Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 6/7/2025

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00Lucas dejó la puerta entreabierta.
00:00:03Entonces de repente entró un tipo huyendo y tiró una cinta de vídeo debajo de la cama.
00:00:09Escómbete, niña.
00:00:11Y entonces entraron tres tipos.
00:00:14Y uno...
00:00:16Le disparó.
00:00:18Yo me escondí en la ducha, pero...
00:00:22Joder, ¿hay alguien desde el baño?
00:00:24Se dieron cuenta y uno de ellos vino a matarme.
00:00:30Y entonces llego a Lucas.
00:00:36Si ya has hablado con la novia del baño, ya sabes más de lo que le dirás.
00:00:40Y tía a la chica que sean, te conozco, porque mis colegas tan temprano la van a encontrar.
00:00:45Mírame la cara, cabrón. ¿Con quién coño estuviste en el hotel, eh?
00:00:48¿Con quién coño estuviste en el hotel?
00:00:49¡No, no, no, no! ¡No, no, no! ¡No, no, no, no!
00:00:49¡No, no, no, no, no! ¡No, no, no, no, no!
00:00:49¡Vuelvo conmigo!
00:00:57Hola, comisario Torres.
00:00:59Hace mucho tiempo que nos coincidíamos en un caso y me alegro de verle.
00:01:02Inspectora Castro, yo también me alegro.
00:01:04Adelante.
00:01:04Así que has sido testigo del asesinato de mi subordinado.
00:01:17Menudo trago, ¿no?
00:01:19Conociéndote supongo que no se te habrá escapado un detalle.
00:01:23Pues, la verdad es que todo fue muy rápido.
00:01:28¿Viste al asesino?
00:01:29Sí. Era moreno, con perilla y... así, más o menos.
00:01:39¿Cómo yo?
00:01:40Un pelín más alto, quizá.
00:01:43¿Sí?
00:01:44Sí, mi espiritual Sánchez.
00:01:45Hola, encantada. Perdona un momento.
00:01:50Curtis, dime.
00:01:52Que el cura no ha abierto la puerta.
00:01:55Esta no es...
00:01:56Vale, pues vais a tener que tirarla abajo.
00:01:57¿Cómo que no?
00:01:58No me has reconocido.
00:02:00Y a ti tampoco.
00:02:01Estamos jugando con nosotros.
00:02:03Porque si no abre y contesta.
00:02:05Ya han pasado 24 horas, ahora ya...
00:02:06¿Qué hacemos?
00:02:07Encontrar a la verdadera testigo.
00:02:09Tirarla abajo.
00:02:09Encargárnosla.
00:02:12Vale.
00:02:14Te llamo luego.
00:02:16Vale.
00:02:16No está bien.
00:02:18Sí.
00:02:19Tenemos un 357 en el sitio Sédra Oscura.
00:02:22Al lado del parque.
00:02:23Corto.
00:02:25¿Madre Vicente?
00:02:27Padre Vicente, hermano.
00:02:31¿Está usted bien?
00:02:34Ya lo ven.
00:02:36Llevamos así dos días.
00:02:38Ni responde ni da señales de vida.
00:02:42Ha faltado a vísperas y maitines.
00:02:44Es muy extraño.
00:02:46Sí.
00:02:47¿Señor Caramaldés?
00:02:48Sí.
00:02:54Disculpe, señor Muncio.
00:02:56Que digo yo que no será porque el hombre ha decidido hacer un voto de silencio.
00:02:59Así se me sabe.
00:03:00El padre Vicente dedica muchas horas a la lectura y la meditación, pero...
00:03:04pero nunca se encierra durante tanto tiempo.
00:03:06La llave está puesta por denso y menos en plena visita del santo padre.
00:03:13El papa tiene previsto recibirle en audiencia privada mañana.
00:03:19¿Su santidad?
00:03:22¿El pontífice benedicto decimos esto en persona?
00:03:25El padre Vicente es un eminente teólogo.
00:03:28Un reputadísimo estudioso de la historia de la iglesia.
00:03:31Pues, señores, vamos a tirar esa puerta abajo.
00:03:44¡Para, para, para, para!
00:03:46¡No!
00:03:47¿Qué qué?
00:03:57¡Anda!
00:03:59¡Tachán!
00:03:59¡Cuarenta y dos pulgadas, pantalla extraplana, antirreflejo y senso ROM!
00:04:05Van a temblar los cimientos de la casa con los goles que voy a cantar de España.
00:04:08¿Con los goles o con los gritos que te va a meter Lola cuando vea que está gastado el dinero del aire acondicionado en una tele, vamos?
00:04:14Para nada, pero para nada, vamos, vas a estar muy contenta.
00:04:17Haz de cuenta que una televisión se disfruta un día así y el otro también.
00:04:21Y en cambio un aire acondicionado, pues, ¿cuándo, cuándo, cuándo?
00:04:23Pues los tres cochinos días de verano y ya está.
00:04:26Va a estar feliz.
00:04:27Si tú lo dices, te recuerdo que lleváis un montón de tiempo ahorrando para el aire acondicionado.
00:04:31Y tú llevas un montón de tiempo quejándote que solo te pone para cenar tortillas a las francesas.
00:04:36¡Para, para, para, para!
00:04:37¡Coño, Kike!
00:04:38Además, Mariano, la televisión es una inversión, una inversión en cultura.
00:04:46Porque lo mismo puede ver un partido de Argentina-Holanda que un documental.
00:04:52Además, que el aire acondicionado, pues nada, coño, se abren las ventanas y las puertas y ya está.
00:04:56Y además, que sí, que Lola, pues, se va a... le va a gustar, que...
00:05:01Cambio de planes.
00:05:18Llevamos la tele a tu casa, Mariano.
00:05:20¿A mi casa?
00:05:20Sí, coge, te pongo.
00:05:22Hombre, es que quiero, quiero envolvérsela en un papel de regalo.
00:05:27Claro.
00:05:28Porque menos que una tarjeta, ¿no?
00:05:29Claro, claro.
00:05:30O sea, que te has acojonado, ¿no?
00:05:31Es que he acojonado ni que le eches, no, no, hombre, no.
00:05:33Lo que pasa es que un regalo de este calibre, pues hay que quedarlo en un momento, pues, especial, ¿no?
00:05:40Y además, que Lola está ahí con sus cosillas y que no...
00:05:43Coño, ¿y qué?
00:05:46Cógete por ahí.
00:05:47Venga, ya.
00:05:48Venga, gira, gira.
00:05:49Te cuidas, te cuidas.
00:05:50Ya va ahí, que la va a arañar.
00:05:51La va a arañar, hombre.
00:05:52Dale.
00:05:57Mira, este camino seco.
00:05:59¿Cómo iba de contestar?
00:06:00Si estás nunca o perdido.
00:06:10Descanse en paz.
00:06:17Que Dios le tenga en su gloria.
00:06:20Que lo tenga.
00:06:21Que lo tenga.
00:06:22Sí, sí.
00:06:30Eso es un coscorrón voltado de necesidad, ¿eh?
00:06:33Joder, y mañana viene el papi Saloja aquí, coño.
00:06:35Sí.
00:06:35Hay que abrir una investigación urgente.
00:06:37Así que esta noche pringamos.
00:06:38No, vale.
00:06:39Yo primero.
00:06:40Juzgado, consigue orden de registro.
00:06:46La novelucha es asacrílega.
00:06:49No me gusta nada que en los últimos momentos de su vida
00:06:52relacionen al padre Vicente con estas blasfemias.
00:06:55Pero, ¿cómo ha llegado esta ignominia a sus manos?
00:06:59El padre Vicente es...
00:07:01era el asesor de una importante editorial.
00:07:05Últimamente muchos escritorcillos de tres al cuarto
00:07:08quieren explotar el filón del código da Vinci.
00:07:12¿El código da Vinci?
00:07:13Sí, al lado de esto parece un manual de catequesis.
00:07:18Con perdón.
00:07:19Es una vergüenza.
00:07:20Es una vergüenza.
00:07:22El padre Vicente me comentó que esta en concreto es una infame sucesión de barbaridades históricas,
00:07:29blasfemias y sacrilegios.
00:07:32Este manuscrito no puede llegar a ojos indiscretos.
00:07:36Hay que evitar el escándalo para la iglesia y para la imagen del padre Vicente.
00:07:40Voy a esconderlo.
00:07:42Y cuando se vayan los policías, venimos y lo destruimos.
00:07:46Sí, los...
00:07:47A ver, ilustrísimos señores.
00:07:57Me van despejando la habitación que me emborran en las huellas.
00:07:59Venga, un raticón o nada.
00:08:00Mira, vení, vení.
00:08:25El nuncio había escondido esto, el manuscrito, en el cajón para que no lo viéramos.
00:08:28¿Esto es lo hecho?
00:08:31Sí.
00:08:31Bueno, nos lo llevamos que por algo está escondido.
00:08:34Según el manual, no deben sustraerse pruebas de la escena del crimen bajo ninguna circunstancia.
00:08:39Según el manual, cuando un oficial al mando toma las decisiones, el decario se calla y no toca los cojones.
00:08:46Perdón, padre.
00:08:47Así que tira para allá con ello, que no lo llevamos, ¿vale?
00:08:58Hola, mi vida.
00:08:59Hola, cariño, por fin has llegado.
00:09:01Has comprado ya el aire acondicionado.
00:09:03Esto es un hervidero.
00:09:05Hombre, hervidero, hervidero, Lola.
00:09:08Este piso es muy fresquito, ¿sabes?
00:09:10Lo que pasa es que hay que abrir las ventanas, ¿eh?
00:09:13Hay que abrir las ventanas para que entre el aire, para que esté ventilada la casa.
00:09:17Y entre, ¿claro?
00:09:20Venga, Paco, por Dios, en serio, cariño mío.
00:09:25Pues, Lola, es que he pensado que el aire acondicionado pues que tampoco es tan importante.
00:09:30Y que no estamos para gastos superfluos, mi vida.
00:09:33Pero, Paco, por Dios, ¿qué gastos superfluos, cariño mío?
00:09:36Que llevamos meses ahorrando, hombre, que tengo el culo como una zapatilla del papel higiénico ese del economato.
00:09:42Además, si tenemos el dinero apartado.
00:09:44Sí, cariño, pero que han surgido gastos de primera necesidad, cariño.
00:09:49Que ve, que mal se ve la tele esta, ¿eh?
00:09:51Paco, pues si no hay dinero, se paga plazos y punto, hombre.
00:09:55Tú sabes lo que es planchar a 40 grados, ¿eh?
00:09:58Esto es por los granos.
00:09:59Por los granos que tiene las interferencias así que no es pantalla antirreflexante.
00:10:04Sí, sí, no.
00:10:06Mira, Lola, no exageres, mi vida.
