- yesterday
Teurigeo Season 1 Episode 8 - Full Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00We now begin our operation to arrest the suspects and retrieve the firearms still in the gang's possession.
00:09Special Ops and I will be at the main source. We'll be at the club.
00:12Officer E will raid the apartment complex and retrieve the rest of the firearms.
00:16Regarding the apartment complex, can't we order the Special Ops unit just to rush in and outnumber them all?
00:22It's too risky for a few reasons. This is a large complex in a highly populated area.
00:27There's a commercial sector as well as a subway station in the vicinity.
00:31With the citizens already anxious about guns, I think a large-scale shootout would only bring widespread panic and confusion.
00:39As you all know, this operation must be handled carefully and quicker than usual.
00:44How can we trust that Suk Ho will cooperate in good faith? Could it be that he's got some ulterior motive?
00:50We're prepared for that. Once we arrest Suk Ho and Jung Man at the club,
00:54Officer E will then enter the apartment complex.
00:58First, let me confiscate all the guns in Jung Man's hideout and see where it goes from there.
01:03All right. Bring the suspects here by tomorrow.
01:06Come on, guys. Let's go!
01:07Come on! Hurry up!
01:37I got it! You get it all in!
01:39Follow them.
01:43All units, stand by until Jung Man arrives.
01:55All units, stand by until Jung Man arrives.
01:55Officer E, we're good on our end. Jung Man hasn't arrived yet. We'll call you when he's here.
02:23What are those dirtbags doing in there that's taking so long?
02:40How are your fingers?
02:42All good. See?
02:44I even put cream on so they're soft and supple.
02:46Put it on.
02:48Put it on. It'll only fool him for a second or two.
02:51Give him my regards.
02:53Oh, yeah. I'll make sure.
02:55Believe me.
02:56Oh, yeah. I'll make sure.
03:07Oh, yeah. I'll make sure.
03:09Oh, yeah. I'll make sure.
03:11Hey, how do you like this thing huge, right?
03:41John Man, John Man, John Man, listen to me now, we can talk about this way!
04:11John Man's car is approaching, being called arriving.
04:27John Man, he's here.
04:30Everyone, check your firearms and bulletproof vests.
04:33Be on your guard.
04:36You ready?
04:43Listen, if I make it out of here alive, I'll take you somewhere nice, okay?
04:52And if not?
04:54If not, John Man will treat you.
04:58Wish me luck.
04:59Huh?
05:00Well, come on in.
05:22I bet you're surprised.
05:33God, you stupid fucking bitch.
05:35Huh?
05:36You wanted these guys right, huh?
05:38You see?
05:39Say hello.
05:40Shit.
05:41You tried burying me in the middle of nowhere.
05:46And now John Man is burying you.
05:49Isn't that ironic?
05:50Huh?
05:51Shots fired in building.
05:55Shots fired in building.
05:56Special ops, mobilized.
05:58In teams of two, conduct a full sweep of the building.
06:11Chong Man, you bitch!
06:13Fucking hell, you scared me.
06:14What are you yelling at me for?
06:16Hello?
06:17You get those fingers you wanted?
06:20Where the hell are you?
06:22That's not important right now.
06:24Did you finally meet Mr. Kim's ghost?
06:27It's not my business where all this cash came from.
06:32But consider it as a payment in full for all those jobs we did.
06:37What?
06:38Oh, and I'm really sorry.
06:40But you know the cigars?
06:41The Cubans.
06:42To be honest, they don't really suit you at all.
06:47Young man.
06:49After everything I did for you.
06:52Says the bastard who sold me out to the police.
07:01Eat shit, motherfucker!
07:04Fuck him!
07:26Let's go.
07:27Please stop!
07:28Stop the shooting.
07:29God damn it.
07:30Shut up and die, prick.
07:32Stop the shooting.
07:33God damn it.
07:34Shut up and die, prick.
07:35Shut up and die, prick.
07:37Stop the shooting.
07:38Stop the shooting.
07:39God damn it.
07:40Shut up and die, prick.
07:42Shut up and die, prick.
07:44Die, prick.
07:45Die, prick.
07:46Die, prick.
07:47Oh wait.
07:48Sure, I'm sorry.
07:49Don't have a gun.
07:50Stop the shooting gun.
07:53Stop the shooting gun.
08:13What the...?
08:14This isn't Jungman. It's Mr. Kim.
08:19What are you talking about? Where's Jungman?
08:22He's most likely headed in your direction, sir.
08:26All right, leave it up to me.
