Der Zauberstein deutsch

Frank von F

Der Zauberstein deutsch - Frank von F auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00:00Es war einmal und ist noch gar nicht lange her, da lebte froh in dieser kleinen Stadt

00:00:22in seinem Haus Herr Pulle, der selbst war Witwer. Mit ihm lebte Maria, sein einziges Kind, sein liebes Töchterlein

00:00:32und auch Bello, Marias kleiner Hund. Herr Pulle liebte beide sehr, doch den Brandwein, den liebte er noch mehr.

00:00:52Musik

00:01:20Musik

00:01:22Musik

00:01:24Musik

00:01:26Musik

00:01:28Musik

00:01:30Musik

00:01:32Musik

00:01:34Musik

00:01:36Musik

00:01:38Musik

00:01:40Musik

00:01:42Musik

00:01:44Musik

00:01:46Musik

00:01:48Yippie! Das Glück, das bring' ich euch heute!

00:01:56Yippie!

00:02:18Herbei, herbei, wer'n Droschen hat! Das Glück, es kommt in eure Stadt!

00:02:25Kommt herbei, kommt heran, ich sage euch die Zukunft an!

00:02:29Herbei marschiert, bei mir seid ihr nicht angespiert, in Reihe angetreten!

00:02:34Nur nicht zeniert! Erst zahlen!

00:02:38Nen Droschen pro Nase!

00:02:41Ich seh, ich seh, ich seh viel Glück!

00:02:50Dein Droschen, deine Hand!

00:02:53Ich seh, ich seh viel Geld!

00:03:01Dein Droschen, deine Hand!

00:03:04Ich seh, ich seh viel Glück und viel Geld!

00:03:11Lachen

00:03:30Oh!

00:03:34Ein Goldstück!

00:03:37Ich sehe, euch fehlt die Frau, ihr lebt allein

00:03:47Wer wird denn gleich so schüchtern sein?

00:03:52Ich sehe, ich sehe, oh

00:03:54Um eure Zukunft steht es schlecht

00:03:57Ach, dummes Zeug, was ihr sprecht

00:03:59Juhu

00:04:04Das ist ein Fang

00:04:07Der Teufel soll mich frikassieren

00:04:10Von diesem reichen Kerl kann man noch mehr kassieren

00:04:13Juhu

00:04:14Ich trüge so gern mal schöne Schuhe

00:04:18Ein wunderschönes Kleid

00:04:20Und seine Strümpfe noch dazu

00:04:22Ich fress nen Besen mit Strunk und Stiel

00:04:26Wenn ich ihm die Thaler nicht aus der Tasche ziehe

00:04:29Aber der Kerl ist weg

00:04:30Das kümmert mich einen Mäusedreck

00:04:34Ich bin ein Wunderschönes Kleid

00:04:47Heiliger Einfall, steh mir bei

00:05:10Die alte Hexe um eine Zukunft stünde schlecht

00:05:35Bin ich zu Hause?

00:05:46Ruhe ist des Bürgers erste Pflicht

00:05:48Verschließet euch dem Schicksal nicht

00:05:54Hoch edle Herr

00:05:57Ich sehe, ihr habt Verstand

00:06:00Ich bring euch Glück

00:06:01Lasst mich in Ruhe

00:06:04Lasst meine Hand

00:06:05Beim krumm gehörnten Ziegenbock

00:06:07Lass sehen

00:06:08Es steht mit euch

00:06:10Sehr schlimm

00:06:12Hokus

00:06:13Hokus

00:06:15Klimbimbim

00:06:16Ich sehe

00:06:17Ich sehe Unheil

00:06:19Großes Unheil dort

00:06:21Oh, oh, oh

00:06:23Ich sehe Qualen

00:06:26Große Not

00:06:27Nur eine Frau

00:06:30Schützt euch vom Tod

00:06:32Mich trifft der Schlag

00:06:33Schon tot

00:06:35Hilft mir, helft mir bitte

00:06:52Ich sagte es schon

00:06:54Nur eine Frau kann euch vom Tod bewahren

00:06:58Eine Frau

00:06:58Ein Eheweib

00:07:00Ein liebes, braves Frauchen

00:07:02Und aller Kummer ist vorbei

00:07:05Oh ja, ja, sucht mir schnell ein Weib

00:07:08Suchen dauert viel zu lang

00:07:10Ich will aber leben, helft mir

00:07:13Warum in die Ferne schweifen?

00:07:15Ihr braucht ja bloß zuzugreifen

00:07:17Pulli ist pfiffig

00:07:19Pulli ist schlau

00:07:20Ich nehme eure Tochter zur Frau

00:07:22Mein lieber Herr Pulli

00:07:24Pulli, Schätzchen

00:07:26Die Hände weg, verliebter Kater

00:07:28Lass die Finger von deinem künftigen Vater

00:07:35So ein alter, schwerer Nöter

00:07:39Doch ich nehme euren Antrag an

00:07:42Von nun an

00:07:43Sind wir Frau und Mann

00:07:46Pulli ist pfiffig

00:07:51Pulli ist schlau

00:07:52Bevor ich sterb

00:07:55Wird die meine Frau

00:07:56Yippie

00:07:58Halleluja

00:08:00Halleluja

00:08:02Halleluja

00:08:03Halleluja

00:08:05Halleluja

00:08:06Halleluja

00:08:07Halleluja

00:08:08Halleleluja

00:08:10Halleluja

00:08:13Halleluja

00:08:14Halleluja

00:08:15Halleluja

00:08:16Halleluja

00:08:17Halleluja

00:08:18Halleluja

00:08:19Halleluja

00:08:20Halleluja

00:08:21Halleluja

00:08:22Mein Vater, ich, ich kenne euch nicht wieder.

00:08:34Oh, meine Tochter, meine, meine, jetzt sitze ich in der Tinte.

00:08:40Oh, Schreck, wie sag ich's meinem Kind?

00:08:47Tröste dich, Kind, es ist alles in Butter.

00:08:52Küsse die Hand und sag zu mir, Mutter, das ist wie ein komischer Scherb zu Silvester.

00:08:58Mit einem Schlag habe ich Vater und Schwester.

00:09:02Ach, wie ist es schön, fragt sich nur für wen.

00:09:09Der Schneider geht nun aus und ein, er macht die beiden Damen fein.

00:09:27Denn jeder Mann weiß heute, Kleider machen Leute hart.

00:09:37Ach, wie ist es schön, fragt sich nur für wen.

00:09:40Ach, wie ist es schön, fragt sich nur für wen.

00:09:43Der Goldschmied, dieser feine Mann, schleppt Spangen und Geschmeide an.

00:10:04Denn jeder Mann weiß heute, Kleider machen Leute hart.

00:10:13Ach, wie ist es schön, fragt sich nur für wen.

00:10:23Der Meister Friem schafft mit Geschick aus Leder manches Meisterstück.

00:10:28Denn jeder Mann weiß heute, Leider, Leider, Leider machen Kleider Leute.

00:10:34Den armen Pulle bleibt zum Trost.

00:11:04Nur noch der Brandwein.

00:11:07Na dann Prost.

00:11:14Und so tränke er noch ewig weiter,

00:11:18wenn nicht eines schönen Tages.