00:10:10¿Eh?
00:10:11No exageres.
00:10:12Que antes, cuando no había aire acondicionado, todas las mujeres, toda la vida de Dios, ¿eh?
00:10:16Han planchado y han fregado.
00:10:18Y tan contentas.
00:10:20¿Qué?
00:10:20Que hacía calor, pues sacaban sus abanicos y punto, hombre.
00:10:24Pero, oye, pero tú eres tonto.
00:10:25¿Qué te pasa?
00:10:27Que yo paso muchísimas horas aquí, ¿eh?
00:10:29Y esto no hay que lo aguante.
00:10:30Claro, como tú tienes aire acondicionado en la comisaría.
00:10:33Eh, por ahí no vayas, ¿eh?
00:10:35Por ahí no vayas.
00:10:36No compares tu trabajo con el mío, Lola, por Dios.
00:10:38No, hombre, no, que yo soy policía y defensor de los derechos y las libertades de los españoles y que no es lo mismo, Lola.
00:10:43Oye, Paco.
00:10:44Un momento, un momento, que me están llamando.
00:10:46Sí.
00:10:49Inspector Miranda, dígame.
00:10:52¿Cómo?
00:10:52Un 357.
00:10:55Bueno, pues nada, voy para allá inmediatamente.
00:10:57¿Cómo?
00:10:59Un manuscrito.
00:11:01No, no, sí, sí, yo voy para allá inmediatamente.
00:11:02Quieto, quieto, quieto, parado, Francisco.
00:11:04Oye, si tú no me dejes con la palabra en la boca, ¿eh?
00:11:06Lola, por Dios, parece que no comprendes las cosas.
00:11:08¿Cómo voy a dejar de atender un 357 por una tontería de esta, cariño?
00:11:12Paco, Paco, Paco.
00:11:16¡Uy!
00:11:17¡Uy!
00:11:42Sara, ¿tú estás segura de que los viste bien?
00:11:47Estoy segura.
00:11:49Llevo dos noches sin dormir.
00:11:52Y cuando duermo tengo pesadillas con ellos.
00:11:56Y sueño que no llegas a tiempo y que me disparan.
00:11:58Me apuntó la cabeza, Lucas.
00:12:10Me iba a matar.
00:12:14Y tengo miedo.
00:12:19Y mis padres han dado cuenta que me he pasado.
00:12:21No te va a pasar nada.
00:12:26Nada.
00:12:27Te lo juro.
00:12:30Yo voy a cuidarte.
00:12:31Y voy a pillar a esos asesinos.
00:12:35Y nadie te va a hacer daño.
00:12:39Pero necesito que seas fuerte.
00:12:41Y que confíes en mí.
00:12:43¿Tú confías en mí?
00:12:45Claro.
00:12:45Pues me tienes que ayudar a pillarlos.
00:12:52Todavía quedan muchas fichas.
00:12:57Vamos a salir de esta juntos.
00:13:01Vale.
00:13:01Vale.
00:13:04Joder, más golpes, Mariano.
00:13:06Es que si Lola entra en vuestra casa,
00:13:09pues me echasáis la sorpresa, de hecho.
00:13:12Pues tranquila,
00:13:13hecha con el 42 pulgadas de los cojones.
00:13:14Que estoy en mí ahora.
00:13:17¿Tú qué haces aquí?
00:13:19Me iba ya, ¿eh?
00:13:20Mira, Lucas.
00:13:21Cuidado.
00:13:22Mira.
00:13:23El 42 pulgadas.
00:13:24Cuidado.
00:13:26Y es que lo necesitamos, ¿sabes?
00:13:27Que no es por el mundial.
00:13:30Es por mejorar un poco la calidad de vida.
00:13:34A que esto seguro que le gusta a Lola.
00:13:36¿Seguro?
00:13:37Claro, claro.
00:13:38Pues claro que sí.
00:13:39Bueno, yo me voy a hablar con esta gente
00:13:41de lo del Palacio Episcopal.
00:13:43Que me dicen no sé qué de un manuscrito
00:13:45y además encima la visita del Papa
00:13:47y que yo lo que tendría que estar es eso,
00:13:49en mi casa, con mi familia, leche.
00:13:51Que es que...
00:13:52Que veo mal a Sara, ¿sabes?
00:13:57No la veo bien.
00:13:59Voy a llamarla ahora mismo, mira.
00:14:02Pues sí.
00:14:05Déjate de llamada, Paco.
00:14:07Vamos a buscar a los chavales
00:14:08que tenemos un cura muerto
00:14:10en extrañas circunstancias
00:14:11y mañana viene el Papa.
00:14:12Venga, vámonos.
00:14:13Venga, vámonos, sí.
00:14:13Sal, sal.
00:14:25Montoya, ¿todavía por aquí a estas horas?
00:14:42Tú eres de los que llega el primero
00:14:43y se va el último, ¿eh?
00:14:44Ya ve, con la visita del Papa
00:14:45tenemos trabajo doble
00:14:46y nadie me espera en casa, así que...
00:14:49¿Y usted qué hace aquí a estas horas?
00:14:51Pues revisando las pruebas del caso
00:14:53del Hotel Buenavista.
00:14:57¿Ha sujeado el expediente?
00:15:00Pues por encima.
00:15:02Usted lleva el caso con su gente, ¿no?
00:15:04Sí, sí, sí.
00:15:07Y está un jodido con el asunto.
00:15:10Primero se cargan a un compañero
00:15:11y ahora resulta que...
00:15:13tengo fundadas sospechas
00:15:14de que era corrupto.
00:15:16Vaya.
00:15:17Todo parece un ajuste de cuentas.
00:15:21El problema es que en ese punto
00:15:22tengo la investigación atascada.
00:15:26Hay algunas cosas
00:15:27en las declaraciones de Fernández
00:15:28y de la inspectora Castro
00:15:29que no me cuadran.
00:15:32¿No?
00:15:32No.
00:15:34Creo...
00:15:34Bueno, no es que crea.
00:15:35Estoy seguro
00:15:36de que Silvia no estaba con Lucas
00:15:38en ese hotel.
00:15:40Están mintiendo.
00:15:41¿Y si están mintiendo
00:15:46es por algo?
00:15:48Por algún motivo
00:15:49que desconozco,
00:15:50Silvia intenta proteger a Lucas
00:15:52y mientras se han quitado de en medio
00:15:53a la verdadera testigo del crimen.
00:15:58No.
00:16:00No, el que disparó
00:16:01era más mayor.
00:16:03Yo era moreno
00:16:03y tenía perilla.
00:16:06No sé.
00:16:08Parecía el jefe.
00:16:09En fin,
00:16:13y como sé
00:16:14que tienes una relación especial
00:16:16con Silvia,
00:16:17pues había pensado
00:16:18que podrías
00:16:20intentar sonsacarle un poco.
00:16:23Antes de que se enfangue
00:16:24la cosa demasiado
00:16:25deberías tirarle de la lengua.
00:16:26Por su bien.
00:16:30En primer lugar,
00:16:31no creo que Silvia esté mintiendo.
00:16:33Su honestidad
00:16:34está fuera de toda duda.
00:16:36Y la de Lucas también.
00:16:36Y en segundo lugar,
00:16:41por motivos personales,
00:16:42preferiría no tener
00:16:43nada que ver con este asunto.
00:16:46¿Qué tal, Torres?
00:16:47Buenas noches, Cato.
00:16:48Gonzalo te estaba buscando.
00:16:50Fija todo lo relacionado
00:16:51con el operativo
00:16:52de la visita del Papa.
00:16:54Quiero que te pongas
00:16:55a trabajar codo con codo
00:16:56con el comisario Torres
00:16:57en el caso del Hotel Buenavista.
00:17:02Y mejor hombre.
00:17:03Es justo lo que me estaba diciendo,
00:17:05que estaría encantado
00:17:06de echarme un cable.
00:17:07Bien, esto es todo.
00:17:09¿Lo del operativo?
00:17:10Sí.
00:17:11Bien, yo me encargo.
00:17:13Buenas noches.
00:17:14Buenas noches.
00:17:15Te juro que si le veo
00:17:16le reconozco, Lucas.
00:17:18Seguro.
00:17:19Le vi perfectamente.
00:17:20Y ahí no está.
00:17:20Vale.
00:17:23Vámonos.
00:17:25Espero un informe detallado
00:17:27de tu conversación con Silvia.
00:17:30Mañana.
00:17:31El móvil, el móvil.
00:17:48¿Qué tal por aquí, madre?
00:17:49Pues como se lo cuento,
00:18:03señor inspector,
00:18:03que los señores curas
00:18:04serán muy beatos,
00:18:06pero bien que lo intentaron
00:18:06sustraer de la escena del crimen.
00:18:08Los curas ya se sabe.
00:18:09Acuérdese de los devuertos.
00:18:11Oye, Quique,
00:18:11un respeto con el sacerdocio, ¿eh?
00:18:13Que yo soy creyente,
00:18:14apostólico y románico.
00:18:16Mañana,
00:18:16déjate de sermón
00:18:17y escucha esto.
00:18:17Dice,
00:18:19lo que aquí se relata
00:18:20es el secreto mejor guardado
00:18:21de la historia de la cristiandad.
00:18:23Un secreto por el que
00:18:25a lo largo de los siglos
00:18:26han corrido ríos de sangre,
00:18:28sangre de inocentes,
00:18:29cuyo único pecado fue conocer
00:18:31la verdad.
00:18:37Solo espero terminar este manuscrito
00:18:38antes de que me encuentren
00:18:40y acaben conmigo.
00:18:42Joder.
00:18:45Joder.
00:18:46Joder, jefe,
00:18:46entonces este manuscrito
00:18:47es la prueba
00:18:48de que al pobrecillo
00:18:49padre Vicente
00:18:49le han dado a matariles.
00:18:50O no, Kurti, o no.
00:18:52Hay que esperar a la autopsia.
00:18:53Porque lo mismo,
00:18:54estos son patochadas
00:18:55de un curilla de tres al cuarto
00:18:57y ya está.
00:18:58No, no, señor inspector,
00:18:59eso no es.
00:19:00Que dijo el nuncio
00:19:01que era una eminencia teológica.
00:19:02Bueno,
00:19:03iba a ser recibido
00:19:03en audiencia privada
00:19:04por el mismísimo santo padre,
00:19:06aprovechando que viene al país.
00:19:08¡Suscríbete al canal!
00:19:38¿Y tanto?
00:19:40¿Y tanto?
00:19:41¿No va a ser un secreto esto?
00:19:43Si dice que la Virgen
00:19:44se casó con San José
00:19:45en segunda agnocia.
00:19:47¿Cómo que en segunda agnocia?
00:19:48Paco, ¿dónde dice eso?
