La serie è stata trasmessa in prima serata su Rai 1 dal 10 ottobre 2005 al 19 ottobre 2005. La stagione è dedicata a Nino Manfredi scomparso circa un anno prima della messa in onda e co-protagonista della prima stagione. Qui Lino Banfi interpreta ben due personaggi: quello di frate Raniero, già protagonista di Un posto tranquillo, e quello del malavitoso Rocco Mattone[1]. I temi musicali ricorrenti durante gli episodi sono stati composti da Andrea Guerra.
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Non ti allarmare, Michela, vedrai che domani starai meglio.
00:12Stai tranquilla.
00:30Non ti preoccupare, vedrai che andrà tutto bene.
00:37Buongiorno, state cercando qualcuno?
00:39Sto cercando Michela e Giorgi.
00:41Lei chi è, scusi?
00:43Mi chiamo Divya, sono sua nipote, vengo da Calcutta.
00:52Sua zia ha avuto un attacco di cuore e non è neanche la prima volta. Mi dispiace.
00:58Ma com'è successo?
01:01Stava rassettando in cucina. Io le dicevo di non affaticarsi, ma sua zia niente. Continuava a lavorare.
01:08Diceva sempre, io il mio stipendio me lo devo guadagnare.
01:12Ma quale stipendio?
01:14Come un quale stipendio? Il suo stipendio da collaboratrice domestica.
01:22Vieni, ti porto all'ospedale.
01:25Grazie.
01:28Serva aiuto?
01:41No, grazie, ce la fa bellissimo da solo.
01:43Ce la fa, ce la fa, non ce la fa neanche più a lavorare.
01:46Guardi, io a lavorare ce la farei bellissimo, lo vedo?
01:48È soltanto che non mi va. Io vengo tutti i giorni qui soltanto per farti dispetto, va bene?
01:53A me?
01:53Sì.
01:54E a me che me ne frega?
01:55No, te ne frega, te ne frega, perché io lo so, tu vorresti il mio locale.
01:59No, no, no, è che io non sopporto gli sprechi, vedete qui, tutto il giorno, senza fare niente, mi dà fastidio.
02:04Mentre tu potresti farci, eh.
02:06Pizza al taglio.
02:08Oh, non scherziamo mica, eh? I locali dati in affitto al solo video sono di proprietà del comune e quando al solo video si deciderà di cedere l'affitto torneranno al municipio, che ci farà un ufficio al servizio del cittadino, sede elettorale del sindaco Giuliani.
02:24Per quanto anche una bella pizza al taglio farebbe la sua figura.
02:27Oh, guardate voi due, che io non ho nessuna intenzione di cedere l'attività, chiaro?
02:33Questa l'è buona, attività, non fa nulla domani a sera.
02:37Questa è l'attività che io voglio fare, fare nulla, l'importante è che il nulla faccia dispetto a voi, va bene?
02:43Signori, buona giornata.
02:44Ciao a tutti.
03:00Oh, Ramiero, come sta? Mamma mia, ci hai fatto prendere uno spavento stamattina, non si sapeva più che pensare.
03:07Che è successo?
03:08Ti dico quello che ho passato, 50 volte a chiedere le cose, tuo padre, tua madre, da dove vieni?
03:15E continuavo a dire, guardate che io non c'entro niente, un errore giudiziario.
03:20Comunque se hai bisogno di confessarti, non ti farei scrupoli.
03:23Piero, ma stai parlando veramente? Non devo confessare niente, io sto a posto con la coscienza.
03:27E come? Ha proposto questa cosa per l'angola qua, come va la raccolta?
03:32Come va, Ramiero? Non va, non va.
03:34Ramiero, sai com'è? E quando ti hanno arrestato? E l'han pensato tutti, eh?
03:40O dove vanno a finire i soldi che diamo a Ramiero, eh? O se li prenderà mica lui?
03:44Ramiero, ma mica tu ti rubi i soldi dei bambini?
03:47Ma non vi vergognate davanti a un bambino a dire queste cose?
03:50E comunque, Ramiero, noi no, eh? Ma l'han pensato tutti, eh?
03:55Guarda sto bussolotto, guardalo. Non c'è punti euro dentro.
03:58Non c'è?
03:59Punti euro, punti, punti.