00:11:22Und so tränke er noch ewig, Leider, Leider, Leider, Leider, Leider, Leider, Leider, Leider.

00:11:37Und so tränke er, Leider.

00:11:56Oh, oh, oh, oh, oh.

00:12:26Ja!

00:12:56Ja!

00:13:26Halt!

00:13:28Den weißen Hirsch jag ich allein. Er soll meine Beute sein. Wartet hier, bis ich zurück...

00:13:50Wir braten uns ne Sau zum Jagdfrühstück.

00:14:16Maria! Maria!

00:14:20Maria, wo bleibst du mit dem Tuch? Trockne mich ab!

00:14:26Ach, pass doch auf! Willst du mir die Haut zerkratzen?

00:14:30Bring mir meine Kleider!

00:14:32Du Dumme, ganz pass auf!

00:14:42Hieb es gefährlichst auf!

00:14:46Ja! Entschuldige bitte!

00:14:48So nichts bist du zu gebrauchen!

00:14:50Oh!

00:14:52Oh!

00:14:56Oh!

00:15:06Oh!

00:15:08Oh!

00:15:10Oh!

00:15:18Oh!

00:15:20Oh!

00:15:22Oh!

00:15:24Oh!

00:15:26Oh!

00:15:28Oh!

00:15:31Oh!

00:15:32Habt doch keine Angst.

00:15:35Wer seid ihr?

00:15:37Wo kommt ihr her?

00:15:38Bin nur ein armer Jägersmann,

00:15:41der niemand weinen sehen kann.

00:15:52Sieh da, der brave Engel!

00:15:54Du schamlose Dirne, kaum lässt man dich allein!

00:15:57Los, los, beeil dich!

00:16:00Habt ihr mich zuvor baden sehen?

00:16:03Gefall ich euch?

00:16:05Bin ich nicht schön?

00:16:11Oh, Hilfe! Rettet mich!

00:16:15Du, Bläder!

00:16:21Oh, hilft mir!

00:16:23Was ist?

00:16:32Habt ihr euch wehgetan?

00:16:34Könnt ihr nicht sehen?

00:16:36Ich kann nicht gehen!

00:16:38Oh!

00:16:40Ich kann nicht einmal stehen!

00:16:42Leicht trägt man Pferd uns beide.

00:16:44Sitzt vor mir auf.

00:16:46Lass zu Fuß!

00:16:47Ich reihe allein!

00:16:48Für den Jagenknecht bin ich mir zu fein!

00:16:53Verzeiht ihr, sie meint es nicht böse.

00:16:56Ist sie eure Herrin?

00:16:58Nein, Mary Lou ist die Tochter meiner Stiefmutter.

00:17:01Ist sie immer so bös zu dir?

00:17:05Mary Lou ist sehr schön.

00:17:07Du bist viel schöner als sie.

00:17:11Nimm diesen Karfunkelstein.

00:17:13Willst du meine Herzensprinzessin sein?

00:17:24Dann trag dieses goldene Kettelein.

00:17:28Tag und Nacht bin ich dir dann nah

00:17:32Und darin liegt es im Sagejahr.

00:17:37Du bist mein Glück, bist mein Sonnenschein.

00:17:58Maria, Maria

00:18:02Du, nur du allein

00:18:07Bleibe bei mir und sei mein

00:18:14Willst du mit mir kommen?

00:18:20Willst du meine Frau werden?

00:18:22Ich kann nicht.

00:18:23Dann ist der Vater ganz allein.

00:18:25Oh, hörst du?

00:18:29Die Jagd ist aus.

00:18:31Ich muss gehen.

00:18:34Verliere die Kette nicht.

00:18:36Eines Tages führt sie uns zusammen.

00:18:40Leb wohl, liebe Maria.

00:18:43Leb wohl, mein lieber Jägers Mann.

00:18:46Hey, Pulle.

00:18:56Hä?

00:18:56Fünf für den Schneider.

00:19:00Drei für Schuhe, leider, leider.

00:19:03Sechs für Seifen und Parfum.

00:19:06Vier noch für das Samtkostum.

00:19:09Was wär's für den Moment?

00:19:10Halt!

00:19:25Mary Lou, was ist geschehen?

00:19:27Ein Jägers Mann lieh mir sein Pferd.

00:19:30Das Pferd ist gut.

00:19:31Er war nichts wert.

00:19:32Was seh ich da auf der Schabracke?

00:19:35Das Königswappen ist Saubacke.

00:19:37Hast du den Prinzen gar getroffen?

00:19:40Lass mich in Ruhe.

00:19:42Du bist besoffen.

00:19:44Oh!

00:19:49Nein!

00:19:53Oder war's doch der Prinz?

00:19:55Warte!

00:20:04Schwesterchen, gesteh!

00:20:06Wer war der Bursche da am See?

00:20:09Ein Jäger war's.

00:20:11Vom Walde draus.

00:20:12Belüge mich nicht.

00:20:14Ich krieg's schon raus.

00:20:16Und wehe, du lügst!

00:20:19Aufs Heimglück allein.

00:20:22Du faules Ding, was stehst du hier?

00:20:23Mach's schon in die Küche.

00:20:25Ab mit dir!

00:20:34Ich blicke links.

00:20:37Ich blicke rechts.

00:20:40Und was ich da sehe,

00:20:42was ich da sehe,

00:20:44das ist nicht schlecht.

00:20:47Hilfe!

00:20:49Hilfe, wenn ich bin!

00:20:50Beide, bkę!

00:20:55Dann steht dir doch das Lied aus

00:20:56und wieder an.

00:21:05Meine Referenz!

00:21:06Herr Bääb換pä...

00:21:07Bulle?

00:21:09Wo ist mein Brandwein?

00:21:11Wie steht es? Wie geht es? Wo drückt denn der Schuh?

00:21:33Und wie geht es den Tita-Tita-Tugensamen-Holden-Damen?

00:21:38Ach, wie friedlich war es, bevor die kamen.

00:21:41Der letzte Schrei, die neuen Schuhe für Fräulein Mary Lou.

00:21:47Ach, die Weiber werden mich noch völlig ruinieren.

00:21:51Die Rechnung darf ich doch bei euch kassieren.

00:21:56Immer nur zahlen. Zahle, wer kann.

00:22:00Ich wollte, sie fände recht bald einen Mann.

00:22:03Dann wäre ich die Sorge los.

00:22:05Bezahlen ist der Väter los.

00:22:15Mary Lou, nun hast du dich genug betrachtet.

00:22:19In diesem Nest wird meine Schönheit nicht beachtet.

00:22:22Und außerdem gefällt es mir hier nicht mehr.

00:22:25Wo finde ich nur für dich einen reichen Mann?

00:22:27Mit Verlaub, schau sie mich an.

00:22:35Du?

00:22:36Oh, oh, oh.

00:22:38Meister Frieden im ganzen Land als B-b-b-b-b-bester Schuster bekannt.

00:22:45Ihr bittet euch um eure Hand.

00:22:49Wie kann er sich erpreisen?

00:22:53Schuster, bleib bei deinem Leisten.

00:22:54Oh, oh, oh.

00:22:58Was fragt er sich?

00:23:00Ist er von Sinnen?

00:23:01Du Hampelmann, troll dich von hin.

00:23:06Ihr sucht doch einen Mann.

00:23:08Seid doch gescheit.