08:44Stand by until I give the signal.
09:00Standing by, waiting for signal.
09:07Watch it. Don't forget your bag.
09:11Let's go.
09:14Boss, how'd it go?
09:19Listen up.
09:25Holy shit! This is incredible!
09:27Watch this!
09:27Now, this was a long time coming, divided equally.
09:31Starting today, it's finally our turn.
09:33Nothing but the best for my crew!
09:35Yeah!
09:35Yeah!
09:41Sweet, right?
09:42I can't believe this!
09:44Don't forget to grab your shirt, too. Get in there!
09:46Yes, sir!
09:48You have to get out of here. Hurry!
09:49Yeah, yeah, sir!
10:08I'm so excited.
10:12Jungman, cops have totally stormed the place.
10:14Okay.
10:17So, let's go.
10:17Okay.
10:18Get over here, quick.
10:20Call him on us.
10:50Hey, you got a light?
10:52Me?
10:53Nope.
10:53I'm gonna grab one for the car.
11:11Taunch me.
11:12Hey, go check outside.
11:13Shit, I'm caught here.
11:15Encounter a suspect entering building.
11:17Prepare for engagement.
11:20Bring this shit up.
11:21Let's go.
11:51I
12:21I
12:47fired in an apartment
12:49In Suspect is spawning in any force necessary
12:55Return now!
12:57Go faster!
12:59Go faster!
13:05Go faster!
13:07Go faster!
13:17Wake up!
13:19Keep driving!
13:21Changchoo!
13:23Changchoo!
13:33Jungho!
13:34Hey!
13:35Jungho!
13:36Jungho!
13:37We need to go!
13:47Yeah!
13:48Jungho!
13:49Let's go!
13:51Jungho!
13:53Jungho!
13:55Jungho!
13:57Jungho!
13:59Jungho!
14:01Jungho!
14:03Jungho!
14:05Jungho!
14:07Drug man's location confirmed. Suspect will be taken into custody.
14:37All the firearms used in recent shootings have been traced back to the criminal organization
14:46whose members were arrested today. The police have stated that they would continue to make
14:50every effort to find the remaining guns that have not yet been recovered.
14:54The police have successfully rounded up the organization responsible for distributing
14:58firearms. This is seriously happening right now. It's from Jake. You should answer.
15:06The guns were confiscated. They're in police custody. If Korean intelligence starts sniffing
15:17around, you understand my concern. I don't like when things get messy. You know what's going
15:24to happen if the CIA sniffs this out. It won't just be Korea on the line. It'll be the end
15:31of our business. Understand? We won't let that happen, sir. We'll clean
15:36it up. Wrap it up.
15:38Wrap it up.
15:40Come on.
15:41Look.
15:42Look.
15:43Look.
15:44Good.
15:45Look.
15:46You're looking.
15:47Look.
15:48Go.
15:49Look.
15:50What's yourity?
15:52I'm so sorry.
15:59I'm so sorry, the girl.
16:04Would you care to look yourself, sir?
16:10This is your daughter, is that correct?
16:36That is...
16:43That is not my daughter.
16:50Pardon, sir?
16:52I said that's not my daughter.
16:55I know it must be difficult, but could you please take a closer look, sir?
17:06That is not my daughter.
17:24I know it must be.
17:44Please pick up
17:55I just need you to pick up
17:59Hmm, so I see my daughter packed me another bland lunch today
18:03Thinking I would be thankful
18:04It's good for you
18:05It's important for you to stay healthy
18:07Yeah, I know, I know
18:09She told me she wants to move out
18:10Something about her work-life balance
18:13But she wants to take out a loan from the bank and start a lease
18:17I took care
18:18Who's that?
18:20Oh, look, it's my daughter, Sayang, my Sayang
18:23I told you to call them
18:25I did call them, but I can't get a hold of anyone
18:26That's why I'm asking for your help
18:28You think the police aren't busy enough?
18:30It doesn't matter, forget it
18:31Please answer
18:35I miss you so much, Sayang
18:43Of course, yes, we'll look into that
19:09Good evening, Inspector
19:10What are you doing here?
19:12I won't be long, just wanted to check something
19:14All right
19:14Hello?
19:14Things are crazy out there with all these guns
19:30You should be extra careful, okay?
19:33Yes, I will
19:34You stay safe too, Inspector
19:38I'll keep in touch
19:39Yeah, okay
19:39Good luck
19:40Have a good night
19:41Can I help you?
20:03Well, well, Sergeant E
20:05Long time no see
20:07So, you're still alive?