04:01Ah, non c'è niente?
04:01Niente. E chi ce l'aveva messi, se l'ha ripresi.
04:05Eh, Ramiero, cosa è successo?
04:08È successo, un errore giudiziario, ti dico quello che ho passato lì.
04:11Poi, qui nessuno mette più i soldi per l'angola.
04:14C'erano dei dubbi su di me dopo tanti anni che sto qua.
04:16C'erano dei dubbi? Ecco qua.
04:18Ecco qua.
04:19Questi sono cinque euro per l'angola.
04:21E ricordate che le cose che organizza Ramiero sono cose serie.
04:24Bisogna avere fiducia.
04:25Non è che poi questi soldi vanno a finire, eh?
04:29Ah, ti ci mette pure tu, eh?
04:30No, dai, scherzo.
04:32Buonasera a tutti.
04:32Buon video?
04:33Ma questa è una valedizione.
04:34Non lo voglio vedere sempre davanti, mi viene.
04:36Sempre.
04:37Mi ha telefonato Marta dall'ospedale.
04:39C'è un'emergenza.
04:40Che emergenza?
04:41Eh, quella ragazza indiana, la zia è...
04:44Oh, nipote mia, mi dispiace.
04:51Ho fatto appena in tempo a vederti.
04:54Ti prego, non parlare, zia.
04:56La dottoressa ha detto che non ti deve affaticare.
04:58No, voglio parlare invece.
05:02Il mio cuore è tanto stanco.
05:06Ma io devo chiederti scusa.
05:08Per tutti questi anni ti ho fatto credere di essere una donna ricca.
05:16Con una bella villa.
05:19I camerieri.
05:21Invece...
05:24La cameriera ero io.
05:28E avevo vergogna.
05:32Perdonami.
05:33Non c'è niente per cui ti devi far perdonare.
05:36Sì, invece.
05:39Perdona tutte le mie bugie.
05:45Sì, felice, tesoro.
05:49Cerca di essere sempre sincera.
05:53Con te stessa e con gli altri.
06:00Sì, felice.
06:06Padre l'aniera.
06:18Vai adesso.
06:20Lasciaci sole.
06:22Vai.
06:27Ciao.
06:28Padre, lei conosce mia nipote.
06:42L'ho conosciuto in pullman.
06:45Brava ragazza.
06:46È sola.
06:48Se può, la prego.
06:50La aiuti.
06:52Va bene.
06:55Ecco.
06:56Corpo stop.
07:03Dottoressa.
07:04Scusa.
07:07Scusi, se lei è d'accordo, io avrei intenzione di continuare con questa terapia.
07:12Va bene.
07:13Grazie.
07:14La dottoressa ha detto che non ce la farà.
07:27Che è questione di poco.
07:31Di pochissimo.
07:34E io l'avevo capito.
07:35Sai come si dice da noi?
07:42Quando una persona muore.
07:47Prima nei suoi occhi si vede il cielo.
07:51Io oggi l'ho visto.
07:54Zia Michela aveva il cielo negli occhi.
07:56Io non posso tornare in India.
08:05Lei era l'unica persona che avevo.
08:11Mi dispiace davvero.
08:13Si aspetta serenamente.
08:31Facendo il tuo nome.
08:34Adesso ti devi fare molto coraggio, eh?
08:38Povera figlia.
08:40Su, su.
08:40Su.
08:41Su.
08:42Fatti forza, eh?
08:49Mi raccomando.
09:00Buonasera, Don Rocco.
09:01Don Rocco.
09:02Vuoi non dire che ti trattiamo male, eh?
09:04Guarda.
09:05Anche la cena.
09:06Dovegli essere umani normali.
09:12Questa medda ve la mangiate voi?
09:17Mattone.
09:19Dove credete essere, eh?
09:21Il Gran Tutela?
09:22Eh già, perché lui è un pezzo da 90, eh, è vero?
09:24L'ha detto anche il telegiornale.
09:26È il giornale.
09:27E cos'è?
09:28Non lo sapevi, eh?
09:29È come noi prendiamo uno come te e non lo diciamo a nessuno.
09:32Ce lo vuoi dare un quarto d'ore di gloria anche a noi una volta ogni tanto?
09:36Chi sa cosa penserà la branca?
