April Showers Bring May Flowers Episode 2 English Sub.mp4

Airing Animes

Watch April Showers Bring May Flowers Episode 2 English Sub.mp4 - Airing Animes on Dailymotion

Transcript

00:00皆さんはこんな経験はないだろうか

00:10教室の大たるリア充の発言で突発的に起こるイベントである

00:16みんなと言いつつ参加資格はスクールカーストの注意まで

00:22資格もなしに紛れ込めば恥をかくこと間違いなしなのである

00:30aren't you?

00:39ありのままでall good 君が否きそう分輝きを止めないで

00:46トゥルルトゥルルドゥオー

00:48火陰でまだ顔忘れずにいるオレンジの花

00:55Oh yeah

00:56Mabushita you say hello

00:58恥ずかしげに

01:01その美容した brand new day

01:04風船に Unify

01:06A windに想を Imagine

01:09ね心浮かず

01:11I'm feeling so good right now

01:13憂鬱な rainy days

01:15果てに転んだ日立って

01:17Let's fly! Let's go! It's alright

01:19君の全てを抱きしめて

01:24Cause you're shining inside out

01:29つぶみに愛を注げば

01:33七色の花がほら

01:37ありのままで all good

01:39君がいなく so blue

01:41輝きを止めないで

01:44ドルルドルルドゥ

01:45ありのままで all good

01:47君のままで go boom

01:49自分らしさ止めないで

01:52ドルルドルドゥ

01:54Oh tell me tell me

01:56どうのよいしょうかな

01:58Everyday 気分をかせて

02:01ありのままで all good

02:04君のままで go boom

02:06えぇ…

02:13うーぐちゃん何見てるの?

02:16駅前でチラシもらったんだけど

02:18ラウンドイレベンできたんだって

02:20え?マジ?行きたい!

02:23クーポンとかあるかな?

02:25なあ!

02:28ん?

02:29偶然話が聞こえてきたんだけど

02:30たまたま俺そこのクーポン持っててさ

02:34よかったらあげるぜ!

02:36お!やるじゃんしんばし!

02:38しんばしくんナイス!

02:40う、うえぇ…

02:42ねえねえ

02:44もしよかったらしんばしくんも一緒に行く?

02:47お!

02:48なあにその謎関与

02:50もらってばっかりじゃ悪いかなと思って

02:54しんばしくんも友達誘って

02:56クラスのみんなで行くとかどうかな?

02:59うへぇぇのちぇぇ〜っ!

03:06ボウリングやせんかっ!

03:09あ、ボウリング?

03:10いいよ、暇だし

03:12はぁ…

03:13鉄男も行かね?

03:15今日部活休みなんだろ?

03:17いいぞ

03:18井上と木村も行くだろ?

03:20おぉ、もううちよ

03:22俺も行く!

03:24俺も行く、俺も行きたいんだけど

03:25上野誘ったら大体男子揃ったし

03:28We're going to increase the number of girls.

03:30Are you sure?

03:32Ugu-chan?

03:36Tabata-san!

03:38Yes.

03:40Tabata-san, can't you go to the same time?

03:43Let's go to the bowling.

03:46Yes.

03:48I'm happy to come here.

03:52Ugu-sutani, now!

03:55You're ready to go!

03:57Thank you!

03:59I'll let you go!

04:01I'm sorry.

04:03I'm not sure.

04:05I'm not sure.

04:07I'm not sure.

04:09I'm not sure.

04:11I'm not sure.

04:13I'm not sure.

04:15I'm not sure.

04:17I'm not sure.

04:19I'll let you know how to get three groups.

04:21I'm not sure.

04:23I'm not sure.

04:25I'm not sure.

04:27I can't feel it.

04:28I'm not sure.

04:30I'm not sure.

04:31You're ready.

04:32Tabata-san with a friend.

04:34We're all ready.

04:36I'm happy.

04:38I'm happy to get four people.

04:40I'm happy to see you.

04:42I'm happy to see you.

04:44Ah, it's like the men's men's men.

04:47Let's go!

04:48There's a bunch of men who are like me, but...

04:51Uguis谷 is the same, and...

04:53I don't have to look at the men's men's men's men's men.

04:57Chucky?

04:58Chucky!

04:59Wee!

05:02There's Ueno-kun in there.

05:05I don't have to say anything!

05:14Aaaaaaaaah!

05:17Oh, Uguis谷さんって何しても可愛いな.

05:23O疲れ!

05:24It's good, Uguis谷.

05:26That's not good, Uguis谷.

05:30It's a bad thing.

05:31It's somehow...

05:35Wee!

