- anteontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:30Está bem, agora a leo, deixame terminar de chegar à minha oficina
00:34Não, preciso que a leas de uma vez
00:37Muito bem, se sente
00:39Perdóname, Gustavo, mas isso é absurdo
00:53De nenhuma maneira te vas a quedar com a casa
00:55E menos dar-lhe tan pouco de pensão
00:57Pois é isso é o que penso
00:58De que estás falando?
01:00Isto nem sequer é o sueldo mínimo
01:02E a casa está nobre dos dois
01:04Con que crees que Isabel vai manter a teu filho?
01:07Ah, pois isso é o que ela deve ter pensado
01:09Antes de querer divorciarse
01:11Tu sabes perfectamente que Isabel não trabalha
01:14Não tem ingresos de outro lado
01:15Que te passa, Gustavo?
01:17Essa é a minha proposta
01:19E não a penso mudar
01:20A ver se entende que não me penso divorciar
01:23Não se reclamem nada a Alejandra porque sei que lhe fallei primeiro
01:33Mas pensando bem, se teve algo que ver com Bustamante
01:36Estamos a mal
01:37Cada vez tem menos argumentos para dizer que fui eu que fallou na relação
01:41Sim, sim, sim, sim, te entendo
01:42Estou seguro que Alejandra siente algo por Bustamante
01:46Eu não posso com isso
01:47Cálmate
01:48Como me voy a talmar
01:49Tranquilo, não te des cuidado
01:51Não sabe se é assim ou não
01:52Eu a conheço melhor que ninguém
01:54E a esse imbécil lhe importa
01:56Por isso se quedou com ele
01:58Pois então, aclara as coisas com ela
02:00Hablas?
02:01Oye, aqui estão já as copias da demanda
02:04Excelente
02:04A onde vai?
02:06A notificar a Alberto
02:07Cálmate, não te vayas assim
02:10Ruben, diga-me, licenciado
02:11Ven comigo
02:12Sim
02:18Perdóname, Gustavo, pero estás muy mal
02:20Não entendo o que te pasa
02:22Tu não és assim
02:23Se há alguém justo e prudente, eres tu
02:25Já te disse
02:26Que isso é o que penso
02:27Se lhe parece bem e se não, também
02:29Não vou deixar que lhe hagas isto, Isabel
02:31Te lo digo
02:31É completamente ridículo
02:33E o sabes
02:34Não entendo por que queres complicar assim o caso
02:36Ese é meu assunto, não crees?
02:38O único que vas a lograr
02:39É que ela se ponga na defensiva
02:40E para o caso, eu também
02:41Se me vai esquecer que és meu amigo
02:43E me vou ir com todo em tua contra
02:45Ah, sim?
02:46Sim
02:47Adelante
02:48Te invito a que lo hagas
02:50Te recuerdo que eu tenho
02:51Muitos mais anos de experiência
02:52Que tu ibas a sair perdendo
02:53Gustavo, por favor
02:55Não perdas a perspectiva
02:57As coisas não têm por que ser assim
02:59Tranquilízate
03:00Isso o que eu pensava
03:01Antes de tomar o caso de Isabel
03:02Tu sabes perfectamente
03:04Que eu não me quero divorciar
03:05Que amo a Isabel
03:07E tu, em lugar de apoyarme
03:09Te pones em minha contra
03:10Claro que não
03:11Estou tratando de ser
03:12O mais neutral possível
03:13Mira
03:14Quando supe que estabas a cargo
03:17Me tranquilicé
03:17Porque
03:18Pensé primeiro
03:20Que eras minha amiga
03:21E segundo
03:22Que entenderias
03:23Quanto a amo
03:24E o que sou capaz
03:25De fazer por ela
03:26Pero não fizeste nada de isso
03:28Ni tu
03:29Ni ella entienden nada
03:31Ya pagué por lo que hice
03:32Y me merezco
03:33Una oportunidad
03:34E se não me la van a dar
03:35Haré lo que sea
03:37Con tal
03:37De que no nos divorciemos
03:38Entendiste
03:39Gustavo
03:41Gustavo
03:43Estás
03:43Advertida
03:44Adelante
03:53Pásale, Juan
03:55Me dijo licenciado Morán
03:58Que quería hablar conmigo, licenciado
03:59Sí, así es
04:00Dígame para que soy bueno
04:02Mira, sé que por los trámites
04:03Nos tardamos un poco
04:04Pero
04:05Aquí está tu primer cheque
04:10E quise entregártelo en persona
04:12Para darte las gracias
04:14Por lo que estás haciendo
04:15Y decirte que estamos
04:16Muy a gusto con tu trabajo
04:17Toma
04:18Licenciado
04:23No sabe lo que esto significa para mí
04:25Yo soy muy feliz
04:27Trabajando con ustedes
04:28Has hecho un gran trabajo
04:29Guárdatelo
04:31Le prometo que voy a encontrar
04:36Todas las pruebas que necesite
04:37Para el caso del licenciado Ibarra
04:39Yo sé que sí
04:40¿Yo?
04:45Voy a querer un helado
04:46Doble de chocolate
04:47Doble de chocolate
04:48¿Y tú, mi amor?
04:49Yo no de fresa con vainilla
04:50Bueno, siéntense aquí
04:51Voy por ellos
04:52Con lo que su papá les cuenta
04:53Al traigo el que me gusta
04:55Gracias
04:55¿Hijos se acuerdan de Joel?
05:01¿De mi amigo?
05:02Sí, claro
05:03Pues
05:04Ayer
05:06Murió
05:08¿Qué le pasó?
