Pour la vostfr : https://www.youtube.com/watch?v=tlGBJNe24bU
Nina tente de s'expliquer face à Arno.
Nina : Arno, je suis infiniment désolée. Arno : Pourquoi? Tu n'as pas eu ce que tu voulais? Nina : Je ne voulais pas détruire votre relation. Arno : Tu as bien réussi. Nina : Crois-moi j'ai essayé tout ce temps de lutter contre mes sentiments. Je t'aime bien aussi. Tu es un bon ami. Arno : Ça n'en donne pas l'impression. Nina : Ce n'était pas facile pour moi de te mentir (Elle voit le verre de la photo d'Arno et Erika brisé sur le sol). Je me suis sentie horrible, à chaque fois que tu as essayé de me consoler à cause de mon chagrin d'amour. Arno (ironique) Tu me fais vraiment de la peine! Nina : Erika ne le voulait pas non plus. Arno : C'est elle qui t'as envoyée ici? Nina : Non, non elle ne sait pas que je suis là. Je voulais juste t'expliquer pourquoi... Arno : Épargne-moi les détails de votre grand amour, je préfère ne pas les connaître. Nina : Je n'attends aucune compréhension, seulement... Arno : Nina… vas t'en maintenant.