09:38Come farà senza di te?
09:40Eravate culo e camicia.
09:41Oh, Sancio che pensa la branca.
09:50Ma io sono Rocco Mattone.
09:53Devo organizzare un piano per cavarmela.
09:58E c'è difficile.
09:59Lo trasferiscono domani mattina, ma i soldi non li hanno trovati, altrimenti ne avrebbero parlato.
10:13Fatevi dare tutte le indicazioni sul tregitto, pagate le informazioni.
10:17Quando mettete le mani sul mattone fatevi dare i soldi, anche a costa i fagli molto male.
10:27Ma portatemelo qua vivo.
10:30Ci devo pensare io.
10:47Vedi che è capace pure di dormire.
11:02Io cominciavo a disperare.
11:06Si vede che ti vuole bene e vuole passare il più tempo possibile con te.
11:10Eh sì.
11:12Un bambino molto intelligente, molto sensibile.
11:15Per te deve essere un po' come avere un figlio.
11:22Che ti hanno raccontato qualcosa dalla mia vita?
11:25No, perché?
11:29Ti va di fare due passi?
11:31Ma siete sicuri di aver capito bene?
11:46Una donna che dorme in convento.
11:49Non era mai successo prima.
11:50Eh, è il mio convento a Bologna.
11:52Ma la vuoi smettere con Bologna?
11:54Che poteva fare Raniero?
11:55Di vai sola, senza un soldo e senza un posto dove stare.
11:59E poi ricordiamoci la regola.
12:01È il nostro obbligo dare ospitalità al pellegrino.
12:04Sì.
12:05Ma questa è una pellegrina.
12:07Sì, ma la regola non guarda le sfumature.
12:09Eh, chi ama le sfumature, tu.
12:12Non è che forse è stato il padre provinciale per mettermi alla prova?
12:15Fra poco devo prendere i voti.
12:17Forse l'ha fatto per tentarmi.
12:19Piano, eh.
12:19Non esageriamo.
12:20Questo è peccato di superbia.
12:22Non è che adesso il mondo gira intorno alla tua vocazione, eh?
12:25E così mi sono trovato un figlio di 30 anni senza sapere di averlo.
12:31Però adesso vive felicemente a Mariano Comenze, un paese sul lago di Como.
12:37Ma parliamo di te.
12:39Io ho studiato botanica a Londra e ho studiato tutto sulle piante.
12:44Ah, a proposito di piante, qui era bellissimo fino a qualche anno fa.
12:47Era tutto pieno di colori, di fiori, di piante varie.
12:50Ma da quando è morto il padre che si occupava di queste cose, ormai?
12:55Ma ci stanno molte piante importanti, ufficinali.
12:58Ma nessuno se ne occupa più.
13:01Senti un po', ma adesso che tua zia non c'è più, tu cosa farai?
13:06Non lo so.
13:08In India non posso tornare.
13:10Sono scappata da un matrimonio combinato.
13:13Matteo e Clelia mi hanno offerto il posto di lavoro di mia zia.
13:17Magari per un po' rimarrò lì a fare le pulizie.
13:20Però dopo tutti gli studi che hai fatto...
13:22Ah sì.
13:24Un sogno ce l'avevo.
13:26Volevo aprire una specie di arboristeria.
13:28Un posto dove aiutavo la gente.
13:30Con i profumi e gli incensi del mio paese.
13:34E perché non lo fai?
13:36Te l'ho già detto, è un sogno.
13:38E lo sai come sono i sogni, no?
14:06Ecco, questo è tutto.
14:19Scusa, sei, ma sono allergico alla polvere.
14:22Potrei farti un infuso per aiutarti?
14:24Magari, guarda, sarebbe meraviglioso.
14:27Questo convento è tutta una polveriera.
14:33Queste le aveva raccolte frate Vittorio quando l'orto era ancora in funzione.
14:38Ma sono ancora buone.
14:39Te l'intendi, eh?
14:41Sì, è una mia passione.
14:44E c'è anche la mia spezia preferita.
14:52Che buon profumo che ha la cannella.
14:53Ecco.
15:07Mettiamo un po' di erbe.
15:08Ah, è di qua.
15:13Ma si sente in tutto il convento, sto profumino.
