The Dick Tracy show - ep. 023 - Lab grab - Vidéo Dailymotion

Sylvain Deschamps

(1961-1962) Production : UPA June 4, 1961

Transcript

00:00 [music]

00:09 The Dick Tracy Show!

00:12 [music]

00:29 Okay, Chief. I'll get on it right away.

00:31 Dick Tracy calling Joe Jitsu. Calling Joe Jitsu.

00:35 Come in, please.

00:36 Joe, the brow and oodles are after the Van Stooker notebook.

00:40 If they get the formula for making people invisible, there'll be no stopping them.

00:43 I am on my way immediately.

00:46 Thanks, Joe. Six two and even. Over and out.

00:49 I found it, oodles. Van Stooker's notebook.

00:53 Now read me that formula that's going to make me invisible.

00:56 Let me see. Invisible, invisible, invisible.

01:01 Gee, I can't seem to find it.

01:03 I am happy to find it for you.

01:05 Invisible. Invisible, yeah.

01:08 Here we are.

01:09 So, formula are very interesting.

01:12 Hydrogen chloride, uranium dioxide, plutonium dehexachlorophane,

01:18 and just a pinch of nitrogenous siliconized ferrotriphosphate.

01:24 Uh, bottoms up.

01:26 Hey, you drank our invisible formula.

01:31 All right, copper, this is it.

01:33 One moment, please.

01:35 Joe Jitsu calling Dick Tracy.

01:38 I read you, Joe. What's the report?

01:40 Have recovered Van Stooker notebook.

01:43 Good going, Joe. We'll bring the squad car over right away.

01:47 All right, Tracy. We'll make myself scarce until you get here.

01:52 Gee, he's gone.

01:54 Get the notebook.

01:55 Okay, bro.

01:57 Hey, what?

01:59 So sorry.

02:01 Excuse, please.

02:03 Must teach others and brow crime does not pay.

02:11 I will switch notebook with one of Van Stooker textbook.

02:15 So, here is a good one.

02:17 One hundred and one chemical ferrous.

02:21 Now, two makes right change.

02:24 Hey, bro, look over there by the bookcase.

02:27 Yeah, we got a minute's time.

02:29 Give us that book.

02:30 I'll sending book to you air mail.

02:33 Hey, oodles, look.

02:37 Dr. Van Stooker's notebook.

02:39 Okay, oodles, just mix what I tell you.

02:43 Go ahead, bro.

02:44 A magnum of trinitrotoluene mixed with U-235 and U-238 and U-2.

02:50 Add hydrogen, peroxide, sodium and just a pinch of magnesium oxide.

02:55 Can I drink it now?

02:57 Yeah, go ahead.

02:59 Oodles, you fool you.

03:08 You must have done something wrong.

03:10 Humbery suggest that brow try it himself.

03:14 Yeah, move over, oodles.

03:16 One nitro of trinitrotoluene mixed with U-235 and U-238 and U-2.

03:24 And add hydrogen, peroxide, sodium and just a pinch of magnesium oxide.

03:29 Now, Joe use real notebook.

03:40 I'm putting H2O and presto are making instant crooks.

03:46 What happened?

03:48 I don't know.

03:49 But get that notebook.

03:51 One moment, I mix formula for you.

03:53 Okay, but no tricks.

03:55 X are equal to square root of 302 minus etc, etc.

04:01 Give it to me.

04:02 Hey, bro, give me some.

04:09 Only half of me is invisible.

04:11 Same game going wrong enough.

04:14 Joe U-2 now place crooks under arrest.

04:18 Good work, Joe.

04:21 I see you have the brow and oodles.

04:23 It looks like they'll think twice before meddling with invisibility formulas again.

04:27 So, would like to add footnote to case.

04:31 What's that, Joe?

04:33 State will save money on miserable crooks.

04:36 We only need one striped suit in prison.

04:39 Sayonara.

04:41 Sayonara.

04:43 The End.

04:46 Subtitling by SUBS Hamburg.

04:52 Subtitling by SUBS Hamburg.

04:57 (thunder rumbling)

The Dick Tracy show - ep. 023 - Lab grab

Catégorie

Transcription

Recommandations