00:23:09Ich mache die schausten Buche.

00:23:11Die Schuster, die Schuster, die B-b-b-b-besten Schuhe.

00:23:14Weit und breit.

00:23:18Ach ja, die Schuhe.

00:23:19Zeig sie her.

00:23:21Seid her.

00:23:22Der linke Schuh ist gleich groß wie der recht.

00:23:26Puh.

00:23:26Was?

00:23:27Das nennst du Schuhe?

00:23:29Schere dich hinaus.

00:23:31Oh.

00:23:38Oh.

00:23:40Du kommst gerade recht.

00:23:42Hier ist ein Geschenk für dich.

00:23:44Und noch eins.

00:23:48Obendrein.

00:23:50Erhebt euch, Meister Pfriem.

00:23:53Ihr könnt Maria freien.

00:23:55Ihr beide wärt ein prächtig Paar.

00:23:58Nein, bitte, Meister Pfriem.

00:24:00Das kann ich nicht.

00:24:04Oh, Weiber, Himmel, Pech und Schwer.

00:24:07Ihr seid viel, viel, viel, viel zu lieb für mich.

00:24:15Oh.

00:24:16Denn sollte ich mal freien, dann muss es eine Hexe wie eure Schwester sein.

00:24:19Oh.

00:24:20Der zeige ich, was eine Hexe ist.

00:24:22Flegel, Lüttel, streuch du altes Ekel.

00:24:27Hallo, Gäste.

00:24:28Hallo, Gäste.

00:24:28Hoft, Lüttel.

00:24:29Ho, ho, ho.

00:24:32Ich gebe so gerne das Kettelein.

00:24:52Gäste.

00:24:53Ich gebe so gerne das Kettelein.

00:24:54Ich gebe so gerne das Kettelein.

00:24:56Kettelein.

00:24:57Ich gebe so gerne das Kettelein.

00:24:58Tausendmal hab ich eingedacht, immerzu ohne Ruhtag und Nacht.

00:25:08Maria, Maria, du, du allein.

00:25:17Bleib bei mir und sei mal.

00:25:47Was seh ich da?

00:25:52Wo hast du den Stein gestohlen?

00:25:55Der Stein, er ist wertlos.

00:25:58Gib ihn her.

00:25:59Nein.

00:26:00Ich hab gesagt, gib ihn her.

00:26:01Nein.

00:26:02Nein.

00:26:03Er gehört mir.

00:26:06Nein.

00:26:08So ein billiger Tant.

00:26:12Gib ihn mir wieder.

00:26:13Du hast viel schöneren Schmuck.

00:26:15Hast du das Ding von einem Landstreicher?

00:26:18Oder hat es dir Meister Friem verehrt?

00:26:21Der Schuster macht nur dir Geschenke.

00:26:23Gib's mir zurück.

00:26:26Nein.

00:26:27Nein.

00:26:29Bitte nicht.

00:26:30Nein.

00:26:31Oder war es gar von deinem Jägersmann?

00:26:45Von ihrem Jägersmann.

00:26:47Nein.

00:26:48Nein.

00:26:49Nein.

00:26:50Nein.

00:26:51Nein.

00:26:52Nein.

00:26:53Nein.

00:26:54Nein.

00:26:55Nein.

00:26:56Nein.

00:26:57Nein.

00:26:58Nein.

00:26:59Nein.

00:27:00Nein.

00:27:01Nein.

00:27:02Nein.

00:27:03Nein.

00:27:04Nein.

00:27:05Nein.

00:27:06Nein.

00:27:07Nein.

00:27:08Nein.

00:27:09Nein.

00:27:10Nein.

00:27:11Nein.

00:27:12Nein.

00:27:13Nein.

00:27:14Nein.

00:27:15Nein.

00:27:16Musik

00:27:46Mein Sohn.

00:27:53Warum bist du so blass?

00:27:57Over.

00:27:59Mein Sohn.

00:27:59Warum bist du so blass?

00:28:01Mein Sohn.

00:28:02Warum bist du ein Fass?

00:28:04Warum ist Schuh im Fass?

00:28:06Mein Sohn.

00:28:07Warum frisst Schuh kein Gras?

00:28:09Warum frisst Kuh kein Gras?

00:28:11Warum macht Kuh kein Spaß?

00:28:13Mein Sohn.

00:28:14Komma, darum trinkt Kuh aus Glas, Fragezeichen.

00:28:16Klein Kuhn, Komma, den Rum trinkt Kuh aus Glas, Fragezeichen.

00:28:22Vater, Komma, das liegt nur am fahlen Licht, Punkt, over.

00:28:29Vater, Komma, das liegt nur am kahlen Licht, Punkt.

00:28:31Vater, Komma, bei dir liegt ein kahler Licht, Punkt.

00:28:33Vater, Komma, bei dir kriegt ein kahler Licht, Punkt.

00:28:35Vater, Komma, bei dir ist der Maler nicht, Punkt.

00:28:38Vater, Komma, bei dir ist doch keiner nicht, Punkt.

00:28:41Vater, Komma, bei dir ist es doch nicht dicht, Punkt.

00:28:43Vater, Komma, bei dir ist das Loch nicht dicht und...

00:28:46Mein Sohn, Komma, es zittern die Hände deinen Ausrufezeichen.

00:29:10Vater, Komma, das kommt von dem starken Wein, Punkt. Over.

00:29:17Vater, Komma, das kommt von dem starken Wein, Punkt.

00:29:27Mein Sohn, Komma, du schaust so betrübt, Punkt.

00:29:33Warum, Fragezeichen, Punkt.

00:29:36Mein Sohn, Komma, du schaust so betrübt, Punkt.

00:29:37Warum, Fragezeichen, mein Lohn, mein Sohn, Fragezeichen, warum, Fragezeichen,

00:29:41Vater, Komma, die Langeweile bringt mich noch um, Punkt.

00:29:47Over und Ende.

00:29:49Aber, Komma, die Langeweile bringt mich noch um.

00:29:57Genug mit diesem Theater.

00:29:59Was ist los mit dir?

00:30:13Also, wenn ihr mich schon fragt, ich mag nicht mehr.

00:30:18Ihr seid der König und ich hab nichts zu tun.

00:30:21Hm, dann tauschen wir die Rollen.

00:30:24Du bist der König und ich hab endlich Zeit für meine Bieden.

00:30:30Aber ein König braucht eine Königin.

00:30:33Ah, mir geht ein Licht auf.

00:30:37Mein Sohn ist verliebt.

00:30:42Du hast Liebeskummer.

00:30:44Klar wie Klosbrühe.

00:30:46Das sehe ich sofort.

00:30:47Wer ist es?

00:30:50Wie heißt sie?

00:30:52Ist es Prinzessin Kunigunde?

00:30:54Oder Prinzessin Adelheim?

00:30:57Oder ihre niedliche Schwester?

00:30:59Wie heißt sie doch gleich noch?

00:31:01Nein, nein.

00:31:04Ich zerbreche mir den Kopf, aber andere Damen Hohenstandes kenne ich nicht.

00:31:09Die einzige, die mir noch einfällt, ist Contess Dorothy.

00:31:14Nein, sie ist auch keine Contess.

00:31:17Was?

00:31:18Es ist keine der Kusssiedel?

