la version française sous titré : https://www.youtube.com/watch?v=wF19rnV5_0I
Erika tente d'avouer la vérité à Arno.
Arno : Du traiteur quelque chose d'impitoyable!! Erika : Super idée, merci. (Elle lui fait un bisou sur la joue) Arno : Tout va bien? Erika : Hum... Arno : Alors super, j'espère que tu as faim, j'ai frappé sans pitié!! Erika : Arno… est-ce que tu pourrais t'asseoir un moment avec moi? Arno : Qu'est-ce qu'il y a? Erika : Je dois te parler. Arno : Je t'écoute. Erika : C'est à propos de Nina.
Steffi descend des escaliers et comprend que sa mère va tout raconter à Arno.
Erika : Tu étais étonné que je préfère avoir Barbara comme témoin. Arno : Et... Steffi : Maman je dois absolument te parler. Arno : Pas maintenant Steffi, plus tard. Steffi : C'est très important, s'il te plaît maman. Ça ne durera qu'une minute. Erika : OK, on parlera plus tard. Arno : Comme tu veux. A bientôt.