15:16Ecco perché Padre Bettino stava andando in estasi mistica.
15:20Che cos'è?
15:21Sono lacque profumate hotte.
15:24Ah, hotte.
15:25Hotte, non crude.
15:26Stavo preparando un po' di tisane dalle erbe che ho trovato in soffitta.
15:30Ma già, ce n'erano tante.
15:31E che ci fai?
15:33Stavo pensando di venderli alla festa.
15:35Così vi davo una mano con i soldi per l'angola.
15:37Ah, questa è una bella idea.
15:39Perché qua in paese adesso mi hanno visto portare via dalla polizia.
15:42Chissà che cosa pensano, non danno più i soldi.
15:44Eh, ma io vado casa per casa ai signori mischeracci qua.
15:47Gli faccio capire chiaro il discorso.
15:49Io ne preparo un po'.
15:50Intanto ci sarà tutto il paese, no?
15:53Eh, se è la festa del...
15:55Ciao.
15:57La festa del paese.
15:59E quale migliore occasione.
16:00Ciao.
16:16Io esco con Sade, carenco, c'ho da fare un sacco di cose.
16:20Ragnaro, senti, si è rotto un semitono.
16:22Che?
16:23È il tasto dell'organo.
16:24Mentre suonavo mi è rimasto in mano.
16:25Ma quanto costerà adesso sto coso?
16:28No, non ti preoccupare, Ragnaro.
16:30Io comodavo a Casalecchio sempre gli organi quando...
16:32No, no, no, lascia perdere, che è meglio.
16:34Senti, comunque non costerà molto.
16:35Faccio un salto giù in paese, così per il Vespro ho già l'ho sistemato.
16:39Sì, noi andiamo con lui, eh, perché bisogna preparare il banco per raccogliere le offerte
16:42durante la festa del Santo Patrono.
16:48Ragnaro?
16:48Ah, sì, sì, andate, andate.
16:50Vi andiamo dopo.
16:51Ragnaro, io vengo al paese con te.
16:53No.
16:54Come?
16:55No, no, perché io non so se vado prima al paese, voglio passare dal commissario per una cosa...
17:02E poi che facciamo?
17:03Qui non ci rimane nessuno.
17:04Eh, Bettino, facciamo una bella cosa, non l'ho mai fatto con gli altri, eh?
17:09Ti nomino vice padre guardiano.
17:14Io sarò il padre guardiano supplente.
17:17Sembra il titolo di un film.
17:19Ciao.
17:19Ciao.
17:32Ciao.
17:48Ciao.
17:48Ciao.
17:52Ciao.
17:53Ciao.
17:59Ciao.
18:00Sì.
18:01signor promissario mi scusi ci sta quel tipo vestito da frate
18:13quello che assomiglia a Roccomattone
18:15io mi chiamo padre Raniero
18:17sono un frate vero e solo due volte che te lo dico
18:19padre Raniero
18:20buongiorno
18:21buongiorno
18:22come va?
18:23eh male come deve andare
18:24ho cercato di chiarire a tutto il paese che io non c'entro niente
18:27però non c'è niente da fare
18:28chi mi sfotta da un lato chi dall'altro
18:30mi stanno trattando come un delinquente
18:32io ho una missione in Angola
18:33nessuno mi dà più un centesimo
18:35io devo finire di costruire la chiesa lì
18:37come si fa?
18:38e tutto questo l'hai combinato tu
18:39mi dispiace però oltre a chiedere scusa non so veramente cos'altro posso fare
18:43no puoi fare puoi fare
18:45vieni in paese e stasera c'è la festa patronale e mi riabiliti davanti a tutti
18:49come mi hai screditato così mi riabiliti
18:51di la verità
18:52io? ma come faccio?
18:53non posso dire la verità su quanto è successo
18:55e non a dire la verità
18:56di le bugie tanto poi ti confesso io non ti preoccupare
18:59l'importante è che tu parli con la gente
19:01che ti credano
19:02e così facciamo una bella riabilitazione urbi e torbi
19:05va bene? d'accordo?
19:08d'accordo
19:08ciao a stasera
19:09si ma sedi
19:11eh?
19:11dì via come sta?