20:09It's good to see you
20:10Don't think just because you saved my ass once
20:15Gets you off the hook, understood?
20:17After all that time we spent fighting together
20:19On the battlefield
20:20It's not right you only visit
20:21When you need a favor
20:22It hurts my feelings
20:23Huh?
20:27I've been meaning to come
20:28Yeah
20:29Maybe one day you can take me out
20:32To a movie and dancing, you know?
20:34Oh, never mind
20:35I'm not much of a dancer
20:35Here, let me take a look at this
20:37Whoa, what's this?
20:42It was found in one of the guns retrieved from the scene
20:45Whoa, this is a new state-of-the-art GPS device
20:49This is impressive
20:50It even has wiretapping capabilities
20:52So, is it tapping us now?
20:57Mm-mm, no
20:58This chip doesn't support tapping
21:02Only tracking
21:03Were there any other devices aside from this?
21:09Other devices?
21:10No, I don't think I saw any
21:12Okay, so with this thing
21:14You can only track locations
21:17You'd need another assistive device
21:19To enable the wiretapping
21:21An assistive device
21:25You have to look deeper
21:27There must be something obvious
21:29That you're missing
21:30In the past few years
21:46There's been a massive influx
21:48Of illegal firearms
21:49Into areas of civil and interstate war
21:51The CIA conducted
21:53And finally determined that
21:55The organization behind these incidents
21:58Was the International Rifle Union
22:01The IRU primarily operates
22:03On the black market
22:03Massively involved in the illegal sales
22:06And distribution of weapons
22:07To groups that can't obtain them otherwise
22:10Through legal channels
22:12We know
22:13That they hold
22:15An immense power
22:16A major force lobbying
22:18For US politicians
22:19And global corporations
22:20Making them practically untouchable
22:22This is Blue Brown
22:25He's been identified
22:27As the person in charge
22:28Of overseeing and managing
22:29All distributional aspects
22:30Of firearms
22:31Currently taking place
22:32Here in South Korea
22:33How many guns have been brought
22:35Into the country so far?
22:36The current number
22:37Is approximately 30,000
22:39What?
22:40Did you say 30,000?
22:42Investigations revealed
22:42That no actual couriers
22:44Were used during the incidents
22:45Involving Jong Tae
22:46And Won Song
22:47While we're working
22:48To trace where
22:49And how these firearms
22:50Are stored and distributed
22:51It's still proving
22:52To be very difficult
22:53Even if it started with
22:56Smuggling them in
22:57It's not possible
22:59They scattered all those guns
23:00Across the country
23:01Without couriers
23:02So this is where
23:24You were hiding out
23:25Now
23:29Who said you could leave
23:31The nurse's station
23:32Without my say?
23:34I'm so sorry
23:35My shift was almost over
23:38I haven't been home this week
23:41And I wanted to at least
23:42Grab some clean socks
23:44From home
23:44Just wash the ones
23:48You have on
23:48Don't think you're anything special
23:51I just got in trouble
23:53Because of you
23:53Go wipe down
23:55All the IV poles
23:56Change the patient's dressing
23:58Right now
23:59I don't know why
24:00But every single thing
24:01You do pisses me off
24:02If you're stupid
24:04The least you can do
24:05Is work a bit harder
24:06Come on nurse
24:07Eugene
24:08Let's just leave her
24:09Fucking bitch
24:11Just looking at her face
24:13I'm so sorry
24:14Just laying in the back
24:16Just laying down
24:16Okay
24:17Bitch
24:30Shit
24:30You're listening
24:31What's gonna happen
24:31Fuck
24:32Shit
24:33Shit
24:34Shit
24:34Shit
24:35Shit
24:36Shit
24:36Shit
24:37Shit
24:38Shit
24:39Shit
24:40Shit
24:41Shit
24:41Shit
24:42Shit
24:43Shit
24:43Shit
24:43Shit
24:44Shit
24:44Shit
24:44Shit
24:44Shit
24:44Hey there.
25:03If everyone had a gun, what would that mean to Korea?
25:07What?
25:09Aren't you curious?
25:11I'm not sure what you mean.
25:14What provokes anger the most in people is other people.
25:22Selfish people.
25:24But the strange thing is...
25:27When you have one of these in your hand...
25:30It changes the rules.
25:34The rules?
25:36You're saying you want to change the rules of the world with guns.
25:41When you have one of these in your hand...
25:43It changes the rules.
25:47The rules?
25:50You're...
