- anteayer
El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Firat Bulut ha salido de casa. Va acompañado de un hombre sospechoso.
00:12Mira bien las fotos que tienes. A ver a qué fugitivo se parece.
00:20Gorra, traje, no lo veo bien. Han subido al coche.
00:25¿Podría ser Haki Alagos?
00:30Es posible, se parece. No pierdas esta oportunidad. Tienes que asegurarte.
00:35De acuerdo, señor.
01:00¿Me estabas buscando?
01:14Fiscal.
01:16Dime.
01:17¿No había un hombre con usted?
01:19Sí, aquí está. Es mi curado.
01:21Buenas noches.
01:30Se piensa que soy estúpido.
01:47Alguien me está vigilando.
01:49Supongo que es cosa de Assad, pero tranquilos, con un truquito conseguiremos salir.
01:53Tú saldrás después, Camber.
01:59¿Qué haces aquí?
02:01Nada, fiscal.
02:02¿Qué estás haciendo delante de mi casa?
02:05¿Quién te ha dado la orden de venir aquí? Enséñame la autorización.
02:09No tengo ninguna, fiscal.
02:11¿Así que estás vigilando a un fiscal sin tener autorización? ¿Insinúas eso?
02:16No me lo puedo creer.
02:18¿Quién te da las órdenes? Dímelo.
02:25Entonces es cosa tuya, ¿no es así?
02:30Bien.
02:31Ya puedes irte.
02:33Lo siento, fiscal. Buenas noches.
02:50Eres muy fuerte, señor.
03:04Podríamos salir.
03:06Ven.
03:11Decky y Camber, llevad el cuerpo a donde os he dicho.
03:14Deco, vamos.
03:16Venga, venga.
03:17Nosotros vamos a lo nuestro hasta que nos avisen.
03:19Vale, socio.
03:20¿Cómo que socio?
03:21Así te llamaba en la cárcel. Eras mi socio.
03:45¿Ya no cena?
03:46Ya he cenado.
03:48Está un poco raro. ¿Por qué?
03:51¿Por qué va a ser, Baris?
03:53Hace semanas que no pasas por casa.
03:55Y cuando vienes estás borracho o...
04:00¿O qué?
04:01Estás muy raro.
04:03Hasta Jan lo ha notado.
04:05Dice que te vio hablando solo.
04:10¿Cuándo? ¿Dónde me vio?
04:12Te vio en el baño.
04:14Y luego vino a decirme, mamá, papá, está discutiendo consigo mismo.
04:19¿Y qué hay de malo?
04:20Todos hablamos solos de vez en cuando.
04:23A ti te he visto hacerlo muchas veces.
04:25No es lo mismo.
04:27Y tú lo sabes.
04:29Lo que te pasa a ti es algo muy distinto.
04:33Baris, ¿te das cuenta de que desde que murió tu madre no llevamos una vida normal?
04:39No sé vivir de forma normal, Puké.
04:43Tú ibas a matarnos a los dos.
04:46¿Te has parado a pensarlo?
04:48Ibas a envenenarnos con tus propias manos, ¿vale?
04:51En ese momento no dije nada porque habías perdido a tu madre.
04:54Pero por el amor de Dios, Baris, ¿eso te parece normal?
04:58No lo es.
04:59Pero lo dejo pasar porque para mí un hombre normal nunca lo ha sido.
05:04¿Ok?
05:05Pero tampoco eras así.
05:07Ni en un millón de años habría pensado que serías capaz de hacerme daño a mí, Guayán.
05:12Nunca se me habría ocurrido algo así, pero ahora es diferente.
05:16Ahora en cualquier momento podrías hacerme daño a mí, a Guayán, o incluso a ti mismo, o abandonarnos.
05:23Ya no sé qué pensar.
05:25Sí, cariño, lo sé.
05:28Quería abandonar este mundo.
05:31Y tenía que llevarte conmigo.
05:34Porque te quiero más que a mi propia vida, Puké.
05:38Baris.
05:41Yo siento vergüenza por quererte.
05:45De verdad.
05:46Lo he intentado.
05:48Dios sabe lo mucho que lo he intentado.
05:51No quiero quererte.
05:52Quiero dejarte, pero no puedo.
05:55Y me avergüenzo de mí misma.
05:57Me remuerde la conciencia.
06:00Pienso en Jan.
06:02Y no puedo soportarlo.
06:05Oye.
06:07Lo más importante para mí
06:10eres tú.
06:12Y Jan.
06:14No me importa a nadie más.
06:17Si tú me dices
06:20Baris, no me gusta cómo eres.
06:23Vale.