05:36Wee!

05:37That's what they're doing!

05:41It's...

05:42It looks bad...

05:47Now this is a fight game.

05:48gern aberrt game game.

05:50No.

05:51I'm getting bent.

05:52I'm getting형...

05:53I'm getting형…

05:54I'm Summerlee.

05:55I'mque target.

05:57I'm 물러alia.

06:04Millions, we are sappified.

06:06Link.

06:07We must be against them.

06:08We must be nigg sideways,

06:10If you get a chance, you will win the Moonlight!

06:14I will give you a present to the Frickra!

06:18I want to get a Frickra!

06:20I want to get a Frickra!

06:22You can do it!

06:24Are you ready?

06:26Let's go!

06:28Moonlight Strike Game!

06:30Ready? Go!

06:40How are you?

06:46Hello, Tabata!

06:48Let's move your hands straight!

06:50Is that...

06:52Is that...

06:54That's right! Look at it!

07:04Hey!

07:06What are you doing?

07:08What are you doing?

07:10What are you doing?

07:12I'm trying to give you a story

07:14I don't have enough information.

07:16You can't take a picture.

07:18You can take a picture.

07:20It's your memories, right?

07:22I can't take a picture!

07:23Tabata and Ueno, can you take a picture?

07:26Hey!

07:28Why are Ueno and I?

07:30I'm fine.

07:31I'm fine.

07:32I'm fine!

07:33Okay.

07:52One game...

07:53One game...

07:54One game...

07:55Tabata!

07:56I'm rusted from the previous day, but...

07:59Did you have any leak?

08:00No...

08:01I'm just doing this for my own body.

08:05Do you want to break the ball?

08:08If you're sitting just sitting, you're not good.

08:11But you're not bad.

08:18So, Tabata.

08:20I thought you were talking to Yosuke and Yosuke, but...

08:24Did you talk about it?

08:26So, at that time...

08:28I was like...

08:31What are you talking about?

08:34Tetsuo...

08:35I don't care about that issue.

08:38I'm already dead.

08:41And Tetsuo...

08:43I'm so nervous.

08:45I'm sorry.

08:51Tabata, now it's you.

08:54Yes...

08:56Ueno-kun...

08:58That day...

08:59We're still two of them.

09:01Ueno-kun...

09:03Ueno-kun...

09:04The words...

09:05What...

09:06...

09:07...

09:08...

09:10...

09:11...

09:12...

09:14...

09:15...

09:16...

09:17...

09:18...

09:19...

09:20...

09:21...

09:27...

09:28...

09:29...

09:30...

09:31...

09:41...

09:42...

09:43...

09:44...

09:45...

09:46...

09:47...

09:48...

09:49...

09:50...

09:51...

09:53...

09:54...

09:55...

09:56...

09:57...

09:59...

10:00yeah

10:03well

10:04that's

10:08I can't

10:09I'm gonna

10:11I'm sorry

10:12I'm gonna go

10:13I'm

10:15I'm

10:16I'm

10:18I'm

10:19I'm

10:21I'm

10:22I'm

10:24I'm

10:27I'm

10:28I'm

10:29学後行為で誘ってくれたのに本当に申し訳ない

10:35ああごめんね田畑さん a

10:39何上うぐいす谷さんが謝罪を

10:42おせっかいなことしちゃったよね2人ってあんまり一緒にいないからこういう時くらい一緒に遊んだらいいのにって

10:50いいよそんな

10:52内緒だったんだね上野君と付き合ってること

10:58ええええええええええ

11:02me 付き合ってると

11:09恋人なんじゃないの上野君と田畑さんて実はこの間コンビニ前で上野君が田畑さんの方を抱き寄せてるところを見ちゃって

11:21さっきごとんどくんも2人っきりで話をしたがってたって言ってたし

11:26たっ大変だぁ

11:28うぐいす谷さんの誤解を解かないと上野君への風評被害がひどいことに

11:34ご誤解ですうぐいす谷さん

11:37えっ

11:38上野君は私なんかと付き合ってませんからでも2人ともすごく親しげだったしすっごくお似合いだったから

11:46おっ

11:48上野君は老若男女誰とでも親しくなれる人ですから

11:52たぶん私とは新種の何かと触れ合ってる感覚ですって

11:56あのええとええと

11:58クラスでの振る舞いからも分け隔てなさがないというか

12:02私なんかにもお話しかけてくださるもう神のような方で

12:06隣に立つだけでも恐れ多いというか

12:08あったからあの私が特別なわけでは

12:12決してなくて

12:14あっ

12:16そうなんだ

12:18あれ

12:20もしかしてうぐいす谷さん

12:24たばたうぐいす谷

12:26もうみんな帰るって言うから

12:28カバン持ってきたよ

12:30ありがとう

12:32たばた手は大丈夫?