00:19:50Pero que eso no puede ser, hombre.
00:19:52Que la Virgen,
00:19:53como su propio nombre indica,
00:19:54es virgen,
00:19:55es santa,
00:19:55es pura
00:19:56y es inmaculada, coño.
00:19:57Sí, pero que no lo digo yo, Mariano.
00:19:58Que lo dice
00:19:59la eminencia teológica esta.
00:20:02Mira,
00:20:02que antes de conocer
00:20:03al carpintero
00:20:04estuvo casada
00:20:05con un legionario.
00:20:07Bueno,
00:20:08pues mira que majan las zagalas,
00:20:09como la Leticia.
00:20:11Joder.
00:20:13Bueno, me cagas,
00:20:13Mariano,
00:20:14tampoco es para ponerse así.
00:20:15Porque si la pobre mujer
00:20:17estaba infeliz
00:20:18con el romano,
00:20:19pues,
00:20:20¿qué menos que rehacer su vida?
00:20:21¿Eh?
00:20:22Igual que tú,
00:20:23con Bernarda,
00:20:24igual.
00:20:24¿No os dais cuenta
00:20:25de que esto
00:20:26tira por tierra
00:20:27miles de años
00:20:28de culto,
00:20:29de dogma
00:20:29y de concilio?
00:20:31Que esto pone en entredicho
00:20:32la verdad de Dios,
00:20:33del Padre y del Hijo,
00:20:34joder.
00:20:35No, eso,
00:20:35eso tampoco,
00:20:36eso tampoco.
00:20:37Pero, hombre,
00:20:38igual el Espíritu Santo
00:20:39sí que se queda
00:20:40un poco descolgadillo.
00:20:42Claro, coño.
00:20:44Claro, coño,
00:20:45claro.
00:20:46Que lo de la Santísima Trinidad
00:20:47se lo han inventado
00:20:48para tapar lo de la Virgen
00:20:49con el legionario.
00:20:50Y se ve que
00:20:51el Padre Vicente este
00:20:52se iba a entrevistar
00:20:53y se lo iba a contar
00:20:54todo al Papa
00:20:54y, joder,
00:20:55por eso se lo han cargado,
00:20:56¿no?
00:20:57Para mí que esto
00:20:58es un curicidio
00:20:58y que ha sido
00:20:59alguien de dentro,
00:20:59jefe.
00:21:05Señores,
00:21:06tenemos un cadáver,
00:21:08un móvil
00:21:08y el Palacio Episcopal
00:21:10plagado
00:21:10de presuntos asesinos.
00:21:14Alguno de nosotros
00:21:15tiene que infiltrarse.
00:21:26chau,
00:21:27plagado
00:21:28y
00:21:29y
00:21:30a
00:21:39y
00:22:12¿Qué has hecho, Mariano?
00:22:35¿Qué he hecho, gilipollas?
00:22:36Pues que han entrado.
00:22:38Que ha entrado alguien y le ha puesto dos patas arriba.
00:22:41¿Qué se han llevado?
00:22:42¿Yo qué sé lo que se han llevado?
00:22:43¿Yo qué coño voy a saber lo que se han llevado?
00:22:46¿Qué está pasando aquí, eh, Lucas?
00:22:47Porque aquí está pasando algo muy raro.
00:22:49Y no me digas que no, porque es que sí.
00:22:51¿Qué hacíais en la comisaría?
00:22:52¿Y quién coño ha entrado en la casa?
00:22:54Ya te hay, Mariano, callate.
00:22:55No, no, no, me callo.
00:22:56Que ya me he callado un montón de veces y no me callo más.
00:22:58Ahora mismo me vas a decir qué cojones estás metido, Lucas.
00:23:02Lucas, contesta.
00:23:03¿Qué haces?
00:23:07¿Qué haces?
00:23:08¿Qué haces?
00:23:16¿Qué haces?
00:23:19Ven, coño.
00:23:21No pongo ni palabra de esto, ¿vale?
00:23:28Ni palabra.
00:23:29¿Pero por qué?
00:23:30¿Qué has hecho, Lucas?
00:23:31No he hecho nada.
00:23:32Lo que pasa es que me deben estar investigando por lo del asesinato del hotel.
00:23:36No entiendo nada, tío.
00:23:37O sea, que no lo entiendo, coño.
00:23:38No lo entiendo.
00:23:39Por no decir qué coño hacía escondidos en la comisaría.
00:23:42Que primero te cepillas a Silvia en la habitación de un hotel
00:23:44y luego no quiero ni pensar qué coño hacía la niña debajo de una mesa.
00:23:48Hay una cosa que no te conté, Mariano.
00:23:55La chica que estaba conmigo en el hotel.
00:23:59Era Silvia.
00:24:03Era Sara.
00:24:05Sara.
00:24:06Sí.
00:24:12Paco te mata, Lucas.
00:24:15Paco te mata.
00:24:17Paco te revienta la cabeza y te descuartiza.
00:24:19Y con razón, coño, y con razón.
00:24:20Y yo tenía que hacer lo mismo.
00:24:22Pegarte un tiro es lo que tenía que hacer.
00:24:23Mariano, joder, no grites.
00:24:27Entonces, si no era Silvia,
00:24:30sale la testigo del asesinato.
00:24:33Y Silvia ha mentido.
00:24:36Joder.
00:24:38Estáis de mierda hasta el cuello, Lucas.
00:24:40Ya estáis de mierda hasta el cuello.
00:24:45¿Quién te están investigando?
00:24:48Supongo que asuntos internos.
00:24:49Nos habrán tragado lo de Silvia en el hotel.
00:24:52Cuando se enteren que era Sara la que estaba allí
00:24:54es que te vas a tener que ir del país, Lucas.
00:24:57Con la niña en un hotel.
00:24:59¿Pero tú en qué coño estás pensando, Lucas?
00:25:01¿En qué coño estás pensando?
00:25:04No pasó nada.
00:25:08Te lo juro que no pasó nada.
00:25:10Paco no me iba a creer nunca.
00:25:13Pero no pasó nada, Mariano.
00:25:18¿Tú me crees?
00:25:23Sí, yo te creo.
00:25:25Porque si pensaba que eres tan hijo de puta
00:25:27como para traicionar así a Paco de esta manera
00:25:29es que era para no mirarte a la cara.
00:25:31Lucas, si te están investigando
00:25:42no puedes acercarte a Sara, ¿eh?
00:25:45Ni hablar con ella por teléfono.
00:25:49Te podrían estar rastreando la frecuencia, ¿vale?
00:25:53Y mucho menos quedar con ella en ningún sitio.
00:25:55Vamos a salir de esta, ¿vale, tío?
00:25:59Cuando te acerques a Sara y saldremos de esta.
00:26:03Vamos a arreglar el estropicio este.
00:26:05Galilea, año octavo antes de Cristo.
00:26:14María de Nazaret se desposa con Virgilio,
00:26:17legionario romano destacado a las órdenes de Cayo Aurelio.
00:26:21Fruto de esa unión nacen Azdrúbal y Augusto.
00:26:24Tendrían que pasar algunos años
00:26:27para que María conociese a San José
00:26:29a las afueras del mercado de Jericó.
00:26:33Un momento.
00:26:34Entonces Jesucristo tenía hermanos.
00:26:37Por parte de madre, pero hermanos.
00:26:40O sea, que el tal Azdrúbal y el otro
00:26:43eran como los hijastros de Dios.
00:26:47Con el código licente.
00:26:54Hija, pero todavía estás aquí,
00:27:03que no vas a llegar al cole.
00:27:04Ya oí, mamá, que he dormido fatal esta noche.
00:27:07Cómete un bollo, nena.
00:27:11Esta niña no está bien, Bernie.
00:27:13Vamos, parece el espíritu de la golosina.
00:27:15Lleva unas ojeras que le arrastran hasta las rodillas.
00:27:19Ni come, ni duerme, ni nada de nada.
00:27:20Es que con esta calor uno no tiene ganas de nada, Lola.
00:27:26Menos mal que tú Paco se has tirado y te ha puesto el aire, ¿eh?
00:27:30Sí.
00:27:32Pues no, no me lo ha puesto, Bernie.
00:27:34Me ha dicho que es un lujo y que si tengo calor que me abanique.
00:27:38No.
00:27:40¿Eso te ha dicho?
00:27:42Sí.
00:27:47Lola, a mí me sabe muy mal decirte esto, ¿eh?
00:27:49Pero tú Paco te ningunea y no te respetan.
00:27:53Y lo peor de todo es que la culpa la tienes tú.
00:27:55Ah, encima, ¿no te fastidia?
00:27:57Bueno, a ver, ¿cuántos años ibas cocinando pa' él, eh?
00:28:01Y lavándole la ropa de super poli.
00:28:04Y dejándole el melocotón madurito.
00:28:07Mientras tú te comes el arrugado.
00:28:10¿Cuántos años, Lola? ¿Cuántos?
00:28:13Muchos, Bernie, muchos.
00:28:16Ya has pedido algo a cambio.
00:28:17¿Te has quejado?
00:28:19No.
00:28:20Pues ha llegado el momento de quejarse, Lola.
00:28:22Quejarse, pedir y exigir.
00:28:24¿Por qué?
00:28:25Pues porque todo ese trabajo, ese esfuerzo, ese altruismo desinteresado, ¿eh?
00:28:31Pues se merecen un aire acondicionado básico.
00:28:36Visto desde ese punto de vista...
00:28:38Pero si ya teníamos el dinero apartado, voy a volver a hablar con Paco.
00:28:44¿Para qué?
00:28:46¿Para que te diga otra vez que es un lujo?
00:28:49Lola, a ver, ¿cómo han conseguido de toda la vida las mujeres lo que han querido de los hombres?
00:28:56¿Mánipulándoles?
00:28:59¿Y por qué?
00:29:01Pues porque ellos son simples y predecibles.
00:29:05Que no se enteran, Lola, no se enteran.
00:29:07Tú quieres el aire acondicionado, pues solo tienes que tocar las teclas adecuadas.
00:29:10Las teclas, ¿qué teclas?
00:29:14Las teclas, Lola, las teclas, que parece que no te he enseñado nada.
00:29:18A ver, ¿dónde está el aire acondicionado?
00:29:23¿El aire está en la tienda de electrodomésticos?
00:29:26No.
00:29:29En la comisaría.
00:29:32¿Vas a llevar los pantalones bajo la satana?
00:29:34Suelte, maricón, que sí, que es así, hombre, que son cura, que sí.
00:29:37Que no son gaiteros escoceses.
00:29:38Pues se nota que tú no has sido monaguillo en tu vida.
00:29:50Hola.
00:29:54El 42 pulgadas de los cojones.
00:29:55Bueno, lo mismo ya no tiene tantas pulgadas de las hostias que le da por la escalera.