19:14come può stare una povera ragazza che improvvisamente si trova sola senza più nessuno
19:19l'unica parente che è morta non ha un euro non sa come tirare avanti e questo mi fa ricordare adesso
19:25che devo per forza andare in paese
19:27però toglimi una curiosità
19:30questo benedetto Rocco Mattone che ha fatto?
19:34ha un curriculum di tutto rispetto
19:35pensa che la prima volta che è entrato in riformatorio aveva 12 anni
19:38ah pensa che coincidenza
19:40io a 12 anni entravo in seminario e lui in riformatorio
19:42e poi ha incontrato Nicola Labranca
19:44e da allora la sua carriera ha preso il volo
19:47Mattone è stato la mente dietro diverse rapine
19:49e adesso è diventato anche il contabile di Labranca e molti altri suoi affiliati
19:53da un po' di tempo è considerato l'esperto di riciclaggio
19:56riciclaggio, investimenti di danaro sporco
19:59fino ad una grossa rapina di pochi giorni fa
20:02comunque la sua carriera è finita
20:04lo stiamo trasferendo in un carcere di massima sicurezza
20:26avete trovato il pupazzo
20:41che mi fa la controfigura
20:43mi somiglia
20:45così incastrata la branca
20:48bravi
20:49guarda che io sono un frate vero
20:51mi chiamo padre Raniero
20:52allora
20:58che fai?
21:01io sono un uomo di fede
21:03non posso parlare con un religioso
21:05sulle manette
21:08allora
21:12pazze
21:14se noi ci siamo incontrati
21:18può darsi che è un disegno del signore
21:20che ha voluto questo incontro
21:24io ho bisogno di parlare
21:26ho bisogno di confidarmi con qualcuno
21:29mi devo liberare di certi pesi che ho
21:32voglio confessare
21:34dovete posso scrivere
21:39al convento
21:44basta scrivere padre Raniero
21:46convento borgo tre case
21:48grazie
21:50prego
21:50andiamo
21:52un momento
21:56mi scrivo
22:00ma guarda te se Cecco proprio oggi doveva andare alla gara di mountain bike
22:15e noi le prove per lo spettacolo in piazza
22:17ma quando le facciamo Marco?
22:18e dai Chiara
22:19suoniamo insieme da un anno
22:20facciamo quattro pezzi messi in croce
22:22e ancora dobbiamo provare come la filarmonica di Vienna
22:25guarda che la musica è una cosa seria
22:27e te Enrici, Cecco, Angela
22:29pensate che sia una parita bocce
22:31buongiorno
22:32scusate
22:33ciao
22:33il paese mi hanno detto che forse voi potevate aiutarmi
22:36che avete un po' di strumenti e che vi occupate di musica
22:39e perché io sto cercando uno come questo?
22:41ma Remma cane
22:42dove l'hai trovato un pezzo d'anticoriato di questa maniera?
22:45è vero
22:48l'orgono del convento
22:50forse abbiamo una vecchia pianola nel deposito
22:53posso toglierci un tasto?
22:55non so se va bene
22:55vado a vedere
22:56Chiara mi dai una mano
22:58devo spostare gli scatoloni
22:59sì ma tu non rubare niente
23:00sto scherzando
23:02ironia zero al convento
23:04vi aspetti Marco?
23:07sì
23:08sì
23:38Grazie a tutti
24:08Bravissimo
24:11Dice a me?
24:14Vedi altri pianisti in giro? Suoni benissimo
24:17Che non sono abituato a suonare in pubblico, anzi non sono proprio capace
24:20Io sarei il pubblico?
24:23Voglio aiutarti, sai, fra colleghi, ma non ce l'ho, mi dispiace
24:26Ti conviene andare da musicando ad Arezzo, là ce l'hanno di sicuro, lo sai dove sta?
24:31Ti ci porto io, tanto devo andare a loggiare gli amplificatori per stasera, in motorino un'ora andiamo e torniamo
24:36Il motorino?
24:38Sì, lo sai quella cosa con due ruote e il motore sotto
24:41Dai, te lo faccio anche guidare
24:43No, no, no, ma quale guidare?
24:45Ma non è mica peccato
24:46No, no, ma che peccato, è che non sono proprio capace
24:48Vieni, dai
24:50Chi è?
