- anteayer
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00El mar de los árboles Jaltín, a donde entramos, es el hogar de los hombres bestias.
00:17Se extiende en todo el continente.
00:19En las profundidades de ese gran bosque, no están los hombres bestia.
00:23Así que la tribu Jaulia está fuera de los límites para nosotros.
00:27¿Por qué razón, señor?
00:28A nuestra tribu se le considera como pecadora.
00:31El Consejo de Ancianos ordenó nuestra ejecución una vez.
00:35¿En serio lo hicieron?
00:37Por favor, no se preocupe.
00:39Ahora se nos considera asociados del jefe, por lo que aquella orden se canceló.
00:44Disculpe, ¿qué es el Consejo de Ancianos?
00:46Es una reunión de los líderes de cada tribu donde se deciden diversos temas.
00:51¿Entonces es algo parecido a la máxima junta de toma de decisiones de la nación?
00:55Sí, cuando es necesario hacer alguna negociación importante, se tiene que hablar con alguno de los ancianos.
01:01¡Gracias!
01:02¡Gracias!
01:03¡Gracias!
01:04¡Gracias!
01:35¡Gracias!
01:36¡Gracias!
01:37¡Gracias!
01:38¡Gracias!
01:39¡Gracias!
01:40¡Gracias!
01:41¡Gracias!
01:42¡Gracias!
01:43¡Gracias!
01:44¡Gracias!
01:45¡Gracias!
01:46¡Gracias!
01:47¡Gracias!
01:48¡Gracias!
01:49¡Gracias!
01:50¡Gracias!
01:51¡Gracias!
01:52¡Gracias!
01:53¡Gracias!
01:54¡Gracias!
01:55¡Gracias!
01:56¡Gracias!
01:57¡Gracias!
01:58¡Gracias!
01:59¡Gracias!
02:00¡Gracias!
02:01¡Gracias!
02:31¡Gracias!
02:32¡Gracias!
02:33¡Gracias!
02:35¡Gracias!
02:36¡Gracias!
02:37¡Gracias!
02:38¡Gracias!
02:39¡Gracias!
02:40¡Gracias!
02:41¡Gracias!
02:49Oye, Hajime Nagumo!
02:51¿Qué?
02:52¿Crees que puedas conseguir uno de estos vehículos para mí?
02:55¡No!
02:57Todos sabemos que fuiste tú quien ayudó a los Hau Rusty en el incidente anterior
03:01No estaría de más que pudieras ayudarme.
03:03No es mi asunto.
03:04Te pagaré lo que me pidas.
03:06Si quieres mujeres en lugar de dinero, debes saber que tengo una hija muy bonita.
03:11¿Lanzó el trueno, dragón?
03:12¡Ay, déjame aplastarlo!
03:14Oigan, no estarán hablando en serio, ¿verdad?
03:16No espere que Nagumo sea como usted, emperador.
03:19¡Claro que no! ¡Eso no lo voy a permitir!
03:22¿Qué?
03:24¿Eh?
03:25No he dicho nada.
03:26Ahora que recuerdo, parecías muy feliz mientras bailabas con él e ignorabas por completo a Bai.
03:31¿Qué? ¡Nagumo y yo no tenemos ese tipo de relación para nada!
03:35No, ¿es verdad, Nagumo?
03:37Así es. Eso es absurdo, además de inimaginable.
03:41No tenías que ser tan directo.
03:43Sin embargo, la princesa es prácticamente una mujer casada, ¿no?
03:46Ah, sí, bueno, acerca de eso.
03:48Si soy honesto, nuestra familia no está lista para ese compromiso.
03:52Si el rey no nos dijera que no pueden permitir que su princesa se case con alguien que podría morir en cualquier momento, no puedo contrarrestarlo.
03:59Además, con los esclavos liberados, nuestra fuerza laboral es mínima.
04:03En realidad, ahora somos nosotros, el imperio, los que estamos necesitando la ayuda del reino.
04:08Ya veo. Entonces, la boda de la princesa queda totalmente cancelada y ella será libre.
04:13¡Eso es grandioso!
04:14¿No, Lily?
04:15En efecto. Creo que el romance gratis no está sobre la mesa, pero al menos tienes tiempo.