00:29:59Que lo tengo que dejar aquí.
00:30:01Porque en comisaría lo ve mi suegro y se lo cuenta todo a mi Lola.
00:30:04Y que, que bueno, que hasta que no pase la ola esta de calor subsahariano, pues no le voy a dar la sorpresa, porque no luce, ¿eh? No luce.
00:30:14Ayúdame.
00:30:19Oye, Paco, a mí lo de suplantar una identidad eclesiástica me da muy mal rollo.
00:30:25¿Qué ha sido ponerme el traje de emisario de Dios y darme cargo de conciencia, Paco?
00:30:28Mariano, que ha muerto un cura por sabores demasiado, ¿eh?
00:30:34Y las cosas que dicen en el manuscrito, eso son cosas muy gordas, que ni ángeles ni inmaculada concepción.
00:30:39Y veremos a ver si lo del pesebre también era mentira.
00:30:42Yo no sé de qué os sorprendéis.
00:30:44¿Qué pasa? ¿Os habéis tragado los panes y los peces?
00:30:46¿Y el otro que metía a los bichos en su barco?
00:30:48¿Y el otro que abría al mar con una varita?
00:30:51Venga, hombre, por favor.
00:30:52Lucas, que eso es una cuestión de fe.
00:30:54Y la fe, la fe es infusa.
00:30:56La fe está por encima de las parábolas y por encima de los mismísimos misterios.
00:31:00Ya, y tú tienes mucha fe, ¿verdad, Mariano?
00:31:03Oye, de comunión diaria no te he visto nunca.
00:31:05Hombre, yo abracé la fe muy joven.
00:31:07Lo que pasa que la vida diaria y, no sé, la violencia que nos rodea...
00:31:11Pues, ¿qué te saca, coño? ¿Qué te saca?
00:31:14Joder, Paco, yo no debería hacerme pasar por cura con estas dudas existenciales que tengo.
00:31:19Que tengo el alma en crisis, Paco.
00:31:21Mariano, por Dios, qué crisis ni qué niño muerto.
00:31:24Te tienes que infiltrar y hacerla del cebo, que eres policía.
00:31:27Mira, este es el programa de actividades del Palacio Episcopal para la visita del Papa.
00:31:32Mesa redonda, conferencia, y hoy a las seis, catecumenadas.
00:31:36Y esto es una carta del obispo de San Antonio.
00:31:38¿Joder?
00:31:38¿Sí?
00:31:40Tener falsificada para que este pueda entrar libremente.
00:31:42Ah, no.
00:31:43Entonces, es aquí donde tú tienes que soltar el bombazo.
00:31:47Lo de la Virgen María.
00:31:48Joder.
00:31:48Y atento a las caras.
00:31:49Atento a las caras, que el culpable seguro que se le descompone la cara.
00:31:52Pero, ¿cómo voy a decir que la Virgen María no era virgen en una reunión de teólogos, Paco?
00:31:57¿Que se me han dado cuenta que voy disfrazado?
00:31:59Hombre, que no, que cuela, fijo, tío.
00:32:00La cara gurilla que tienes, ¿eh?
00:32:01Madre, que te parió el...
00:32:02¿Qué pasa?
00:32:11Nada.
00:32:12¿Y por qué no lo cogen?
00:32:14Porque son unos chapas que me están dando la brasa todo el día, que me quieren hacer una encuesta, no sé qué, de movidas.
00:32:17Bueno, Mariano.
00:32:24Bueno, vámonos.
00:32:26Mariano.
00:32:27Sí.
00:32:27Venga.
00:32:28Sí, ¿eh?
00:32:29Muy bien, hija, muy bien.
00:32:31Muchas gracias, Dolorito.
00:32:33¿Pero qué cojones?
00:32:36La hija de usted, que se ha venido a planchar a la comisaría con la fresca del aire acondicionado.
00:32:40Y la verdad es que no me extraña, ¿eh?
00:32:41Porque es que con esta calor no se puede estar en las casas.
00:32:44Gracias.
00:32:47Paco, ¿qué?
00:32:48¿Qué, qué?
00:32:49¿Qué cojones es eso?
00:32:54Joder.
00:32:58¿Será que se...?
00:32:59¿Qué quieres que le diga, don Lorenzo?
00:33:03Pues algo.
00:33:04Pues su hija, que se le ha metido entre cejas y cejas que nos compremos un aire acondicionado.
00:33:10Y me tiene loco, me tiene loco.
00:33:12Porque yo le he dicho que el aire acondicionado llegará.
00:33:14Pero ahora estoy con unos asuntos y no...
00:33:18Que no somos el Banco de España.
00:33:20Y anda, ¿le pasamos los informes a tu mujer para que nos dé una planchadita?
00:33:27Bueno, Paco, es cosa que viene aquí a chantajearte y a ponerte en ridículo delante de los compañeros.
00:33:34Pero es un calzonazo, hombre.
00:33:36Un calzonazo, coño.
00:33:37Hombre, viene a plancharme también los pantalones.
00:33:40Pero vamos, que no se preocupe usted, ¿eh?
00:33:42Que su hija se va a enterar.
00:33:44Se va a enterar quién manda aquí.
00:33:46¿Quién soy yo? ¿Quién soy yo?
00:33:47¿Quién soy yo?
00:33:49Pues está para eso, ¿eh?
00:33:50Te ponen un trapo rojo delante y ala, allá que vas, como un cabestro.
00:33:54Hombre, nos vamos a ver.
00:33:55¿Para qué crees tú que está aquí mi hija?
00:33:57¿Para aparecharte los pantalones?
00:33:58No, hombre, no.
00:33:59Está ahí para retarte, coño, Paco.
00:34:02Que pareces nuevo.
00:34:03¿Ves?
00:34:04Te está echando un pulso.
00:34:06Pues que no lo ves.
00:34:07Lo veo, claro.
00:34:14Lo veo, lo veo.
00:34:14Lo veo, pues si lo ves, no entres, hombre, no entres.
00:34:18Si no le montes la escenita, porque ahí es donde te acusa de cavernícola.
00:34:21Y le tienes que comprar el aire acondicionado y la vaporeta, el robo de la cocina.
00:34:27Todo.
00:34:27Claro.
00:34:28Claro, claro.
00:34:30¿Y qué hago?
00:34:33Estrategia, Paco.
00:34:36Estrategia.
00:34:38Que ella se tira un farol.
00:34:40Pues tú vas y te tiras otro farol más gordo.
00:34:42Con dos cojones.
00:34:46Don Lorenzo, es usted un hacha.
00:34:49Bueno, ¿qué digo un hacha?
00:34:50Un estratega.
00:34:51Napoleón a su lado le llega a la altura de los tobillos.
00:34:54Ahora se va a enterar su hija que es un farol hombre.
00:34:57Muchas gracias, don Lorenzo.
00:34:59Muy bien.
00:34:59Oye, ¿y por lo demás qué tal?
00:35:01¿Todo bien?
00:35:01Bien.
00:35:01¿La niña?
00:35:03Bien.
00:35:04Bueno, nos tiene un poco preocupados.
00:35:06Un poco.
00:35:07¿Y eso?
00:35:07Pues porque se cierra en banda.
00:35:09Está como triste, como un alma en pena.
00:35:12Y claro, nos tiene un poco nascua.
00:35:13Pero vamos.
00:35:15Estrategia, don Lorenzo.
00:35:25Mira, a mí esto me hace tan poca gracia como a ti.
00:35:30Así que limítate a contestar las preguntas.
00:35:34Dices que el asesino llevaba un pantalón negro.
00:35:37Sí.
00:35:37Bien, ¿cómo era el pantalón?
00:35:43No lo sé, no me acuerdo.
00:35:47Gonzalo, todo lo que pasó en la habitación lo tienes escrito en el informe que está en tu despacho.
00:35:53Silvia, ya he leído ese informe 20 veces y hay muchas cosas que no cuadran.
00:35:58Cuéntame algo que se crea el comisario Torres, no puede ser tan difícil.
00:36:03A ver, ¿cómo era el pantalón?
00:36:07No lo sé, no me acuerdo, Gonzalo.
00:36:14Gonzalo, es que todo fue muy rápido.
00:36:18¿Cómo eran los zapatos?
00:36:19Negros.
00:36:20Joder, todo es negro.
00:36:22Silvia, llevamos 30 preguntas y todas me las has contestado con vaguedades.
00:36:25Todas.
00:36:25Algo normal de no ser porque eres la mejor policía en una escena del crimen y la peor mintiendo.
00:36:32Gonzalo, no es lo mismo ir a la escena del crimen a hacer tu trabajo que ser testigo de un asesinato y que estén a punto de matarte.
00:36:40Si hubieras estado allí, te hubieras fijado minuciosamente en cada detalle.
00:36:43Pero no sabes nada.
00:36:48¿Por qué tú no estuviste allí?
00:36:52Hola.
00:36:56Tocas, perdón.
00:36:56Un telespot 21, pero...
00:37:17Está sembrando de micrófono nuestros putos teléfonos.
00:37:19¿Para qué?
00:37:20Está claro.
00:37:22Para saber qué pasó en el hotel y, sobre todo, para saber quién estaba con Lucas.
00:37:31Qué alegría.
00:37:32Qué alegría, qué bonito.
00:37:33Qué bien, qué bien.
00:37:34Abrir esa puerta y encontrarte aquí, planchando.
00:37:37Qué bien.
00:37:38Y que me tienes el despacho ocupado, pero no importa, cariño.
00:37:40Has hecho bien.
00:37:41Has hecho bien viniendo aquí a trabajar al fresquito.
00:37:44Hombre, claro que sí.
00:37:45¿En qué te ayudo, mi vida?
00:37:47¿Quieres que te ayude en algo?
00:37:49Eh, pues, sí, sí.
00:37:52Vete emparejando los calcetines.
00:37:54Los calcetines.
00:37:55Muy bien.
00:37:56Ya, pues ya está, los calcetines.
00:38:00Oye, entiendo así.
00:38:01Que, ¿no molesto?
00:38:03No, mi vida.
00:38:04¿Cómo puedes decir esas cosas, cariño?
00:38:07Que me ofende.
00:38:08No, cariño, mi vida.
00:38:09¿Tú qué vas a molestar?
00:38:12¿Qué vas, mi vida?
00:38:13A mí me molestan, pues, los mosquitos, hacienda, las deudas.
00:38:17Pero tú no, mi vida, tú no.
00:38:19Además, así podemos estar más tiempo juntos, cariño.
00:38:22Claro.
00:38:25Oye, lo que hablabas ahí con mi padre...
00:38:28No, no, no le habrá molestado que esté aquí, ¿no?
00:38:30Al contrario, Lola.
00:38:32Al contrario.
00:38:32Está encantado.
