Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
«N’ayez pas peur» : les mots restés célèbres de Jean Paul II
Europe 1
Suivre
18/07/2025
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Vous êtes bien, sur Europe 1 !
00:03
Les enfants d'Europe 1
00:04
Merci, merci à vous chers auditeurs d'avoir choisi Europe 1, il est 7h23.
00:08
Bonjour l'ordre d'Autriche.
00:09
Bonjour à tous.
00:10
Avec les archives Europe 1, nous revenons aujourd'hui en 1978,
00:14
quand le pape Jean-Paul II vient d'être élu, il est le premier pape polonais alors de l'histoire.
00:19
Quelques jours plus tard, dans sa messe d'intronisation,
00:23
Jean-Paul II prononce ses mots restés célèbres, n'ayez pas peur.
00:27
Oui, quelques mots seulement, mais un message si fort,
00:29
n'ayez pas peur, dit-il à ceux qui vivent sous le joug communiste,
00:33
et au-delà, un message qui redonne espoir à tous les peuples qui ont été cassés.
00:37
N'ayez pas peur.
00:41
Ouvrez, ouvrez toutes grandes les portes au Christ,
00:43
à sa puissance salvatrice,
00:46
ouvrez les frontières des états,
00:48
les systèmes économiques et politiques.
00:51
N'ayez pas peur.
00:52
Un seul homme avec son aube blanche parle ce jour-là au monde entier,
00:56
à cette époque, le régime communiste censurait aussi les évêques,
01:00
mais l'ex-cardinal Wojtyla a désormais une voix qui porte loin,
01:04
décryptage en 1978 sur Europe 1.
01:06
Tout le monde a compris que cet appel à l'ouverture
01:09
était au premier chef destiné au régime communiste
01:11
et au président de la République polonaise,
01:14
présent sur le parvis de Saint-Pierre.
01:17
Ces mots hautement politiques, ces mots pleins d'audace,
01:19
la télévision de Varsovie qui diffuse l'homélie de Jean-Paul II en direct
01:22
ne les traduira pas.
01:24
Ce jour-là, il prononce aussi quelques mots dans 11 langues,
01:27
dont le français.
01:28
À ceux qui ne partagent pas cette foi,
01:31
j'adresse aussi mon salut respectueux et cordial.
01:35
Et un an après son élection,
01:36
il rassemble 300 000 personnes à Varsovie,
01:39
et c'est un défi sous l'ère communiste.
01:40
On sent très bien que le Saint-Pierre, son corps, est avec nous,
01:44
et lui, c'est notre voix,
01:46
c'est la voix de ceux qui n'ont pas une voix bien écoutée dans le monde.
01:50
Il est vrai que la Pologne,
01:51
qui a perdu 6 millions d'habitants pendant la dernière guerre mondiale,
01:55
possède aujourd'hui une église très jeune,
01:57
où l'on ne connaît pas de crise de la vocation,
01:59
comme dans la plupart des pays européens.
02:01
Jean-Paul II commettra des erreurs aussi dans les années 80,
02:04
en ne défendant pas l'usage du préservatif,
02:06
au moment où le sida ravage le monde,
02:08
mais il sera par ailleurs l'un des grands artisans
02:11
de la chute du mur de Berlin
02:12
et du rapprochement entre les peuples.
02:14
Merci l'ordre d'Autriche,
02:15
vous retrouvez dès à présent
02:16
tous les épisodes des Enfants d'Europe 1
02:18
sur l'appli Europe 1 et sur europe1.fr.
Recommandations
1:39
|
À suivre
Les mots durs de Jean-Edouard à Loana dans TPMP
BuzzVid
05/05/2021
0:52
Pierre-Yves impressionne les fidèles de "N'oubliez pas les paroles"
Puremedias
il y a 4 jours
1:29
Naïma M’Faddel : «On a enfin un ministre de la Justice qui répond à ces narcotrafiquants»
CNEWS
aujourd’hui
1:43:21
L'Heure des Pros Été (Émission du 30/07/2025)
CNEWS
aujourd’hui
2:32
Fabien Bouglé : «Ursula von der Leyen est en train de casser les racines historiques de l’UE»
CNEWS
aujourd’hui
2:48
"Nous n'en resterons pas là": Emmanuel Macron sort du silence en Conseil des ministres sur l'accord UE-États-Unis
BFMTV
aujourd’hui
2:19
Alerte tsunami: "Nous allons rester très vigilants", témoigne ce vacancier à Hawaï
BFMTV
aujourd’hui
0:49
Des chirurgiens continuent d'opérer un patient pendant le séisme en Russie
BFMTV
aujourd’hui
1:52
Une école d’Arles vandalisée par un groupe de jeunes mineurs, dont le plus âgé n’a que 13 ans - La mairie dépose plainte: "Nous exigerons réparation des dégâts auprès des familles responsables"
Jeanmarcmorandini.com
aujourd’hui
1:02
Séisme en Russie: Regardez ces chirurgiens qui, malgré les violentes secousses, continuent leur opération: "Ils sont restés clames et aux côtés du patient" - VIDEO
Jeanmarcmorandini.com
aujourd’hui
2:34
"Rendez-vous en terre inconnue" avec Tomer Sisley chez les Dolpo-Pa au Népal
Jeanmarcmorandini.com
aujourd’hui
1:10
Autonomie de la Corse : le projet de révision constitutionnelle au menu du dernier Conseil des ministres
Europe 1
aujourd’hui
3:05
Le sourire a un impact direct sur «notre corps, notre santé et notre humeur», assure le Dr Gray
Europe 1
aujourd’hui
1:21
«C'est magnifique» : à Paris, les touristes américains toujours plus nombreux
Europe 1
aujourd’hui
1:43
Polynésie : une vague de quatre mètres pourrait frapper l’archipel
Europe 1
aujourd’hui
7:13
Voiture de police percutée à Marseille : «la haine, conduit à déshumaniser l'individu qui porte un uniforme», souligne Nathan Devers
Europe 1
aujourd’hui
9:08
Tag à Toulouse : signe d'un antisémitisme décomplexé
Europe 1
aujourd’hui
11:32
La France, est-elle toujours l'allié d'Israël ?
Europe 1
aujourd’hui
1:24
Croissance : le PIB en légère hausse, mais l’économie française reste sous tension
Europe 1
aujourd’hui
1:01
«On est à un moment qui pourrait rappeler la situation qu'on a eu juste avant la Seconde Guerre mondiale»
Europe 1
aujourd’hui
1:18
Championnats du monde de natation : Léon Marchand domine aisément les séries du 200m 4 nages
Europe 1
aujourd’hui
3:08
Accord États-Unis-U.E : «On est à la frontière entre le renoncement et le sadomasochisme», selon Denis Jacquet, entrepreneur
Europe 1
aujourd’hui
3:41
Policiers attaqués à Marseille : «C'est quand on voit des images qu'on comprend la difficulté de notre travail», assure Bruno Bartocetti
Europe 1
aujourd’hui
18:19
Réunion à Bercy à 14h sur l’accord des droits de douane/ l’inquiétude demeure pour les entreprises françaises impactées
Europe 1
aujourd’hui
22:37
Marseille - Une voiture de police heurtée violemment par un véhicule : les policiers blessés sont ensuite visés par des jets de projectiles
Europe 1
aujourd’hui