24:56Buongiorno padre
24:57Buongiorno
24:58Passiamo di qua, stiamo in vacanza e vorremmo sapere se è possibile visitare il convento
25:02Ah, una visita turistica, avanti, avanti
25:04Sì, sì, una visita veloce, esatto, veloce
25:07Beh, da fuori sembra molto bello
25:09Bravo
25:10Eh, allora ci siamo incuriositi
25:11Eh, ma guarda, la casa del signore è sempre aperta ai pellegrini che la vogliono visitare
25:16Grazie
25:17Allora, vi dico tutto io, eh?
25:18Sì
25:18Allora, questo qui è un convento del 1300
25:22Oh, che c'è?
25:24Ho dimenticato la macchina fotografica
25:26Eh, perché io lo faccio
25:27L'ho lasciata in macchina, vengo subito
25:29E dicevo, padre, a quando risale questo convento?
25:31Allora, questo convento risale all'inizio del 1300
25:36Ed è uno dei più antichi del centro Italia
25:40Siamo arrivati
26:06Dai, vieni, vedrai ti piacerà
26:16Qui si sono sposati i miei genitori ed è qui che sono stata...
26:20Mattezzata?
26:21Sì
26:21È come se fosse un po' la cappella di famiglia
26:25Ci torno spesso, ogni volta che sono qui mi sento in pace con il mondo
26:30Dai, vieni a vedere
26:33Allora?
26:46È bellissima
26:46Lo sai che questa chiesa l'avevo vista in un libro che mi aveva prestato padre Raniero?
26:53Beh, allora finalmente puoi far fede al tuo nome
26:55Santo Maso non era quel santo che voleva toccare con mano per credere alle cose?
26:59Sì, hai ragione, ma che vuoi? Io ho sempre vissuto in un convento
27:03O quasi
27:04Da che età?
27:06A 13 anni, quando ho perso i miei genitori in un incidente d'auto
27:09Allora mio zio frate mi prese sotto la sua protezione
27:13In un convento francescano in Umbria, vicino Perugia
27:15Un posto bellissimo
27:16Piano piano ho cominciato a sentire la chiamata di Dio
27:20E allora ho deciso di seguire la mia vocazione
27:22E sei arrivato qui, a Borgo Trecasa?
27:25Sì, sei mesi fa e sono stato fortunatissimo perché il padre guardiano Raniero è un nome eccezionale
27:30Ma tu non sei ancora frate frate?
27:35No, purtroppo no, ma ormai mi manca poco
27:38Sai, mi sento pronto per i voti
27:39Me lo sogno sempre, quel giorno in cui diventerò frate Luciano
27:43Luciano è il nome di mio padre
27:44Ma non ti manca il mondo?
27:48Quello vero?
27:50Il mio mondo non è meno vero del tuo
27:51Io ho solo la consapevolezza di avere un Dio molto più vicino
27:55Scusami, non volevo dire questo
27:57Quando sei particolarmente allegro, che cosa fai?
28:01Io...
28:01Io canto
28:02Io suono
28:04Ma veramente lo faccio anche quando mi sento triste
28:06Credo che solo nei momenti
28:09In cui qualcuno prova qualcosa di veramente forte
28:12Ha la possibilità di esprimere quello che ha dentro
28:16Forte come la sofferenza
28:19O forte come l'amore?
28:22Sì, anche come l'amore
28:23L'amore per Dio
28:25Oh, teniamoci pronti, eh?
28:50Capo
28:51Devo fare la menzione
28:54Menzione
28:57Devo pesciare
29:00Adesso
29:01Perché c'è un'ora particolare?
29:04Fra un chilometro e mezzo c'è una stazione di servizio
29:07Ho visto il cartello
29:08Se non la faccio in loco
29:10Che c'è un'ora particolare?
29:40Gianni
30:07Gianni
30:10Bravo, bravo
30:25Andiamo, Don Rocco
30:26Va bene, Pecciotti
30:43Andiamo a recuperare i soldi
30:45Questa, perché c'è un'ora particolare?
30:46A Pistare
30:48Il nostro paio è un'ora particolare
30:49Di iniziare
30:50Sì, anche il nostro paio è un'ora particolare
30:50Che c'è un'ora particolare
30:51Sì, anche il nostro paio è un'ora particolare
30:52Grazie a tutti.