04:22Ajá. Es cierto, me alegro por ti.
04:24Sí, gracias.
04:26Ahora la princesa Liliana se encuentra disponible para quien quiera cortejarla.
04:30Hajime Nagumo, si quieres, yo puedo ayudarte.
04:33¿Qué? ¡Emperador!
04:34Oye, princesa, ¿no te gustaría hacer algo útil para variar?
04:38Casarme contigo no sería benéfico para mí.
04:40De hecho, creo que es algo perdiendo.
04:42¿Qué? Oye, grosero, ella sigue siendo una princesa, ¿recuerdas?
04:45Lo que estoy diciendo es que mejor te rindas, no está en mis planes casarme con ella.
04:50¿A nadie le interesa oír lo que quiero decir?
04:52Ni siquiera les interesa quién soy.
04:55De nada sirve ser una princesa.
04:59Sé honesto.
05:00Todo ser humano desea por lo menos algo en esta vida.
05:08¿Mmm?
05:09Como puedes ver, todo lo que quiero y deseo ya lo tengo justo entre mis brazos.
05:15Entiende que no puedes ofrecer nada mejor.
05:17¿Qué horror?
05:27Prender fuego a un bosque está prohibido, ¿no?
05:30Así es, porque es algo muy malo.
05:38¿Qué es eso?
05:39¿Es un nuevo tipo de monstruo?
05:41¡Mamá!
06:05¡Mamá!
06:05¡Mamá!
06:06¡Mamá!
06:06¡Mamá!
06:07¡Mamá!
06:08¡Mamá!
06:08¡Mamá!
06:09¡Mamá!
06:10¡Mamá!
06:11¡Mamá!
06:12¡Mamá!
06:13¡Mamá!
06:13¡Mamá!
06:14¡Mamá!
06:15¡Mamá!
06:16¡Mamá!
06:17¡Mamá!
06:18¡Mamá!
06:19¡Mamá!
06:20¡Mamá!
06:21¡Mamá!
06:22¡Mamá!
06:23¡Mamá!
06:24¡Mamá!
06:25¡Mamá!
06:26¡Mamá!
06:27¡Mamá!
06:28¡Mamá!
06:29¡Mamá!
06:30¡Mamá!
06:31¡Mamá!
06:32¡Mamá!
06:33Kumo, quiero decirte que hiciste una entrada absurda.
06:39Sí, disculpen, fue algo complicado.
06:41Un aterrizaje forzoso.
06:43Oye, Kaori, ¿puedes encargarte?
06:46Ajá.
06:51¡Tetragrammaton!
07:03¡Esto es un milagro!
07:20¡En verdad es una diosa!
07:21¿Es una diosa?
07:22Sí, ¡ella es la diosa protectora!
07:28¡Esperen! ¡Deténganse! ¡No hagan eso!
07:31Y ahora nace otra diosa.
07:33Resulta interesante cómo este continente que defiende tener una religión monoteísta sigue inventándose tantos dioses.
07:40Y me parece muy agradable ese acercamiento directo con un dios.
07:45¡Sí, es muy agradable!
07:46Kaori, has madurado bastante.
07:48Oye, Shizuku, ¿no crees que ahora actúas como su madre?
07:56Maestro Nagumo, al fin liberaron a nuestros hermanos.
08:00Por eso, en nombre de todo Berbergen, quiero darle las gracias.
08:05Y también estoy en deuda con ustedes por haber rescatado a mi preciosa nieta, Altina.
08:10Fue la tribu Jaulia la que logró todo eso.
08:13No quiero que te equivoques, por favor.
08:15También supe sobre lo de nuestros hermanos rescatados.
08:18Pero, ¿quién hubiera pensado que los hombres Bestia Conejo nos salvarían?
08:29Les deseo una vida larga y plena.
08:32Supongo que este es un momento histórico para nuestras tribus, ¿o me equivoco?
08:36Oye, papá, ¿qué haces?
08:55¡Atención, hermanos míos!
08:57Por demasiado tiempo han estado sufriendo en un mar de humillación y también desesperación.
09:03Pero ahora hemos logrado derrotar al imperio.
09:07Sin embargo, la paz eterna nunca es posible.