05:11Tuvo un accidente
05:13Por eso, mi amor
05:16No me pude quedar a ver todo tu baile
05:17Porque me llamaron
05:19Cuando estaba sucediendo el problema
05:20No te preocupes, papi
05:22Discúlpame, mi vida
05:24Lo importante es que me viste bailar
05:26Y lo hiciste hermoso
05:28Muy bien
05:29Pero no quiero que estés triste
05:31Lo que pasa es que
05:32Ustedes saben que yo lo quería mucho
05:35Sí, papá
05:35Yo me acuerdo con la tome
05:37Te quiero mucho, papá
05:39Yo también te quiero mucho, papá
05:41Y te vamos a consentir mucho
05:43Para que se te pase rápido la tristeza
05:46Sí, papá
05:47Vamos a estar contigo
05:48Para que te sientas muy muchísimo mejor
05:50No saben cuánto me ayuda su cariño
05:52No saben cuánto los adoro
05:55Bueno, volviendo al trabajo
06:08Sí, licenciado
06:09Necesito que cuando encuentres a Tatiana
06:12Seas muy convincente
06:14Para que Coperi nos diga lo que ella sabe
06:15Está bien
06:16Háblale con mucha seguridad
06:18Busca las palabras adecuadas
06:20Para que ella confíe en ti
06:21Y sobre todo
06:22Para que no se dé cuenta
06:24Que la consideramos una sospechosa
06:25Sí, sí, no se preocupe
06:27Mira, Juan
06:28Parte de nuestro trabajo es
06:30Imaginar lo que la gente siente
06:32O lo que va a hacer
06:33Tiene razón
06:35Si todavía no puedes hablar directamente con Tatiana
06:37Busca a alguien que te pueda dar información de ella
06:39No sé, a lo mejor una amiga, puede ser
06:41Ya entendí
06:43Y otra cosa
06:44¿Todavía no te han entregado los videos del hotel?
06:46No, licenciado
06:47Bueno, presiónalos
06:48Quiero ver a cada una de las personas
06:50Que estuvieron esa noche en el hotel
06:52Y si no te los entregan
06:53Me dices
06:54Vamos a recurrir a otras instancias
06:56Tienes que ayudarme, Victoria
07:01Yo no me puedo divorciar de Isabel
07:03Gustavo, tranquilo
07:05¿Qué pasa?
07:05Que no me parece
07:06Que Alejandra se haya puesto de lado de Isabel
07:08Y le está ayudando a divorciarse de mí
07:10Entiendo
07:11Te hubieras quedado tú con el caso
07:13Para convencerla de que no lo hiciera
07:15Pero no, ¿verdad?
07:16Precisamente por eso no lo hice
07:18Tú eres amigo mío hace muchos años
07:20Jamás iba a ser objetiva, por Dios
07:22Pues lo hubieras intentado
07:24Tú sabes perfecto
07:26Que lo iba a ser mucho más complicado para todos
07:28¡No!
07:29Porque alguien haría reaccionar a Isabel
07:31Y la convencería de que todo esto es una tontería
07:34¿Eh?
07:35Esta mujer, Alejandra, le está dando por su lado
07:37Ella solamente está respetando las decisiones de Isabel
07:41¡Pues no estoy de acuerdo!
07:42Gustavo, cálmate
07:44Entiendo que estés furioso
07:46Pero entiende que Alejandra no tiene la culpa
07:48¡Claro que sí!
07:51Y si Alejandra cree que puede contra mí
07:53Está muy mal
07:54Óyeme
07:55¿No hagas esto personal, Gustavo?
07:58No es así
07:59¿Cómo que no es personal?
08:02Se está metiendo con mi familia
08:04La está defendiendo
08:06Que es diferente
08:07¿De quién la defiende de mí?
08:08No me hagas reír
08:09Es absurdo lo que estás diciendo
08:11¡Cálmate!
08:12¡No!
08:13Yo no voy a permitir
08:14Si Alejandra se quiere poner en mi contra
08:17¡Se va a tener a las consecuencias!
08:18Hola, Ricardo
08:42¿Cómo estás?
08:43Mejor, Alejandra
08:44Muchas gracias
08:45Me da mucho gusto
08:46Te escuchas más animado
08:49Sí, es que estoy con mis hijos
08:51Me da mucho gusto que estés con ellos
08:52Oye, mi amor
08:53¿Por qué no le vas a probar a tu papi?
08:55No, quiero interrumpir
08:56Solamente quería contarte algo que pasó en la oficina
08:59Pero no, no es urgente
09:01No, no, no, dime
09:02Te escucho
09:03Te escucho
09:03Es sobre el divorcio de Isabel y Gustavo
09:05A ver, dame un segundo, mi amor
09:07No, no, no
09:08Te cuento mañana
09:09Y de tus casos no hay nada pendiente
09:12Así que quédate tranquilo
09:13Que todo esté en orden
09:14Muchas gracias, Alejandra
09:16Disfruta a tus hijos
09:17Sé que te van a ayudar a sentirte mejor
09:20Sí
09:21No sabes lo bien que me hacen
09:23Me da mucho gusto
09:24Nos vemos
09:26Adiós
09:28Lo que estás diciendo, Gustavo
09:35Es absurdo
09:35No te puedes poner así
09:37Entiendo que estás afectado
09:39Pero te tienes que calmar
09:40Tienes que pensar
09:41No te puedes poner en ese plan
09:42Es que tú
09:43No te das cuenta que perdí todo
09:45Pero no es culpa de Alejandra
09:47Es culpa de Milena
09:49Y perdóname que te lo diga
09:51Pero soy tu amiga
09:52Es culpa tuya
09:54Tienes que asumir
09:55Que esto que estás sufriendo
09:56Es tu responsabilidad
09:57Estás siendo muy dura conmigo
09:59Lo sé
10:00Estoy siendo tan dura
10:02Como lo estás haciendo tú con Alejandra
10:03Tú siempre terminas poniéndote
10:05Del lado de las mujeres
10:06Puede ser
10:08Pero lo hago cuando tiene la razón
10:10Como en esta ocasión
10:12Piense que me ibas a entender
10:14Gustavo
10:16Perdón
10:26Perdón
10:30¿Quién es usted?
10:47Buenas tardes
10:48Soy el licenciado Carlos Ibarra
10:51Claro
10:54Al que sacó Roberto de la cárcel
10:57Soy el abogado de la señora Fanny
10:58Dígale que
11:02Le puedo dar un 10% de mis acciones
11:05Pero
11:05Que yo tomaría las decisiones
11:08Operativas de la constructora
11:10No creo que lo pueda hacer
11:13Desde prisión
11:15¿De qué habla?