00:38:33Encantado, porque justo estábamos hablando que le ha fallado la asistenta.
00:38:39Y entonces me dice, ¿y le podré llevar yo unas camisas a mi hija?
00:38:43Digo, claro que sí, hombre.
00:38:44Llevaré tú unas camisas a su hija para que le den así un repasito.
00:38:47Si a ella no le importa.
00:38:48¿A qué no te importa, cariño?
00:38:49¿Eh?
00:38:50No.
00:38:50Claro.
00:38:51No.
00:38:53Bueno, mi vida, que voy a leer, ¿vale?
00:38:56Que tengo unas cositas ahí que...
00:38:57Un asuntillo que leer.
00:38:59Pero si te hace falta algo, cualquier cosa, lo que...
00:39:02¿Verdad?
00:39:04Eh...
00:39:05¡Povedilla!
00:39:12Eh, Povedilla, aquí está mi señora planchando en mi despacho.
00:39:16¿Eh?
00:39:16Te encargo personalmente que no le falte de nada.
00:39:19Lo que pida por su boca.
00:39:20¿De acuerdo?
00:39:21Por supuesto.
00:39:21Por supuesto.
00:39:22Siempre es un honor colaborar con la señora inspectora.
00:39:25Ya vale.
00:39:26Ya vale, Povedilla.
00:39:32¿Sí?
00:39:55¿Se puede?
00:39:56Sí.
00:39:59¿Hola?
00:40:00¿Abuelo?
00:40:01¿Qué?
00:40:02¿Que desde aquí ha pasado algo?
00:40:04Pues, ¿para qué te debía pasar?
00:40:05¿Qué te debía pasar para que vayan a todo a verte?
00:40:07Nada.
00:40:09Felicidades.
00:40:11Gracias.
00:40:12Feliz cumpleaños.
00:40:15Gracias.
00:40:16Un poco tarde, pero...
00:40:18¿Te gusta?
00:40:21Peluche.
00:40:22¿Sí?
00:40:23Abuelo, que he cumplido 17.
00:40:25¿Te gusta?
00:40:25¿Te...
00:40:25¿Has cumplido?
00:40:28Claro, claro, has cumplido 17, ya lo sé.
00:40:31Pero no te gusta.
00:40:32Que sí, que me encanta.
00:40:34Gracias.
00:40:34Me gusta porque me la has regalado tú.
00:40:37Cariño, perdóname, pero es que, no sé, es tú un viejales y...
00:40:40Y ya no, no me aclaro qué cosas tengo yo que regalarle a las chicas de tu edad.
00:40:45Venga ya.
00:40:46Si tienes una novia un poquito mayor que yo.
00:40:48Está muy graciosilla, Bruno, ¿eh?
00:40:54Muy graciosilla.
00:40:56Ah, pues así, así me va, hija, claro.
00:40:59¿Y cómo te va?
00:41:01Pues mal.
00:41:03Mal, Sarita, mal.
00:41:05Según...
00:41:05Según pasan los años, pues la vida se va complicando.
00:41:10Bueno, ya...
00:41:12Ya te enterarás.
00:41:17O...
00:41:17A lo mejor ya te has enterado.
00:41:21¿Has estado llorando?
00:41:23No, la alergia.
00:41:25Ya, la alergia.
00:41:26¿Has estado pensando?
00:41:32¿Verdad?
00:41:34¿Estás obsesionada por algo?
00:41:39Has llamado a alguien y os habéis peleado.
00:41:43No, no.
00:41:45Ni siquiera te ha cogido el teléfono.
00:41:50Y eso te has puesto histérica, ¿a que sí?
00:41:56Cariño...
00:42:01Estás nerviosa, ¿a que sí?
00:42:06¿Y tienes miedo?
00:42:08¿Verdad?
00:42:13¿De qué tienes miedo, Sara?
00:42:23¿Qué?
00:42:26Vamos, vamos, vamos.
00:42:28¿De qué tienes miedo, cariño?
00:42:29Es que no te lo puedo decir.
00:42:33Bueno, ya, ya, ¿no?
00:42:36Pero si me lo dices, ¿eh?
00:42:39Seguro, seguro que...
00:42:41El abuelo te puede ayudar.
00:42:44Vamos, te va a ayudar, seguro.
00:42:47¿Eh?
00:42:49Y tú sabes que no se lo voy a decir a nadie.
00:42:52Nunca.
00:42:52Va a ser un secreto entre tú y yo.
00:42:57¿De verdad?
00:42:59¿No se lo dirías a nadie?
00:43:01A nadie.
00:43:02Te lo juro.
00:43:04Palabra de abuelo.
00:43:07¿Me juras que no te vas a enfadar?
00:43:09No me voy a enfadar.
00:43:13Y...
00:43:13Y que no...
00:43:15Que no le vas a hacer nada a Lucas.
00:43:17¿Qué?
00:43:17A Lucas.
00:43:25Pero...
00:43:25¿Qué pasó con Lucas?
00:43:30Dime.
00:43:31Te juro, Sara.
00:43:32Te juro que no le voy a hacer nada.
00:43:34Cuéntame.
00:43:36Es que...
00:43:39Es que he visto cómo mataban a un hombre.
00:43:43¿Tú?
00:43:43Que era yo la que estaba en el hotel con Lucas y que no era la tita Silvia.
00:43:49Sí.
00:44:02Así, Judas Iscariote, presentado ante la historia como traidor, no se ahorcó.
00:44:08Sino que, como recogen los evangelios apócrifos, fue víctima de un linchamiento a manos de algunos apóstoles exaltados.
00:44:18Dios.
00:44:20Madre mía.
00:44:22San Judas Divino.
00:44:24¿A quién llevo yo aquí?
00:44:26Madre mía.
00:44:27Más te valdría preocuparte por Sara y no tanta estampita y tanta novelita.
00:44:31No.
00:44:32No.
00:44:32No.
00:44:33No.
00:44:33No.
00:44:34No.
00:44:34No.
00:44:34No.
00:44:34No.
00:44:34No.
00:44:34No.
00:44:38No.
00:44:47La fe en el siglo XXI.
00:44:49Toma ya.
00:44:51En el Levítico se dice, como Yahvé, le mandaron a uncir la cabeza de su hijo.
00:44:58Se puede.
00:45:00Hermanos, compañeros, en el Antiguo Testamento están todas las respuestas.
00:45:05El problema es que la sociedad actual basa la felicidad únicamente en lo material, los
00:45:10pisos, los coches, las televisiones.
00:45:14Ahí depositan sus ansias los hombres del siglo XXI.
00:45:17Hay una pérdida de lo espiritual frente a lo material y habría que volver a las raíces
00:45:21del cristianismo, al recogimiento, a las enseñanzas de Jesús y de la Virgen María.
00:45:26Ahí quería yo llegar a lo de la Virgen María, que yo por romper un poco el hielo y por contar
00:45:35una anécdotilla de... resulta que la Virgen María, lo que era virgen, virgen, como que no.
00:45:46Y desde entonces, la Sagrada Orden del Priorato de Jerusalén, formada por los descendientes
00:45:54de Aztrúbal y Augusto, custodia el legado secreto de los descendientes marianos.
00:46:00Vamos a ver, vamos a ver, vamos a ver, vamos a ver, un momentito, por favor, que no quiero
00:46:07yo decir con esto que a lo mejor es que no me he explicado bien, que yo no estoy tratando
00:46:11de decir aquí que la Virgen María fuera una casquibana, ni mucho menos.
00:46:14Pero no me negarán ustedes que en aquella época las familias numerosas estaban al orden
00:46:20del día.
00:46:21Que no va a tener un hijo solo.
00:46:22Pero el secreto sobrevivirá a los muertos caídos en su nombre y la sangre de los hijos
00:46:28de María se hará verbo cuando caiga el tercer sucesor de Pedro.
00:46:35El tercer sucesor de Pedro.
00:46:40Vamos a ver, padre, no se pongan así, por favor, que yo, por favor, que lo de la Virgen
00:46:45con el legionario, que a lo mejor fue un amor de verano, una cosa pasajera, que no
00:46:49consumó ni nada, que yo lo he dicho por abrir un debate, que, pero que vamos, que yo
00:46:54tampoco me lo creo, que no me lo creo, que no me lo creo, que no me lo creo, que no me
00:46:56lo creo, que no me lo creo, que no me lo creo, que no me lo creo, que no me lo creo.
00:46:59Perdón, que tengo una llamada.
00:47:00Que saquen ese hombre de esta santa casa, no se dan cuenta de lo que hemos querido que
00:47:04soportar esta...
00:47:05Ave María Purísima.
00:47:08Pero que, que, que, que ha venido que le echen Mariano, que eso.
00:47:10Yo, yo que sé, Paco, que ya estoy liado.
00:47:12¿Qué, cómo han reaccionado? ¿Tienes algún sospechoso?
00:47:14Pues mal, Paco, mal, ¿cómo quieres que siente?
00:47:16Pues mal, que, que, en cuanto he soltado el bombazo de lo de la Virgen María aquí,
00:47:20al que más o al que menos, se le ha descompuesto la cara, Paco.
00:47:22Pues esto, esto es más gordo de lo que yo me imaginaba, Mariano.
00:47:25Mira lo que dice el libro.
00:47:27La sangre se hará verbo cuando caiga el tercer sucesor de Pedro.
00:47:33Dios.
00:47:35¿Eso qué significa?
00:47:36Pues si es lo que yo me temo.
00:47:37Esto es más gordo que el asesinato de Kennedy y Mariano.
00:47:41Tenemos que encontrar al senescal del piorato de Jerusalén.
00:47:44Así que voy para allá.
00:47:46No, no, no, Paco, Paco.
00:47:47Aquí no puede venir, que esto está tomado por el clero, hombre.
00:47:50Y fuera hay un cordón policial de la leche, que está todo rodeado.
00:47:54¿No ves que viene el papa?
00:47:55Pues me esperas en la capilla, que tiene acceso desde el exterior.
00:47:57Ya veré yo cómo me salto el cordón policial.
00:48:00Espérame allí y escóndete en el confesionario.
00:48:03¿Qué neta, en el confesionario he hecho?
00:48:06Paco, me vas a matar, me vas a matar.
00:48:08Venga, Mariano, voy para allá.
00:48:09Qué barbaridad.
00:48:10Ah, aquí tienes.
00:48:19Que estaba encantado, Berni.
00:48:21Que me ha ofrecido a sus hombres para que me ayuden.
00:48:24Se ha reído en tu cara, Lola.
00:48:26Te veo comiéndome los cotones arrugados hasta el día del juicio final.
00:48:31Si es que eres más tonta.
00:48:33Pues sí, sí que soy tonta.
00:48:34Pero tonta de capirote por hacerte caso a ti.