12:34あはいおかげさまで

12:36そっかよかった

12:40はい

12:44やっぱりあの2人は絵になるな

12:48お

12:58はい

13:00ゴールデンウィーク半ばの5月4日

13:03緑の日

13:05今日は

13:06あっ

13:07ふ、うぐいす谷さん

13:09そうだ

13:10ボウリングの時交換して

13:14うっ

13:16ハナー

13:17お昼行くから早く支度しなさーい

13:24早いわねー

13:26つい最近中学生になったと思ったら

13:29もう高校生ですものねー

13:31ほんと

13:32気づいたら大学生

13:34いや

13:35結婚式なんてことになったりしてなー

13:40やったー

13:41お父さんたら気が早い

13:44毎年するなーこの会話

13:48私納豆気持ちの大盛りね

13:50お父さんは海鮮ミックスよね

13:52はぁ

13:54すみませーん

13:56ハナー

13:57今日はめでたい日だから

13:58どんどん頼みなさい

13:59はい

14:00ああ

14:01でも

14:02夕飯のためにお昼あんまり食べずに

14:04お待たせしました

14:07おう

14:08田畑じゃん

14:09いらっしゃい

14:10うえのっくん

14:13な、な、なぜここに

14:15俺

14:16ここでバイトしてるんだ

14:18き、気まずすぎる

14:21偶然だな

14:22お、お仕事の邪魔してすみません

14:26何も邪魔されてないけど

14:28帰りたい

14:30よりによってこんな日に

14:32けど、ここで帰るのは感じが悪いし

14:35こうなったら記憶に残らないくらい地味に食べて撤退しよう

14:38ハナ

14:40ハナ

14:41このイケメンと知り合いなのか

14:43もしかして、クラスのお友達

14:45無理かも

14:47と、友達なんてそんな大それた関係じゃ

14:50いやーねー

14:52この子男の子の友達なんて初めてだから出てるのよ

14:57あなたはクラスメイトなの?

15:00はい

15:01もう働いててえないわね

15:03この辺が地元?

15:04はい

15:05あらっそ

15:06ってことは

15:07いやー

15:08出たー

15:09おばちゃん特有のマシンガントーク

15:12まずい

15:13このまま喋らせ続けたら

15:15母さん

15:16母さん

15:17そろそろ注文しないと迷惑だろ?

15:19ナイスアシスト

15:20帰ったら肩揉んであげるからね

15:23ハナは納豆キムチの大盛りだよな

15:27はい

15:28納豆キムチの大盛りが1点

15:30ち、違うんです

15:32あの、それは注文ミスで

15:35本当はこっちのヘルシーベジタブルのミニサイズをですね

15:39あら、ハナ

15:40あんたいつも納豆キムチの大盛りじゃない

15:43イケメンの前だからって無理しないの

15:45メニュー変更なしで大丈夫よ

15:48はい、変更なしで

15:49お母さん

15:52いや、もう本当にヘルシーベジタブルお願いします

15:56はい、かしこまりました

15:59ただいまお持ちしますので少々お待ちください

16:02あら、どうもねー

16:06ハナー!

16:07やるじゃない!

16:08あんなイケメンと知り合いなんて!

16:10男友達を作るのは早いんじゃないか!

16:13違う!

16:14上野くんは誰にでも気さくな人

16:17うっ

16:20おお、タバタ

16:21奇遇だな

16:23クラスメイト増えたー!

16:25こ、こ、こ、こ、こ、こ、こ、こ、こんにちは

16:29ん?家族と来てたのか?

16:30ちょっす

16:32あらあら、丁寧にどうもね

16:35そんな、うちの両親にまで挨拶をしていただかなくても

16:39マナーだろ?

16:40ありがとうございます、すみません

16:46さっきのイケメンに次いでスポーツマッチョとまで会話している!

16:51娘にもたちが来ている!

16:54どうしよう

16:56否定したいけどこの会話に加わって声が大きくなる方がまずい気がする

17:01なんとしてもあれだけは絶対にバレないようにしないと

17:06そのためにはお母さんに注意だ

17:07一言も話させてはいけない

17:11お待たせしました

17:13豚玉海鮮ミックス

17:15ヘルシーベジタブル

17:17明太チーズをお持ちしました

17:19上野くん、この店員が焼くサービスってお願いできる?

17:23さらりと話し始めた!