11:19Venga
11:19Fui contratado por la señora
11:21Para apelar la decisión del juez
11:23En el caso del homicidio
11:25De Ramón
11:26Su socio
11:27No
11:28No, eso no puede ser
11:31No
11:31A ver, yo no puedo ser juzgado
11:34Por el mismo delito
11:35Sí, sí, sí
11:35Lo sé
11:36Lo sé
11:37Pero aún había tiempo
11:38Para apelar la sentencia
11:39¿Ve?
11:40Por eso
11:41No es bueno
11:42Pelearse con su abogado
11:43Y mucho menos usarlo
11:45No, esto no puede ser
11:48Seguro que se cree
11:50Muy listo
11:50Y creyó
11:51Que engañando a Roberto
11:52Se iba a salir con la suya
11:53Pero ¿sabe qué?
11:55A mí no me conoce
11:56Y tengo todos los elementos
11:58Para mandarlo a la cárcel
12:00Está bien
12:04Digo
12:05Si así van a ser las cosas
12:07Por favor, pase
12:09Muy amable
12:10Dígame
12:17¿Gusto un coñac?
12:20No, gracias
12:21Vamos al grano
12:27Dígame
12:29¿Cuánto quiere
12:31Por no llevar el caso?
12:33Ponga la cifra
12:34Le puedo dar
12:36La mitad en este momento
12:37Y el resto
12:38Cuando ya me conste
12:40Que dejo el caso
12:40¿En serio cree
12:42Que lo hago por dinero?
12:43Entonces, ¿por qué acepto el caso?
12:45Para hacer
12:45Lo que es correcto
12:46Por favor, usted
12:48Olvídelo
12:49¿Y sabe qué?
12:50Le recomiendo
12:50Que busque
12:51Un buen abogado
12:52Le digo algo
12:53Esto no puede ser
12:54El juez ya dictó sentencia
12:56Sí, sí, sí
12:57Lo sé
12:57Pero no se había agotado
12:59El tiempo de apelación
13:00Cree yo
13:01Que se había salido
13:02Con la suya, ¿no?
13:03¿Pero sabe qué?
13:05Me voy a encargar
13:06De unirlo
13:06A ver, dígame ya
13:12¿Cuánto quiere?
13:13¡Lo que sea!
13:26¡Gracias!
13:27¡Gracias!
13:28¡Gracias!
13:29¡Gracias!
13:30¡Gracias!
13:31¡Gracias!
13:32¡Gracias!
13:33¡Gracias!
13:34¡Gracias!
13:35¡Gracias!
13:36¡Gracias!
13:37¡Gracias!
13:38¡Gracias!
13:39¡Gracias!
13:40¡Gracias!
13:41¡Gracias!
13:42¡Gracias!
13:43¡Gracias!
13:44¡Gracias!
14:14¡Gracias!
14:44¡Gracias!
14:45¡Gracias!
14:46¡Gracias!
14:47¡Gracias!
14:48¡Gracias!
14:49¡Gracias!
14:51¡Gracias!
14:52¡Gracias!
14:53¡Gracias!
14:54¡Gracias!
14:55¡Gracias!
14:56Adelante.
14:57¿Cómo estás, Ale?
14:58¡Ay!
14:59He tenido un día complicado.
15:00Ay.
15:01¿Qué pasa?
15:02¿Por qué?
15:03Gustavo.
15:04Está tomando muy mal
15:05el proceso de su divorcio.
15:06Pues, sí.
15:08Es que yo siempre he visto
15:10cómo Gustavo adora a su mujer.
15:12Eu sempre vi como Gustavo adora a sua mulher.
15:15Não entendo como é possível que ela tenha engaçado.
15:17Não o sei.
15:19Supongo que é de esos errores
15:20de los que te arrepientes toda a vida.
15:23Uma decisão tomada sem pensar que te cambia tudo.
15:26Sim, como supongo que ele passa a Carlos.
15:29Não o sei.
15:30Claro.
15:31O de Gustavo é diferente porque ele estuvo um ano com Milena.
15:34Sim.
15:35É lógico que Isabel não quer estar com ele, não?
15:38Pois sim.
15:39Oye, queres que eu fale com Gustavo para que se calme?
15:42Não, eu acho que só tem que dar tempo.
15:45Eu espero que, depois de pensarlo bem,
15:47entenda que eu não tenho nada que ver na decisão de Isabel.
15:50Ai, sim.
15:52Gustavo é uma boa pessoa, mas se nota que está desesperado.
15:57Bom, eu venia a contarte que amanhã é meu juiz contra Arturo.
16:00Como te sientes?
16:02Ai, não te vou negar que um pouco nerviosa,
16:05mas eu tenho muitas ganas de que já tudo isso termine
16:07e ver esse maldito atrás das rejas.
16:09Assim vai ser.
16:10Eu amanhã não tenho audiência na manhã,
16:13assim que aí estaré para apoiar-te.
16:16Tranquilo.
16:17Obrigada.
16:17Muito obrigada, Ale.
16:23Oye, você vai fazer alguma noite?
16:25Não, por.
16:26Olá.
16:26Eu estava pensando que deveríamos ir a buscar a Ricardo.
16:31Ah, perfecto.
16:33Eu estava pensando que me ibas a apresentar a mais de tus amigas.
16:36Bom, se quiser invito a umas.
16:37Ten umas incríveis agora.
16:39Roberto.
16:40Não, não, já, em sério.
16:42Ricardo se deve sentir muito mal.
16:44E ele sempre está para apoiar-nos.
16:45Está bem, vamos a ver.
16:46Vamos, perfecto.
16:47Ah, sirve que se distrae um pouco.
16:49E tu também, hein?
16:50Está bem, conta comigo, sim.
16:51Perfecto, me parece muito bem.
16:53Olá, Victoria.
16:55Olá.
16:56Que bom que os encontre a dois.
16:57O que passou?
16:58Que Gustavo está mal com o tema do divorcio.
17:01Pois sim, me imagino.
17:02Sim, mas...
17:02Sim, mas...
17:03Sim, mas...
17:03La bronca é que já la agarrou contra Alejandra
17:05porque está defendiendo a Isabel.
17:07Alguien tiene que hablar con él,
17:08lo tiene que ubicar.
