- vorgestern
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:01:00Musik
00:01:30Musik
00:02:00Ja, Grimme?
00:02:16Hallo?
00:02:18Bist du mein Opa?
00:02:20Wer spricht denn da?
00:02:23Hier ist die Leila.
00:02:25Ach, ähm, ach so, Thomas ist mein Papa.
00:02:30Leila?
00:02:31Mit wem telefonierst du da?
00:02:34Äh, ach nichts, mit niemandem.
00:02:36Musik
00:02:38Musik
00:02:40Musik
00:02:42Musik
00:02:44Musik
00:02:46Musik
00:02:48Musik
00:02:50Musik
00:02:52Musik
00:02:54Musik
00:02:56Musik
00:02:58Musik
00:02:59Musik
00:03:03Musik
00:03:04Das war's.
00:03:34Wir trainieren die Bergung eines verletzten Kameraden unter Wasser.
00:04:03Jeweils einer liegt am Boden des Beckens, der andere taucht und löst die Gewichte am Körper des Kameraden.
00:04:11Bringt ihn dann nach oben und mit Stirn-Nackengriff zum Beckenrand.
00:04:17Verstanden?
00:04:18Jawohl!
00:04:19Verstanden?
00:04:23Verstanden?
00:04:24Was ist das?
00:04:54Halt den Kameraden, Soldat!
00:04:58Halt den Kameraden, Soldat!
00:05:06Wenn das ein echter Einsatz wäre, wäre der Kamerad jetzt tot!
00:05:11Jawoll, Herr Kameraden, Kapitän!
00:05:24Er schafft das nicht.
00:05:35Vielleicht hat er heute einfach nur einen schlechten Tag.
00:05:38Er hat seinen Kameraden im Stich gelassen. Das ist unverzeihlich. Das kostet Leben.
00:05:44Ein paar Tage bist du in Rente. Dann musst du dich nicht mehr mit sowas rumergern.
00:05:49Ich muss dir noch zeigen, wie du das mit den Einsatzplänen machst, wenn du hier übernimmst.
00:05:55Schon als Kampfschwimmer, durch außergewöhnliche Leistungen im Gedächtnis geblieben,
00:06:01werden wir Korvettenkapitän Klaus Gremme als strengen, aber stets gerechten Ausbilder bestimmt vermissen.
00:06:09Mit neuen, innovativen Ansätzen wird Kapitän-Leutnant Björn Niemann ab heute ihre Position
00:06:16verantwortungsvoll weiterführen und bereichern.
00:06:19Ausbildungskompanie, stillgestanden!
00:06:21Wir vom Kommando Spezialkräfte wünschen Ihnen alles erdenklich Gute,
00:06:27einen anregenden und wohlverdienenden Hochstand. Und danke!
00:06:31Längst um!
00:06:33Um!
00:06:34Marsch!
00:07:03Marsch!
00:07:04Marsch!
00:07:05Marsch!
00:07:06Marsch!
00:07:07Il andetолнier
00:07:09Florent
00:07:16Thomas Kräme?
00:07:31Hallo?
00:07:37Ist der wer?
00:07:46Ich bin der Mann.
00:08:16Amen.
00:08:46– Hi! Bist du der Klaus? – Kremme. Korbettenkapitän A.D.
00:09:03– Ach so. Ja. Ja, dann komm noch mal rein. Ich bin Mona.
00:09:11Ja, also ich habe jetzt nicht geschafft, hier überall noch aufzuräumen, aber das stört dich hoffentlich nicht.
00:09:22Soll ich dir einfach mal dein Zimmer zeigen? Komm, komm.
00:09:27So, also hier wohnen wir. Claire ist 16, Linus 14. Von dem Vater habe ich mich schon vor Jahren getrennt, aber das ist ja wie eine ganz andere Geschichte.
00:09:36So, hier ist jetzt das Bad. Guck mal. Also der Durchlauferhitzer braucht ein bisschen, aber er kommt, da kannst du dich drauf verlassen.
00:09:45Und bitte, bitte, bitte immer ein bisschen lüften zwischendurch, weil sonst kommt der Schimmel zurück und das willst du nicht haben.
00:09:51Ja, gut. Und dann geht es hier weiter. Komm. Tataaa. Das wäre dann deins.
00:10:00Hm. Na. Komm rein. Guck es dir an. Na komm.
00:10:08Ja. War früher mal mein Schlafzimmer, aber auf der Couch im Wohnzimmer kann man auch ganz prima schlafen.
00:10:14Ich bin tagsüber eigentlich die ganze Zeit unterwegs, aber du kannst natürlich alles nehmen, was dir in die Quere kommt, was du brauchst.
00:10:20Also Fernseher, Kühlschrank, Waschmaschine. Kannst du alles benutzen. Ja. Ich arbeite gerade in einer Tankstelle, vorübergehend.
00:10:31Ja, deswegen muss ich auch gerade untervermieten, aber egal. Hm. Du willst wahrscheinlich mal die Kinder kennenlernen, oder?
00:10:37Hm. Linus? Claire? Ach, egal. Ähm, du aber, was ich noch fragen wollte. Korvettenkapitän? Das hört sich ja toll an. Was ist denn das?
00:10:52Ist das so eine Art Schiffskapitän, oder was?
00:10:55Ich war bei der Marine. Ausbilder bei den Kampfschwimmern.
00:11:02Wie, du bist Soldat? Im Ruhestand.
00:11:06Oh, okay.
00:11:08Ich würde mich jetzt gerne zurückziehen, die Fahrt war sehr lang.
00:11:13Ja, ja. Klar, klar, klar. Nee, kein Problem.
00:11:18Hm. Äh, ich müsste allerdings, also wenn das geht, die Kaution gleich kassieren. Also, und die Miete, also die Miete und die Kaution, ähm, das sind 800 Euro.
00:11:31Ja, also dann, mach's dir gemütlich.
00:11:33Hm.
00:11:34Hm.
00:11:35Dankeschön.
00:11:36Ja, also dann, mach's dir gemütlich.
00:11:41Bis später.
00:11:42Ja.
00:11:43Ja.
00:11:44Ja.
00:11:45Ja.
00:11:46Ja.
00:11:47Ja.
00:11:49Ja.
00:11:51Ja.
00:11:53Ja.
00:11:56Ja.
00:11:57Ja.
00:11:59Ja.
00:12:01Wow!
00:12:31Hallo, ich bin's, dein Papa.
00:12:48Nee, Moment, ich bin dein Vater.
00:12:51Ach Gott, dich doch mal locker kramme.
00:12:55Hallo, ich bin's, Thomas.
00:12:59Nee, Thomas.
00:13:02Hallo, ich bin's, Klaus.
00:13:05Ach nee, ich bin's, ich bin's.
00:13:09Willi, Thomas.
00:13:29Leila, kommst du bitte, wir müssen los.
00:13:37Leila, komm.
00:13:39Leila.
00:13:41Stopp.
00:13:53Tschüss, Lippe.
00:13:54Viel Spaß.
00:13:55Ciao.
00:13:56Ciao, ciao.
00:13:57Tschüss, mein Schatz.
00:13:59Viel Spaß.
00:14:00Bis später.
00:14:02Später.
00:14:03Äh, geh mit mir morgen baden.
00:14:05Klar, und Tripod fahren.
00:14:07Ja.
00:14:08Ciao.