00:31:20Nein.

00:31:22Nur ein einfaches Mädchen.

00:31:24Aber ich habe es lieb.

00:31:27Ein einfaches Mädchen?

00:31:30Kein blaues Blut?

00:31:34Oh, das ist ja fabelhaft.

00:31:38Das hätte ich dir nie zugetraut.

00:31:40Endlich kommt mal frisches Blut in die Familie.

00:31:43Ah, Laufsolo, bring sie her.

00:31:47Das ist nicht leicht.

00:31:49Ha, ha, ha.

00:31:50Der Papa wird schon richten.

00:31:51Hört ihr Leute!

00:32:07Hört!

00:32:07Seine Majestät, unser gütiger König und König und Herr, ist des Regierens müde.

00:32:18Sehr.

00:32:19Hurra!

00:32:21Hurra!

00:32:22Hurra!

00:32:23Es lebe der König!

00:32:25Was?

00:32:26Müde sehr.

00:32:30Er züchtet nun Bienen und übergibt den Thron unserem tapferen Prinzen, seinem jungen Sohn.

00:32:40Ja, kommt.

00:32:41Hurra!

00:32:44Hurra!

00:32:45Hurra!

00:32:46Es leben die Bienen!

00:32:47Was?

00:32:52Sohn, der sucht zur Ehe und Zeit, vertreibt als bald eine Frau, ein schönes Weib.

00:33:05Hurra!

00:33:07Hurra!

00:33:08Hurra!

00:33:11Es lebe der Königin!

00:33:13Ja!

00:33:16Weib!

00:33:17Und wo ein Mädchen in dieser Stadt eine Karfunkelsteinkette hat, das findet sich auf dem Schlosse ein, damit der Prinz es bald kann freien.

00:33:32Hurra!

00:33:34Hurra!

00:33:35Hurra!

00:33:39Es lebe der Karfunkelstein!

00:33:43Eine Kette mit einem Karfunkelstein.

00:33:45Eine Kette mit einem Karfunkelstein.

00:33:46Karfunkelstein!

00:33:47Wer hat das gehört?

00:33:49Wer hat den Halligessen?

00:33:51Ein Karfunkelstein!

00:33:52Ein Karfunkelstein!

00:33:56Der Prinz heiratet mich und keiner andere als mich.

00:34:01Und ich bin dann Königin Mutter.

00:34:04Aber wo nehmen wir einen Karfunkelstein her?

00:34:07Heute, da bin ich in toller Bombenstimmung.

00:34:13Nun Mutter, wenn du willst, dass ich ihn heirate, dann lass dir was einfallen.

00:34:16Der Kapitel!

00:34:17Au!

00:34:18Au!

00:34:19Au!

00:34:20Au!

00:34:21Au!

00:34:22Au!

00:34:23Au!

00:34:24Au!

00:34:25Au!

00:34:26Au!

00:34:27Au!

00:34:28Au!

00:34:29Au!

00:34:30Au!

00:34:31Au!

00:34:32Au!

00:34:33Au!

00:34:34Au!

00:34:35Au!

00:34:36Au!

00:34:37Au!

00:34:38Au!

00:34:39Ich bin entzückt.

00:34:41Ich bin beglückt.

00:34:42Jetzt weiß ich, wo der scheidische Schuh euch drückt.

00:34:47Der ist verrückt.

00:34:49Habt ihr gesagt, ein Karfunkelstein?

00:34:51Ja.

00:34:52Ha!

00:34:53Sagt los, ihr habt einen.

00:34:56Ist das alles, was zur Hochzeit fehlt?

00:34:59Ja, das ist alles.

00:35:01Ha!

00:35:02Ha!

00:35:03Tja, wenn das so ist, dann kauf ich einen.

00:35:06Hurra!

00:35:07Ha!

00:35:08Ha!

00:35:09Ha!

00:35:10Ha!

00:35:11Ha!

00:35:12Ha!

00:35:13Ha!

00:35:14Ha!

00:35:28Ich brauche einen Heiratskontakt.

00:35:33Macht einen Taler.

00:35:35Ich will aber sofort heiraten.

00:35:36Macht zwei Taler.

00:35:38Morgen früh kann er ihn haben.

00:35:40Ich brauche ihn unbedingt heute.

00:35:43Meine Mary Lou, die entzückende Tochter von Herrn Pille.

00:35:47Sie kann ohne mich nicht mehr leben.

00:35:49Ah, des reichen Herrn Pulles Tochter.

00:35:53Macht vier Taler.

00:35:55Zahlbar sofort.

00:35:57Kommt mit mir.

00:35:59Sofort nach der Hochzeit gibt's Geld.

00:36:01Zinsen und Zinsen.

00:36:05Summa summarum sechs Taler.

00:36:09Oh.

00:36:14Heute da bin ich in toller Bombenstimmung.

00:36:20Heute da bin ich der Kapitän.

00:36:24Ahoi.

00:36:25Hauruck.

00:36:26Frisch gewagt.

00:36:28Hauruck.

00:36:28Nicht viel gefragt.

00:36:30Mit Hauruck will ich aufs Ganze gehen.

00:36:33Jawohl.

00:36:35Dai, dai, dai, dai.

00:36:38Hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau.

00:36:41Hauruck.

00:36:42Hauruck.

00:36:42Heute kommt's doch an.

00:36:45Hau, hau, hau, hau.

00:36:47Hau, hau, hau, hau.

00:36:48Das Honorar für den Heiratskontrakt beträgt sechs Taler.

00:37:11Zahlbar sofort.

00:37:14Spesen natürlich extra.

00:37:18Oh.

00:37:20Wenn ich dich nicht hätte.

00:37:22Wo sind meine Schuhe?

00:37:24Wie immer, in der Truhe.

00:37:26Und wenn du mich nicht hättest.

00:37:28Das Kleid hat nen Fleck.

00:37:29Der Fleck, der muss weg.

00:37:32Dann wärst du voll.

00:37:34Ach, das wieder für meine Figur.

00:37:37Pass du auf.

00:37:39Auf deine Frisur.

00:37:44Du voll und ich, ich wär leer.

00:37:47Ach, lass doch endlich das Trinken sein.

00:37:49Wo bleibt er nur mit dem Karfunkelstein?

00:37:53So bist du leer und ich bin voll.

00:37:57Du solltest dich schämen, Pulle.

00:37:59Häh.

00:38:00Eine Königin ist im Haus.

00:38:04Heute scheint für mich bei Tag und Nacht die Sonne.

00:38:08Heute kann mir keiner widerstehen.

00:38:11Hauruck, frisch gewagt.

00:38:13Hauruck, nicht viel gefragt.

00:38:15Mit Hauruck will ich aufs Ganze gehen.

00:38:18Er glaubt, dass du ihn heiratest.

00:38:21Was nun?

00:38:23Entsetzlich.

00:38:24Da hast du mir was eingebrockt.

00:38:26Meister Priem auf freies Füßen.

00:38:28Hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau.

00:38:31Will der verrückte Kerl etwa zu uns?

00:38:34Versteht ihr das?

00:38:36Und wie kommen wir an den Karfunkelstein?

00:38:38Das mach ich schon.

00:38:40Du wirst dich wundern.

00:38:41Mein Honorar für den Heiratskontrakt macht sechs Talon.