17:09Alejandra lo está haciendo bien.
17:11Yo puedo hablar con él.
17:12Exacto.
17:13No.
17:15Creo que tiene que ser Ricardo.
17:17Ricardo es el único que lo puede calmar.
17:19Bueno, pues sí.
17:20Hay que pedirle que le haga entender las cosas,
17:21está bien.
17:30Pa, ¿qué te parece que jugamos un rato
17:32play y si quieres solo jugamos el juego de carreras?
17:35Es el que te gusta a ti.
17:37Ay, hijo, me parece buena idea.
17:39Va.
17:40Yo te voy a preparar unas galletas.
17:42Gracias, mi amor.
17:43Me gusta tu idea.
17:44Yo sé que te gustan.
17:45Me encantan.
17:46¿Te vas a quedar toda la tarde con nosotros?
17:49Sí, princesa.
17:50¿Quieres?
17:50Sí, sí quiero.
17:51Sí.
17:52Qué bueno, pa.
17:53Voy por las galletas.
17:55Yo voy a por el juego.
17:58Qué bueno que vas a quedarte.
18:00Vas a ver que entre todos vamos a hacer
18:01para que te sientas un poquito mejor.
18:03Gracias, Selena.
18:05No tienes nada que agradecer.
18:07Pues para eso estamos, ¿no?
18:08Para apoyarnos siempre.
18:13Para eso somos una familia.
18:19Adelante.
18:20Roberto.
18:21Carlos, pasa, por favor.
18:23Quiero que sepas que ya notifiqué a Alberto
18:26de la demanda.
18:28¿Y qué te dijo?
18:29No lo vas a creer.
18:30¿Qué pasó?
18:31Me ofreció dinero.
18:33No se da cuenta que con eso terminó por disipar
18:35cualquier duda sobre su culpabilidad.
18:38Claro.
18:40Muchas gracias, Carlos.
18:41Es obvio que ese tipo es de lo peor, ¿eh?
18:43Lo sé.
18:45Yo me siento muy mal por no haberme dado cuenta antes de eso.
18:50Todo fue prañado, así que no te sientas mal, ¿eh?
18:52Pero quiero que sepas algo.
18:54Este caso, este caso, Roberto, ya lo hice personal.
18:58¿Y eso por qué?
18:59La verdad me sentí muy ofendido de que creyera
19:01que con dinero me iba a convencer.
19:04Así que me voy a encargar de que Alberto termine preso.
19:12Elena, muchas gracias por dejarme estar con los niños hoy.
19:16Necesitaba verlos para sentirme mejor.
19:18Pero no me gustaría que con esto vayas a pensar algo que no es.
19:24No, no.
19:26No te preocupes.
19:27Yo sé bien que tú estás aquí solamente por los niños.
19:31Y no te preocupes que ya lo entendí.
19:34Así que no pasa nada.
19:35Mira, yo sé que cuando nos separamos
19:38no reaccioné de la mejor manera.
19:41Pero, bueno, la verdad es que todo ha sido,
19:47fue y está siendo todavía difícil para mí.
19:51Para mí también.
19:53Pues, mira, ya con el tiempo estoy empezando a entender
19:56que aunque tú y yo ya no seamos una pareja,
19:59pues, mis hijos son tus hijos.
20:04Y los amo.
20:07Y a ellos a ti.
20:09Y ahora entiendo y comprendo que te necesitan.
20:16Te aseguro que yo los necesito más a ellos.
20:19Para mí son muy importantes.
20:21Ya lo sé.
20:22Y Ricardo, no, no, no sabes cómo te lo agradezco.
20:30Y eso solo me confirma que eres un gran hombre.
20:33Hay padres biológicos que ni siquiera se preocupan
20:36por sus hijos.
20:38Y en cambio tú siempre has estado ahí,
20:39aunque no lo seas.
20:41Aunque no sean mis hijos de sangre,
20:43soy su padre.
20:44Y siempre lo voy a ver así.
20:47Papá, ya está todo listo.
20:48Ya.
20:49Muy bien, muy bien.
20:50Vamos.
20:50¿Estás preparado para perder?
20:52¿Ya quisieras, pobre?
20:53Ya está quedando, mamá.
20:55Ay, qué rico, mi amor.
20:56Ahí voy por unas.
21:05Pues, ¿qué te digo, Carlos?
21:07Gracias por haber tomado el caso.
21:09Ni me digas, hombre.
21:11Tú y Leonardo me ayudaron cuando más lo necesitaba.
21:13Así que cuando quieras algo, avísame.
21:17Bueno, yo espero no tener más problemas
21:18de este tipo, por favor.
21:19Por cierto, ¿está Ricardo?
21:21No, no está.
21:22Es que la verdad le quería ofrecer mi pésame.
21:26Sé que está pasando por un mal momento.
21:28No te preocupes.
21:29Yo le digo.
21:30Perfecto.
21:31Lo bueno es que él tiene el apoyo de todos ustedes, ¿no?
21:34Ale.
21:35Ale me contó que lo vio muy mal.
21:37Sí.
21:38Sí, Ricardo.
21:39Está muy afectado, la verdad.
21:40Lo bueno es que ya se quedó con él
21:42hasta que estuvo mucho más tranquilo.
21:45¿Sabes qué pasa?
21:45Que mi novia tiene un gran corazón.
21:49Claro.
21:50Bueno, solo vine a contarte lo que pasó con Alberto.
21:53Y quedé de verme con Ale para ver lo de nuestro nuevo departamento.
21:57Qué bien.
21:58Está en su oficina.
21:59Adelante.
22:00Cuenta conmigo.
22:00Muchas gracias.
22:11Te la vamos al extremo.
22:13Viene el centro.
22:13Viene el centro.
22:14¡Remate!
22:15¡Gol!
22:15Te di chance.
22:20Ah, me diste chance.
22:21¿Quieres revancha?
22:22Sí, vamos a la revancha.
22:22Muy bien.
22:23Es más, escoge tú otros equipos
22:24porque te estoy dominando demasiado fácilmente.
22:25Traje las galletas.
22:27Gracias.
22:28¿Alguien ordenó malteadas?
22:29No.
22:30Oigan, son gourmetes.