00:14:09Leila.
00:14:10Tschüss.
00:14:11Dann drinnen wir da.
00:14:15Ja, ich bin's, ich bin's.
00:14:16Ich bin's.
00:14:18Sie ist hier.
00:14:20Ich bin's.
00:14:21Ja, ich bin's.
00:14:22Ich bin's.
00:14:23Ich bin's.
00:14:24Ich bin's.
00:14:25Musik
00:14:55Musik
00:14:57Musik
00:14:59Musik
00:15:03Musik
00:15:05Musik
00:15:11Musik
00:15:15Und die Kohn-Dwarth oben. Ja, oder?
00:15:17Ja, oder?
00:15:18Was mit?
00:15:28Immer mit der Hohen.
00:15:30Immer mit der Hohen.
00:15:45Moment!
00:16:06Ich hab einen Auflauf gemacht. Wenn du willst. Ist genug da.
00:16:15So spät noch.
00:16:16Wieso? Wie spät ist denn?
00:16:18Ich komm ja schon.
00:16:27Hey! Hallo!
00:16:30Ich bin Claire.
00:16:33Kräme, Corvettenkapitän, ade.
00:16:36Du hast ganz schön kräftige Hände. Damit kann man bestimmt gut teilknicken.
00:16:45Und wo kommst du eigentlich?
00:16:47Aus dem Hohen Norden. Eckernförde. Das ist am Meer.
00:16:51Wow! Ich liebe das Meer. Gibt's da auch Haie und Delfine?
00:16:55Ich möchte im Meerschwimmer, Mama.
00:16:58Ich weiß, machen wir mal.
00:17:02Willst du so richtig im Meer durchkommen?
00:17:05Ja, klar. Ich war jeden Tag im Meerschwimmer.
00:17:07Was wegen bist du eigentlich hier?
00:17:11Wegen den Bergen und dem See.
00:17:16Aha.
00:17:18Tauschen. Du nimmst den See. Und ich das mehr.
00:17:22Deal?
00:17:26Mama, bekomm ich noch was.
00:17:28Na klar, komm her.
00:17:29Danke.
00:17:30Der durchschnittliche Tagesbedarf von Kalorien für ein Mädchen in deinem Alter liegt bei 2500 Kilokalorien.
00:17:47Was meint? Ja.
00:17:49Aber ist jetzt auch nicht so genau?
00:17:50Er meint, damit dass du dick bist.
00:17:52Ey!
00:17:54Das ist doch gemein.
00:17:55Es ist eine Frage von Energiezufuhr und Verbrauch.
00:17:58Interessant habt ihr es hier.
00:18:00Sie isst zu viel und er offensichtlich zu wenig.
00:18:04Nahrhaftes.
00:18:05Bitte jetzt nicht mit den Süßigkeiten hier am Abendbrottisch.
00:18:08Mensch.
00:18:10Macht der Junge wenigstens Sport bei den dünnen Ärmchen?
00:18:14Äh, der Junge hat's ja probiert, aber beim Fußball lassen sie ja nicht mitmachen.
00:18:18Ja, ist doch wahr. Nicht mal im Tor.
00:18:21Also Kinder können echt so gemein sein.
00:18:22Dann muss er sich eben durchsetzen.
00:18:25So ist das im Leben nun mal.
00:18:26Es wird einem nichts geschenkt.
00:18:28Doch. An Geburtstagen.
00:18:30Und an Weihnachten.
00:18:32Und einfach so.
00:18:34Ganz genau, Claire.
00:18:35Also ich weiß jetzt nicht so genau, worauf du hinaus willst,
00:18:37aber ich halte nicht so viel von Druck und autoritärer Erziehung, wenn du das meinst.
00:18:41Ich spreche nicht von Druck.
00:18:43Ich spreche von Führung.
00:18:46Oh.
00:18:47Okay.
00:18:48Oh Gott.
00:18:49Mhm.
00:18:50Also Linus ist ein kluger Junge.
00:18:52Er wird schon selber merken, was für ihn gut ist und was nicht.
00:18:54Stimmt's Linus?
00:18:55Wir sind da schon dran an seinem Karma.
00:18:57Aber danke für den Hinweis.
00:19:01Geht mir doch nichts an.
00:19:05Danke fürs Essen.
00:19:07Mhm. Sehr gerne.
00:19:08Hä?
00:19:11Hä?
00:19:16Naja.
00:19:17Wenn ich will, der hat schon.
00:19:18Was soll das heißen, du kannst heute nicht seit Wochen, sagst du uns ab?
00:19:32Hä?
00:19:34Was, das kannst du nicht machen?
00:19:35Der steht hier fertig angezogen und wartet auf dich.
00:19:37Das kannst du ihm ja wohl nicht antun.
00:19:39Ich bitte was?
00:19:40Was?
00:19:41Entschuldige, was bin ich?
00:19:42Was?
00:19:44Ach, scheiße.
00:19:48Linus, das...
00:19:50Der hat heute einfach viel zu tun.
00:19:53Das klappt heute nicht.
00:19:56Tut mir leid.
00:19:58Ist egal.
00:19:59Nächste Mal klappt's bestimmt, ha?
00:20:04Nächste Mal klappt's bestimmt, ha?
00:20:29내�bank?
00:20:54Ihr seid linear traf moment?
00:20:56Um scherz zu sein, wenn sich jetzt nach Anerkennung beziehen will?
00:20:58Geben wir das Zehnboot?
00:21:13Ja, gleich leider.
00:21:14Wir müssen uns erstmal einbieten.
00:21:28Das ist ja nützlich.
00:21:53Kann ich das Bild haben?
00:21:55Was für ein Bild?
00:21:57Das da.
00:21:57Hast du das gemalt?
00:22:04Was machst du da?
00:22:06Versteckst du dich?
00:22:07Verstecken?
00:22:08Wieso sollte ich mich verstecken?
00:22:09Ich lese, das sieht man doch.
00:22:12So, jetzt geh weiter, ja?
00:22:13Bitte, bitte sei so gut.
00:22:18Gibst du mir jetzt das Bild oder nicht?
00:22:20Geh jetzt!
00:22:21Was macht denn Leila bei dem alten Mann da?
00:22:29Was macht denn Leila bei dem alten Mann da?
00:22:29Ich gehe erst, wenn du mir das Bild gibst.
00:22:42Ich gehe jetzt hier.
00:22:48Danke!
00:22:51Leila, lass den ja noch in Ruhe lesen.
00:22:53Wir wollen auf Tripod fahren.
00:22:56Komm!
00:22:57Sag danke und tschüss!
00:22:59Danke und tschüss!
00:23:00Tschüss!
00:23:01Tschüss!
00:23:01Tschüss!
00:23:12Tschüss!
00:23:13Was ist denn, Papa?
00:23:18Warte mal hier.
00:23:24Du?
00:23:27Hier?
00:23:29Hier.
00:23:31Ja.
00:23:32Ich war schwimmen.
00:23:44Bin jetzt in Rente.
00:23:49Das kann doch nicht sein.
00:23:52Das ist doch kein Zufall.
00:23:55Wie lange sitzt denn du hier schon und beobachtest uns?
00:24:02Ich will das nicht, hörst du?
00:24:18Ich will keinen Kontakt.
00:24:21Nicht mehr, nicht in Zukunft.
00:24:28Hast du verstanden?
