04:57Mac was just saying that she hasn't had the chance to get to know you yet
04:59Hi, Deb
05:01Hi, Mac
05:01Always time to talk to the woman who stole my son's heart
05:05Get over here
05:06Alright, are we going to keep pretending that this is just a random visit to Gary's?
05:11Maybe
05:11Who says I'm pretending?
05:14Right, come on
05:15Hey, hey, hey
05:15Hold that thought
05:16Sorry, we're lying
05:21That was totally my fault
05:22Hey
05:24Hey
05:24Good?
05:25Yeah
05:25No, you don't remember
05:26You're good, yeah
05:27Everyone gather round
05:30And the show is about to begin
05:32There's a seed that can be grown to a giant
05:39There's an arm that you can hold when you are crying
05:45And you don't have to do it on your own
05:51How many people live the rest of their lives
05:58Eden
05:59I know that you and I have been to hell and back
06:03And that that that is largely has been my fault
06:06So sorry, Deb
06:07I don't ever want to be away from you ever again
06:12I love you
06:15I want to spend the rest of my life with you
06:19Eden Fowler
06:26Will you marry me?
06:33Yes
06:33Yes, I will
06:34This is our time
06:41This is our time
06:47This is our time
06:55This is our time
07:00Oh, you all right there, love?
07:12Yeah
07:13I just thought I should start packing up Eliza's room
07:15So, um, did the doctors give you any idea of what's going on there?
07:22They don't give a clinical diagnosis to children
07:24Their brains are still developing
07:26Well, they must have some idea
07:28Well, they were using terms like
07:30Conduct disorder
07:32Callous and unemotional tendencies
07:34They also said she had psychopathic traits
07:37Strength
07:38Well, at least that explains why she did what she did when she was here
07:43Yeah, maybe
07:43I mean, we knew that she could feel anger
07:46And sadness
07:48But, you know, emotions like guilt, remorse, empathy
07:51She's probably never going to have those
07:52So she's not going to get any better?
07:54It's not likely
07:55I mean, she's just a kid
07:57At least she's getting the help she needs
08:00Well, what does this mean for the rest of her life?
08:04How is she ever going to fit in?
08:11This looks so delicious, Mac
08:13Oh, thank you
08:14Thank you
08:15So how do you find living with Abigail?
08:17I still cannot believe that you did all this
08:20Yeah, it feels right
08:21It's perfect
08:22You know what?
08:26I think that we could use some more champagne
08:28Yeah
08:29Yeah?
08:29Yeah
08:29Hey, Kev is really excited for the album
08:33So I can't wait to
08:33Rem, please tell me that you brought your guitar
08:35Yeah
08:36Do you want it?
08:37Yeah
08:37Okay
08:38Hold that for it
08:39Let's go
08:40So, when were you going to tell me
08:43That you're working with Eden, honey?
08:45Well, it's just not that big of a deal, is it?
08:48Abby, what's going on with you?
08:50What do you mean?
08:51Well, one minute you're at uni, living in a share house
08:54And the next thing I know, you're working with Levi
08:56And you're working in a broad shot
08:57What happened?
08:58I just wanted a change
08:59Oh, okay
09:00Is that why you left the shop too, or did you get fine?
09:02No, I just didn't want to work with my boyfriend anymore
09:04You've got a boyfriend?
09:06Um, um
09:07Mum, have you seen Eden's ring?
09:09Yeah, it's so beautiful
09:11It's lovely
09:12Cash clearly knows her well
09:13But Abigail and I are just talking
09:15No, no, we're done
09:15Thank you
09:16Oh, wait
09:16Thank you
09:16Nope
09:17C'est parti.
09:47C'est parti.
10:17I remember the time you put me to bed cause I drank too much and I think that I said that I love all of you.
10:31Did you say that you love, did you say that you love me too?
10:40C'est parti.
10:48How did you go with your room?
10:57Not great.
10:58Surely she doesn't want to foster straight away.
11:02No, it's not that.
11:04You didn't get to talk to her about it, did you?
11:06No, I couldn't.
11:08She was so upset.
11:09I've never seen her like Pep before.
11:11Well, I'm on a break in a minute.
11:13I'll give her a ring and we can meet up for a chat.
11:15I don't know that that's a good idea, Marilyn.
11:18I got the impression that she wanted to spend some time on her own.
11:21I don't want her to go through this alone.
11:24All right.
11:25But just go easy, eh?
11:26I don't want her to go through this alone.
11:56I don't want her to go through this alone.
12:26Are you okay?
12:29I don't want her to go through this alone.
12:30I don't want her to go through this alone.
12:31Are you okay?
12:32I don't want her to go through this alone.
12:42I don't want her to go through this alone.