25:50Guns.
25:53Mm-hmm.
25:54You can't really think that...
25:56Mm-hmm.
25:57You can't really think that...
25:59Do you know the real power of a gun?
26:09It's an easy thing.
26:12Pulling this little five millimeter trigger...
26:14Sends a sound that travels over 500 meters away.
26:20It's a sound that travels deep into people's fear.
26:25And you and I don't matter.
26:27It provokes a reaction.
26:30And that reaction provokes another and another.
26:32You get a hundred people pulling the trigger.
26:40Or a thousand people.
26:44What do you think happens then?
26:47In the blink of an eye.
26:50Swah.
26:50And eventually, all that fear will give way...
26:56To a new world order.
26:58To approach the people of Korea...
27:13You have to understand their emotions.
27:16The victims are always the first ones to pull the trigger.
27:19Something we can all understand at the end of it all.
27:21Despair is the key.
27:26So I ask you to do one thing.
27:28Just one.
27:31Get some footage of my beautiful guns.
27:34So the people can see...
27:36How they can change everything.
27:40Who exactly...
27:42Are you in the service of?
27:47You and I both know who we are isn't important.
27:51What is important is what happens next.
27:59That answer will completely change the world as we know it.
28:15If my guess is right...
28:18There's a chip like this in each of those guns.
28:21That's how everyone who has them is being monitored.
28:27So the big question is...
28:28What is this assistive device?
28:31Hello?
28:41Hey, it's E.
28:42Aside from the address list, do the shooters have anything else in common, do you know?
28:47Nothing except their cell phones being hacked.
28:50Cell phones?
28:51Sir, this is Officer E.
29:01He was my superior in the military.
29:05Officer E, once the IRU selects a target, they normally leave behind bullets.
29:10That marks the beginnings of their operations.
29:12It's a signal that they'll eventually distribute guns in that area.
29:17Listen to me.
29:18Prior to the Goshen 1 shootings, you found bullets at a nearby house?
29:23I'm sure you remember that case.
29:26Detective So.
29:26Detective!
29:27This was found on his body?
29:32It's obvious these rounds haven't been reported.
29:35What did the deceased do for work?
29:36The deceased had a criminal record.
29:38It seems that he sold children for money.
29:41He sold them to foreigners about 20 to 30 years ago.
29:49What do you want?
29:50It's been a while.
29:53What?
29:55Hey.
29:57I asked you what you want.
30:04You haven't changed at all.
30:08We're gonna make some money.
30:11Type A, B.
30:13Let's see.
30:14Hey.
30:15Yeah, you.
30:17Come over here.
30:19Yeah.
30:20So, the bullets you found at that house were a signal
30:30that he will do whatever he can
30:32to take down the country that abandoned him.
30:40He's someone who wants to make his message very clear.
30:44And you're an important part of all this.
30:46That's why he approached you.
30:47I'm not exactly sure.
30:55We found this embedded in one of the guns
30:57Cheung Man was holding.
30:58It's a state-of-the-art GPS monitor.
30:59It's a state-of-the-art GPS monitor.
31:01Coupled with an assistive device they can track who gets what.
31:13If it can tap conversations, I think we can reverse it.
31:16To the source?
31:17As you know, from all the chips that we confiscated, we were able to pick up a signal that was common to all of them.
31:24That's the source.
31:25That signal was the base of the organization.
31:28That's a possibility.
31:30What?
31:31What's happening?
31:32What's happening?
31:33What's that?
31:34What's going on?
31:35Is it?
31:36Check out the screen.
31:37Lou Brown?
31:38What's he doing?
31:39The main screen controls are offline.
31:40Yes, understood.
31:41Find out how he managed to hack us.
31:42On him.
31:43Secure the server.
31:44Yes, will do.
31:45It's not working.
31:46Too much traffic.
31:47We can't narrow the signal down.
31:48Trace's IP address.
31:49Check location.
31:50Trace to call now.
31:51Manager.
31:52Looks like someone has a gun.
31:54Everyone put your hands on your heads and stand up.
31:56Stand up now!
31:57Everyone move to the back of the room.
31:58Move!
31:59Move!
32:00Quickly!
32:01Don't bring anything with you to the back.
32:02Move towards the back quickly.
32:03So, aren't you happy to see me again, my friend?
32:18Yeah, I knew you guys, uh...
32:21Would find the chips eventually.
32:25But...
32:27That's not what's important right now.
32:31We have one secured.
32:36That gun...
32:41You think there aren't more than that?