00:38:54Ja, und die sind sofort fällig.

00:38:57Im Bruma, Brumarum, summa cronarum.

00:39:00Ich weiß, ich weiß.

00:39:09Ich komme Mary Lou zu freien.

00:39:13Wie hell glänzt der Karfunkelstein.

00:39:16Lasset uns zur Sache kommen.

00:39:19In Medias, Reis.

00:39:22Herein, herein.

00:39:23Wir sind von dem Besuch erbaut.

00:39:27Und wo ist meine Briebe, meine Briebe, meine Briebe, meine Briebe, meine Briebe, Braut?

00:39:33Und wo ist mein, ähm, Honorarum?

00:39:36Heute, da gehe ich vor Frühstück nicht nach Hause.

00:39:40Heute soll sich alles um mich drehen.

00:39:45Hauruck, frisch gewagt.

00:39:47Hauruck, nicht viel gefragt.

00:39:49Mit Hauruck will ich aufs Ganze gehen.

00:39:51Hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau, hau

00:40:21Mach auf, alter Vogelschläuche, Hexe. Mach auf. Lalalalalala. Lasst mich rein.

00:40:35Zur Sache, wer bezahlt mich jetzt?

00:40:38Und nun, wer Haie, Reie, Haie, rattet mich jetzt?

00:40:42Als erstes will ich wieder runter.

00:40:44Lasst mich nachdenken. Da entlang.

00:40:49Ja? Hier entlang.

00:40:53Wer folgte mir?

00:41:01So schräg sollten die Straßen sein, da müsste ich nicht mehr hinken.

00:41:07Seid ihr versichert?

00:41:25Au!

00:41:27Gefährlicher Beruf, was?

00:41:29Vivere Militare ist mutig der Gefahr ins Auge sehen.

00:41:33Wenn ihn, wie den, wie sie.

00:41:37Übrigens, wo ist meine Brille? Wo ist sie?

00:41:41Bin ich ein Hellseher?

00:41:45Ich bin mit euch fertig. Causa finita est.

00:41:51Wie stehen jetzt die Aussichten?

00:41:53Wenn ich lebend hier herunterkomme, dann, äh, dann, ähm.

00:41:57Also, wenn ihr lebend hier herunterkommt?

00:41:59Dann, ähm, dann zahlt ihr mir das Doppeltem. Ist das klar?

00:42:03Ist das klar?

00:42:05Jawohl! Doppelt!

00:42:07Dacensus honores! Doppelt!

00:42:09Doppelt! Doppelt! Doppelt! Doppelt! Doppelt! Doppelt! Doppelt!

00:42:15Doppelt! Doppelt! Doppelt!

00:42:45Doppelt! Doppelt!

00:42:55Doppelt!

00:43:03Doppelt!

00:43:05Tschüss.

00:43:35Der Stein ist nicht der echte, die Braut ist nicht die rechte.

00:43:51Der Stein ist nicht der echte, die Braut ist nicht die rechte.

00:44:15Der Stein ist nicht der echte, die Braut ist nicht die rechte.

00:44:35Nicht die rechte.

00:44:45Oh, Scheibenhonig.

00:44:50Der Stein ist nicht der echte.

00:45:12Aber das Mädchen?

00:45:13Oh, die ist echt, ihr findet keine schönere.

00:45:17Habt ihr eine zweite Tochter?

00:45:20Oh, Mary Lou ist einmalig.

00:45:22Weit belüge mich nicht.

00:45:24Ja, ich habe, da ist noch ein gewöhnlich Ding, nicht gut genug für euch, Herr Prinz, Majestät.

00:45:32Und einen Karfunkelstein hat sie auch nicht.

00:45:36Bringt sie her zu mir, ich will sie sehen.

00:45:38Der Jäger war der Prinz.

00:45:41Irgendwo, irgendwo zieht es hier.

00:45:48Der Prinz war der Jäger.

00:46:02»Neinemliche Gans!«

00:46:04»Da sagst du ein wahres Wort!«

00:46:07»Mein Gott, jetzt weiß ich es.«

00:46:12»Es ist Marias Kette!«

00:46:15»Ruhig!«

00:46:17»Ja!«

00:46:18»Ganz ruhig!«

00:46:19»Ja!«

00:46:20»Ganz ruhig!«

00:46:21»Ja!«

00:46:22»N – N – N – N – N – N – N – N – N – N – N –

00:46:26schwingen. Na los, beeilt euch. Ich bin ja schließlich keine Hängebrücke. Ja, da kommt sie. Sie kommt. Mary Lou, kiki, kiki, kika, kommt. Sie heiratet mich. Mary Lou, komm, komm, komm, komm. Hier, hier bin ich. Mary Lou, komm her. Hier. Das macht zwölf Talon. Ich bin hier.

00:46:51Mary Lou, komm her. Mary Lou, hier. Sie hat mich nicht gesehen. Sie hat mich nicht gesehen. Könnt ihr euch nicht woanders ausweinen?

00:47:13Achtet auf mich. Wenn ich das jemals lebend überstehe. Ich weiß, dann bezahle ich dich dort.

00:47:19Dann zahlt ihr mir das Doppelte vom Doppelten.

00:47:25Verloren ist mein goldes Kettelein.

00:47:29Verloren ist mein goldes Kettelein.

00:47:31Verloren ist mein goldes Kettelein.

00:47:43Verloren ist mein goldes Kettelein.

00:47:47Verloren ist mein goldes Kettelein.

00:47:49Verloren ist mein goldes Kettelein.

00:47:51Verloren ist mein goldes Kettelein.

00:47:53Verloren ist mein goldes Kettelein.

00:47:55Verloren ist mein goldes Kettelein.

00:47:57Verloren ist mein goldes Kettelein.

00:47:59Verloren ist mein goldes Kettelein.

00:48:03Verloren ist mein Goldes Kettelein.

00:48:15Verloren ist meinkettelein.

00:48:17Verloren ist mein goldes Kettelein.

00:48:22Maria, Maria, höre du allein, bleibe bei dir und sei nein.

00:48:48Liebe Schwester, was sitzt du so einsam hier in der Nacht?

00:48:51Ich habe an meine Kette gedacht.

00:48:54Andere Menschen schlafen tief.

00:48:57Der Karfunkelstein ist es, der mich rief.

00:49:00Hol ihn herauf. Worauf wartest du?

00:49:04Das Wasser ist dunkel. Es deckt alles zu.

00:49:09Dann steig doch hinab, Maria.

00:49:12Ich habe Angst.

00:49:16Ich kann ihn sehen. Da an dem Fels.

00:49:19Nur Mut. Ich helfe dir.

00:49:31Na, hast du den Stein?

00:49:33Hast du den Stein?

00:49:35Ich suche noch.

00:49:37Da. Da ist er.

00:49:40Ich habe ihn.

00:49:41Ich habe ihn.

00:49:51Hilf mir, Mary Lou.

00:49:53Was machst du?

00:49:54Nein, nein, nein, nein!

00:50:08Die Kette mit dem Karfunkelstein.

00:50:12Jetzt will ich bald Königin sein.

00:50:15Der Sterne-Glanz verblasst neben mir. Ich bin tausendmal schöner als ihr.

00:50:24Oh, sei kaputt gesteilt! Nein, sei kaputt gesteilt!