09:10Y su futuro se ve amenazado otra vez.
09:13Seguramente será dentro de muy poco tiempo.
09:16Cuando eso suceda, seguro todos volverán a ser como eran en el pasado.
09:21Y no solo eso.
09:23Incluso quienes han logrado evitar la esclavitud podrían no tener tanta suerte.
09:29¿Eso es aceptable para ustedes?
09:33Yo estoy seguro de que no.
09:35Entonces, ¿qué vamos a hacer?
09:37Es muy sencillo.
09:39Si quieren proteger sus tierras y a quienes están a su lado,
09:43tienen que pelear.
09:46Escuchen esto.
09:47Si ya están cansados de ser explotados y sentir desesperación,
09:51¡Levántense!
09:52Si desean mejorar las vidas de los hombres bestia conejo,
09:56¡deben llenar sus corazones de ira!
09:59Porque nosotros dejamos de ser los más débiles.
10:03Solo deben decidirlo y convertirse en una raza mucho más fuerte.
10:08Nosotros, la tribu Hawlea, hemos dejado muy claro eso hoy.
10:12Yo puedo enseñarles a luchar.
10:15Los Hawlea pelearemos a su lado en cualquier momento.
10:21Jefe, lamento haber interrumpido la conversación,
10:28pero era el momento para reunir más miembros para el ejército.
10:31Ah, sí.
10:33Y así los dulces y amables conejitos que habitaban el bosque llegaron a su extinción.
10:37¡No digas vuestras cosas, Yuen, por favor!
10:40¿Eso significa que va a haber más hombres conejo ahora?
10:43¡Despójate ya de esa maldita actitud de perdedor!
10:53¿Crees que puedes volver a casa en una pieza?
10:56Espero que no creas que ahora puedes matarme, hombre bestia.
10:59Si lo haces, vas a convertir a todos los ancianos de este lugar en un montón de idiotas.
11:04¿Qué dijiste?
11:06Cálmate, Sel.
11:07Gahard está aquí para demostrar que lo que la tribu Hawlea logró y lo que juró el imperio es verdadero.
11:13Así que no lo olvides.
11:18Y tú, Gahard, tienes que cambiar ya esa actitud.
11:21Entonces toma tu espada.
11:26Yo y el resto del imperio solo rendimos homenaje a aquellos que son fuertes.
11:32Si no te gusta la actitud que estoy mostrando ahora, dame alguna razón para obedecerte.
11:38Yo no perdí contra esos hombres bestia.
11:41Así que no creas que te debo algún respeto.
11:44Los que tomaron la espada arriesgaron su vida y demostraron su fuerza en el campo de batalla.
11:48¡Son la tribu Hawlea!
11:51¡Ay, bueno!
11:58Oye, Gahard.
12:00Me estás molestando. Mejor vete a tu casa.
12:03¿Eh?
12:07Oye, espera.
12:09No me vas a enviar de vuelta al imperio, ¿eh?
12:12¿No ves que estábamos por construir un momento histórico entre dos naciones?
12:16Siglos de diferencias y rencores entre ustedes dos no van a desaparecer tan fácil.
12:21Una charla rápida no va a hacer que las cosas cambien. No seas necio y entiéndelo de una vez.
12:26Jeh, tienes razón, pero aún así...
12:28Yo siempre tengo razón. ¿No te habías dado cuenta? Ya lárgate.
12:33¡Escúchame, idiota!
12:33Estoy segura de que el emperador ahora está viviendo en carne propia lo que me hizo sentir a mí.
12:39¡No voy a olvidar esto!
12:40¡Hajime en el mundo!
12:42¡Las vas a pagar!
12:43¡No! ¡Espera, Hajime! ¡Aún quedan muchos asuntos pendientes que debo resolver aquí!
12:50Bueno, si tú insistes. Nosotros descansaremos mientras tú trabajas. No olvides venir a buscarnos cuando termines.
12:57¡Sí! ¡Bien!
12:57Cam, ya llévanos de regreso a tu aldea. ¿Quieres?
13:04Volar con tantas personas a bordo fue agotador. Ya quiero dormir.
13:07Enseguida saldremos para allá.
13:09Espera, maestro Nagumo. Aún tenemos que definir cómo vamos a pagarte. ¿Podrías quedarte un momento más?