00:24:32Ich habe mich nicht mehr zum Augenblick, aber ich habe immer noch in der Straße geschaut.
00:24:37Ich bin hier.
00:24:41Ich hab mich nicht mehr mit den Tag an.
00:24:44Ich muss mich übernehmen und Ausführungen arbeiten.
00:24:47Ich bin hierher.
00:24:49Ich bin hierher.
00:24:52Ich bin hierher, ich bin hierher.
00:24:55Ich habe dich damit zu tun.
00:24:58Ich bin hierher.
00:25:00Ich bin hierher.
00:25:02Wer war das denn? War das jetzt echt dein Papa? Sag doch mal, war das der aus Eckern Dings da?
00:25:21Ich will da jetzt nicht drüber reden, Leila.
00:25:25Später, Gully. Pasch.
00:25:32Später, Gully.
00:26:02Was machst du da?
00:26:11Guck mal, wie es sich im Kreis dreht. Guck doch.
00:26:15Los, lass hier.
00:26:19Sofort geht's.
00:26:21Scham, lass mich hier vor.
00:26:22Los, raus.
00:26:23Hey, was denn passiert?
00:26:25Was passiert ist?
00:26:27Wack mal. Alles gut?
00:26:35Das sind 15 Arbeitsstunden.
00:26:40Und das da ist ein seltenes Originalalbum von dem Eisenreich aus den 50er Jahren.
00:26:44Sie soll die Finger davon lassen.
00:26:46Zum Quatsch.
00:26:46Klar wollte bestimmt nichts kaputt machen. Dachtest wahrscheinlich, das ist ein Spielzeug oder was?
00:26:50Das ist aber kein Spielzeug. Machen Sie ihr das klar?
00:26:52Was soll ich ihr verbieten, in dein Zimmer zu gehen?
00:26:54Ganz genau.
00:26:56Mein Zimmer.
00:26:57Meine Sachen.
00:26:57Meine Privatsphäre.
00:26:59Ist das so schwer zu verstehen?
00:27:00Geht's erfreundlicher?
00:27:01Außerdem war das Mamas Zimmer vorher, okay?
00:27:03Wir mögen keine geschlossenen Türen.
00:27:05Ist ja kein Hotel hier.
00:27:06Ich habe für dieses Zimmer bezahlt, oder nicht?
00:27:12Sonst muss ich mein Geld zurückverlangen.
00:27:15Okay, ähm, ganz ruhig nochmal von vorne.
00:27:18Also, ähm, für Claire sind manche Sachen eben nicht so ganz leicht, einfach sofort umzusetzen, ja?
00:27:22Also, da braucht man manchmal ein bisschen mehr Geduld.
00:27:25Da hat jeder eben sein eigenes Tempo.
00:27:27Aber wir können's ja einfach mal üben.
00:27:30Stimmt's, Claire?
00:27:31Wenn es sein muss.
00:27:32Üben?
00:27:34Sie haben wohl immer eine Ausrede parat, was?
00:27:37Fangen Sie doch mal an, Regeln aufzustellen.
00:27:40Anstatt alle in Watte zu packen.
00:27:45Linus ist so schwach und schafft keinen einzigen Klimmzug.
00:27:49Weil Sie ihn nicht fordern.
00:27:51Und stattdessen noch immer diesen Müll essen lassen.
00:27:54Lass mal Bruder in Ruhe, okay?
00:27:56Verstanden?
00:27:58Ich sag's mal so.
00:28:01Der Fisch stinkt vom Kopf.
00:28:03Die kann man eigentlich so gemein sein, ha?
00:28:11Willst'n Kakao?
00:28:13Lass uns doch wohl jetzt nicht die Laune verlieren.
00:28:15Ich kann mich mal der Latte am Zaun.
00:28:16Hey.
00:28:17Willst'n Kakao?
00:28:18Willst'n Kakao?
00:28:20Willst'n Kakao?
00:28:21Willst'n Kakao?
00:28:29Hey.
00:28:32Willst'n Kakao darüber reden?
00:28:34Lass, mach das schon.
00:28:43Deine braucht aber eine Erklärung.
00:29:04Ich wollte doch mal mit dir sprechen.
00:29:25Wegen dem was heute passiert ist.
00:29:29Warum ist er denn nicht hier?
00:29:33Weißt du das nicht? Er ist doch dein Papa.
00:29:36Nein, nein, nicht so.
00:29:38Das ist er nicht, das war er nie.
00:29:40Aber ich dachte...
00:29:41Ja, er ist mein Vater.
00:29:44Aber ich kenn ihn ja gar nicht.
00:29:47Und er ist ein Mistkerl und ich will ihn nicht wiedersehen.
00:29:53Warum?
00:29:57Weil er uns damals verlassen hat.
00:30:00Mich und die Oma.
00:30:02Ich war da noch ganz klein, so alt wie du jetzt.
00:30:05Er hat gesagt, weil sein Beruf so gefährlich ist,
00:30:08will er lieber alleine sein.
00:30:10Das war natürlich eine dumme Ausrede.
00:30:14Er ist wie ein Fremder für mich.
00:30:16Warum sollte ich ihn da jetzt wiedersehen wollen?
00:30:19Hm?
00:30:20Schade.
00:30:22Mit dem Mann haben wir nichts mehr zu tun.
00:30:36Nacht, mein Schatz.
00:30:37Nacht, Papa.
00:30:390 zu 0 zu 0.
00:30:52Gchau.
00:30:57Sehr schön.
00:30:58Ja, Frau.
00:31:01Ach, mach.
00:31:03Musik
00:31:33Digger, was nehmen wir?
00:31:53Boah, der packt die Plörre weg, hier, komm.
00:31:56Digger, willst du mich verarschen? Sehe ich aus den Brigades oder was?
00:31:59Wieso?
00:32:00Pack die Scheiße weg, ich hab die Kohle nicht.
00:32:02Jetzt mach die mal nass, Digger, das wissen wir ja schon.
00:32:05Na?
00:32:06Hä?
00:32:07Ja.
00:32:08Isst du was, Opa?
00:32:12Glotzt denn so?
00:32:15So, was noch?
00:32:17Milch, komm.
00:32:18Top.
00:32:19Hallo.
00:32:21Hallo, was mit der Pfanne?
00:32:22Du bringst das besser zurück.
00:32:24Du bringst das besser zurück.
00:32:25Sonst was?
00:32:26Sonst bekommst du Ärger.
00:32:28Sonst bekommst du Ärger.
00:32:29Mit mir.
00:32:30Mit mir.
00:32:31Hä?
00:32:32Hä?
00:32:33Hä?
00:32:34Hä?
00:32:35Hä?
00:32:36Hä?
00:32:37Hä?
00:32:38Hä?
00:32:39Hä?
00:32:40Hä?
00:32:41Mann.
00:32:44Oh!
00:32:45Byster.
00:32:46think.
00:32:47Hey, man?
00:32:52Ja, Poe!
00:32:53Man.
00:32:54Ich komme zu Ärger.
00:32:56Mit mir.
00:33:00Ja, ich mein Gott.
00:33:24Der junge Mann möchte dir etwas sagen.
00:33:41Ich, ich, ähm, ich wollte mich entschuldigen.
00:33:45Ich, äh, mir, mir ist was aus Versehen in die, in die Hose gerutscht.
00:33:48Und ich hab's nicht bezahlt. Ich, ich geb's zurück. Ja?
