10 Things I Want to Do Before I Turn 40 (2025) Ep 1 Eng Sub

Daily Drama HD™

Native Title: 40までにしたい10のこと Also Known As: よんじゅうまでにしたいじゅうのこと , 10 Things I Want to Do Before I Turn 40 Director: Ikeda Chihiro, Kosuge Noriyoshi Genres: Romance Tags: Age Gap [Drama Life], Gay Romance, Older Man/Younger Man, Workplace Romance, Height Difference, Workplace Setting, Office Setting, Office Worker Male Lead, Age Gap [Real Life], Gay Male Lead (Vote tags)

Transcript

00:01It's delicious!

00:03Christmas cake

00:06It's a cake

00:10It's a cake

00:15Cheers!

00:19Happy Birthday!

00:21Congratulations!

00:24Thank you!

00:30UMA!

00:3639歳の誕生日は、こうして終わった。

00:44中堅先の美希さん。

00:46実は八重島シーパラダイスさん、グルメにもこだわりがいっぱいなんです。

00:50今、一押しのグルメがこちら。

00:53海カフェさんで先月発売されたばかりの赤ちゃんスズメグレープです。

00:58いいなぁ。

00:59シーパラのスズメはぷっくり丸いのが特徴なんですよね。

01:02早速ですが、いただきます。

01:16俺はもう若者じゃないそんなこと知ってる。

01:28It's myia natural next day

01:58That's right.

02:28Ah, so, tomorrow night.

02:30Ssuzumi!

02:31Kuro, you're calling me.

02:34You're a kid.

02:36You're a kid.

02:38You're a kid.

02:39And, you're a kid.

02:41Ah.

02:43I didn't want to ask you to help me.

02:47I didn't want to help you.

02:50You're a kid.

02:52You're a kid.

02:53Good job!

02:55I'm a kid.

02:59You're a kid.

03:00Why?

03:01Why?

03:02Why?

03:03What's next?

03:05Ah, it's your birthday.

03:07I'm not a kid.

03:09I'm not a kid.

03:11I'm not a kid.

03:13You're a kid.

03:15Let's go together.

03:16Ssuzumi, you're a kid.

03:18You're a kid.

03:20You're a kid.

03:22Hey!

03:23That's beautiful, you're a kid!

03:25I don't know why, you're a kid.

03:27See!

03:28You're just like a kid.

03:29I'm not a kid.

03:30I'm not a kid.

03:32I'm not a kid.

03:33All right?

03:34I think it's a kid.

03:35You're a kid.

03:36I'm not a kid.

03:37I don't know.

03:38All right...

03:39I'm not a kid.

03:40I'm going to drink.

03:44I've been here for a while.

03:47How old are you?

03:50I'm 37.

03:51I'm 38.

03:53I'm 39.

03:54I'm 40.

04:10What's your biggest breath?

04:32Oh, wow.

04:35No, I'm not happy.

04:39I'm still happy with my hair.

04:44We're walking around the world and walking around.

04:48We're going to break the road.

04:53We're going to walk around the street.

05:05When did you get to the birthday of the birthday?

05:12Come on, come on!

05:16The birthday of the birthday of the 39th birthday was lonely.

05:20The birthday of the 38th birthday, the birthday of the 37th birthday...

05:27The birthday of the company and the home to return to the everyday day...

05:30...I'm tired of getting a busy day...

05:47One day I'm really good at home...

05:50Thanks, I'm Susuko...

05:53The house is the most comfortable place...

06:00But...

06:04I'm always worried about it.

06:09I'll be the same...

06:23If it's the end of my life, what do you want to do?

06:28What do you want to do?

06:30What do you want to do?

06:32What do you want to do?

06:34What's your goal?

06:36You don't want to do it right now.

06:38No, there's no reason.

06:40Do you want to do it right now.

06:42The theme is the theme.

06:44We're not going to do it!

06:46The theme is the last theme.

06:48It's the list!

06:50No!

06:52I want you to...

06:54You can see it, everyone.

06:56《これは天からの啓示なのか》

07:01《やりたいこと》

07:19《自分の本当の姿と対話してください》《自分が本当に何を望んでいるのか》

07:27やっぱりまずはこれでしょ

07:37あとあれよく動画で見るやつ

07:49あとはすずめちゃんそれでいいの違う俺はオーロラのことなんてこの10年考えたこともねえ

08:10《本当にしたいこと》

08:20田中さんアプリで出会った子とデートしたらしいよ。俺今年中に彼女つけるって決めたんで。まあ目標があるのはいいことっすね。そうっすね。でお前この前行ってた子はどうなのよ?この前?うん。

08:38へえどの子だろう?

08:48ハウサ?あー彼女欲しいデートしたいやりたいことが多すぎるー。

08:58《分かりましたって今夜ゆっくり聞きますから》

09:03したいこと?

09:05行きました?

09:3440までにしたい10のこと

09:40そうそう

09:45これくらい

09:4740まであと3ヶ月か

09:533ヶ月でできそうなこと

09:58今までなかなかできなかったこと

10:04タコバ

10:18だってタコバ一人じゃできないし

10:30そうだよ

10:31俺がしたいことってこういう普通の当たり前のことだ普通だけどアラフォーの男一人じゃなかなかできないことまずは憧れのデパ地下のケーキ全盛よ

10:56スーツ以外に何着ていいか分かんないし服の趣味を変える

11:15テレビでやってたシーパラにも行ってみたい

11:27シーパラ

11:28あとは

11:32あとは

11:37船壁屋のパフェ

11:42I'm going to create an amazing枕 for the order made.