06:26Haré todo lo que tú me pidas.
06:29¿Todo lo que te pida?
06:31Lo que me pidas.
06:35Vale.
06:36Ve a la terapia.
06:39Por favor, empieza con la terapia antes de que sea demasiado tarde.
06:43Por favor.
06:45Eso es lo que llevamos tiempo diciendo a nosotros.
06:48Ese tío es tan loco.
06:50Y ahora se da cuenta.
06:52Y además ha sido porque lo ha visto hablar solo.
06:55Manda narices.
06:57Pero no sabe que su mayor problema está aquí mismo.
07:01El fiscal ha vuelto.
07:03Ese maldecido está de los nervios porque tú lo estás persiguiendo.
07:06Seguro que le oculta algo a su mujer.
07:10Baris trata a Augé mejor que a nadie.
07:14¿Qué estará pasando ahí?
07:18Sea lo que sea que esté pensando, lo tiene que arreglar un médico.
07:21¿Quién sabe? A lo mejor así entra en razón y se entrega el mismo.
07:25No es de los que entran en razón.
07:29Oye, ¿y los otros? ¿Habrán encontrado el cuerpo?
07:32Sí, voy a llamar a Mekong.
07:34No, espera.
07:36No abras la boca, no hagas ningún ruido.
07:40¿Sí?
07:48Entendido, ya voy.
07:54¿Qué pasa, fiscal?
07:58Manda huevos. Solo nos faltaba un cadáver.
08:01No puedo tocar a un muerto.
08:03¿Cómo?
08:05Oye, a mí tampoco me gusta.
08:07Pero aún así tenemos que cogerlo y meterlo en el coche.
08:10Y ya está. Me vas a ayudar.
08:12Oye, esto es pecado.
08:14Ni que lo hubiéramos matado nosotros.
08:16¿Me estás escuchando, Bequer? No me pongas nervioso.
08:18Estoy diciendo que llevar un cadáver de aquí para allá es pecado.
08:22De los nervios ya no sé ni lo que digo.
08:24¿Dónde está?
08:25Allí.
08:26Pues vamos.
08:28No puede ser.
08:32Beco, es la policía.
08:35Pues han encontrado al tío de Jai.
08:37Venga, vámonos.
08:39Venga, vamos.
08:40Estaba molido.
08:45¿Sabías que los niños siempre sueñan al dormir?
08:50A mí me pasaba de pequeño.
08:54Apoyaba la cabeza en la almohada
08:57y empezaba a soñar enseguida.
09:02¿Y si no puedo dormir, por qué no sueño?
09:05Ya duerme mejor cuando estás aquí.
09:08A mí siempre me da la noche.
09:11No será, Adrede.
09:14Pobrecillo, se sentirá intranquilo.
09:19Está bien, no pongas esa cara.
09:22Iré a terapia.
09:25¿Lo dices en serio?
09:26Sí.
09:28Mira, seguro que te viene muy bien.
09:30De verdad, te hará bien.
09:33Nada me hace tanto bien como tú, baby.
09:35Pero vamos a intentarlo.
09:37Bueno, yo soy especial.
09:39Te escucho, te entiendo y estoy ahí para ti.
09:42Pero al final esto es diferente.
09:45Es ciencia.
09:47Es un profesional.
09:49Te escuchará atentamente y se lo contarás.
09:52Estoy segura de que te ayudará.
09:55Lo haré.
09:58No estaba en contra de la idea.
10:02De verdad.
10:04Mira, incluso estoy a favor
10:07de que promuevan la importancia de la salud mental.
10:10Todo el mundo se está volviendo loco.
10:13Mi padre es un claro ejemplo.
10:18Varios.
10:23Si al final la terapia va bien...
10:26¿Sí?
10:28Si te sientes mejor...
10:31Quizás podríamos irnos.
10:34¿A dónde?
10:35No lo sé, cariño.
10:36Donde sea.
10:38Un lugar donde nadie nos reconozca.
10:40Tú, yo, Jan, nosotros tres.
10:44¿Vas en serio?
10:45Sí, muy en serio.
10:47Baby.
10:48Si me voy, el fiscal se pegará un tiro en la cabeza de aburrimiento.
10:52¿Varios?
10:53Sí.
10:54Está bien, no voy a ilusionarme.
10:56Primero solucionemos esto.
10:58Luego tomaremos decisiones más drásticas.
11:01Bueno.
11:03Entonces, coge cita y vamos mañana.
11:08Perfecto.
11:09No te arrepentirás.
11:11Hagámoslo.
11:13Hagámoslo.
11:19¿Has reunido bien todas las pruebas, no?