32:44There are tons of people in Korea who want guns.
32:49Here, there, everywhere.
32:52Especially at 27 Beg Julo.
32:5527 Beg Julo.
32:58There's someone who's about to pull the trigger right now.
33:03This is 27 Beg Julo.
33:04I'm just really curious.
33:06What decision you'll make?
33:09Hurry up, my friend.
33:15There isn't much time left.
33:17There isn't much time left.
33:26Sergeant.
33:28This morning, another scam victim took her own life.
33:31This is now the ninth reported case.
33:34Despite the victim's pleas and desperate signals,
33:36the authorities are still being criticized for being blind to this matter.
33:41Their vacuous measures have led many families to demand a re-examination on the part of the government
33:47to improve its penalties on scammers, which will, hopefully, better in...
34:14Sergeant, please.
34:16To be continued...
34:18...
34:27...
34:28...
34:29...
34:32...
34:35...
34:36...
34:37Officer E?
34:52Officer E!
34:59Make sure we follow the signal if it changes.
35:02Here's the chip. Track his location.
35:05Yes, sir.
35:07Here's where the GPS got picked up.
35:16Give me an update on Blue Brown's location.
35:17Do my best, sir.
35:18Okay, let's go!
35:19Let's go!
35:49Let's go!
35:50Let's go!
35:51Let's go!
35:52Let's go!
35:53Let's go!
35:54Let's go!
35:55Let's go!
35:56Let's go!
35:57Let's go!
35:59Let's go.
36:00Let's go!
36:02Are we confirming Blue-Brown's location?
36:21Yes, we are able to narrow it down to Dong-Boo-Dun and Jong-Jin.
36:32Whatever you're selling, we're not interested.
36:55The old man's gonna sing a doozy!
37:00Come on, Daddy!
37:26What?
37:30Oh, shit.
37:32You don't.
37:33Se-Young was sucked into a scam she couldn't get out of that shit.
37:41Do you know what pain feels like?
37:46Pain?
37:47I lost it.
37:48What a loser!
37:49I mean, what the fuck?
37:50Why the hell would you come into someone else's private room and start talking shit?
37:54Get the hell out of here!
37:55Seriously, what's this lunatic even talking about?
37:58Did someone call security?
37:59Security.
38:00Sanyang-San, 34 years of age.
38:04Seven previous convictions including fraud and illegal gambling.
38:08Chun-Mi-Soo, 35 years of age.
38:11Nine previous convictions including fraud and assault.
38:14You're killing my vibe.
38:25Who the hell are you, old man?
38:29What's up?
38:30Why are you, old man?
38:31I don't know who everyone else.
38:32Cause people like you can never begin to understand.
38:35Because you lack even a shred of human decency.
38:38My beautiful daughter couldn't bear it for one more minute and took her own life today.
38:42My beautiful daughter
38:48couldn't bear it for one more minute
38:52and took her own life today.
38:55What the hell does your dead daughter
38:57have to do with me or anyone here?
39:03I just saw my daughter at the morgue.
39:08Do not even dare to insult the memory of her.
39:12Can someone just get this crazy old man
39:15out of my fucking face?
39:16So what are you going to do, Pops?
39:18What do you want us to do about it?
39:20Did we kill her?
39:20No, I don't think we did,
39:22so fuck off while we go back to our party.
39:24What is it you want us to do, huh?
39:27What do you want from me?
39:30Apologize at my daughter's funeral.
39:32Oh, apologize, shit.
39:35Is that what she asked for, huh?
39:38Unless you want to join your dead daughter at the morgue,
39:40I'd say just leaving now
39:43before I really lose my temper.
39:45Get out of here.
39:47Get the fuck out.
39:49Go on.
39:51Now.
39:52What's going on?
39:53I'm a fucking pain in the ass.
39:54This guy seriously ruined my buzz.
39:56He's got a car.
39:56What the fuck are you doing?
40:05No!
40:07You leave us alone, you crazy bastard!
40:10She was my little girl.
40:12Don't shoot!
40:13Don't shoot!
40:13She died and you don't feel a single thing.
40:18How utterly hopeless is that?
40:19You like me?
40:20Don't shoot!
40:21What do you like?
40:22I want to point you in there.
40:22I'll see you in this together.
40:23I'll see you in …
40:25Check this out...
40:32You should be told!
Recommended
43:59
|
Up next
35:26
31:23
54:09
39:40
48:42
43:06
41:57
44:42
42:58
42:08
53:33
41:58
42:03
45:21
57:07