22:32A ver, fresa.
22:33Muchas gracias, muchas gracias.
22:35No, bueno, qué consentido me tienen.
22:38Porque te queremos mucho.
22:39Y yo a ti también te quiero.
22:40Y a Fede y a tu mami.
22:41Gracias, los quiero mucho.
22:44¿Listo?
22:44Gánale, papi.
22:45Oigan, yo reto, ¿eh?
22:47¿Quién te va a dar con algo?
22:48Va, va, va, va.
22:48Gánale, papi, gánale.
22:49Mi amor, te voy a dedicar este gol.
22:51No te desconcentres porque mira,
22:52guap, quédate eléctrico.
22:53Espérame, espérame, espérame.
22:54Con pura defensa.
22:55A ver, defensa.
22:56Vamos a un momento.
22:57Y para...
22:57¡Gol!
22:59¡Gol!
23:00Perdió papá.
23:01Perdió papá.
23:02Perdió papá.
23:04¡Sí, vamos!
23:14¿Se puede?
23:22Claro, pasa.
23:24Vine a ver a Roberto.
23:28Pero te quise pasar a saludar.
23:32Gracias.
23:33¿Cómo estás?
23:34Bien.
23:35¿Y tú?
23:36¿Descansaste algo?
23:37Sí.
23:37Sí, sí, puedo descansar un poco.
23:38Qué bueno.
23:40No debió ser una noche fácil.
23:42Carlos, tengo que hablar contigo.
23:44No, no te quiero presionar, ¿eh?
23:46Yo sé, pero es muy importante para mí.
23:48Está bien.
23:50¿Te parece si vamos a cenar?
23:51Me encantaría.
23:53Bueno, ya casi termino.
23:55¿Me esperas un poco y nos vamos de una vez?
23:58Sí, claro.
24:00Yo te espero.
24:01Sabes que yo siempre te voy a esperar.
24:04¿Te ayudo en algo?
24:05No, no, muchas gracias.
24:06Pues, solamente termino y guardo el archivo nada más.
24:20¿Ya supiste lo que pasó con Gustavo?
24:22Sí, ya hablé con él.
24:24Ojalá entienda lo que le dije.
24:25Pues, eso espero.
24:27Oye, mañana es mi audiencia contra Arturo.
24:31Bien, ¿no?
24:32Sí.
24:33Bueno, es que hubo muchas mujeres que lo denunciaron.
24:35Y con cada una tú, su audiencia, pero la mía es la última.
24:39¿Y cómo te sientes?
24:40Bien, con muchas ganas de que esto acabe ya.
24:42Ya estás a punto de lograrlo, no falta nada.
24:45Uy, mañana que veas cómo lo sentencio en la cadena perpetua,
24:50te vas a sentir mucho mejor.
24:51Ay, bueno, por lo menos voy a sentir que se está haciendo justicia.
24:54Vas a ver que poco a poco vas a estar mejor,
24:56más tranquila, con más ganas de salir.
24:59Ay, yo ya te dije que yo no quiero conocer a ningún otro hombre, ¿eh?
25:02Date tiempo.
25:02No, además creo que al menos tengo una oportunidad con Leonardo.
25:08¿De verdad?
25:09Él me invitó a comer mañana para festejar que lo de Arturo terminó.
25:12Oli, me da gusto.
25:13Qué bien.
25:14Sí, mañana va a ser un día muy importante para mí.
25:17Yo sé.
25:22Estos lindos.
25:24Están súper bonitos.
25:25Sí, aquí se te verían muy bien.
25:27Están muy lindos.
25:27A ver, es...
25:29No, ve estos.
25:30A ver, ¿cuál?
25:30Estos están increíbles.
25:32Estos.
25:32Son mis favoritos.
25:33Estos están súper bonitos.
25:34Yo quiero uno de estos.
25:35Están muy, muy para...
25:36A ver.
25:36Son los tilos, ¿sí?
25:38Carmencita, hasta luego.
25:39Hasta luego, licenciado.
25:41Muchachas, adiós.
25:43Hasta luego.
25:46¿Qué te parece si vamos al restaurante italiano que te guste?
25:49Vamos a donde tú quieras.
25:50Ese lugar me parece bien.
25:51Te gusta y quiero que estés contenta.
25:53Sí, perfecto.
25:55Vamos, hermosa.
25:56Al parecer Ibarra y Alejandra como que ya arreglaron sus problemas, ¿no?
26:06Eso parece, licenciado.
26:24¡Mamá!
26:26¿Qué pasó?
26:27¿Qué pasó?
26:27Cierra los ojos.
26:28¿Pero por qué?
26:29Cierra los ojos.
26:30Ay, bueno.
26:32Está bien.
26:32Ven.
26:33Sí.
26:33¿Qué?
26:37Ahora, ábrelos.
26:41¿Y esto?
26:46Es mi primer sueldo como abogado del bufete Vega.
26:50Ay, hijo, ¿qué felicidad?
26:52Ay, es mucho dinero, hijo.
26:57Felicidades.
26:58¿Es para ti, mamá?
26:59No, hijo, ¿cómo crees?
27:01Claro que sí, mamá.
27:03No, hijo, no.
27:04Date el gusto de, pues, de gastártelo lo que tú quieras.
27:08Mamá, lo que más feliz me hace es que a ti no te falte nada.
27:11Ay, mi hijito.
27:15Ay, 40 mil pesos.
27:19¿Puedes creer que ese tipo me quiso sobornar?
27:21Hay mucha gente que cree que todo se soluciona con dinero.
27:24Bueno, lamentablemente así es, pero nuestras leyes son muy sólidas
27:28y no hay nadie que pueda estar por encima de ellas.
27:32Lo malo es que hay muchos abogados así que se venden con la otra parte.
27:35Es que falta de ética, ¿no?
27:37Por eso me enojé tanto.
27:39Porque yo jamás en mi vida aceptaría algo así.
27:43Y mucho menos teniendo otro ejemplo.
27:45Eres una abogada entera y comprometida.
27:47Y aunque no me lo creas, te aprendí mucho.
27:51Gracias.
27:52Es cierto, es cierto.