00:50:37Maria! Maria! Maria!

00:50:45Maria! Maria!

00:50:48Maria!

00:50:51Maria!

00:50:54Oh, wie schön, der funkelt und blitzt.

00:51:22Schenkel mit Quark. Nein, ich will ihn haben.

00:51:25Quark, Quark, Quark.

00:51:27Blablabla.

00:51:29Finger.

00:51:30Auf meinem Bauch blinkt er am besten.

00:51:33Da heißt mein Karfunkelstein.

00:51:36Dieser blöde Frosch hat ihn sich umgehängt.

00:51:38Ich finde, dass er sehr gut zu ihm passt.

00:51:41Er gibt ihn mir bestimmt wieder.

00:51:42Sagt es frei heraus, bin ich nicht wirklich impulsant?

00:51:47Ihr seht sehr würdig aus.

00:51:49Blablabla.

00:51:52Aber immerhin, ich bin der König.

00:51:55Eure Majestät, bitte gebt mir die Kette wieder.

00:51:58Sie gehört mir.

00:51:59Wenn ich sie zurückgebe, sehe ich dann immer noch würdig genug aus?

00:52:03Aber natürlich, Majestät.

00:52:05Und die Kette gehört wirklich mir.

00:52:07Sie ist mir in den Augen gefahren.

00:52:09Die Kette gehört mir.

00:52:10Gebt sie her.

00:52:11Gebt sie sofort her.

00:52:13Blablabla.

00:52:13Die Kette kann nur einer gehören.

00:52:16Sie gehört mir.

00:52:17Nein, sie gehört mir.

00:52:18Meine Kette, deine Kette, deine Kette, meine Kette.

00:52:21Total blablabla.

00:52:23Noch nie sah ich zwei dümmer Mädchen.

00:52:25Ich hab's.

00:52:27Frau Holle soll entscheiden.

00:52:29Frau Holle?

00:52:30Wer ist denn das?

00:52:32Wer ist Frau Holle?

00:52:33Was?

00:52:33Ihr wisst nicht, wer Frau Holle ist?

00:52:36Frau Holle ist...

00:52:37Frau Holle ist...

00:52:40Frau Holle...

00:52:40Punktum.

00:52:45Sie weiß, wem die Kette gehört.

00:52:49Wem sie gehört, das weiß ich besser.

00:52:52Mir!

00:52:54Sie ist weg.

00:52:59Du hinterhält, ihr fette Kräuter.

00:53:02Du hast sie verschwinden lassen.

00:53:03Nein, das war Frau Holle.

00:53:05Wenn ihr die Kette wiederhaben wollt, müsst ihr zu ihr gehen.

00:53:08Aber, aber wie kommen wir zu ihr?

00:53:11Und wie kommen wir hier wieder heraus?

00:53:13Nichts einfacher als das.

00:53:20Bello!

00:53:20Mein lieber Bello!

00:53:22Dieser blöde Kette hat uns gerade noch gefehlt.

00:53:26Wo ist der Froschkönig?

00:53:28Er ist fort.

00:53:29Was nun?

00:53:31Wie kommen wir zurück?

00:53:33Wo ist der Karfunkelstein?

00:53:35Wer sagt uns, wo wir sind?

00:53:36Oh, ich weiß.

00:53:38Wir sind in der wunderbaren Welt der Frau Holle.

00:53:42Mir gefällt es hier.

00:53:49Oh, Bello.

00:53:51Der Schmetterling hält dich für eine blaue Blume.

00:53:53So ein Getue mit dem Schmetterling.

00:53:55Ich suche den Karfunkelstein.

00:53:57Den hat bestimmt Frau Holle.

00:54:00Komm, Mary Lou.

00:54:01Gehen wir zu ihr.

00:54:02Zu ihr?

00:54:04Sie soll zu uns kommen.

00:54:06Frau Holle!

00:54:10Wo seid ihr?

00:54:12Unsere Welt dreht sich im Kreise.

00:54:31Alles dreht sich unter.

00:54:34Jeder dreht sich auf seine Beise.

00:54:39Beiner laut, der andere stammt.

00:54:43Sei nicht um, dreh dich um.

00:54:45Komm, Sesser, schrub, schrub, schrub.

00:54:47Links herum, rechts herum.

00:54:49Heiliger, komm, komm.

00:54:53Darum dreht sich die Welt im Kreise.

00:54:57Sei nicht um, dreh dich mit Ohr.

00:55:01Sei nicht um, dreh dich mit Ohr.

00:55:04Hört auf mit dem Unsinn.

00:55:06Sie tanzen wunderbar.

00:55:09Wie Brummkreise.

00:55:13Seid ihr hier zu Hause?

00:55:14Sagt uns, wo Frau Holle ist.

00:55:16Hier, hier.

00:55:17Da, da.

00:55:18Bei euch piept's wohl.

00:55:20Ist die hier oder da?

00:55:21Ich will wissen, wo sie wucht.

00:55:23Da, da.

00:55:25Hier, hier.

00:55:25Das heißt, Frau Holle wohnt überall.

00:55:29So ein Blödsinn.

00:55:30Keiner kann zugleich überall sein.

00:55:34Dankeschön.

00:55:34Du bist so fett für mich.

00:55:37Mit dem größten Vergnügen.

00:55:39Nehmt sich die Welt im Kreise.

00:55:43Sei nicht um, dreh dich mit Ohr.

00:55:46Sei nicht um, dreh dich mit Ohr.

00:55:50Und Sprung.

00:55:53Und Sprung.

00:55:55Und Sprung.

00:55:58Höher, ihr nassen Säcke.

00:56:00Sprung, Sprung, Sprung.

00:56:03Nummer vier.

00:56:04Nicht rauchen im Dienst.

00:56:05Auch rein.

00:56:06Schwanz hoch.

00:56:06Müd ist voll.

00:56:07Vielleicht werde ich die Kängurubeine schon langziehen.

00:56:08Vorwärts.

00:56:09Sprung.

00:56:10Sprung.

00:56:10Hopp, hopp, hopp, hopp.

00:56:13Nummer sechs.

00:56:14Höher.

00:56:14Immer dieselben.

00:56:16Hopp, hopp, hopp.

00:56:18Ihr habt wohl nicht alle Taschen im Spind.

00:56:19Da springt ja meine Großmutter höher.

00:56:21Hopp, hopp.

00:56:22Du, der Dritte sieht aus wie Meister Pfing.

00:56:41Schüttelt mich.

00:56:43Oh, schüttelt mich.

00:56:46Da ruft jemand.

00:56:47Schüttelt mich.

00:56:49Schüttelt mich.

00:56:50Schüttelt mich.

00:56:52Schüttelt munter.

00:56:53Meine Äpfel wollen runter.

00:56:57Schütteln?

00:56:58Bei dir piept's wohl im Geäst, damit mir deine faulen Äpfel auf den Kopf fallen.

00:57:03Meine Äpfel wollen runter.

00:57:06Schüttelt, rüttelt munter, munter.

00:57:10Komm, komm.

00:57:12Ausstuhl's gut.

00:57:13Nochmal.

00:57:15Oh, nein.

00:57:20Achtung.

00:57:24Kompanie.

00:57:25Halb.

00:57:27Links.