00:48:36Y Paco y yo solucionamos siempre nuestras cosillas con lo que es el diálogo.
00:48:40Y no con chantajes y manipulaciones.
00:48:44Lola, tú vives en la edad de piedra conyugal.
00:48:47Si es que no te das cuenta.
00:48:49Si es que vives, vives con la pata quebrada, con la plancha puesta, con las sarténes colgando y mira, sin aire acondicionado, muerta de calor.
00:48:57Yo no vivo en la edad de piedra.
00:48:58Yo vivo en la era de la comunicación con mi marido.
00:49:00Y si mi marido dice que no hay dinero para el aire acondicionado, es que no hay dinero.
00:49:05Así que no hacen ser más.
00:49:06Gracias.
00:49:07Un zumo, un melocatón.
00:49:08Otro para mí.
00:49:09Vale, y dos canitas, por favor.
00:49:12¿Qué, señora inspectora?
00:49:13Se invitará a ver el mundial a su casa, ¿no?
00:49:16Habrá que estrenar el pedazo de tele que se agencia a su marido.
00:49:1942 pulgadas, pantalla extraplana, antirreflejante.
00:49:22Un pastón que le ha costado.
00:49:23Anda.
00:49:23Ahí lo tienes.
00:49:28¿En eso se ha gastado el dinero tu maridito?
00:49:30En la era de la comunicación.
00:49:32Que se ha comprado una tele plana, Lola.
00:49:35¿Será?
00:49:36Ahora mismo me voy a comisaría y le estampo la plancha en la cabeza.
00:49:40Espera, espera, espera.
00:49:41Lola, piensa.
00:49:43Piensa que estas cosas no se resuelven en caliente.
00:49:46La venganza cunde mucho más fría.
00:49:49Tienes razón.
00:49:50Lo que Paco necesita es un ajarmiento, pero de los gordos.
00:49:58Vosotros.
00:49:59Esta tarde en comisaría,
00:50:00a las órdenes de la inspectora consorte y comisaria hija.
00:50:04Use así yo.
00:50:05Por mi culpa.
00:50:21Por mi culpa.
00:50:22Por mi culpa.
00:50:26Por mi culpa.
00:50:28No se mortifique usted.
00:50:59Es Dios quien llama a sus siervos cuando les llega la hora.
00:51:04No, a mí me daba igual lo que leyera o dejara de leer.
00:51:08Solo me corroía la envidia porque el Santo Padre le hubiera concedido una audiencia privada.
00:51:18Voy a hablar con el capellán, que es mi confesor.
00:51:22Necesito confesión y penitencia.
00:51:25¡Joder!
00:51:27¡Joder!
00:51:28¡Joder!
00:51:46Ave María Purísima
00:51:47Purísima, Purísima
00:51:49Sin pecado concebida
00:51:53Padre, confieso que pecado
00:51:56Me dejé llevar por la envidia
00:51:59Por la vanidad
00:52:00Y lo que es peor
00:52:01Por la ira
00:52:03Algo imperdonable en un nuncio de la iglesia
00:52:06Por mi culpa
00:52:08El padre Vicente
00:52:10Ya no está con nosotros
00:52:12¿Me está diciendo que
00:52:17Tuvo algo usted que ver con
00:52:19La muerte del padre Vicente?
00:52:21Sí, algo no, padre
00:52:23Mucho, mucho
00:52:24Yo soy el culpable
00:52:26De que ese hombre
00:52:27No muriera en paz
00:52:28Solo espero que el señor
00:52:31En su inmensa misericordia
00:52:33Se apiade de mi alma
00:52:36¿Usted sabe de qué coño va esto?
00:52:41¿De que me llame tu padre?
00:52:42Vas a caer, nada, Cotoya
00:52:44Vale, algo
00:52:45Castro y Fernández
00:53:00Estáis suspendidos de empleo y sueldo hasta Nueva Orden
00:53:04Vuestra placa es vuestra pistola
00:53:06¿A qué viene esto, papá?
00:53:10Viene
00:53:10Viene a que vuestra testificación sobre el caso del hotel Buenavista es falsa
00:53:18Falsa
00:53:19Tú no estabas allí
00:53:22Y no viste
00:53:23Nada
00:53:24Papá, no nos puedes hacer esto
00:53:28Necesitamos tirar del hilo
00:53:30Necesitamos resolver el asesinato
00:53:32¿Pero qué cojones resolver?
00:53:34Estáis obstruyendo la investigación con patochadas y mentiras
00:53:37¿Está claro?
00:53:41A partir de ahora el caso lo lleva el comisario Torres
00:53:43Estáis fuera
00:53:45Así que largaos a casa
00:53:47Largaos a casa hasta Nueva Orden
00:53:50Vamos
00:53:53La placa y la pistola
00:53:54Don Lorenzo
00:53:57Yo no sé lo que está pasando aquí
00:54:00Pero usted se está equivocando
00:54:02
00:54:03Sí que te estás equivocando conmigo
00:54:07Fernández
00:54:15Montoya
00:54:26Acompáñalos
00:54:28Fuera de la comisaría
00:54:29A partir de ahora yo me encargo de solucionar esa mente
00:54:33Buenas
00:54:35Hola, Torres
00:54:38No puedes hacernos esto, papá
00:54:42Vete, vete, vete a casa, hija
00:54:48Hasta luego
00:55:01¿Ha ocurrido algo?
00:55:07¿Tenemos alguna novedad sobre el caso?
00:55:10No, no, no
00:55:11Ninguna
00:55:12¿Seguro?
00:55:13¿Seguro?
00:55:14¿Y por qué ha suspendido a Castro y a Fernández?
00:55:17Si ha pasado algo deberías decírmelo
00:55:19Te recuerdo que este caso lo llevo yo
00:55:20Y yo te recuerdo que esta comisaría
00:55:25La llevo yo
00:55:27Torres
00:55:27¿Y lo que hago con mis hombres es asunto mío?
00:55:37¿No te parece?
00:55:38No
00:55:39Bueno, pues voy a seguir interrogando a Blasco
00:56:03O en tu casa
00:56:05Vamos a ver al Santo Padre
00:56:19Que está a punto de llegar
00:56:21Madre, madre, no
00:56:32No, no
00:56:33No, por Dios
00:56:34No, que estaba yo el primero
00:56:35Mire, recé un par de abe María
00:56:38Y recuerde que los últimos serán los primeros
00:56:40¿De acuerdo?
00:56:41Ya, pues venga, vamos
00:56:41Vamos
00:56:42Mariano, ¿se puede saber qué puñeta estás haciendo
00:56:46Confesando a todo el mundo?
00:56:47¿Tú qué te crees?
00:56:48¿Que eres el pájaro el pino?
00:56:48Yo qué sé, si es que se me ponen aquí y me hablan
00:56:52Atento, Mariano, atento
00:56:54Que esto es mi gordo
00:56:56Que de esta nos coronamos en la tierra y en el cielo, Mariano
00:57:00Mariano, ¿he logrado descifrar el código Vicente?
00:57:05Pues que lo de la Virgen y el legionario solo lo saben unos cuantos elegidos
00:57:13El pobre padre Vicente, tú, yo y el papa
00:57:18¿Quién?
00:57:19El papa
00:57:20¿El papa?
00:57:21¿Es el papa?
00:57:21¿El papa?
00:57:22Sí, Mariano, sí, Mariano, y ahí no queda la cosa
00:57:25Yo creo que lo quieren asesinar
00:57:28¿A su santidad?
00:57:30
00:57:30Sí, Mariano, mira
00:57:33Durante toda la historia de los papas
00:57:35Siempre han querido contar la verdad, pero no le han dejado
00:57:38Por ejemplo, Juan Pablo I fue envenenado
00:57:42El boitila
00:57:43Le pegaron dos tiros y sobrevivió
00:57:45Pero claro, lo acojonaron en vida
00:57:47Y ya no fue el mismo
00:57:48Y adivina quién viene ahora
00:57:51El Rasinger
00:57:53
00:57:54No me jodas, Paco
00:57:55El Rasinger, no
00:57:57Sí, el mismo
00:57:58Pero ahí no queda la cosa, Mariano, ahí no queda la cosa
00:58:01Mira lo que dice aquí
00:58:03El tercer sucesor de Pedro
00:58:10Morirá en tierra requebrajada
00:58:13La noche más corta
00:58:15¿Qué?
00:58:17¿No lo ves, Mariano?
00:58:18Requebrajada, tierra, España
00:58:21España que se desmembra
00:58:22Con esto de los vascos, los capaganes, el estatus
00:58:25O igual también lo dicen por la sequía
00:58:28Mariano
00:58:29Pero hoy la noche es más corta
00:58:32¿Eh?
00:58:33Hoy
00:58:33Hoy, hoy
00:58:35Solsticio de verano
00:58:36Es que todo encaja, Mariano, todo encaja
00:58:38¿Y tú?
00:58:41¿Qué has descubierto?
00:58:43Yo sé todo, Paco
00:58:44Sé quién asesinó al padre Vicente
00:58:46No
00:58:47¿Qué?
00:58:50Es que no te lo puedo decir, Paco
00:58:51Que me lo han dicho en secreto de confesión
00:58:52¿Cómo?
00:58:57Mariano, ¿cómo que secreto de confesión?
00:59:00Mariano, ¿qué está en juego la vida del pontífice?
00:59:03Bueno, y mi salvación eterna, coño
00:59:04Que voy de pecado mortal en pecado mortal, Paco
00:59:07Y la confesión es un santo sacramento
00:59:09Mariano, no me toques las pelotas
00:59:11Tú eres cura
00:59:12Paco, que no te lo puedo decir
00:59:14Y que no me insistas, que no puedo, coño
00:59:16El secreto de confesión es sagrado
00:59:18Mariano, me cago en todo lo que se me viene
00:59:21Joder
00:59:25El nuncio
00:59:33Ha sido el nuncio
00:59:35Ya está, ya lo he dicho
00:59:37Perdóname, Dios mío
00:59:40¿Y ahora qué hacemos, Paco?
00:59:42Claro
00:59:43El nuncio es el senescal del priorato de Jerusalén
00:59:46El nuncio
00:59:48Ha matado al padre Vicente y ahora quiere matar al papá
00:59:51No sé, Paco, a mí no me encaja, hombre
00:59:53Que yo al nuncio no lo veo como un papicida
00:59:56Que yo no veo al hombre muy arrepentido
00:59:58Que le manda a 20 Padre Nuestro y 20 Ave María
01:00:00Y para mí que le apareció poco al hombre
01:00:02Mariano, pues querrá dejar su cuenta a cero
01:00:04Ante Dios, antes de matar al papa
01:00:06¿Eh? Para que no se lo acumulen las penitencias
01:00:09Mariano
01:00:10Esto es muy gordo
01:00:12Se lo tenemos que contar a Dolorizo
01:00:14No hay otra
01:00:15Me han dicho que el Santo Padre va a descansar
01:00:45Toda la tarde aquí en sus aposentos del Palacio Episcopal
01:00:49Pero me recibirá en su habitación
01:00:50En privado a las 8
01:00:52Dolorizo
01:00:58Dolorizo, Dolorizo, perdón
01:01:17Verá, Dolorizo, que es que ha surgido un tema
01:01:20Muy importante y delicado
01:01:22Y quería comentárselo
01:01:23El...