27:54Si hubiera más abogados como tú,
27:56créeme que quizás las cosas cambiarían.
27:58No, Carlos, tampoco.
28:00No, no, a mí me falta muchísimo todavía.
28:03Pero tienes unos valores bien definidos.
28:06Y por eso te admiro.
28:08Y te amo tanto.
28:21Qué bueno que ya por fin podemos salir.
28:22Ya te la debía.
28:24Permíteme.
28:26Gracias.
28:32Eh, dos capuchinos, por favor.
28:34¿Tomas café?
28:35Sí.
28:36Dos capuchinos con poquita azúcar
28:37y el pastelito de la casa.
28:41¿Y cómo te dio el trabajo?
28:42Bien, por fin me pagaron.
28:45Muchas felicidades.
28:46Y lo mejor es que el licenciado me dijo
28:48que estoy haciendo muy buen trabajo.
28:51Es que eres muy talentoso.
28:53Me da mucho gusto que te vayas a ir bien.
28:55Bueno, pero no quiero pasármela platicando de mí.
28:58Cuéntame de ti.
28:59¿De mí?
29:01Sí.
29:01¿Qué quieres que te cuente?
29:02Todo.
29:04Bueno, y no sé, quiero saber qué has hecho.
29:06Quiero conocerte más.
29:07Pues estoy muy emocionada
29:09viendo si puedo hacer una especialidad.
29:11¿Y en qué?
29:12En desarrollo de plataformas digitales.
29:16A mí se me hace muy complicado,
29:18pero si me encuentras más,
29:19de seguro lo voy a entender.
29:20Claro.
29:21Una plataforma digital
29:22es en donde puedes encontrar como más...
29:23Sabemos que estás pasando por un mal momento
29:35y trajo unas amigas.
29:37Y pensamos que te iba a querer bienestar
29:39con tus amigos.
29:40Muchas gracias por venir.
29:44Oye, Rick, ¿quieres que pidamos algo a cenar?
29:46La verdad es que yo tengo hambre,
29:48pero si ustedes quieren pedir algo, adelante.
29:50Oye, ¿y cómo te sientes?
29:57Un poco mejor, gracias.
29:59Oye, qué bueno porque de todas formas...
30:02No te vamos a dejar solo, ¿eh?
30:05A ver.
30:08Aquí está.
30:10Gracias.
30:10A ver si cuéntame con calma
30:22cómo te fue en Querétaro.
30:23Fue complicado,
30:24pero lo importante es que el señor Pérez
30:26ya está con su hijo.
30:28Eso es una muy buena noticia.
30:30Afortunadamente puede llegar a un acuerdo
30:32con la señora Marcela
30:33para que respetara la custodia.
30:35Estaba seguro que lo ibas a lograr.
30:38Gracias.
30:38No es fácil convencer a una mujer
30:41que entregue a su hijo.
30:42No, no, pero definitivamente
30:44era lo mejor para el niño.
30:46Mejor dicho, tú la convenciste
30:47de que era lo mejor.
30:49Yo solamente cumplí con mi trabajo.
30:51¿Ves?
30:52Eres perfecta.
30:53No, claro que no soy perfecta, por favor.
30:55Al menos para mí, para mí eres la mujer perfecta.
30:57Carlos, Carlos, ya, por favor.
31:00Ya está bien.
31:03Cuéntame qué pensaste sobre lo que te dije.
31:06Justo por eso quise que vinieramos a platicar.
31:11¿Pensaste bien las cosas?
31:13Sí.
31:14Tomé una decisión.
31:19Bueno, tú dices a qué le damos fuego al whisky.
31:22No, no, no.
31:23Primero nos acabamos esta.
31:24Va.
31:25No saben la falta que me hace relajarme, ¿eh?
31:28Afortunadamente he podido estar con mis hijos.
31:31Su alegría, su forma de ser,
31:32me ha servido mucho para lidiar con la tragedia de Joel.
31:35Qué bueno que Elena te ha dejado estar con ellos.
31:38Sí, sí, sí.
31:39Era muy importante eso para mí.
31:42Más en este momento que la muerte de Joel.
31:46Me hizo recordar que yo crecí sin la imagen de mi padre.
31:51No quiero que mis hijos pasen por lo mismo,
31:53que crezcan sin su papá.
31:55Por eso quiero estar cerca de ellos.
31:58Tú siempre has estado para ellos.
31:59Lo tienes muy claro.
32:00Y siempre que Elena me deje, lo voy a hacer.
32:04Bueno, yo creo que Elena ya entendió que
32:05lo que pasó entre ustedes
32:07es independiente de la relación que tienes con los chicos, ¿no?
32:10Eso espero.
32:13Gracias por preocuparse por mí.
32:14Hermano, mira, esas cosas no se agradecen.
32:17Exactamente.
32:18Tú siempre has estado para nosotros, ¿o no?
32:20¿Les cuento algo?
32:22También Alejandra se preocupó por mí.
32:23Me hizo muy bien darme cuenta que le importo, que...
32:28Se nota que te quiere.
32:30Sí, sí, sí.
32:32Siento que tenemos mucho que hablar.
32:35Y pues no he podido dejar de pensar en ella.
32:43Pues ya que hablas de ella,
32:46hay algo que te tengo que decir, Ricardo.
32:51¿Cuál es tu decisión?
32:52No puedo perdonarte por lo que pasó.
32:55Es muy pronto.
32:57Amor, ya sé que todo fue muy duro,
32:58pero ya pagué suficiente por mi error.
33:00Pero yo no quiero que pagues.
33:02Lamento mucho todo lo que tuviste que vivir.
33:04Pero yo no puedo.
33:05Siento que no es el momento.
33:06A ver, ¿por qué?
33:06Dime.
33:07A ver, ¿por qué?
33:07Porque si te digo, Carlos, que ya te perdoné,
33:10sería una mentira.
33:12Todo el tiempo voy a estar recordando lo que pasó.
33:15Y siento que por la memoria de lo que tú y yo tuvimos,
33:17no nos merecemos una relación así,
33:18llena de problemas, de dudas, de peleas.
33:21Es que las cosas no tienen por qué ser así.
33:23Claro que no tienen por qué ser así.
