Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Returned Master CDrama 2025 Ep 2 | Eng Sub

On Chinese New Year's Eve, the entire household of the retired General Li is brutally slaughtered by a mysterious assailant. The youngest son, Li Jianwei, survives by a stroke of luck. Assuming a new identity, he infiltrates Ghost Valley, determined to exact revenge on those who destroyed his family. The valley’s young heir, Chen Xiaoxi, is mischievous and unpredictable, yet gradually grows close to Li Jianwei, who tries every trick in the book to win his trust. Just when everything appears to be going according to plan, Li Jianwei begins to uncover disturbing secrets lurking behind the massacre. The supposed enemies are in fact the Zhongyong Army, once loyal soldiers branded as outlaws twenty years ago. The honor and reputation of the Li family may not be as spotless as believed. As loyalty and betrayal, good and evil are repeatedly turned on their heads, and the truth from two decades ago comes to light, Li Jianwei and Chen Xiaoxi must face not only their hidden pasts but also the weight of their fates. How will these two young men choose their paths when vengeance and identity collide?#
Transcript
00:00作词 作曲 李宗盛
00:30作曲 李宗盛
01:00低潮多狂笑
01:04这血软悲伤大雪满公道
01:07也就这心痛孤独在煎熬
01:11这几句一声味道
01:14深渊弥漫
01:15遗难休无处可逃
01:18这血软悲伤大雪满公道
01:21痴心般作愣冲锋暗冲草
01:25一生徘徊难忘却尽兆
01:31那鬼谷向来神秘
01:43从不与外界来往
01:45你 有几分把握
01:48血海深潮
01:50非报不可
01:51我既甘心成此幻想之苦
01:55总是龙探虎血
01:57一臂装之
01:59可是你
02:06千语
02:07我心意已决
02:09也罢
02:13许是你李家
02:17命不该决
02:19否则
02:20我一不能救下你
02:22想来也是天意
02:24你母亲与我情同姐妹
02:27我一定会助你以蔽之力
02:29你醒了
02:49放心
02:50只是些皮外伤
02:51我用鬼谷秘制的军创药
02:53给你敷过了
02:54应该很快就会好了
02:56多谢姑娘救命之
02:58对了
02:59我叫小核桃
03:01你叫什么名字
03:03李建威
03:06李建威
03:09好巧啊
03:11怎么跟这山民一样
03:13莫非
03:16你就是被我哥抓上山之人
03:19可明明听说是个花魁啊
03:24你就是那个人的妹妹
03:26你就是那个人的妹妹
03:29不过并非亲熊妹
03:31我是打小被我哥从狼群里捡回来的
03:35难怪你们熊妹二人
03:38如此天差地变
03:40此地不宜久留
03:41此地不宜久留
03:42你还是快点走吧
03:43顺着水潭逆流而上
03:45便可出山
03:46出山
03:48新拿的衣服
03:49新拿的衣服
03:50快走吧
03:52走啊
03:53走啊
03:55多谢
03:57顾忠航
04:03顾忠航
04:04顾忠航
04:05顾忠航
04:06顾忠航
04:07顾忠航
04:08顾忠航
04:09顾忠航
04:10顾忠航
04:11顾忠航
04:12顾忠航
04:13顾忠航
04:14顾忠航
04:15顾忠航
04:16顾忠航
04:17顾忠航
04:18顾忠航
04:19顾忠航
04:20I'm sorry.
04:22It's not an old man.
04:24It's not an old man.
04:26It's not an old man.
04:28It's a old man.
04:30It's a old man.
04:32It's not an old man.
04:34What's he doing?
04:36Why is he doing this?
04:44You can take a look at some of the leaves.
04:46The water is too hot.
04:48I can't take the chance to take the chance to take the chance to take my life.
04:58Did you hear me saying this?
05:00You're not so good at all.
05:01You take it.
05:09I'm not so bad at all.
05:10You're so bad at all.
05:11You can help me.
05:18I can't see you at the end of the day.