00:33:51Ich, ich geb's zurück.
00:33:51Ab. Hier.
00:33:55Okay, danke. Ich kann sie loslassen.
00:33:58Ich, äh, ich, äh ...
00:34:00Wo würde ich gerne mal mit dir um die Welt fahren?
00:34:22In einem Wohnwagen oder so einem Wohnmobil.
00:34:26Da hätten wir viel Zeit zusammen.
00:34:28Das wäre toll.
00:34:30Ja?
00:34:37Was machst du da?
00:34:41Das geht dir nichts an.
00:34:43Okay.
00:34:49Was ist?
00:34:50Willst du wieder was kaputt machen?
00:34:52Nein.
00:34:58Hier.
00:34:59Für dich.
00:35:00Weil du denkst, dass man nichts geschenkt bekommt.
00:35:03Schiffe, mach's doch so gerne.
00:35:11Mach's das?
00:35:13Mama hat da was gesagt.
00:35:15Deine Mama sagt viel, wenn er Tag lang ist.
00:35:17Ja, auch das mit Karma.
00:35:20Das verstehe ich nicht so ganz.
00:35:22Ich auch nicht.
00:35:23Was hat sie denn nun gesagt?
00:35:25Das Geschenke Freundschaft machen.
00:35:27Und ich will Freund mit dir sein.
00:35:29Und wenn du auch ein Freund willst, kannst du dir auch ein Geschenk machen.
00:35:32was ist?
00:35:33Ja.
00:35:36Lea?
00:35:38Siehst du.
00:35:46Komm, ich werde wieder kaputt.
00:35:48Mama?
00:35:50Tschüss, Mama.
00:35:50Auf 6.000 Euro ist das ein richtig Schnäpple.
00:36:20Ist doch ein guter Preis, oder?
00:36:50Der Niki hat die Hose runtergezogen.
00:37:14Ja, das war voll fahndig.
00:37:16Cooles Auto.
00:37:23Ja, auf jeden Fall hilfst du mir dann hier bei den Hausaufgaben.
00:37:41Boah.
00:37:49Was ist ein geiles Bohrung hier?
00:38:01Was ist ein geiles Bohrung hier?
00:38:08Und willst du damit fahren, wenn's fertig ist?
00:38:22Irgendwohin.
00:38:23Irgendwohin?
00:38:24Irgendwohin?
00:38:25Wieso hast du dann gekauft?
00:38:27Ist nicht für mich.
00:38:28Für wen?
00:38:29Kennste nicht.
00:38:30Und wie lange dauert es, bis es fertig ist?
00:38:33Zu lange, bis es eben fertig ist.
00:38:38Und wenn du noch mehr fragst, dauert es noch mehr?
00:38:50Ja.
00:38:51Eine Frage hätte ich noch.
00:38:53Die Mama hat erzählt, wie du diese Typen bei der Tankstelle fertig gemacht hast.
00:39:00Na ja, ich werd von so ein paar Blödmann in der Schule gemobbt.
00:39:05Die schubsen mich und trägt mir den Arsch und lachen und so.
00:39:08Und?
00:39:09Was geht's mich an?
00:39:10Na ja, ich dachte, du könntest mir vielleicht ein paar Tipps geben, wie ich mit denen fertig
00:39:18werde.
00:39:19Ich hab auch schon mal wieder rausgebracht.
00:39:40Aja.
00:39:41Ab.
00:39:42Ab.
00:39:43Ab.
00:39:44Ab.
00:39:45Ab.
00:39:46Ab.
00:39:47Ab.
00:39:48Ab.
00:39:49UNTERTITELUNG
00:40:19Wo kommst du denn her?
00:40:26Lautlos anschleichen gehört zur Grundausbildung.
00:40:29Cool.
00:40:30Meinst du das ernst?
00:40:31Das mit den Tipps wegen der Jungs in der Schule?
00:40:36Toternst.
00:40:38Was ist der beste Kampf?
00:40:41Jemand gewinnt?
00:40:43Nein.
00:40:44Der, der gar nicht stattfindet.
00:40:46Wenn's geht, renn einfach weg.
00:40:47Ich soll wegrennen?
00:40:49Ja.
00:40:51Nur manchmal geht es eben nicht.
00:40:53Da muss man kämpfen.
00:40:56Stell dir mal dahin.
00:40:58Einen kleinen Schritt nach vorne.
00:41:00Jetzt nimm die Hände hoch.
00:41:03Hab ich was von Pfosten gesagt?
00:41:07Du musst zuhören.
00:41:08Hände bleiben offen.
00:41:10Beschwichtigend, friedlich.
00:41:12Vielleicht wird ja sogar kein Kampf aus dem Streit.
00:41:15Ich will aber kämpfen.
00:41:15Sorry.
00:41:19Wenn du also angegriffen wirst,
00:41:21sind die Arme schon da, wo sie hingehören.
00:41:24Und aus den Handflächen
00:41:25können ganz schnell Fäuste werden.
00:41:35War's das?
00:41:37Das erste Jahr.
00:41:38Okay.
00:41:41Okay.
00:41:42Ciao.
00:41:43Bis morgen dann.
00:41:44Bis morgen.
00:41:44Bitte.
00:42:14Rechts, links, rechts, links.
00:42:21Locker bleiben.
00:42:23Nicht verkrampfen.
00:42:25Nicht zurück, weil ich komme nach vorne.
00:42:28Rechts, rechts, rechts, links, links, mittel, mittel.
00:42:33Rechts, rechts, rechts, links, mittel, mittel.
00:42:37Rechts, rechts, links, mittel, mittel.
00:42:43Rechts, rechts, links, mittel, mittel.
00:42:46Gut.
00:42:53Klopf, klopf, klopf.
00:42:55Einmal zu Hause?
00:42:59Gib noch Curry, willst du?
00:43:07Willst du mit dem Ding da eine Reise machen?
00:43:11Ich?
00:43:12Nee.
00:43:14Das soll ein Geschenk werden.
00:43:16Für meinen Sohn.
00:43:18Ui.
00:43:19Wusstest ja ganz schön, was gut zu machen haben.
00:43:29So diese Geschichte da mit den Typen an der Tankstelle.
00:43:32Kein Problem, hab ich's gerne gemacht.
00:43:34Genau das ist es ja, was mir Sorgen macht.
00:43:38Ich hab gesehen, was du mit denen gemacht hast.
00:43:41Entschuldigung, das war eine Flasche Schnaps.
00:43:43Nur eine Flasche Schnaps?
00:43:44Ja.
00:43:46Der Typ hat mich auch angegriffen.
00:43:49Solchen Menschen müssen Grenzen aufzeigen, sonst endet es böse.
00:43:53Also ich fand es so schön, ganz schön böse aus.
00:43:57Gut, dann halte ich mich in Zukunft raus, wenn euch jemand ausraut.
00:44:02Ich glaub, du hast mich nicht richtig verstanden.
00:44:04In diesem Haus hier herrscht Frieden, okay?
00:44:08Und ich möchte auch, dass das so bleibt.
00:44:11Ich hab meine Kinder so erzogen, dass sie ihre Konflikte anders lösen als mit Gewalt.
00:44:15Ist das irgendwie angekommen?
00:44:17Du hast sie nicht erzogen.
00:44:18Du hast aus ihnen Opfer gemacht.
00:44:23Wie bitte?