11:49I'm going to customize it at a cafe.

12:12I'm going to create a love.

12:33I want to make a real thing.

12:41I want to make a real thing.

12:50I want to make a real life.

13:04I want to make a real life.

13:10誰かに触れられたい

13:2340までに?

13:36お前、消し、飲みは?

13:42いや、やっぱ東条さんも呼ぼうってなって

13:45これ何かのリサーチですか? まだ仕事残ってたりします?

13:48いや、ちょうど今終わったとこ

13:52お疲れ様です。みんな待ってるんで、もしよかったら

13:56ああ、行こう

13:58お、行きましょう

13:59行こう、飲み行こう

14:00よかった

14:01でも、準備するから

14:03ああ、もちろんです

14:06アプリ

14:08アプリで彼女作りましょう

14:10だからそういうのは若い奴らが

14:13仕事もできて優しくて顔もそこそこ

14:16でも彼女がいない、なぜか

14:18アプリを使ってないからだ

14:21一歩踏み出さないと何も始まんないっすよ

14:27さあ、女の子の好みを教えてください

14:30成人派?セクシー派?

14:32いや、だから俺はそういうのいいよ

14:34成人派?

14:36これ言わないと一生派のやつです

14:38セクシー派?

14:39俺の今かのGカップ

14:40え?

14:41ん?

14:42ん?

14:43どうしてお前ばっか

14:48顔?

14:50痛い痛い痛い痛い

14:52分かりますよ

14:53一回落ち着きましょ

14:55一回落ち着きましょ

14:56一回落ち着きましょ

14:57え?

14:58え?

14:59おー!

15:00おー!

15:01おー!

15:02おー!

15:03おー!

15:04おー!

15:05おー!

15:07悪かったな

15:08気遣ってもらっちゃって

15:10さすがに人のプライベート踏み込みすぎなんで

15:14あいつもさあ悪いやつじゃないんだよ

15:17まあ、ちょっとおせっかいだけど

15:25アプリ興味あるんすか?

15:28なわけ?

15:32すか

15:47こんなにあるんだ

16:17おー!

16:36やっぱ無理

16:40一歩踏み出さないと何も始まんないしよ

16:47話し手伝ってもらった

16:55おー!

16:57はい

16:59おー!

17:02おー!

17:05おー!

17:08早すぎない?

17:40じゃあ今日はそろそろ帰ろうかな何かみんな手伝えることとかあるいいえ大丈夫ですけどああ実は来週のデータまだできてなくてああ分かったじゃあメールで送って土日に確認するから休みにすいませんいいよいいよみんなもう金曜日だし

18:10早く帰る

18:15じゃあお疲れ様お疲れさまでした

18:20お気を付けで

18:22何か

18:27お疲れ様お疲れ様お疲れ様

18:57That's...

18:59You're the SZUMI?

19:01That's...

19:06I don't know if...

19:07I don't know if...

19:09I'm sorry.

19:15I've taken a very bad attitude.

19:19I really don't know.

19:27Let's get started.

19:36I'm not a bad guy.

19:44I'm not a bad guy.

19:46I'm not a bad guy.

19:48He's very good!

19:50He's so good for you.

19:52You're hiding it?

19:54K.O.S.

19:55K.O.S.

19:57K.O.S.

20:00K.O.S.

20:02What?

20:04Is it me with this?

20:11I'm of the same.

20:13I'm of the same.

20:16GAY.

20:22タコパケーキあっ東條さんとパフェ来るとか楽しそういや何言ってんだよお前普通に彼女いいんだろそんなのフェイクですよ面倒なんで目の前の俺より効率いいやついます?今から相手見つけるとか死ぬほど時間かかりますよ

20:49分ねえ納得しかけたたくんからかってんじゃねえ証明します?信じてくれました?東條さん俺も同じだなんて一応思いますよ。

21:19絶対にバレるようなヘマしませんから安心ですよまあ安全かは分かりませんけど。

21:37お前どうかしてんぞ自分で何やってんのか分かってんのか分かってないのはそっちじゃないですか。

21:46俺はあなたのこと余裕でだけます。

21:55そんな顔したら認めてるようなもんですよ隠すならもっとちゃんと隠さないといやこれは別にああこのリスト9個しかないですね人のパソコン勝手にいじんなこれは完了と誕生日を恋人と過ごすよしこれで10個。

22:23達成目指して頑張りましょうこいつほんとに何かが始まる予感がするわねすずめちゃん。

22:32何でたこ焼き買うんだ?

22:41リストの一番上にあったか。

22:43いやちょっと待ってくれマジで。

22:44でも相手がいなくてベンディング状態。

22:46ソースついてる。

22:48最後の相手いつですか?

22:49何だよ急に。

22:50いつからフリーだったのかなーって。

22:59何だよ。

23:00んな。

23:01最後だよ。

23:02誰だよ。

23:03誰だよ。

23:04この距離は。

23:05誰だよ。

23:07誰かに悩みも。

23:08見づくりです。

Category

Transcript

Recommended