13:16¡Qué necio! Ya te dije que fueron los Haulia y no yo.
13:19Por supuesto. Cam y los demás serán compensados también. Sin embargo, tenemos una gran deuda de gratitud contigo.
13:26Bueno, si quieres mostrar tu gratitud eres libre de hacer todo lo que quieras, pero no hay nada que yo desee en este momento. Muchas gracias.
13:34Entonces al menos permítenos alojarlos mientras se hospedan en el mar de los árboles.
13:39Altina también quiere darte las gracias por salvarla.
13:49Está bien. Ya que insistes, tendré que aceptar.
13:52Entonces, Cam, después de haber sido exiliados de su aldea, lucharon contra los invasores y obligaron al imperio a hacer un voto, devolviendo a nuestros hermanos. Por eso queremos pagarles.
14:09Obviamente, nadie se opone a anular la expulsión de la tribu Haulia. Es algo que todos sabemos.
14:14Ya se decidió en una reunión con el Consejo de Ancianos.
14:19Me entiendo.
14:20Ahora, mi segunda propuesta para ustedes es crear un nuevo asiento en el Consejo de Ancianos para que lo ocupe el gran guerrero Cam, que es el actual jefe de la asombrosa tribu Haulia.
14:32¿Qué opinan sobre esto, compañeros?
14:34¿Y tú qué nos respondes, Cam? ¿Aceptarías un puesto en el Consejo?
14:41No voy a aceptarlo.
14:44¿Puedo preguntar por qué?
14:46¿Quieres saber la razón? Muy simple, estás equivocado.
14:51¿Equivocado?
14:52Déjame explicarte. Parece que crees que nosotros salvamos a todos los hombres bestia, pero solo fue coincidencia.
14:58Así que eso que hicimos no nos convierte en tus aliados.
15:02Si nos llegan a causar problemas a nosotros como tribu o a nuestro jefe, deben saber que las espadas de los Haulia apuntarán hacia ustedes.
15:11¿Tú? ¿Cómo te atreves a amenazar a tus hermanos?
15:14Nuestra prioridad es luchar por el futuro de los hombres bestia conejo.
15:19Debes recordarlo, por tu propio bien.
15:21¿Por qué está tardando tanto Shia?
15:30Dijo que quería ir a ver a su familia.
15:33¿Acaso los Haulia piensan celebrar con una fiesta o algo así?
15:36Bueno, yo estoy casi segura de que nada malo puede pasarle a Shia.
15:41Le ruego disculpe mi visita nocturna, jefe.
15:44¿Qué pasa?
15:45Odio molestarlo mientras disfruta de su descanso, pero ¿podría venir conmigo un momento, por favor?
15:51¿A esta hora? ¿Por qué?
15:52Sí, es urgente.
15:55Bueno, ya que...
15:56¡Bien! ¡Yo también iré!
15:58¡Y yo los acompaño!
15:59¡No!
16:12¡Hola, Jaime!
16:14¿Mi padre te trajo?
16:16Sí, aunque no me dijo a qué venía.
16:19No sabía que él pudiera leer la situación tan bien.
16:24¿Aquí está tu madre?
16:25Así es, Jaime.
16:26Ella descansa bajo este árbol.
16:29Sí, entiendo.
16:31Quería convertirme en heroína.
16:33Quería ser alguien que pudiera proteger a mi familia.
16:37No solo correr y esconderse, sino ser alguien que pudiera enfrentarse a aquellos que intentan arrebatarnos a nuestra preciosa familia y ser alguien que pueda proteger a todos.
16:46Eran las palabras de mi madre.
16:49Tenía una mirada y un corazón que siempre ardían.
16:53Ahora entiendo por qué tú eres así, Shia.
16:55Todo lo que mi madre me enseñó era la realidad.
17:04El mundo es en verdad un lugar difícil, pero también puede ser agradable a veces.
17:10Oye, mamá, ya lo encontré.
17:12Quiero presentártelo.
17:13Este hombre a mi lado es Hajime Nagumo, la persona más preciada para mí.
17:19¿Y qué crees?
17:21Mi papá también lo quiere.
17:23Y toda la tribu Jaulia se ha ganado nuestros corazones.