00:44:25Sag mal, spinnst du?
00:44:26Sind das noch deine bekloppten Ansichten aus deiner Kampfeinheit?
00:44:29Pff, wir sind keine Opfer, okay?
00:44:31Ich hab mir mein Leben ganz genau so ausgesucht.
00:44:35Ach so.
00:44:36Und deshalb stehst du ganz alleine da?
00:44:38Das war ja wohl nicht so clever.
00:44:40Nicht so allein wie du offensichtlich.
00:44:42Außerdem, finde ich, kommen wir ganz gut ohne Vater zurecht.
00:44:45So einen braucht echt keiner.
00:44:46Mama, komm mal, Claire fackelt die Küche ab.
00:44:49Was?
00:44:56Wie, was, was, was ist denn, was ist denn mit Claire?
00:45:00Mit der ist alles in Ordnung.
00:45:03Was, wie, und wieso rufst du mich dann?
00:45:06Lass Kreml in Ruhe.
00:45:07Lass ihn in Ruhe.
00:45:09Okay.
00:45:13Was, ich hab...
00:45:19Okay.
00:45:25Du greifst mich jetzt an und machst, was wir geübt haben.
00:45:27Klar?
00:45:28Verstanden.
00:45:33Ich krieg keine Luft.
00:45:35Denken.
00:45:36Was hab ich dir beigebracht?
00:45:38Denk da!
00:45:42Au!
00:45:45Gut gemacht.
00:45:46Ja.
00:45:50Aber immer wachsam bleiben.
00:45:57Wenn ich mal groß bin, will ich so werden wie du.
00:46:00Von nichts für niemanden Angst haben.
00:46:01Du machst es nämlich gar nicht, oder?
00:46:02Das mit dem Weglaufen, stimmt's?
00:46:03Hm.
00:46:04Du machst es nämlich gar nicht, oder?
00:46:05Das mit dem Weglaufen, stimmt's?
00:46:09Hm.
00:46:10Ja.
00:46:34Wer immer du bist, du könntest jetzt rauskommen.
00:46:36Hallo.
00:46:46Was willst du hier?
00:46:49Ich hab dich angerufen.
00:46:51Ich weiß.
00:46:53Ich wollte mich bedanken.
00:46:54wegen neulich am See.
00:46:58Im tollen Bild.
00:47:00Schon gut.
00:47:02Ich heiße Klaus.
00:47:04Leila.
00:47:06Du solltest nicht hier sein, Leila.
00:47:09Du musst jetzt gehen.
00:47:10Ich weiß.
00:47:11Ich weiß.
00:47:12Ich weiß.
00:47:13Ich weiß.
00:47:14Klaus.
00:47:15Leila.
00:47:16Du solltest nicht hier sein, Leila.
00:47:18Du musst jetzt gehen.
00:47:19Du solltest nicht hier sein, Leila.
00:47:20Du musst jetzt gehen.
00:47:42Du solltest nicht, Leila.
00:47:44Die hat sich nur verlaufen.
00:47:49Und dein Sohn da drüben? Um den geht's doch eigentlich, oder?
00:47:57Gib mir das Foto!
00:48:02Das Mädchen ist deine Enkelin.
00:48:06Das geht dir nichts an. Nicht jeder ist so von Familie besessen wie du.
00:48:14Bist schon ganz schön lange allein, was?
00:48:20Gar nicht so einfach, oder?
00:48:23Wie hältst du denn das aus?
00:48:35Das mit meiner Frau hat einfach nicht richtig funktioniert.
00:48:39Mein Job war zu gefährlich. Ich musste sie schützen.
00:48:42Wie? Indem du weggegangen bist, oder was?
00:48:51Das war für niemanden einfach.
00:48:58Ich habe bei meinen Einsätzen schlimme Dinge erlebt, die ich nicht verarbeiten konnte.
00:49:05Ich konnte das irgendwann nicht mehr trennen.
00:49:10Was?
00:49:11Wo die Marine aufhört und wo die Familie beginnt.
00:49:17Habe mich dann für die Marine entschieden.
00:49:21Und alles andere ausgeblendet.
00:49:22Habe ich sie im Stich gelassen.
00:49:32Habe ich sie im Stich gelassen.
00:49:39Was willst du eigentlich von mir?
00:49:41Nix?
00:49:42Nix?
00:49:46Achso, ich wollte einfach nur fragen, ob du vielleicht Claire morgen mit ihrer Gruppe bei so einem Ausflug ins Aquarium begleiten könntest in Konstanz.
00:49:58Ich muss morgen leider arbeiten.
00:50:00Also, würdest du das tun für mich?
00:50:03Also, für Claire und du.
00:50:11So, bleibt ihr bitte alle zusammen.
00:50:14Wo ist das Meer?
00:50:16Ach, sie sind also Claires Opa.
00:50:19Genau.
00:50:20Richtig.
00:50:21Mein Opa.
00:50:22Schön.
00:50:23Es freut mich, dass Sie dabei sind.
00:50:24So, wir gehen hier weiter.
00:50:30Da ist es.
00:50:32Das Meer.
00:50:43Sieht wundervoll aus.
00:50:50Guck mal, da.
00:50:51Der Hai.
00:50:52Der Hai ist ja kein bisschen böser, wie ich aussehe, oder?
00:50:56Nee.
00:50:58Eigentlich nicht.
00:51:05Oh, dieser Hai.
00:51:07Gibt's für einen Wussi?
00:51:09Komm schon.
00:51:18Komm, Claire.
00:51:22Nicht so viel, Linus.
00:51:38Mir ist schon voll warm.
00:51:40Wir brauchen aber ein riesiges Feuer, damit der Stock gut noch geiler schmeckt.
00:51:44Okay, na gut.
00:51:46Wenn du weinst.
00:51:46Bei uns gibt's Stockbrot mit Schokie und Marmelade.
00:51:54Willst du auch?
00:51:55Zum Abendessen?
00:51:57Ja.
00:51:59Haben die Kinder sich gewünscht.
00:52:02Aber ich kann dir auch gerne Käse drauf machen, wenn du keine Marmelade willst.
00:52:06Du musst helfen.
00:52:08Wegen der Hände.
00:52:08Wie?
00:52:09Wegen der Hände.
00:52:10Ich hab dir doch schon gesagt, dass du super Hände zum Teil kneten hast.
00:52:19Na los.
00:52:20Komm schon.
00:52:21Entspann dich.
00:52:22Komm mit.
00:52:30Wie cool.
00:52:31Ich hab dir doch schon gesagt, dass du super Hände zum Teil kneten hast.
00:53:01Ich habe ihn etwas gemacht.
00:53:15Ja, ich habe den
00:53:26Was?
00:53:50So, heute und...
00:53:53Morgen spielen wir dann gegen Papa Badminton.
00:53:55Hm?
00:53:56Ja.
00:53:57Den zeigen wir es.
00:53:59Lässt du mir noch was vor?
00:54:04Woher hast du das Bild?
00:54:08Das ist Papas Fotoalbum, aber sag es ihm nicht. Bitte.
00:54:17Können wir ihn mal einladen?
00:54:20Der wohnt da drüben, gleich in deinem Feld.
00:54:22Woher weißt du das? Hast du ihn getroffen?
00:54:26Ich wollte ihn besuchen. Aber er hat gesagt, es geht nicht. Wegen Papa.