33:25Justo por eso yo no puedo aceptar el departamento, perdón.
33:27Amor, todo fue a tu gusto.
33:29Es tuyo.
33:30Ay, ¿tú crees?
33:32¿Tú crees que yo voy a poder estar ahí
33:34sin acordarme de ti,
33:35de lo nuestro, de todo lo que pasó?
33:37No por eso, Alejandra.
33:38Tómate más tiempo.
33:39No sé, lo que quieras.
33:40Pero te pido, por favor,
33:41por lo que más quieres que me perdones.
33:43No es que yo no te voy a tener esperando.
33:45Yo no sé cuándo voy a poder olvidar lo que pasó,
33:47la verdad.
33:48Es que nunca lo vamos a olvidar.
33:51Alejandra, por favor, mírame, mírame.
33:53Es algo que cambió nuestras vidas,
33:56pero todo lo hemos superado juntos.
33:58Te pido, por favor,
33:59que no dejemos que esto nos destruya.
34:01No, Carlos, no, no.
34:03Mi amor, te lo suplico, por favor.
34:05Yo no te voy a presionar a nada.
34:07Pero te pido, por favor,
34:09que pienses bien las cosas.
34:11Es que ya lo pensé.
34:13Ya, lo pensé.
34:15No quiero el departamento.
34:16De verdad, quédate tú con él,
34:17véndelo, réntalo, haz lo que tú quieras.
34:20No.
34:20Pero yo no lo voy a aceptar.
34:21No.
34:26¿Qué pasa?
34:28Carlos está llevando el caso de Alberto.
34:31Ajá.
34:32Bueno, pues por eso he platicado con él.
34:35¿Y?
34:38Parece que ya retomó su relación con Alejandra.
34:41¿Ah, sí?
34:42Sí.
34:43¿Y?
34:44Y me contó que ya le iban a entregar
34:45al departamento que eligieron los dos
34:46antes de la boda.
34:49Y bueno, hoy...
34:50Hoy los vi yéndose juntos.
34:53Qué tonto soy.
34:55A mí me da mucha pena decirte todo esto ahora,
34:57pero caramba, somos amigos
34:58y es mejor que sepas la verdad.
35:03Eh...
35:04Lo siento mucho, pero...
35:05Pero eso...
35:06Eso no es todo.
35:08¿Cómo que no es todo?
35:10A ver, dímelo.
35:11Prefiero saberlo.
35:11Bueno, parece que su relación con Carlos es...
35:14Es muy estable y...
35:15Y están retomando sus planes de boda.
35:18Algo así me imaginé.
35:20Ibarra no...
35:21Ibarra no iba a perder el tiempo.
35:23¡Qué imbécil soy!
35:24Claro, lo de anoche fue porque Alejandra
35:28se sentía mal por mí.
35:31Me tuvo lástima.
35:33Lástima, Lady.
35:34Lástima.
35:37¿Qué...
35:37¿Qué vas a hacer, Ricardo?
35:40Lo mejor es que me olvide de Alejandra para siempre.
35:51No, Alejandra, no.
35:52Ese departamento es...
35:54Pero yo no lo puedo aceptar.
35:55¿Estás segura?
35:55Sí, estoy segura, Carlos.
35:57No insistas.
35:58Estaba entendiendo y no te voy a presionar.
36:00Espero que así sea.
36:02De corazón, espero que me puedas entender.
36:04Ay, claro que lo hago, mi amor.
36:06Y sé que quizás es demasiado pronto
36:08y te tengo que dar tu espacio.
36:09Por favor, por favor.
36:10Pero tú no te preocupes
36:11que yo voy a hacer todo
36:12con tal de ganarme tu perdón.
36:14Yo no me voy a dar por vencido.
36:15Es que yo no sé si eso puede pasar.
36:17¿Cómo que no, Alejandra?
36:18Lo que vivimos,
36:19lo que nos hizo estar en la iglesia
36:20a punto de aceptar una vida juntos,
36:23no puede desaparecer así de fácil.
36:25Yo te voy a esperar porque sé
36:27y estoy seguro que eres la mujer
36:28con la que quiero pasar el resto de mi vida.
36:30Carlos, yo no te quiero prometer
36:32algo que no sé si vaya a suceder.
36:34Amor, amor, yo te conozco tan bien.
36:37Yo sé que tu corazón es bueno
36:38y vas a perdonarme algún día.
36:40Carlos, por favor, ya.
36:41Me pones mal, te lo pido.
36:42Deja el tema ya.
36:46Está bien, está bien.
36:48Por el departamento, no te preocupes.
36:51Voy a tratar de venderlo
36:53porque si no es contigo,
36:54yo tampoco lo quiero.
36:56Te siento mucho.
36:57Te siento mucho a todo.
36:59Al menos tenía que pedirte una oportunidad.
37:03Y no te preocupes, Alejandra.
37:05Lo que yo siento por ti,
37:07nada ni nadie lo puede acabar.
37:10Nadie.
37:20A ver, ¿por qué mejor no hablas con ella
37:22y que te explique las cosas?
37:24No debo de esperar nada de ella.
37:25¡Nada!
37:27Esto se está volviendo simplemente imposible.
37:32Bueno, todo lo que te dije
37:34me lo dijo Carlos.
37:36Y bueno, te dije que hoy los vi.
37:39Es más, sabía que estuvo ayer contigo.
37:41¿En serio?
37:42Sí.
37:44O sea, que se cuentan todo.
37:47100%.
37:47¿O de qué otro modo se pudo haber enterado Carlos?
37:52Se lo dijo Alejandra.
37:53Bueno, yo lo único que estoy diciendo
37:55es que hables con ella.
37:57Escúchala y después tomas una decisión.
37:59No, no, no.
37:59¿Qué decisión voy a tomar?
38:01No tengo nada que tomar decisiones.
38:02Ya lo tengo todo claro.
38:04Ella no quiere problemas en su relación.
38:06Punto.
38:06Y yo no voy a estar en medio de ellos.
38:08Lo siento mucho, Rick.
38:10Gracias por decirme la verdad.
38:12Bueno, pues ya para terminar de contarte
38:15de una vez todos los problemas
38:16hay algo que te tengo que decir sobre Gustavo.