05:22If I say that,
05:23that's what's going on.
05:25It's all that's going on.
05:27You know,
05:28let's go to the other side.
05:31But until that time,
05:33he's probably going to kill him.
05:39He's too big.
05:41Let's see if we're going to take a look at us.
05:49I'm so sorry.
05:51I'm so sorry.
05:53I'm so sorry.
05:55I'm so sorry.
05:57Let's go.
05:59Let's go.
06:01Let's go.
06:03Let's go.
06:05Let's go.
06:07Let's go.
06:09Let's go.
06:11I'll go to the house.
06:13Don't go.
06:15I'll go.
06:17Let's go.
06:31If you're willing to do it,
06:33the少主 is the same.
06:35Let him do it.
06:37Did you hear it?
06:39If you're willing to do it,
06:41I'll do it.
06:43If you're willing to do it,
06:45you're willing to do it.
06:47You're willing to do it.
06:49You're willing to do it.
06:51My lord.
06:53My lord wants to meet me.
06:55This is my lord.
06:57What are you asking?
06:58You can ask me.
06:59I don't care.
07:00I don't care about him.
07:01I'm going to send you on the road.
07:03If you're willing to do it,
07:05you're willing to do it.
07:07I'm not sure.
07:09I will.
07:11I'm willing to do it.
07:13You're willing to be willing to do it.
07:15You're willing to do it.
07:17You're willing to do it.
07:18You're willing to do it.
07:19Yes.
07:26You're willing to do it.
07:27You're willing to do it.
07:28That's natural.
07:29You're willing to do it.
07:31You're willing to do it.
07:32I'll leave you in the house.
07:37I want you to leave me.
07:38You're willing to do it.
07:39I'll do it.
07:40I'll invite you to go.
07:54I don't want you to leave me.
07:56Oh
08:03Oh
08:05Oh
08:07Oh
08:09Oh
08:11Oh
08:15Oh
08:19Oh
08:21Oh
08:23Oh
08:25Oh
08:28Oh
08:30Oh
08:32Oh
08:34Oh
08:36Oh
08:38Oh
08:40Oh
08:42Oh
08:44Oh
08:46Oh
08:48Oh
08:50Oh
08:52Oh
08:54I saw the will of the mountains
08:56as we are bringing to the mountain
08:58of the mountain before we know.
09:00I could just start climbing up the mountain.
09:03The mountain after?
09:05The people almostgrated.
09:07Of course there are a lot of beggars.
09:10But the mountain is not even a mountain under the mountain.
09:14I wouldn't happen to you.
09:16I'll give you a fool to come down,
09:18in the morning.
09:19You can go up the mountain.
09:21I would honestly have a fool to go.
09:22You're crazy.
09:24That's why I can't be able to do it.
09:30If it's like that, the rest of your life will be left.
09:35As for a mountain, it will be your own land.
09:46You are a king.
09:47You are a king, you are a king, and you are a king.
09:50You are a king, and you are a king, and you are a king.
09:53You are a king.
09:54乙冬 孩儿知错却不服 我虽说一时大意被她戏弄了但又没出什么乱子 那就是还不知错了 我们避时而去 几乎不与外界来往 你却惹出这么大的动静 那为何不让我把她杀了 却还要放她下山
10:16此人来路不免,形势反常,要想洞察其间,就得顺水推舟,放弃下山,无非就是想试探他留下的诚意和决心。
10:31那若是他真下山了呢?
10:33我会让他死得更快,鬼谷的秘密,绝对不能泄露出去。
10:40是吗?我还以为你老糊涂了呢?
10:43别跑了!
10:46跟你说过多少次了,遇事须冷静多思。
10:52你成日行身莽撞,万一行差踏错,如何拒得起这些死去的人?
11:01自然时爱你老糊涂了呢?
11:06自然时爱你老糊涂了呢?
11:08詞曲 李宗盛
11:38詞曲 李宗盛
12:08詞曲 李宗盛
12:38詞曲 李宗盛

Recommended