00:54:31Ich glaube, er ist traurig, weil Papa ihn nicht sehen will.
00:54:37Ja, weil er Papa lange nicht sehen wollte.
00:54:41Und bei Omas Beerdigung war er auch nicht dabei.
00:54:43Und? Können wir trotzdem?
00:54:47Ich riech den Körper. Morgen Abend, okay?
00:54:49Ja.
00:54:50Ich riech den Körper. Morgen Abend, okay?
00:54:52Ja.
00:54:54Dann kommt jetzt weg jetzt.
00:54:55Hm.
00:54:59Hm.
00:55:01Schau, warte, bei mir noch aus.
00:55:02Hm.
00:55:03Na, alles klar?
00:55:25Mhm.
00:55:28Claire hat der Ausflug mit dir übrigens ganz toll gefallen.
00:55:33Was machst du denn?
00:55:36Ich fülle Anträge aus.
00:55:41Wohngeldantrag, unbezahlte Rechnungen, Unterhaltsvorschuss.
00:55:46Der übliche Käse.
00:55:49Kinder brauchen Klamotten, Linus Schuhe.
00:55:53Claire muss zum Lokopäden.
00:55:57Ich bin einfach ein bisschen müde.
00:56:01Blöd, wenn man von anderen so abhängig ist.
00:56:05Mir war immer wichtig genug beiseite zu legen, damit ich sowas nicht machen muss.
00:56:11Meinst du, ich hab nicht genug beiseite gelegt, hm?
00:56:17War wohl ein bisschen zu oft shoppen.
00:56:19Hier mal ein Kleidchen, da ein bisschen Schmuck, ein kurzer Tritt nach Malle.
00:56:22Ich weiß nicht.
00:56:23Vielleicht.
00:56:24Vielleicht.
00:56:25Nee.
00:56:26Acht Jahre war ich nicht im Urlaub.
00:56:28Ich hab jeden Scheiß-Cent beiseite gelegt.
00:56:31Alles, jeden Cent hab ich umgedreht für die Kinder.
00:56:33Meinst du, ist hier alles so kaputt, weil ich das schön finde?
00:56:35Nee.
00:56:36Ich hab kein Geld, das zu bezahlen.
00:56:37Ich hab kein Geld, das zu bezahlen.
00:56:43Was mit meinem Mann, das war...
00:56:53Das war schwierig.
00:56:56Das ging nicht mehr.
00:57:02Ich will, dass meine Kinder behütet aufwachsen.
00:57:07Du machst es wirklich gut.
00:57:32Ich frag mal lieber nicht, was du da machst.
00:57:45Ist das nicht großartig?
00:57:47Was?
00:57:48Naja.
00:57:49Ich hab mir beim Universum eine männliche Person mit positivem Einfluss auf meine Kinder und
00:57:55handwerklichen Fähigkeiten bestellt und zack, warste da.
00:57:58Könntest du da für mich auch mal was bestellen?
00:58:00Ja.
00:58:01Was willst du denn?
00:58:02Das ist ne lange Liste.
00:58:03So.
00:58:04Fertig.
00:58:05Ey.
00:58:06Willst du eine Probefahrt machen?
00:58:07Ja, voll gerne.
00:58:08Ja, voll gerne.
00:58:09Okay.
00:58:10So.
00:58:11Fertig.
00:58:12Ey.
00:58:13Willst du eine Probefahrt machen?
00:58:14Ja, voll gerne.
00:58:16Wer ist denn der Motor?
00:58:17Wer ist denn der Motor?
00:58:18Bringt das rein, oder?
00:58:19Ja.
00:58:20Ja.
00:58:21Cool.
00:58:22Sag mal, ist hier was?
00:58:23Ja.
00:58:24Ja.
00:58:25Wer ist denn schon zum zweiten Mal in dem Haus vorbei?
00:58:26Ja.
00:58:27Ja.
00:58:28Ja.
00:58:29Ja.
00:58:30Ja.
00:58:31Ja.
00:58:32Ja.
00:58:33Ja.
00:58:34Ja.
00:58:35Ja.
00:58:36Ja.
00:58:38Acht?
00:58:39Ja, schön.
00:58:40Hörst du den Motor?
00:58:46Bringt das rein, oder?
00:58:47Ja, cool.
00:58:50Sag mal, ist hier was?
00:58:52Ich wäre schon zum zweiten Mal in dem Haus vorbei.
00:58:56Hast du Angst vor irgendwas?
00:59:07Ich habe ja was zu erledigen.
00:59:08Willst du kurz warten, oder soll ich dich zurückfahren?
00:59:11Nö, ich warte.
00:59:26Du?
00:59:29Was soll denn das werden?
00:59:30Wieso packst du das Ding in meiner Einfahrt?
00:59:34Das ist ein Geschenk für dich.
00:59:36Thomas.
00:59:36Für mich?
00:59:41Du willst mir das Wohnmobil schenken?
00:59:43Ja.
00:59:44Ich habe da so einen alten Brief von dir.
00:59:45Da hast du dir eins gewünscht, damit wir um die Welt fahren können.
00:59:48Kommt zwar ein bisschen später.
00:59:56Wollen wir nicht einfach reingehen?
00:59:57Danke sehr.
01:00:05Danke.
01:00:14Schön habt ihr's.
01:00:16Danke.
01:00:17Hier, bedien dich ruhig, wenn du willst.
01:00:28Danke sehr, Nid.
01:00:28Und was hast du so gemacht in den letzten Jahren?
01:00:41Ich war Ausbilder bei den Kämpfschwimmern.
01:00:43Ah, spannend.
01:00:45Jetzt bin ich pensioniert und dachte, ich könnte vielleicht hierher fahren.
01:00:49Und euch besuchen.
01:00:51Meine Familie.
01:00:52So, dachtest du.
01:00:59Und du?
01:01:00Was machst du beruflich?
01:01:03Ich leite den Baustoffhandel im Industriegebiet.
01:01:06Seine Mitarbeiter lieben ihn, aber das gibt er nicht so gerne zu.
01:01:09Sicher ein guter Job, oder?
01:01:16Ich denke schon.
01:01:18Ja.
01:01:23Und Sie?
01:01:24Arbeiten Sie auch?
01:01:25Ich heiße Neil Gyn.
01:01:26Wir können uns ruhig duzen.
01:01:27Und ja, ich arbeite auch.
01:01:28Ich bin Bauzeichnerin.
01:01:29Ja.
01:01:38Und du?
01:01:39In welche Klasse gehst du?
01:01:40In die zweite.
01:01:42Oh, gut.
01:01:43Sehr gut.
01:01:45Du bist bestimmt sehr fleißig.
01:01:47Mal so, mal so.
01:02:05Es war sehr nett, euch kennenzulernen, aber ich glaube, ich sollte jetzt gehen.
01:02:08Willst du nicht zum Abendessen bleiben?
01:02:10Das wäre doch schön.
01:02:13Ich will nicht aufdringlich sein.
01:02:16Ich habe noch einen Termin.
01:02:19Vielleicht klappt es ein anderes Mal.
01:02:20Ich lasse euch meine Visitenkarte hier.
01:02:24Ja, ein andermal.
01:02:26Ich bring dich raus.
01:02:27Das war sehr schön.
01:02:39Vielen Dank.
01:02:41Ich hoffe, wir können das mal wiederholen.
