The Dick Tracy show - ep. 019 - The catnap caper - Vidéo Dailymotion

Sylvain Deschamps

(1961-1962) Production : UPA May 7, 1961

Transcript

00:00 [music]

00:07 The Dick Tracy Show!

00:10 [music]

00:24 [music]

00:29 Okay, Chief. I'll get on it right away.

00:32 Dick Tracy calling Hemlock Holmes. Calling Hemlock Holmes.

00:35 Go ahead, Tracy.

00:36 Get over to the Hotel Ritz right away.

00:39 There's a cat show going on and there's a rumor Stooge Villar and Mumbles are going to kidnap a prize cat.

00:44 The favorite entry, catnip.

00:46 Right-o, Tracy.

00:48 Hemlock Holmes to the retouchables. Proceed to the Ritz Hotel on the double.

00:53 Drop everything.

00:55 Hey!

00:56 [crash]

00:57 Hey, you blokes! Get me out of here!

01:01 [thunder]

01:02 Stop, you chaps! Wait for me!

01:05 Whoa! Stop! Wait up, I say!

01:07 [crash]

01:09 On to the Ritz!

01:10 [thunder]

01:14 Quick, chaps! To the 500th floor!

01:17 [thunder]

01:21 How do we snatch the cat now, Mumbles?

01:24 [mumbling]

01:26 Yeah, but the joint is lousy with coppers.

01:29 Attention, chaps! Now for a dress rehearsal.

01:32 Suppose the nappers were to come up the outside wall.

01:35 Easy, Mumbles. [mumbling]

01:38 Then say they were to reach through this lovely open window and grab Kitty.

01:43 What would be the first thing that would come to your minds?

01:47 Uh, we'd think you were sure right, because... [giggles]

01:50 Uh, that's exactly what they did.

01:53 Don't just do something! Stand there!

01:55 I say, what are you doing?

01:58 We're looking for clues.

02:00 Clues, schmoves!

02:02 Off to the cat nappers!

02:04 Charge!

02:06 Charge!

02:08 All right, Mumbles. We got the cat.

02:10 [mumbling]

02:13 Write him a ransom note?

02:15 [mumbling]

02:16 [thud]

02:17 [bubbling]

02:21 The cops!

02:22 [mumbling]

02:24 Yeah! Let 'em have it!

02:27 Hold it, chaps!

02:29 The crooks are back there!

02:31 Yeah, we know.

02:32 They're back there, shooting at us here.

02:35 [gunshots]

02:37 [whistling]

02:38 [gunshots]

02:39 [whistling]

02:40 Come out with your hands up!

02:43 Huh!

02:44 They didn't pop me topper.

02:47 I'll see what's up.

02:48 Hey, Hamlock!

02:50 Look what's up and coming down!

02:52 [whistling]

02:54 Hold everything!

02:57 Hamlock Holmes to Dick Tracy.

02:59 Go ahead, Hamlock.

03:00 I think I'm about to get the key to this case.

03:03 All 88.

03:05 Make yourself clear, Hamlock.

03:07 Stooge Miller and Mumbles have just kidnapped the cat.

03:11 They what?

03:12 You were supposed to prevent that.

03:14 Now use your head.

03:15 Right-o, Tracy. You're the boss.

03:17 [whistling]

03:18 [gunshots]

03:22 Like Tracy says, we've got to use our heads.

03:25 [whistling]

03:27 Come on, Mumbles.

03:28 Hurry up with that ransom note.

03:30 [mumbling]

03:32 Reach, you guys.

03:34 Don't anybody move!

03:35 It's the flat feet.

03:37 Let 'em hear it!

03:38 23 skidoo!

03:40 [whistling]

03:41 Hold it, chaps!

03:42 [whistling]

03:43 Hey, chaps! It's me, Hamlock!

03:46 Gosh, it is Hamlock!

03:47 Sea squattery!

03:49 But, but, but, but, but!

03:51 [whistling]

03:52 Yikes!

03:54 Now where is he going?

03:56 Hamlock Holmes to the retouchables.

03:58 Don't just stand there.

04:00 Do something!

04:01 Yay! We're with you, Hamlock!

04:03 Follow the leader!

04:05 That's what I call a clean getaway, eh, Mumbles?

04:08 [laughing]

04:10 [laughing]

04:12 [whistling]

04:16 [gunshots]

04:19 Hamlock, are you all right?

04:21 Right-o, sir. I used me head.

04:23 Our chaps are using their heads, too.

04:26 Good work, Hamlock.

04:28 How about Catnip? Is he all right?

04:30 Used my head there, too, Tricey.

04:32 He's safe as in his mother's arms.

04:35 [meowing]

04:37 [whistling]

04:39 [laughing]

04:43 [music playing]

04:46 [meowing]

04:49 [meowing]

04:52 [meowing]

04:55 [gunshot]

The Dick Tracy show - ep. 019 - The catnap caper

Catégorie

Transcription

Recommandations