17:25はい、もちろんですよ

17:27美味しく焼きます

17:29あの、上野くん、私が焼き…

17:31カバタ

17:32陽介の焼くお好み焼きはうまいから、安心して任せろ

17:35鉄男はさ、俺が焼いてる間寝てるんだよ

17:39焼けたら起こしてくれとか言って

17:42焼き上がりまでおよそ10分

17:46このまま当たり障りのない会話で切り抜ければ

17:49いける!

17:51二人とも仲がいいのね

17:53彼女とかいるの?

17:54話の流れお構いなし?

17:57自分はいないっす

17:58一気に応えなくても!

18:00俺も…

18:04ありがとうございました

18:09い…まあ…千…

18:13何だろう、今の妙な空気…

18:16もしかして私が親を使って探りを入れたと思われ…

18:20くそ…

18:21変なタイミングで変なこと思い出した…

18:23もう…この空気に耐えられない…

18:29あ、あとは私がやります!

18:32うん…

18:34それは…

18:37あった…

18:38たばた、大丈夫!?

18:40そそかしいわね、冷やしてらっしゃい…

18:42なんだか最近ものすごい勢いで恥をかいてるな…

18:52焼くだしかな…

18:58ただいま…

19:00大丈夫か、ハナ?

19:02ごめんね…

19:03ちょうど今さっき焼き終わったところよ!

19:05さ、食べましょ!

19:07ただでさえ高くないであろう好感度も…

19:10もうゼロになっちゃっただろうな…

19:12な、なにこのコップ…

19:17まあそれね、上野くんが置いてってくれたのよ…

19:21よかったらこれで手を冷やしながら食べて欲しいって…

19:27彼、すっごく心配してたから、ちゃんとお礼言うのよ…

19:31うん…

19:32お会計の時会えたらお礼する…

19:35後回しは良くないわよ…

19:38頼んでおいたデザート持ってきてくれたから、今お礼なさい…

19:41え?

19:43い、いいよ、そんなに食べられないよ…

19:45遠慮しないの!

19:47あんた今日誕生日なんだから…

19:49突然の死!

19:59タバタ…

20:01うっ…

20:02これだけはバレたくなかった…

20:05誕生日にバイト先に押しかけるなんて絶対に光る!

20:08言ってくれればよかったのに…

20:09え?

20:11もっと早く言ってくれれば…

20:14お好み焼きにメッセージかけたのにな…

20:18おめでとう…

20:22これやる…

20:23そ、そんな…

20:24い、いただけません…

20:26おぉ…

20:27そういえば鉄男…

20:28ボーリングの時当ててたもんな…

20:31あ…

20:32ありがとうございます…

20:34一人でも取れるかな…

20:36うーん…

20:37俺も何かあげたいけど…

20:38あっ…

20:39あっ…

20:41誕生日おめでとう!

20:43あっ…

20:45やっつけでごめんな…

20:47いえ…そんな…

20:49今日はたまたま代わりのシフトで入ってるんだけど…

20:53カースイドは、だいたいいるからさ…

20:58また、食べに来てよ!

21:00はぁ…

21:04はぁ…

21:05ふっ…

21:06あっ…

21:07あの…

21:08お二人の誕生日は…

21:09絶対にお祝いします!

21:11アッ…

21:12シナー!

21:17ううおおおおーー!

21:18気が大きくなってた!

21:20私なんかに祝われても

21:21嬉しくないに決まってますよね!

21:23もう死にたい!

21:24シナオ!

21:25あぁ…

21:26タバタ…

21:28はい…

21:29My birthday is about 8th April 16.

21:33I'm a holiday after all!

21:341月2日

21:36I'm a holiday after all!

21:40I think... I'm so cold...

21:43It's cold!

21:45The day of the week is 5th April,

21:48the day of the year.

21:50Today is my birthday...

21:55If you're a flower, I'm a flower.

22:01I can see you in the middle of the flower.

22:08I'm a flower.

22:11I'm a flower.

22:15It's a flower.

22:19I'm a flower.

22:23Hey,片隅で潮れそうなあれもねえは

22:31あなたの指の温かさを知って

22:37背を伸ばして

22:40涙が溢れた

22:44どこかずれ出してよ

22:48私だけを誘って

22:53夕暮れが照らした

22:58あなたに取れちゃって

23:02優しい言葉だけじゃ

23:07足りなかったの

23:18お待たせいたぞ

23:29おう

23:38腹減ったな

23:40あんだけ食ったのに

23:42腹減った

23:45腹減ったと

23:53下に腹減った

23:56腹減った

23:58腹減った

24:02腹減った

24:04腹減った

Category

Transcript

Recommended