01:02:43Ich meine, uns bald mal wiedersehen.
01:02:50Pass auf.
01:02:52Ich wollte das da drin nicht sagen, Frau Leila.
01:02:57Aber ich will dich nicht wiedersehen.
01:03:03Das habe ich doch schon mal sehr deutlich gesagt.
01:03:08Nicht bald, nicht irgendwann.
01:03:09Hänge hier nicht mehr rum und lass meine Familie in Ruhe.
01:03:16Und ein Wohnmobil, nachdem ich mich mit zehn gesehen habe, will ich auch nicht.
01:03:21Du kannst doch Jahre der Vernachlässigung nicht einfach so ungeschehen machen.
01:03:24Verschwinden das beim Leben und in die Schreibkiste damit.
01:03:31Das war's.
01:04:01Musik
01:04:31Du gehst jetzt besser rein
01:04:39Das ist ja Egoist
01:04:49Der hatte tausend Chancen und wollte sie nicht
01:04:51Ich finde es einfach nur unverschämt, jetzt hier aufzukreuzen und so zu tun, als wäre nichts gewesen
01:04:55Ja, da
01:05:10Und wenn er da war, ließ er auch zu Hause den Soldaten raushängen
01:05:16Tagelang hat er sich in seinem Arbeitszimmer eingeschlossen und lieber Musik gehört, als mit mir zu sprechen
01:05:25Er hatte mehr Angst vor der eigenen Familie, als davon in den Krieg zu gehen
01:05:45So viele Briefe habe ich ihm geschrieben über die Jahre
01:05:51Nie eine Antwort
01:05:54Lala möchte ihn gerne wiedersehen
01:05:57Du musst ja nicht dabei sein, aber ich finde schon, dass sie ein Recht darauf hat
01:06:01Bist du denn für ein Recht?
01:06:03Du kennst den Mann doch überhaupt nicht
01:06:05Nein, kommt nicht in Frage
01:06:08Ach ja?
01:06:11Und das ist deine Lösung?
01:06:13Dass man sich einfach nicht sieht, dass man nicht miteinander spricht?
01:06:16Ist es nicht genau das, was du deinem Vater vorwirfst?
01:06:18Hä?
01:06:19Vielleicht hat es sich geändert
01:06:21Hey!
01:06:25Ich habe echt viel Verständnis für deine Ruth
01:06:27Aber vielleicht solltest du mal langsam über dein Selbstmitleid hinwegkommen
01:06:30Weißt du, wenn du dich jetzt nicht ein kleines bisschen bewegst, dann bist du wie er
01:06:34Ich wein auch manchmal
01:06:46Mein Bruder auch, wenn er wieder gemobbt wird
01:06:50Meine Mama weint manchmal, weil sie so viele Sorgen hat
01:06:54Und will wahrscheinlich nie ans Meer kommen
01:06:56Aber das ist nicht schlimm
01:06:58Ich kann warten
01:07:00Vergiss das mehr
01:07:03Manche Träume erfüllen sich nun mal nicht im Leben
01:07:06Das habe ich jetzt begreift
01:07:08Du bist ganz schön dumm
01:07:11Du bist ganz schön dumm
01:07:13Du bist ganz schön dumm
01:07:15Weißt du das?
01:07:17Voll dumm sogar
01:07:19Hier sieht es aus wie ein Spannestall
01:07:21Warum machst du alles kaputt?
01:07:24Jetzt räumst du erstmal auf, Fräulein
01:07:25Und dann reden wir weiter
01:07:27Ich komme auf jeden Fall ans Meer
01:07:32Wird schon sehen
01:07:57Und für ihr halt wieder zurück
01:08:10Schöner Dank noch
01:08:14Was? Da packen wir Spinner's aus, sieht der Hammer an
01:08:21Ey, wie sieht die Scheiße aus
01:08:22Ey
01:08:23Na, wen haben wir denn da?
01:08:34Wir haben noch eine Rechnung offen, Opa
01:08:35Lass gut sein, Junge
01:08:39Dann passiert niemandem etwas
01:08:41Äh, hallo?
01:08:51Ey
01:08:51Ey
01:08:54Ich lass das aufkommen zum Beispiel
01:08:56Oh, das heißt du, oder?
01:08:58Ja
01:08:59Bis später
01:09:01Bis später
01:09:01Ey, lass das
01:09:06Na
01:09:15Hast du deine Behindie-Schwester in ihr Behindieheim gebracht?
01:09:20Da kannst du ja eigentlich auch gleich da bleiben
01:09:22Ja?
01:09:35Hallo?
01:09:35Hier ist Nilgün, die Frau von Thomas
01:09:40Hallo?
01:09:42Ja, ich bin da
01:09:44Ja, das letzte Treffen lief nicht so besonders ideal
01:09:49Ich hab mit Thomas geredet
01:09:52Und dann hat die ganze Sache ziemlich aufgewühlt
01:09:54Ich weiß
01:09:56Es tut mir leid
01:09:57Ich dachte, wenn ihr euch vielleicht nochmal trefft, vielleicht...
01:10:01Läuft es dann besser
01:10:03Würde er das denn wollen?
01:10:09Jetzt haben wir ihn
01:10:10Sag mal so
01:10:12Er hat zumindest nichts dagegen
01:10:15Wir jagen dem jetzt einen Schreck ein
01:10:18Jetzt geht's aufs Maul
01:10:22Alter, die sieht voll echt aus
01:10:23Also wir gehen jetzt gleich zum Strandbad
01:10:25Wenn du willst, kannst du einfach dazustoßen
01:10:28Wir können natürlich auch einen anderen Termin aufmachen
01:10:30Äh, nein, nein
01:10:31Ich bin
01:10:32Ich bin in der Nähe
01:10:35Komme vorbei
01:10:37Super
01:10:38Ja, das freut mich
01:10:39Dann bis später
01:10:40Bis gleich
01:10:41Fahr los, Mann
01:10:44Los, los, los, los, los
01:10:47Ja, ja, ja, ja
01:11:01Scheiße, Murmel, du hast ihn voll überfahren
01:11:07Fresse, Mann, das sehe ich selbst
01:11:09Ist er
01:11:12Ist er tot?
01:11:15Was weiß ich
01:11:16Jetzt kommt schon, du Idiot, wir müssen los
01:11:21Ja, ja, ja
01:11:21Der kommt nicht
01:11:40Er wollte aber kommen
01:11:44Ganz sicher
01:11:44Ich ruf ihn einfach nochmal an
01:11:51Der Chef will ich sprechen
01:12:09Ich weiß, wieso das denn?
01:12:12Keine Ahnung
01:12:12Linus, was denn los?
01:12:21Okay, ich komme
01:12:25Ich komme
01:12:26Entschuldigung, ich muss
01:12:31Ich muss los
01:12:33Ähm, tut mir leid
01:12:36Okay
01:12:51Ich komme
01:13:21Ja.
01:13:51Scheiße.
01:14:09Oh, komm, komm, komm.
01:14:12Mann.
01:14:17Oh, noch mal.
01:14:19Ah!
01:14:21Ah!
01:14:24Ah!
01:14:26Ah!
01:14:28Ah!
01:14:30Ah!
01:14:32Ah!
01:14:34Ah!
01:14:36Mach mal!
01:14:37Mach dich!
01:14:38Ah!
01:14:39Ah!
01:14:41Ah!
01:14:42Ah!
