Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • ayer
El Prisionero

Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.

Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum

ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Espero que disfruten de esta magnífica velada.
00:06Feliz Día de la Madre a todas las madres que están aquí y a las que no.
00:11Muchas gracias.
00:30Dios no nos creó para soportar tanto dolor, ¿me oyes?
00:46Ten paciencia. Es la única solución. Paciencia.
00:51¿Cómo voy a aguantar esto, Cammy?
00:54Dime cómo. Por el amor de Dios, piensa un poco y ponte en mi lugar.
01:04Porque mira, esto no es como en el caso de Ibrahim, ¿vale?
01:09No me está juzgando ni un juez ni un jurado. Es mi madre.
01:14Ella es la que me está juzgando, mi propia madre.
01:17Yo soy inocente y mira lo que me ha pasado a Cammy.
01:27¿Cómo puede una madre darle la espalda así a su hijo?
01:34¿Qué hago yo ahora? Dios no lo quiera, Cammy.
01:39Si ella muere, yo me voy detrás.
01:43El dolor me está consumiendo.
01:47¿Qué hago? ¿Cómo voy a seguir viviendo así?
01:53¿Cómo voy a vivir con toda esta pena que tengo?
01:57Haji, te voy a decir una cosa.
02:02Una madre nunca le va a dar la espalda a su hijo.
02:07Ninguna los abandona. Ninguna.
02:11Y te diré más. Te juro que ella sigue queriéndote. Estoy convencido de ello.
02:17¿Qué dirás?
02:20En serio, hermano.
02:23Esto me ha hecho recordarme de mi difunta madre. Y hoy es el día de la madre.
02:28Si no fuese un fugitivo, me iba a su tumba.
02:34Pero vamos, ahora mismo estaba allí. Lo prometo.
02:38¿Me entiendes ahora, Cammy?
02:42¿Sabes qué te digo? Que me voy a ir a ver a mi madre.
02:47Le diré toda la verdad.
02:50Y le pediré que me perdone por todo.
02:54Y después, me da igual que me condenen a cadena perpetua o que me maten.
03:01Me da igual.
03:03Te entiendo, amigo. De verdad que sí.
03:08Pero no quiero que te pase nada malo. Entiéndeme tú a mí.
03:13Cammy.
03:15¿Qué más va a pasar si ya estoy viviendo un infierno?
03:20Mi situación ya no puede empeorar más que esto.
03:25Voy a ir ahora mismo.
03:28Venga, te acompaño.
03:31No harás esto solo.
03:33Vamos a pedirle a tu madre que te perdone.
03:37Y salvemos este tema de una vez por todas.
03:39No me quedaré tranquilo.
03:41Vamos.
03:43Eres el mejor amigo del mundo.
03:45Ven aquí, que te doy un beso.
03:47Ven.
03:49De mí no te vas a alegrar tan fácilmente.
03:52Te acompaño, pero avisamos a Firat.
03:55No. Por favor, para.
03:58No le digas nada.
04:00No quiero molestarle.
04:02El pobre ya tiene suficiente.
04:05No necesita más líos.
04:07Eso es verdad.
04:09Tienes razón.
04:11Vamos.
04:15Vamos.
04:17Vamos.
04:31Ojalá fuese siempre como el niño inocente sentado en las rodillas de tu madre.
04:39Creo que todos somos así cuando estamos con ellas.
04:43Gastos e inocentes.
04:45O así nos hacen sentir.
04:49La maternidad es extraña.
04:54Estamos ligados a los hijos, sean quienes sean.
04:59Ese fiscal me ha causado la muerte.
05:02La culpa es del fiscal Firat.
05:04Este Firat.
05:10¿Qué haces aquí?
05:12Esperaba este momento.
05:15Has tardado bastante.
05:17Respóndeme, ¿qué haces aquí?
05:21¿Qué forma de explotar emocionalmente el nombre de tu madre?
05:26¿Cómo?
05:28¿Cómo?
05:30¿Cómo?
05:32¿Cómo?
05:34¿Cómo?
05:36¿Cómo?
05:37Internacionalmente, el nombre de tu madre.
05:40Muy bien.