00:57:29Um.

00:57:32Tascheninspektion.

00:57:32Sonntag nachexerzieren, rauchen im Dienst verboten.

00:57:58Wenn ich sie noch einmal dabei erwische, landen sie im Bau.

00:58:01Achtung.

00:58:07Äpfel, marsch.

00:58:10Lass die Äpfel.

00:58:11Die hab ich geschüttelt.

00:58:12Sie gehören mir.

00:58:13Befehl ist Befehl.

00:58:15Die Äpfel sind für Frau Holles Frühstückstisch.

00:58:19Fertig zum Abmarsch.

00:58:22Rechts.

00:58:23Um.

00:58:24Im Gleichsprung.

00:58:25Hopp und hopp und hopp.

00:58:28Befehl ist Befehl.

00:58:31Wie können wir nur zu Frau Holle kommen?

00:58:33Hö, Frau Holle.

00:58:34Wer weiß, ob's die überhaupt gibt.

00:58:43Wie schön.

00:58:45Komm, wir fahren mit.

00:58:46Na los, Bello.

00:58:58Komm.

00:59:08Rast uns raus.

00:59:09Rast uns raus.

00:59:11Die Hitze macht uns egal aus.

00:59:16Die Hitze macht uns egal aus.

00:59:19Holt uns aus dem Ofen raus.

00:59:21Schnell, Mary Lou, hilf mir.

00:59:23Sonst verbrennen die Brote.

00:59:24Und wenn schon.

00:59:25Soll ich mir dafür die Finger verbrennen?

00:59:28Und du?

00:59:29Statt herumzuschnüffeln, such lieber nach dem Karfunkelstein.

00:59:33So dummer Köter.

00:59:36Oh, was seid ihr knusprig frisch.

00:59:39Für Frau Holles Frühstückstisch.

00:59:41Maria, Maria, hilf!

01:00:06Die ist doch lieb.

01:00:12Die will mich aufspiechen.

01:00:15Aber nein.

01:00:17Sie will nur gemolken werden.

01:00:19Alle möchten sie gemolken werden.

01:00:22Ha, bin ich eine Kuhmarkt?

01:00:25Komm, Bello.

01:00:27Wir suchen den Karfunkelstein.

01:00:31Ich schenke dir eine schöne Wurst, hä?

01:00:33Na komm.

01:00:34Blödes Vieh.

01:00:40Bist du endlich fertig?

01:00:42Hier, das ist der letzte.

01:00:46Ich weiß schon, ich weiß.

01:00:49Gute Milch, sahnig frisch.

01:00:51Für Frau Holles Frühstückstisch, nicht wahr?

01:00:53Dann auch schon, ich weiß schon.

01:00:56Ich weiß schon, ich weiß.

01:00:57Nein, ich weiß schon, ich weiß.

01:00:59Ich weiß, nicht wahr?

01:01:01Verzüge dich nicht.

01:01:04Aber dann ist das skein.

01:01:05Komm Mary Lou, die führen uns sicher zu Frau Holle.

01:01:35Und Rosinen noch dabei, süße Brei, süße Brei, und Rosinen noch dabei.

01:01:52Ist denn keiner da, der sich um euch kümmert?

01:01:57Das hat uns gerade noch gefehlt, widerliche Schreihälse.

01:02:00Ja, herzlich willkommen. Welch ein reizender Besuch.

01:02:07Euch kann ich gut gebrauchen.

01:02:09Seid ihr, Frau Holle?

01:02:11Gewiss, gewiss.

01:02:13Ist mein Karfunkelstein hier?

01:02:15Dein Karfunkelstein?

01:02:17Ja, wo ist er?

01:02:20Es wird sich alles, alles finden.

01:02:23Jetzt ist Wichtigeres zu tun.

01:02:25Wir wollen Brei, süßen, süßen Brei.

01:02:28Wir wollen Brei, süßen, süßen Brei.

01:02:31Wir wollen Brei, süßen, süßen Brei.

01:02:34Stopp ihn, die Mäuler.

01:02:36Das Geplär macht mich verrückt.

01:02:38Wir wollen Brei, süßen, süßen Brei.

01:02:45Einen für die Mama, einen für den Papa,

01:02:49einen für das Schwesterlein.

01:02:53Ei, ei, ei, ei.

01:02:58Einen für das Schwesterlein.

01:03:01Ei, ei, ei.

01:03:03Maria, Maria.

01:03:04Ei, ei, ei, ei.

01:03:05Bestes, bestes, bestes Ufa, Ufa, Ufa, Ufa.

01:03:08Maria, Maria.

01:03:10Ei, ei, ei.

01:03:11Bestes, bestes Ufa, Ufa.

01:03:13Einen für die Oma, einen für den Opa, einen für das Brüderlein

01:03:27Ei, was schmeckt, der Preis umbei, einen für das Brüderlein

01:03:36Oh, da bist du ja

01:04:01Du warst aber gar nicht brav.

01:04:06Erst essen wir mal unseren Brei, ja?

01:04:09Simon, dein Tellerchen ist als einziges noch voll.

01:04:13Nein, du nicht.

01:04:19Hilf dem kleinen, er ist sicher noch hungrig.

01:04:22Also gut, füttern wir den kleinen bald.

01:04:31Er ist undicht, er rinnt.

01:04:43Mein Kleid ist nass.

01:04:45Ach, hab dich nicht, das trocknet wieder.

01:04:49Ich bin kein Kindermädchen und ich hab keine Zeit.

01:04:51Gib mir den Stein.

01:04:53Nur Geduld, eile mit Weile, mein Kind.

01:04:57Du musst noch ein wenig bei mir bleiben.

01:04:59Das Tor zu deiner Welt ist noch geschlossen.

01:05:04Aber ich will nicht warten, ich will gehen und zwar sofort.

01:05:07Du kannst tun, was dir beliebt.

01:05:09Komm, wir gehen, Maria.

01:05:11Nein, ich möchte gerne bleiben, wenn ihr es erlaubt, Frau Holle.

01:05:15Bleibe, mein Kind.

01:05:17Ich suche meinen Karfunkelstein.

01:05:18Ich hab's gehört.

01:05:20Geh zu, niemand hält dich zurück.

01:05:22Du willst wirklich gehen?

01:05:24Ohne Frau Holles Hilfe finden wir nie zurück.

01:05:26Ha, das wollen wir mal sehen.

01:05:29Guten Tag.

01:05:30Auf Wiedersehen.

01:05:32Hau ab.

01:05:34Marilu, blöde Kuh.

01:05:35Marilu, blöde Kuh.

01:05:37Marilu, blöde Kuh.

01:05:38Marilu, blöde Kuh.

01:05:40Marilu, blöde Kuh.

01:05:42Genug für heute.

01:05:44Geht jetzt in eure Betten.

01:05:48Es wird kalt heute Nacht.

01:05:50Wir müssen morgen die großen, dicken Federkissen schütteln,

01:05:53damit niemand friert auf Erden.

01:05:55und das ist eine schwere Art.

01:05:58Ja, das wird fein.

01:06:04Wir lassen schneid.

01:06:05Ja, das wird fein.

01:06:07Wir lassen schneid.

01:06:08Ja, das wird fein.

01:06:09Und nun, meine Kleinen, ganz schnell ins Bettchen.