01:14:43Ah!
01:14:44Ah!
01:14:45Ah!
01:14:46Ah!
01:14:47Ah!
01:14:48Ah!
01:14:49Ah!
01:14:50Ah!
01:14:52Ah!
01:14:53Ah!
01:14:54Ah!
01:14:55Ah!
01:14:56Ah!
01:14:57Ah!
01:14:58Ah!
01:14:59Ah!
01:15:00Ah!
01:15:01Ah!
01:15:02Ah!
01:15:03Ah!
01:15:04Ah!
01:15:05Ah!
01:15:06Ah!
01:15:07Ah!
01:15:08Ah!
01:15:09Ah!
01:15:10Ah!
01:15:12Ah!
01:15:13Ah!
01:15:14Ah!
01:15:15Ah!
01:15:16Ah!
01:15:17Ah!
01:15:18Ah!
01:15:19Ah!
01:15:20Ah!
01:15:21Ah!
01:15:22Ah!
01:15:23Ah!
01:15:24Ah!
01:15:25Ah!
01:15:26Ah!
01:15:27Ah!
01:15:28Ah!
01:15:29Ah!
01:15:30Ah!
01:15:31Ah!
01:15:32Ah!
01:15:33Ah!
01:15:34Ah!
01:15:35Ah!
01:15:36Ah!
01:15:37Ah!
01:15:38Ah!
01:15:39Ah!
01:15:40Ah!
01:15:41Ah!
01:15:42Ah!
01:15:43Ah!
01:15:44Ah!
01:15:45Ah!
01:15:46Ah!
01:15:47Ah!
01:15:48Ah!
01:15:49Ah!
01:15:50Ah!
01:15:51Ah!
01:15:52Ah!
01:15:53Ah!
01:15:54Ah!
01:15:55Ah!
01:15:56Ah!
01:15:57Das war's für heute.
01:16:27Das war's für heute.
01:16:57Das war's für heute.
01:17:28Was hast du mit ihm gemacht?
01:17:31Warum ist Rämme weggefahren?
01:17:35Dann ist mir immer alles weg.
01:17:39Ich hasse dich.
01:17:57Was ist das denn?
01:18:10Claire?
01:18:17Claire?
01:18:17Hallo, Frau Tauber.
01:18:26Claire war heute nicht im Unterricht.
01:18:27Ist sie krank?
01:18:29Was?
01:18:29Wieso?
01:18:30Nee.
01:18:30Wieso?
01:18:31Linus hat sie doch zur Schule gebracht.
01:18:33Nein.
01:18:33Also hier war sie nicht.
01:18:35Linus?
01:18:39Linus?
01:18:40Linus?
01:18:41Mach die Tür auf.
01:18:46Linus, mach jetzt mal bitte die Tür auf.
01:18:49Wo ist Claire?
01:18:50Ich bin's.
01:19:15Linus.
01:19:16Claire ist verschwunden.
01:19:17Wie, verschwunden?
01:19:20Was weiß ich.
01:19:21Sie ist von der Schule einfach nicht zu Hause angekommen.
01:19:23Heute früh hatte ich so ein großes Bader und du dabei.
01:19:27Glaubst du, sie will zum See?
01:19:30Aquarium.
01:19:30Grimme?
01:19:34Ja, ich bin dran.
01:19:36Bitte lass mich jetzt nicht im Stich.
01:19:37Keine Sorge.
01:19:44Hallo.
01:19:45Hallo.
01:19:47Dankeschön.
01:19:49Viel Spaß.
01:19:50Dankeschön.
01:19:53Hallo.
01:19:54Danke.
01:19:54Danke.
01:19:54Danke.
01:20:00Danke.
01:20:30Hey, sieh, das geht nicht.
01:20:45Moment.
01:20:45Danke.
01:21:03Danke.
01:21:03Hallo.
01:21:04Danke.
01:21:06Danke.
01:21:12Danke.
01:21:12Danke.
01:21:13Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:43ZDF, 2020
01:22:13ZDF, 2020
01:22:43ZDF, 2020
01:23:13Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:43ZDF, 2020
01:24:13Das war knapp, würde ich sagen
01:24:18Oder Eingriff ins Klo, würde ich sagen
01:24:21Alles in Ordnung, geht's Ihnen gut
01:24:26Linus, komm raus, Sie sind da
01:24:49Mama
01:24:50Komm her
01:24:52Mama
01:24:54Linus
01:25:07Endlich
01:25:08Ich bin mir so offen, immer
01:25:13Das brauchst du nicht, mir geht's gut
01:25:15Lela, jetzt komm mal, geh zu mir
01:25:21Linus
01:25:25Sagst du, du kommst nie wieder
01:25:28Jetzt glaubst du aber länger, oder?
01:25:45Mama
01:25:46Jetzt komm doch mal rein
01:25:48Kremmer
01:25:58Du hast dir noch was liegen lassen
01:26:00Oder war das als so eine Art
01:26:02Schmerzensgeld gedacht von dir
01:26:04Ich nehm das nicht, kannst du mal essen
01:26:06Hey
01:26:07Sag mal, was machst denn du?
01:26:10Wir fahren uns mehr
01:26:13Wie bitte?
01:26:15Wir fahren uns mehr
01:26:17Wir
01:26:19Vier
01:26:19Ist doch klar
01:26:21Du
01:26:21Ich
01:26:22Kremmer und Linus
01:26:23Deal
01:26:25Deal
01:26:26Ja
01:26:27Lieber Thomas, ich wollte dir erklären, warum ich nicht
01:26:43Darf ich hier reinkommen?
01:26:52Wenn jeder stand, machen wir die Strafe, was wir im Leben machen, Alter
01:26:55Oh, sie sind festgenommen
01:26:57Schönen Verdacht
01:26:58Wenn ich gewusst hätte, dass wir auswandern, hätte ich einen Lastwagen besorgt
01:27:06Ach Claire, muss das etwa auch mit?
01:27:14Ja, das muss
01:27:15Jawohl
01:27:25Wann geht's denn endlich los?
01:27:27Nein
01:27:28Kremmer?
01:27:29Ja, was ist denn?
01:27:31Die hat irgendwas gebimmelt
01:27:32Ja
01:27:33So, wart ihr alle auf dem Fluch?
01:27:37Ja
01:27:37Ja
01:27:38Okay
01:27:39Habt ihr an die Luftmatratze gedacht?
01:27:43Ja, das habe ich
01:27:43Okay
01:27:44Aber jetzt habe ich die ganze Zeit durchgeswappelt oder irgendeine Zeit gegessen
01:27:49Ja
01:27:50Schau mal
01:27:52Ja
01:27:58Ja
01:27:58Wir überlegen, ob wir ein Wohnmobil kaufen
01:28:02Jetzt geht's los
01:28:03Jetzt geht's los
01:28:04Jetzt geht's los
01:28:05Jetzt geht's los
01:28:08Jetzt geht's los
01:28:10Untertitelung des ZDF, 2020
01:28:40Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
1:28:40
|
Als nächstes auf Sendung
1:29:40
28:06
1:28:34
1:42
3:05
1:26:44
1:28:06
1:29:00
1:28:34
1:27:02
1:28:27
1:27:46
1:28:43
1:29:16
1:29:09
1:28:39
1:28:41
1:28:38
1:27:07
1:32:06
1:29:36
1:27:39
1:28:46