The Dick Tracy show - ep. 004 - Scrambled yeggs - Vidéo Dailymotion

Sylvain Deschamps

(1961-1962) Production : UPA January 22, 1961

Transcript

00:00 [dramatic music]

00:07 The Dick Tracy Show! [gunshots]

00:13 [dramatic music]

00:25 [triumphant music]

00:27 Okay, Chief. I'll get on it right away.

00:30 Dick Tracy calling Patrolman Hippocalerie.

00:33 Come in, Tracy.

00:35 Be on the lookout for two counterfeiters hiding out in your district.

00:39 Recover the phony money and bring them in.

00:41 Use caution. Both men are armed and dangerous.

00:45 That is all. Six to an even. Over and out.

00:48 Before those two crooks know what happened, I'll...

00:52 [yowls]

00:54 I'll snap the trap on them and bring them in.

00:57 [triumphant music]

01:00 Howdy, Nick. I need some info on a pair of counterfeiters.

01:05 What's with the grapevine?

01:07 [drumming]

01:12 The crooks are holed up at Grandma's bakery.

01:18 Thanks, Nick. You're triple-A with the force.

01:21 [triumphant music]

01:26 Did you hide the dough in a pie, oodles?

01:29 Sure enough, bro. Take a gander at this rich batch of dough.

01:33 Wow, man. It's my favorite pie.

01:35 It ought to be. I always use the most expensive dough in my pies.

01:39 [laughing]

01:42 Tomorrow, we lamb out of here with the plates in the long green.

01:45 Meanwhile, this Grandma outfit's a good gimmick for fooling snooping cops. Right?

01:49 [phone ringing]

01:50 Hey, bro. It's the doorbell.

01:52 Sit tight. I'll answer it.

01:54 Howdy, Grandma.

01:57 Howdy, cop... uh, officer.

02:00 Have you seen a couple of crooks, Grandma?

02:03 Crooks? Oh, mercy, no. I'm all alone here with my grandson.

02:07 We're baking pies for the orphans.

02:10 Gosh, this one's loaded with goodies.

02:14 [sniffing]

02:15 Smells like real dough, too.

02:18 Bro, that's a pie with our dough in it.

02:21 Our dough? No. Hey, copper, give me that pie.

02:25 Bro, you lost your wig. Hands off.

02:28 Gosh, he's a crook.

02:31 Here's a pie in the eye, guy.

02:33 [slurping]

02:35 Real lemon. [laughing]

02:37 That's good.

02:39 I've got our pie with the dough. Scram.

02:42 They've hidden the counterfeit dough in that pie.

02:45 Give me that pie.

02:47 Okay. Catch.

02:49 [laughing]

02:53 Hold, or I'll let you have it.

02:56 Let him have it. On the button, copper.

02:59 Hold everything.

03:03 Officer Heapo-Calorie calling Dick Tracy.

03:08 Have both crooks cornered. Situation under control.

03:13 Good work, Heap.

03:14 Six-two and even. Over and out.

03:17 Smack him again, friend.

03:20 Right in the kisser, copper. [laughing]

03:24 Oh, hey, watch this.

03:26 We're on a moving belt. Turn around, oodles. We'll run back.

03:30 Oh, no, you won't. I'll see to that.

03:33 Gangway, one side.

03:35 [yelling]

03:37 The pie bounced out of my hands.

03:40 And right into mine.

03:42 Hand over that pie, wise guy.

03:45 Take that. You're looking for the dough.

03:49 Have some.

03:51 Hey, help, copper. Give us a hand.

03:54 Oh, this dough's raising fast.

03:56 Help, get us out of here. We can't move.

03:58 Oh, this dough's going up. It's gonna blow.

04:01 Oh, yow.

04:03 [explosion]

04:05 Oh, we give up, copper.

04:07 Get us out of this mess. Put us in jail, please.

04:10 Okay, boys, have it your way.

04:14 Patrolman Heap O'Callery calling Dick Tracy.

04:18 Go ahead, Heap.

04:20 Send the wagon to Grandma's bakery.

04:23 Pick up two counterfeiters and their phony money.

04:26 Good work, Heap.

04:28 Thanks, but I hope I didn't spoil Grandma's recipe.

04:32 'Cause I had to add, get this, two bad yegs to her dough.

04:39 [laughing]

04:42 [music]

04:57 [BLANK_AUDIO]

The Dick Tracy show - ep. 004 - Scrambled yeggs

Catégorie

Transcription

Recommandations