01:01:24Miranda
01:01:24Te advierto
01:01:26Que no estoy para tonterías
01:01:29Ni yo, Dolorizo
01:01:31Que esto es muy serio
01:01:32Verá usted
01:01:34Ha llegado a nuestras manos
01:01:35Un manuscrito que contiene
01:01:36Un secreto tremendo
01:01:38¿Eh?
01:01:40Y todo aquel que quiere difundirlo
01:01:41Pues termina asesinado
01:01:43Como el Padre Vicente
01:01:44Vamos a ver, Miranda
01:01:46El Padre Vicente murió de un infarto
01:01:49Y calla al suelo
01:01:50La autopsia lo ha confirmado
01:01:51¿Está claro?
01:01:51Sí, sí, sí
01:01:52Pero porque todas estas víctimas
01:01:53¿Eh?
01:01:54Y estos son...
01:01:55Parecen accidentes
01:01:56¿De acuerdo?
01:01:58¿Eh?
01:01:58Porque, verá usted
01:01:59En el...
01:01:59En el manuscrito
01:02:00Nos habla de que
01:02:02Nuestra Señora la Virgen María
01:02:03¿Eh?
01:02:04Que tanto queremos
01:02:04Y que tan buena es con nosotros
01:02:06Pues tuvo...
01:02:07Tuvo un desliz
01:02:10Con un legionario romano
01:02:12Antes de lo de San José
01:02:13
01:02:14Y el problema es que
01:02:15El problema, don Lorenzo
01:02:17Es que de este desliz
01:02:18Nacieron dos hijos
01:02:19Que a su vez tuvieron hijos
01:02:20Y a su vez tuvieron hijos
01:02:22Y total
01:02:22Haciendo un cálculo aproximativo
01:02:24Nos ponemos en...
01:02:25En una cifra
01:02:25Como de un millón seiscientos mil
01:02:27Descendientes de Cristo
01:02:28Lo que es como para llenar
01:02:29Una ciudad tipo Getafe
01:02:31Y jastros de Dios
01:02:32Y jastros de Dios
01:02:33Y claro que querrán su parte
01:02:35¿Eh?
01:02:36Y claro
01:02:36No se van a conformar
01:02:37Ni mucho menos
01:02:38Con unas entraditas
01:02:39Para visitar la Capilla Sistina
01:02:41No
01:02:41Seguro que van por el Vaticano
01:02:42Que se querrán quedar
01:02:43Con la mitad del Vaticano
01:02:45Y claro
01:02:45Eso a la iglesia
01:02:46Pues no le...
01:02:47No le va a gustar
01:02:48Tenemos la seguridad
01:02:49Que su santidad el Papa
01:02:50Está corriente del tema
01:02:51Y que en esta visita a España
01:02:53Piensa desvelarlo todo
01:02:54O sea que van a asesinar al Papa
01:02:56Aquí, en Madrid
01:02:57Y que ahora mismo
01:02:59El asesino del Papa
01:03:00Se esconde en algún recoveco
01:03:02Del Palacio Epicopal
01:03:04Don Lorenzo
01:03:04Ya, Paco
01:03:05Yo sé dónde está escondido
01:03:09El asesino del Papa
01:03:10Venedicto, Paco
01:03:11¿Ah, sí?
01:03:12Claro
01:03:12Porque tendrá usted
01:03:15Algunos datos, ¿no?
01:03:16Claro
01:03:16Tengo datos, Paco
01:03:17Y te los voy a dar
01:03:18¿Tú sabes dónde está
01:03:19El asesino
01:03:20Del Papa?
01:03:22Está en un recoveco
01:03:24Pero de mis cojones
01:03:25Pero de mis cojones
01:03:25Paco
01:03:26Ahí es donde se esconde
01:03:28El asesino del Papa
01:03:30En un recoveco
01:03:32De mis santísimos cojones
01:03:34¡Imbécil!
01:03:39¡Imbéciles!
01:03:40¡Que sois dos imbéciles!
01:03:43Es que si lo has contado
01:03:48Confuso, Paco
01:03:49Te has hecho la picha un lío
01:03:50¿Yo?
01:03:50¿Yo?
01:03:53Mariano, vamos a ver
01:03:54Déjate de tonterías
01:03:55Lo importante ahora
01:03:56Es la vida del Papa
01:03:56A ver
01:03:57¿Quién protege al Papa?
01:03:59Eso he dicho
01:04:00No, Mariano
01:04:01La Guardia Suiza
01:04:02Leche
01:04:03Por eso tenemos que
01:04:04Infiltrarnos en la Guardia Suiza
01:04:06Eso es lo que tenemos que hacer
01:04:08Me cago en todo lo que se me nega
01:04:14Hola
01:04:21¿Qué pasa, Jifé?
01:04:38¡Lola!
01:04:45¡Po pedidia, Rita!
01:04:46¡Curti, Kike, fuera!
01:04:48¡Le he dicho fuera!
01:04:49¡Y es fuera!
01:04:50¡Fuera!
01:04:51¡Deja la camisa!
01:04:52¡Deja la plancha ahora mismo!
01:04:53¡Po pedidia, deja la plancha!
01:04:58No me lo puedo creer
01:04:59Vamos, no me lo puedes creer
01:05:00Que tú me estés haciendo esto a mí
01:05:01¡No me lo puedo creer!
01:05:03Es que
01:05:03Es que te metí en el calabozo
01:05:06Pero no te meto en el calabozo
01:05:07Por dos razones
01:05:08Una porque tiene un aire acondicionado muy bueno
01:05:10Y otra porque no tengo tiempo
01:05:11Porque estoy trabajando
01:05:12Y no tengo tiempo
01:05:13Que, que, que, que esto es
01:05:14Que
01:05:15Tú conmigo te estás pasando tres pueblos
01:05:21Tres pueblos te estás pasando conmigo
01:05:23¿Esto es lo que hay?
01:05:38Lucas, en esa cinta solo hay dibujos animados
01:05:40La he revisado treinta veces
01:05:41¿Entonces por qué cojones la escondió antes de morir?
01:05:44A ti tiene que haber algo
01:05:44Es la única prueba que tenemos
01:05:46Pues entonces no tenemos nada
01:05:48Y como nos pillan aquí se nos va a caer el pelo, Lucas
01:05:50¿Tu padre qué cojones sabe?
01:05:52¿Sabe lo de Sara?
01:05:53Porque si no, ¿por qué nos ha quitado en medio?
01:05:54Me vais a buscar la ruina
01:06:04Ya
01:06:05Ya
01:06:06Lucas, no te puedes llevar eso
01:06:08No se la, no hay nada
01:06:11Lucas, Lucas, ni si te ocurra
01:06:20Mira, lo sabía
01:06:24Sabía que había algo
01:06:25Lo sabía
01:06:26No, deja, deja
01:06:28Voy a tener buenas
01:06:38¡Hombre!
01:06:43Mira quién está aquí
01:06:44Veía que estaba ahí suspendido, ¿no?
01:06:48Están recogiendo sus efectos personales
01:06:50Espero que estéis localizables en todo momento, ¿eh?
01:06:53Puedo necesitar que volváis a testificar
01:06:55Me llevo las pruebas
01:06:57¿Hay algo más?
01:07:01Sí, hay algo más
01:07:02Esta cinta no hay nada
01:07:08Está rata
01:07:09Muy bien
01:07:11Pues, señores
01:07:14Buenas tardes
01:07:17Buenas tardes
01:07:18Gonzalo
01:07:24Gracias
01:07:26Nada
01:07:27Esa llave es lo único que tenéis para demostrar que estáis limpios
01:07:31No perdáis el tiempo
01:07:33Ah, y...
01:07:35Perdóname por el puñetazo del otro día
01:07:38No te preocupes
01:07:40Ya te lo devolveré
01:08:01Por aquí sin novedad, jefe
01:08:09Sin novedad, cambio y corto
01:08:11Sí, de acuerdo
01:08:12Lo de narcotizar al árbitro tiene un pase
01:08:17Al chomin de los cojones también
01:08:20Incluso a tu suegro, si me apuras
01:08:22Pero narcotizar a la guardia suiza
01:08:25Que protege con su propia vida
01:08:26La vida del santo padre
01:08:27Eso ya es pasarse, hombre, Paco
01:08:29Eso es pasarse
01:08:30Mariano, si hay que narcotizar a la guardia suiza
01:08:32Por defender los derechos y las libertades de los sacerdotes
01:08:35En general
01:08:36Y del santo padre en particular
01:08:37Ser narcotiza
01:08:38Y punto
01:08:39Coño
01:08:39Si es que hemos perdido los valores
01:08:41Hemos perdido los valores, Paco
01:08:44A ver
01:08:45¿Tú dónde buscas la felicidad, Paco?
01:08:49En un televisor de 42 pulgadas
01:08:51Ahí buscas tú la felicidad
01:08:53Y lo espiritual
01:08:54¿Eh?
01:08:55¿Dónde queda lo espiritual?
01:08:56Ya está bien de sermones, Mariano
01:08:57¿Eh? ¿Qué tal lavar cerebro ahí en la catecuminada esa de la leche?
01:09:01¿Sabes lo que es lo peor?
01:09:03Pues que tú hace 10 años le hubieras puesto el aire acondicionado a Lola
01:09:05¿Y sabes por qué?
01:09:08Porque hace 10 años a ti te hacía ilusión hacer feliz a Lola
01:09:11Pero claro, hemos perdido todo, Paco
01:09:14Hemos perdido la fe, la ilusión y todo
01:09:17
01:09:18A ver, María, purísima
01:09:24A ver
01:09:26A ver
01:09:26A ver, María, ¿qué es de Paco?
01:09:30Joder, que yo ya no puedo más, Paco
01:09:32Que son muchos años rezándole a la Virgen del Carmen para que ahora venga con...