05:42Qué polvo es realizar esta operación para que los niños sin padres necesitaran empujar.
05:50¿Qué harás cuando estas personas descubran que mataste a la madre de mi hija?
05:55¿Trabasos en esto?
05:57¡Eso lo прикazará el fiscal!
05:59Mi madre murió por ti.
06:02Cuando vio que que te entregase, Su andamia se rompió.
06:05Has olvidado la verdad, pero aquí estoy yo para recordártela.
06:15Mira a mi pequeña, la has dejado huérfana de madre.
06:22Y pagarás por ello toda tu vida.
06:28No pagaré por nada, porque no puedes demostrar nada.
06:34Lo tuyo es solo palabrería.
06:57Tiro, estoy en el despacho.
07:04Voy a ver.
07:09Hay una caja fuerte.
07:11Los documentos estarán dentro.
07:13¿Y podrás abrirla?
07:15¿Tú qué crees?
07:27Sí.
07:35¡Hombre, hola!
07:36Enseguida vuelvo.
07:37Me alegro.
07:39Sí, ya hemos salido.
07:41Vale, perfecto.
07:43Muchas gracias.
07:45Sí.
07:49Escucha, Baris va aquí.
07:51Ve con cuidado.
07:57Vamos.
08:17Voy a sacar tu caja.
08:20Cuidado.
08:27¿Qué estás haciendo aquí?
08:36Tu madre creó esta fundación para ayudar a los niños huérfanos, ¿sabes?
08:44Fue a petición mía y ayudamos a un sinfín de niños, pero
08:50fuimos incapaces de ayudar a los nuestros.
08:56No me vengas con tonterías, pero si ayer mismo ibas a venderme al fiscal.
09:02Pero no lo hice, nunca te entregaré al fiscal con mis propias manos.
09:07Mira, me da igual que me entregues o no, ya le he dado todo lo que teníamos al señor, ¿te enteras?
09:14Así es. No volverás a verme.
09:19En tu funeral una banda de ladrones cargará con tu ataúd, viejo.
09:24Y lo único que diré yo es que te odio, papá.
09:47Gracias, pero ¿por qué está haciendo esto?
09:52No hables tanto y abre la caja. Llévaselo todo al fiscal.
10:04Te digo la combinación. Venga, déjalo ya.
10:10¡Nasli! ¡Ven, nos vamos a casa!
10:14¡Mamá! ¡Nasli se vayó a acoso!
10:19Disculpen.
10:22Ven, cariño, dame la mano.
10:26Papá, ¿sabes que Ian se va lejos? Ya no podré verlo cuando quiera.
10:31Pues podrías venir conmigo.
10:34¿No? ¿Qué te parece?
10:38Nos vamos mañana.
10:41Si fuese prudente y usase la cabeza, no se iría como un asesino.
10:45Pues será que no estoy usando la cabeza, sino que estoy escuchando a mi corazón.
10:50Dígame, ¿va a detenerme por eso, fiscal?
10:55No, no, no.
10:59Nasli, despídete de Ian.
11:02Adiós, Ian.
11:05Adiós, Nasli.
11:08Buenas noches.
11:29Buenas noches.
11:59Dígame, cariño, ¿estás esperando el verano?
12:06¿Las alas de Suecia no se van hoy?
12:13No me vayas, hermano, no vayas.
12:20No te vayas, no te vayas, no te vayas.
12:28No me vayas, hermano, no vayas.
12:35No te vayas, no te vayas, no te vayas.
12:42Vamos a irnos de aquí.
12:46No puedo soportar.
12:50Vamos a irnos de aquí.
12:54No puedo olvidarlo.
12:57Vamos a irnos de aquí.
13:01No puedo soportar.
13:04Vamos a irnos de aquí.
13:08No puedo olvidarlo.
13:28¿Las alas de Suecia no se van hoy?
13:34No me vayas, hermano, no vayas.
13:40No te vayas.
13:43No te vayas, hermano, no te vayas.
13:49No me vayas, no te vayas, no te vayas.
14:25No puedo soportar.
14:30Vamos a irnos de aquí.
14:34No puedo olvidarlo.
14:37Vamos a irnos de aquí.
14:41No puedo soportar.
14:45Vamos a irnos de aquí.
14:49No puedo olvidarlo.
14:52Vamos a irnos de aquí.
14:56No puedo soportar.
14:59Vamos a irnos de aquí.
15:03No puedo olvidarlo.
15:22No puedo soportar.

Recomendada