17:28Se lo agradezco.
17:29¿Ah?
17:29Cuando salimos del abismo, Yue y yo decidimos comenzar nuestro viaje de salvación, listos para conquistar el mundo, sin necesitar a nadie.
17:39O al menos así era como pensábamos en ese momento.
17:44Pero no imaginé que nuestro viaje fuera tan divertido.
17:47Por eso quiero agradecer, de corazón, por Shia.
17:53Por darle un poco de color a nuestro viaje y a nuestras vidas.
18:00Le agradezco por traer a Shia a este mundo, con nosotros.
18:10Oye, Hajime.
18:12Yo también te agradezco por todo.
18:14Más de lo que las palabras pueden decir.
18:20Entonces, ¿qué puedo hacer para pagarte lo que hiciste?
18:24¿De qué hablas? Soy yo quien te está agradeciendo.
18:26Lo sé, pero esas fueron tan solo palabras.
18:29Yo quisiera pagarte de una manera que sea más tangible.
18:34Dime, Hajime.
18:35¿Qué más puedo hacer por ti para que te sientas feliz?
18:39Hajime, ¿sabes que yo haría cualquier cosa?
18:42Lo único que tienes que hacer es sonreír como siempre lo haces.
18:47Eres la animadora de nuestro grupo, ¿no?
18:50Oye, ¿a qué te refieres con que sonría?
18:52Ya te lo dije. Yo recibo mucho de ti, aunque no lo creas.
18:56Y eso es más que suficiente.
19:00Yo no entiendo nada.
19:03¡Hajime!
19:04¿Puedes venir aquí, por favor?
19:12Tomamos la decisión de enterrar a mi madre aquí porque este era su lugar favorito en toda la aldea.
19:18Sí, es muy hermoso.
19:19Como un escondite secreto.
19:20Ay, Hajime, ¿qué sucede?
19:28Cuando te me quedas mirando así, haces que me dé mucha vergüenza y me ruborice.
19:33Está bien, Shia.
19:35Ya sé cómo podrías hacerme un favor.
19:37¿Hacerte un favor?
19:39Por supuesto que sí.
19:41Pídeme lo que quieras.
19:42Sí, bueno, es que solo quería recostarme un poco.
19:46¿Te molestaría si descanso sobre tu regazo?
19:51¡Adelante, hazlo!
19:52Muchas gracias.
19:58Oye, Hajime, sé sincero. ¿Crees que por fin algún día te enamores de mí?
20:02No piensas rendirte, ¿verdad?
20:04Por supuesto que no.
20:05Ya veo.
20:12Parece que te estás sintiendo cómoda con él.
20:29Creo que tus peleas diarias con Yue están dando frutos al fin.
20:32Ha avanzado demasiado.
20:35Pronto me va a alcanzar.
20:37Aún estoy lejos.
20:38No puedo ganarte, Yue, ni a Shia tampoco.
20:40Kaori, desde mi punto de vista has superado el nivel de truco.
20:44Estás rebasando los límites.
20:46Si lo hago, ¿qué sucederá con Hajime y los demás?
20:51Shizuku, no te preocupes.
20:53Una vez que terminemos el gran laberinto, podremos volvernos más fuertes.
20:57Es cierto. Estoy ansioso por aprender la nueva magia.
21:01¡Hay que esforzarnos!
21:10Así que este...
21:18Es un árbol enorme.
21:21Pero mucho.
21:22Es impresionante.
21:23¡Suscríbete al canal!
21:53¡Suscríbete al canal!
22:23¡Suscríbete al canal!
22:53¡Suscríbete al canal!
22:55¡Suscríbete al canal!
23:05¡Hajime! ¡Levántate ya!
23:09¡Ay, ya lo sabía!
23:11¡Lamento hacerte esto todas las mañanas!
23:14¿Puedes venir a ayudarme?
23:15¡Ya despierta, Hajime!
23:19¡Ya despierta, Hajime!
23:24¡Buenos días, Yue!
23:28¡Buenos días, Hajime!
23:30¡Buenos días, Hajime!
23:31Próximo episodio, el laberinto de Jaltina.
Recomendada
23:41
|
Próximamente
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
24:40