01:06:13Ja.

01:06:13Ich mach mir Sorgen um Marilu.

01:06:20Lauf zu, Bello.

01:06:22Such Marilu.

01:06:24Such.

01:06:24Mann!

01:06:53Hint weg!

01:06:54Weg von mir, ihr hässliches Nachtgetier!

01:06:57Hinweg mit euch!

01:06:59Fort!

01:07:00Wenn ich Könige bin, ich schicke alle meine Jäger, die töten euch!

01:07:04Ihr dummen Sterne, zeigt mir den Karfunkelstein!

01:07:08Ja, versteckt euch nur hinter den Wolken!

01:07:10Ich brauch euch nicht!

01:07:11Meine Krone wird strahlen viel heller als ihr!

01:07:16Du schon wieder, du hässlicher Kläffer!

01:07:20Komm her, kleiner Bello!

01:07:22Hast du nicht Angst im dunklen Wald?

01:07:28Fürchte dich nicht!

01:07:30Ich bin ja bei dir!

01:07:34Jetzt hab ich dich!

01:07:37Du entkommst mir nicht mehr!

01:07:41Geh und such den Karfunkelstein!

01:07:43Für mich, nicht für Maria!

01:07:47Du suchst jetzt oder ich bring dich um!

01:07:52Na gut, wer nicht hören will, muss fühlen!

01:07:57Freue dich so tot!

01:07:58Freue dich so tot!

01:08:17Aufmachen

01:08:31Bitte macht auf, ich friere mich zu Tode

01:08:36Zieh an, du kommst zurück

01:08:42Es ist so eisig kalt

01:08:44Ja, über Nacht ist der Winter gekommen

01:08:46Die Erde braucht eine warme Decke, damit die Kälte ihr nicht schadet

01:08:51Rasch an die Arbeit

01:08:53Komm Kinder, klopft und schüttelt kräftig

01:08:57Hurra

01:08:58Wozu diese dumme Arbeit?

01:09:02So musst du es machen

01:09:04Wir lassen schreien, auf ist das Fein

01:09:09Hast du meinen Bello gesehen, er sollte dich suchen

01:09:11Er wird sich im Wald verlaufen haben

01:09:14Ich fühle Bella in großer Not

01:09:17Quatsch, das bildest du dir bloß ein

01:09:20Pfff, gut so

01:09:22Nur tüchtig weiter

01:09:24Schlepp in der Nacht aus dem Wald in so weit

01:09:34In den letzten Bäder und Wald

01:09:40Schlepp in der Nacht aus dem Wald in so weit

01:09:51Schneebräckchen, komm, es wird kalt

01:09:55Ja, Schneebräckchen, komm, es wird kalt

01:10:02Schneebröckchen schwebt so fast einen ganz leist, wie Bäume träumen in Ruhe.

01:10:18Das schlurrende Rund und das Lied am Eis, Schneebröckchen lässt alles zu, du, Schneebröckchen lässt alles zu.

01:10:42Die Zeit ist um, der Dienst ist aus, geht ihr beide nun nach Haus.

01:10:47Oh, sag mir doch, Frau Holle, wo finde ich Bello?

01:10:51Wo ist mein Lohn, mein Karfunkelstein?

01:10:55Geht nun zurück auf Erden, der rechte Lohn wird euch bald werden.

01:11:00Ich will ihn aber jetzt.

01:11:01Lebt wohl.

01:11:03Lebt wohl und Dankeschön.

01:11:07Dieser alte Hexe, sie hat nur Schabernack mit uns getrieben.

01:11:17Marilou, das ist unser Weg.

01:11:21Schabernack mit uns getrieben.

01:11:51Welch wundersame Blüme.

01:12:00So eine sah ich noch nie.

01:12:02Rühr sie nicht an.

01:12:04Aber sie hat die gleiche Farbe wie mein Bello.

01:12:06Oh, Bello, mein lieber Bello.

01:12:15Das ist Hexerei.

01:12:17Bello ist tot.

01:12:19Bello lebt.

01:12:21Jetzt wird alles, alles gut.

01:12:23Lauf, Bello.

01:12:47Sag allen, wir kommen heim.

01:12:49Lauf, Lauf, Lauf, Lauf.

01:13:19Standhaft.

01:13:28Standhaft.

01:13:29Nicht weich werden.

01:13:31Wackelt nicht.

01:13:33Wackelt nicht.

01:13:34Wackelt nicht.

01:13:45Wackelt nicht.

01:13:46Wackelt nicht.

01:13:46Schum, schum, schum, schum.

01:13:48Schum, schum, schum, schum.

01:14:17Der rechte Lohn soll allen werden.

01:14:33Der Kaffung, Gestein!

01:14:36Wie nur den Kaffung, Gestein!

01:14:39Wie eine Prinzessin, Maria, die Wolle.

01:14:42Wo ist die Prinzessin?

01:14:44Nein!

01:14:46Nein!

01:14:46Oh, wie geht's?

01:15:13Wie steht's?

01:15:14Wo drückt der Schuh?

01:15:19Nun hat die liebe Seele, wo Alia Jagda ist.

01:15:28Wollt ihr, Meister Priem,

01:15:30diese liebliche Jungfrau

01:15:32zu eurem Weibenehmen?

01:15:35Nein, nein, nein.

01:15:36Aber ja!

01:15:37Dann seid ihr nunmehr Mann und Frau.

01:15:46Auf die Dauer kann mir keine Frau entgehen.

01:15:51Wer, wer, wer, wer, wer widersteht.

01:15:52Ja, ja.

01:15:54Quot Erat demonstrant.

01:15:57Wo drückt der Schuh?

01:15:58Wo drückt der Schuh?

01:15:59Schuh, schuh, schuh, schuh.

01:16:00Hihi, mein Honorar.

01:16:0136 Taler, zahlbar sofort.

01:16:03Meine Prinzessin mit dem Karfunkelstein.

01:16:26Mein lieber Jägersmann.

01:16:31Und wer küsst?

01:16:32Vielleicht ein paar dufte Bienen.

01:16:33Oh.

01:16:34Hm?

01:16:35Hm.

01:16:36Zum zum.

01:16:36Und wie in allen Märchen

01:16:57hat jede Tat gerecht belohnt

01:17:01und alle lebt glücklich und zufrieden.

01:17:06Hüi, hüi, haa, hüi.

01:17:11Ah!

01:17:12Ah!

01:17:16Hüi, hüi, hüi, hüi.

01:17:18Und wer bezahlt mein Honorar?

01:17:27Unsere Pennen dreht sich im Kreise.

01:17:32Alles dreht sich und herren.

01:17:36Jeder dreht sich auf seine Weise, bei deinem Ort der andere Sturm.

01:17:44Sei nicht und dreh dich um, Konzester, schutz, schutz, schutz,

01:17:49links herum, rechts herum, heilig und am Kumpum.

01:17:54Darum dreht sich die Welt in Kreise, sei nicht und dreh dich mit Ohr.

01:18:01Sei nicht und dreh dich mit Ohr.

01:18:06Ohr.

01:18:36Warum dreht sich die Welt im Reise?

01:18:44Sei nicht und dreh dich im Ohr.

01:18:48Sei nicht und dreh dich im Ohr.

Kategorie

Transkript

Empfohlen