11:27Asegúrate de hacerle fotos.
11:30Presta mucha atención a la escena del crimen.
11:32No dejes que nadie la contamine.
11:34Sí, tengo todas las pruebas.
11:35Iré con mucho cuidado en la escena del crimen.
11:37No se preocupe, todo está yendo bien.
11:39¿Algo más que deba tener en cuenta?
11:40¿Has encontrado algún obstáculo?
11:42No, ningún obstáculo, señor.
11:43No se preocupe.
11:44Puede salir.
11:45Suerte.
11:47¿De qué va todo esto?
11:49Lo sabes muy bien.
11:52¿Qué dices?
11:54Mira.
11:56¿Esta persona es Hagi Alagos?
12:06Sí.
12:08Metiste a Hagi en la cárcel.
12:12Y lo ayudaste a escapar.
12:14Y aún así te hicimos el caso.
12:16Tenías que buscarlo y traérnoslo.
12:19Como no lo has hecho, sigue por ahí matando.
12:22Estoy en ello.
12:24Lo encontraré.
12:26¿Cómo está tan seguro de que Hagi Alagos ha cometido este crimen?
12:30Pero por Dios.
12:32Todo el clan está en su contra.
12:35El fallecido es el propio tío de Hagi.
12:39Han encontrado el cuerpo por ahí tirado.
12:41Y fíjate tú qué casualidad que hemos descubierto
12:45que cerca de donde arrojaron el cuerpo
12:47hay imágenes de Hagi.
12:49Lo entiendo.
12:52Tiene derecho a sospechar.
12:54Pero investiguemos primero.
12:56Quizá la verdad salga a la luz, ¿no?
12:59Mira, Firat.
13:01Déjame darte un consejo.
13:03Ríndete ya.
13:05Esta es la única investigación.
13:07La policía lo encontrará.
13:09Le irá a la cárcel.
13:11¿Está claro?
13:14Vamos, trae el motel.
13:27Hagi, serás...
13:30Mi sangre estaba en ambos cuchillos.
13:33¿Cómo?
13:37Hagi.
13:39¿Qué voy a hacer contigo?
13:50Adelante.
13:52Buenos días, Firat.
13:54Hola.
13:56Los resultados de Sijo Aragos.
13:59¿Qué dicen?
14:01Ya te dije que se encontraron las huellas de Hagi.
14:05Hagi.
14:11¿O es que aún no estás seguro?
14:13¿Qué hacemos para convencerte de que ha sido él?
14:18Llamaré a la familia de la víctima para que hablemos.
14:21Llama, llama.
14:23Habla claro, habla.
14:25A ver qué te dicen.
14:27A lo mejor Hagi no cometió el asesinato.
14:30Es posible que tenga un cómplice.
14:33¿No cree?
14:35Cierto.
14:37Bien pensado.
14:39Volvamos al trabajo.
14:41¿De acuerdo?
15:01Adelante.
15:03¿Fiscal?
15:05Señora, pasen.
15:08Vamos, tomen asiento.
15:13Permítanme.
15:20Usted es ese fiscal, ¿no?
15:23El que metió a Hagi en la cárcel.
15:26Por desgracia, soy yo.
15:29Oh, Hagi.
15:31¿Cómo ha podido hacernos esto?
15:33Dígamelo.
15:35¿Qué le hemos hecho para que se vuelva en nuestra contra?
15:39Primero Ivo, y ahora mi hermano Sijo.
15:43Ay, Hagi.
15:46Lo amamanté siete años y así es como me lo paga, fiscal.
15:50Señora, lleva razón.
15:52Sé que no tiene consuelo.
15:55Pero encontraremos al asesino, ¿vale?
15:58Eso aliviará su dolor.
16:00Pero es obvio.
16:02Ha sido Hagi.
16:03¿Y si no lo es?
16:05Entiendo que todas las pruebas apuntan a él.
16:08Pero ¿y si no lo es?
16:10Fiscal.
16:12Dígame si no lo es.
16:14O no podré volver a mirarlo a la cara.
16:18Señora, no puedo decírselo.
16:22Yo estoy buscando la verdad.
16:25Pero necesito su ayuda.
16:28¿Es posible que su hermano tuviera enemigos dentro o fuera del clan?
16:33Claro que no.
16:35El pobre solía beber y pasear.
16:38Nunca le hizo daño a nadie más que a sí mismo.
16:42Era su tío más joven.
16:44Hagi lo quería mucho.
16:47No tiene más enemigos.
Recomendada
18:29
|
Próximamente
20:47
15:57
18:01
16:18
0:46