38:20¿Y ahora qué pasa con Gustavo?
38:22Victoria nos dijo que Gustavo
38:23está molesto con Alejandra
38:25porque está representando a Isabel.
38:28Es absurdo.
38:29Alejandra está haciendo su trabajo.
38:31Gustavo se siente traicionado.
38:34Yo mañana hablo con él.
38:38Sí, me loco.
38:50¿Cómo te fue, mijo?
38:52Muy bien.
38:53La verdad es que me la paso increíble con Fer.
38:55Estoy segura que ella también contigo.
38:57Es muy inteligente, mamá.
38:59Me estuvo contando todo lo que hace
39:01y suena bien complicado.
39:03A mí también me lo ha dicho
39:04y me suena muy interesante.
39:06pero no le entiendo nada.
39:08Con todo lo que me platicó
39:10me quedé...
39:11me quedé embobado.
39:13¿Pero por qué?
39:14Pues me di cuenta
39:15de que además de ser muy inteligente
39:17es muy bonita.
39:19¿Verdad que sí?
39:21Bueno, me voy a dormir
39:23porque mañana tengo mucho trabajo.
39:24Sí, mijo.
39:25Descansa.
39:26Ay, güey.
39:48Hola.
39:48Hola.
39:49Hola, pásale, Fer.
39:51No está Juan, pero pásale, siéntate.
39:52Gracias.
39:54De hecho, estaba esperando que
39:55pues Juan no estuviera
39:56para poder platicar con usted.
39:58¿Ah, sí?
39:59Claro, ¿qué pasa?
40:00Pues quería ver si Juan
40:02le contó algo de ayer.
40:03Me dijo que se la pasó muy bien.
40:06Que eres una chava muy inteligente
40:07y muy linda.
40:08¿De verdad?
40:09Sí, eso me dijo.
40:12Ay, doña Zan, es que para mí
40:14Juan es como el hombre perfecto,
40:15pero a veces siento
40:16que no tengo chance con él.
40:18Ay, no digas eso.
40:19Creo que ustedes se llevan muy bien
40:21porque pues tienen los mismos valores,
40:24la misma forma de ver la vida.
40:26Sí, eso sí.
40:27Bueno, mira, yo la verdad
40:29estoy muy feliz porque pues
40:30me da mucho gusto que mi hijo
40:31salga con una muchacha
40:32tan bonita como tú.
40:34Ay, gracias, señor Susana,
40:36pero no me diga eso que me da pena.
40:37Pues es la verdad.
40:39Y yo espero que pues
40:40que los dos que se están dando cuenta
40:43de pues de lo mucho que tienen en común
40:45se den más tiempo para estar juntos.
40:49Ay, muchas gracias por venir.
40:59No te íbamos a dejar sola.
41:01¿Cómo estás?
41:01¿Cómo te sientes, Oli?
41:02Muy nerviosa, Ale.
41:04No, no tienes por qué.
41:06Tienes una gran defensa.
41:08Leonardo es de los mejores
41:09abogados penalistas del país.
41:11Leonardo.
41:12Oli, no tienes nada
41:14de qué preocuparte.
41:15Es un juicio más.
41:16Velo así.
41:17Sí, yo así quisiera verlo,
41:18pero no puedo porque
41:19no sé cómo voy a reaccionar
41:20cuando vea a Arturo.
41:22Tienes que estar tranquila.
41:24Eso estoy tratando, pero...
41:25Deja que Leonardo lleve
41:26toda la audiencia.
41:28Claro.
41:29Piensa...
41:30Piensa como abogada,
41:31no como cliente.
41:33Cuando te toque declarar,
41:35recuerda todos los detalles.
41:36Es muy importante
41:37para que el juez sepa
41:38que estás diciendo la verdad.
41:39Sí.
41:40Voy a pensar
41:41que estoy defendiendo
41:41a una mujer
41:42que pasó lo mismo
41:43que yo pasé
41:43y entonces voy a ser
41:45muy dura
41:45al momento de declarar.
41:46Muy bien.
41:55Gustavo,
41:56¿cómo te sientes?
41:58Mal.
41:59No sé cómo puedes
42:00estar tan tranquilo
42:01sin ver a tus hijos.
42:02No, no es fácil.
42:04Y nadie dijo que lo fuera.
42:06Entiendo perfectamente
42:07cómo te sientes
42:08con el divorcio,
42:08sobre todo porque, pues,
42:09es evidente
42:11que tú no quieres hacerlo.
42:12Es que tú sí me entiendes.
42:14Sabes lo que es llegar
42:15a otro lugar
42:16que no es tu casa,
42:17sentirte solo,
42:18incompleto.
42:19Lo sé.
42:20Y es bien difícil,
42:21pero poco a poco
42:23lo vas a ir asimilando.
42:24No, Ricardo.
42:25Yo no quiero eso
42:26para el resto de mi vida.
42:28No quiero.
42:29Y no siempre va a ser así.
42:30Mira,
42:31tienes que darte tiempo,
42:33tratar de estar tranquilo,
42:35tal vez pensar
42:37en tomar terapia,
42:38sobre todo porque creo
42:39que estás desquitándote
42:40con las personas equivocadas.
42:45Ah, ya entendí.
42:46No estés aquí
42:47para apoyarme,
42:48sino para defender a Alejandra.
42:50No, no, no,
42:50no me estás entendiendo.
42:51Claro que sí.
42:52Tú, como todos los demás,
42:54se están poniendo
42:54de su lado.
42:56Lo que estás haciendo
42:56es completamente desleal.
42:58Gustavo,
42:59estás en un...
43:00Porque, mira,
43:00te recuerdo
43:01que aunque te guste esa mujer,
43:03el amigo soy yo.
43:05No se te olvide.
43:06No se te olvide.
43:09No se te olvide.
43:17No se te olvide.
43:18No saludo.
43:22Transcrição e Legendas Pedro Negri
Recomendado
43:47
|
A Seguir
55:17
44:51
42:51
43:43
43:49
40:55
39:38
57:39
43:45
43:19
43:30
43:20
43:39
43:37
43:59
43:41
43:05
43:52
43:13
43:28