01:09:36Que a mí lo del legionario no me entra en la cabeza, Paco
01:09:38Es que no me entra en la cabeza
01:09:39Joder
01:09:41Y sería una pena muy grande no aprovechar la oportunidad de que esté su santidad ahí dentro
01:09:49Que es un hombre iluminado por la fe de Dios
01:09:52Pero qué oportunidad, Mariano, qué oportunidad ni que le eche
01:09:54La de hablar con él cinco minutos, Paco
01:09:56Que nos ilumine con su propia fe
01:09:58Que bueno, que nos conteste una preguntita nada más
01:10:02De una pregunta te hablo
01:10:03Pero qué preguntita, ni qué preguntita
01:10:05Que nosotros no estamos aquí para preguntita
01:10:06Que nosotros estamos para evitar un papicidio, Mariano
01:10:08Paco, yo voy a entrar cinco minutos
01:10:12Espérame aquí, se me quita el desasosigo que tengo tan grande y vuelvo
01:10:15¿Cómo?
01:10:15¿Sí?
01:10:18Mariano
01:10:18Mariano
01:10:19Santidad
01:10:24Que no son horas de tocar el loco, joder
01:10:26Venedicto, déjame en paz
01:10:27Santidad
01:10:29Señor Venedicto
01:10:32Disculpe la libertad que me he tomado de entrar en su aposento
01:10:37Pero es que tengo que decirle una cosa muy importante
01:10:40Santidad
01:10:43Papá
01:10:45Josef
01:10:49Jefe
01:10:54Jefe
01:10:55Jefe, que está el nuncio en la puerta
01:10:57¿Cómo?
01:10:58Que entra, coño, que le veo que entra
01:11:00Mariano
01:11:01El nuncio
01:11:03Oh, Dios
01:11:05Oh, Dios
01:11:05Oh, Dios
01:11:05Oh, Dios
01:11:33¿Su santidad?
01:11:40Su santidad
01:11:41¿Eh?
01:11:46Perdone que le moleste, su santidad
01:11:48Pero era mi deber venir a verle
01:11:50El padre Vicente esperaba con gran ilusión
01:11:54Entrevistarse con usted
01:11:55Pero, como ya sabrá, a estas horas
01:11:58Descansa en paz
01:12:00En el seno del Señor
01:12:02Me he permitido
01:12:17Venir en su nombre
01:12:18Para entregarle este presente
01:12:21El escapulario del padre Vicente
01:12:25Él tenía
01:12:27Gran interés en dárselo
01:12:30Gracias, gracias
01:12:33Gracias, gracias
01:12:33Pú, pú, pú, pú, pú, pú, pú, pú, pú salú en la mesita
01:12:37Ma, una pregunta
01:12:44¿El manuscrito sacrílico del padre Vicente?
01:12:49¿Su santidad sabe lo del manuscrito?
01:12:55Certamente, certamente
01:12:57Nos lo sabe tutti, tutti
01:13:00Espero que no se lleve a equívoco su santidad
01:13:03Esa novelucha nada tenía que ver con el padre Vicente
01:13:07¿Niente?
01:13:10El padre Vicente se limitó a evaluar
01:13:13Esa sarta de mentiras y blasfemias
01:13:16Para desaconsejar su publicación
01:13:18Cualquier otra cosa que haya usted escuchado
01:13:22Es falsa
01:13:24Oh, molto bene, molto bene
01:13:28Allora, allora vai
01:13:31Vai, filho
01:13:32Nos necesita descansar
01:13:35Urbi et urbi
01:13:39Et otus tus
01:13:42Urbi et urbi
01:13:44Alla, alla
01:13:45Lo sabía, Paco
01:13:58Lo sabía
01:13:59Que la Virgen es santa y es pura
01:14:01Y Dios es uno y trino
01:14:03Señor, perdóname por haber dudado
01:14:05Viacomo
01:14:07Viacomo
01:14:09La carta in vieni, San Diego
01:14:11La carta in vieni, va
01:14:12Lona
01:14:14Ya estoy aquí
01:14:32Me he traído a la tele de casa de Lucas y Mariano
01:14:44Mariano me ha dicho que me querías dar una sorpresa y he pensado
01:14:48La sorpresa se la voy a dar yo
01:14:52Ya, ya
01:14:55Yo te la quería envolver y todo en papel de regalo y ponerle el lacito y un...
01:15:02Pero bueno, ya
01:15:02Muy bien
01:15:04Tiene 42 pulgadas
01:15:08Es extra plana y tiene censurrón y todo
01:15:11¿Eh?
01:15:13Es bonita
01:15:14Y bueno, ya la ola de calor ha pasado
01:15:18O sea que ya tampoco echamos tanto en falta el aire acondicionado, ¿no?
01:15:24No, el aire no se echa en falta, Paco
01:15:26Se echan en falta otras cosas
01:15:27Como un poquito de consideración y respeto hacia tu familia en general y a tu mujer en particular
01:15:32Bueno, Lola
01:15:35Pues estaba de mal humor en comisaría, ¿qué quieres que te diga?
01:15:42Y encima pues te veo ahí haciendo la colada, planchando, tendiendo
01:15:46Como comprenderás, pues uno se descoloca
01:15:49¿Sabes?
01:15:51Y además que me dejaste en evidencia delante de mis hombres
01:15:55No, en evidencia te dejas tú solo, Paco
01:15:57No necesitas la ayuda de nadie
01:15:58Te crees el centro del universo
01:16:01Y te pasas por el forro lo que quiero, siento o necesito
01:16:04¿Y sabes cómo se llama eso?
01:16:07Egoísmo
01:16:08Y da la casualidad que el egoísmo es incompatible con tener una familia
01:16:11Bueno
01:16:14La niña y yo que...
01:16:18Que nos vamos a ir unos días fuera
01:16:20Necesito tomar un poco de distancia
01:16:24Saber si me merezco tan poca consideración después de dedicarme a ti en cuerpo y alma durante años
01:16:30Espero que tú hagas lo mismo
01:16:33Hombre, Lola
01:16:36Va, a ver, Lola, un momento
01:16:38Por favor
01:16:39De verdad, cariño, no estás sacando las cosas de quicio
01:16:42Por favor
01:16:44Dios, por una tele
01:16:46Pues devolvemos la televisión y traemos el aire acondicionado
01:16:51Y la vaporeta y el robo y lo que haga falta
01:16:53Y tres mayordomos si tú quieres, cariño
01:16:55Sara
01:16:59Pero
01:17:00¿A dónde vais?
01:17:04Adiós, papá
01:17:05Todo se va a arreglar, ¿vale?
01:17:09No estés triste
01:17:10Todo se va a arreglar
01:17:38Venimos a venderle unas enciclopedias que tenemos en oferta.
01:17:51Que no, venimos a ver el fútbol, que nos ha invitado inspectora consorte.
01:17:55Que no venimos de morro, que va, que va.
01:17:57Sus cervecitas, sus refrescos, sus carabueses, un pedazo de leche.
01:18:03¡Argentino, venga!
01:18:08Y ahora entonces pueda ser otra tarde a ir a punto de volver.
01:18:16Sé que entonces sí, sí, quiero olvidar todo y empezar de cero.
01:18:23Hoy tengo una canción y muy poco dinero.
01:18:27Espero tener la oportunidad para poder demostrar que nadie más te cuida y que solo yo te entiendo.
01:18:38Te espero en el coche.
01:19:01Te llevas.
01:19:02¿Dónde vais?
01:19:10Te he llamado mil veces, Lucas.
01:19:13Me dijiste que me cuidarías, que no me dejarías sola.
01:19:15Ya, ya, ya lo sé, ya lo sé.
01:19:17Han estado vigilando, por eso no puedo coger el teléfono.
01:19:20Pero estoy haciendo las cosas bien.
01:19:22Solo que ahora no nos pueden ver juntos.
01:19:24¿Eh?
01:19:25No te preocupes.
01:19:27Que no nos van a ver juntos.
01:19:32Me voy.
01:19:33¿Cómo que te vas?
01:19:35¿Dónde te vas?
01:19:36¿Por qué te vas?
01:19:37No te lo puedo decir, Lucas.
01:19:40Pero no mejor así.
01:19:43¿Pero qué coño va a ser mejor así?
01:19:45¿Tu padre?
01:19:46¿Tu padre que ha dicho?
01:19:47Que nadie más te cuida y que solo yo te entiendo.
01:19:51Cuidale, Lucas.
01:19:54No lo dejes sola.
01:19:57Te necesita.
01:19:59¡Sara!
01:20:00Te entiendo
01:20:01Te entiendo
01:20:06Te entiendo
01:20:10¡Gracias!
01:20:40¿De acuerdo?
01:20:42Que ya estamos aquí. ¿Qué ha pasado?
01:20:46Han intentado atentar contra el Papa.
01:20:50¿Y el gente del camino seco?
01:20:52Han encontrado a dos miembros de la Guardia Suiza narcotizados en un contenedor de basura.
01:20:58A partir de mañana habrá que redoblar la guardia. Montoya se vuelve a hacer cargo del operativo.
01:21:03Chicos, vamos a la salabrifi.
01:21:05Un momento, Paco, voy a hablar contigo.
01:21:07Este... Pobedilla, encárguese de atender a Torres. Va a interrogar a un detenido.
01:21:13Sus órdenes.
01:21:15Muy bien. Bueno, pues voy a por unos formularios y le voy preparando el papel. ¿De acuerdo?
01:21:20De acuerdo. ¿Cómo va lo de mi abogado?
01:21:23Me estoy comiendo este marrón por tu culpa y me parece que a ti te importan tres cojones.
01:21:27Me estoy empezando a cansar.
01:21:28Hago lo que puedo.
01:21:30Pero estos cabrones me ponen todas las trabas del mundo para encontrar a testigo de las narices.
01:21:34Pues te lo he dicho, joder. La joven, rubia, guapa...
01:21:38Muy bien.
01:21:40Pues ya estoy aquí.
01:21:41A ver.
01:21:42Y me vas a ir por ahí.
01:21:44Perfecto.
01:21:46Y separo todo el pameleo.
01:21:48De acuerdo, Torres.
01:21:50Esa es la testigo.
01:21:52¿Cuál?
01:21:53Esa, la de la foto.
01:21:55¿Estás seguro?
01:21:57Sí.
01:22:01Obedilla.
01:22:02Cuando termines, lleva al detenido a la sala de interrogatorios.
01:22:05Hazme, favor.
01:22:06Sólo es.
01:22:10Súbame toda la documentación a mi despacho, ¿de acuerdo?
01:22:13De acuerdo, don Lorenzo.
01:22:16Comisario.
01:22:17¿Cómo andamos, Miranda?
01:22:18Eh...
01:22:19Ya ves.
01:22:20Con lo del atentado, pues...
01:22:21Y tirandillo.
01:22:22Como siempre.
01:22:23¿Alguna novedad en su investigación?
01:22:24Bueno, estamos en ello.
01:22:25Seguro que mis hombres dan con el asesino.
01:22:26¿Quieres tu hija?
01:22:27Sí.
01:22:28Sara, mi niña.
01:22:29Una preciosidad, eh.
01:22:30¿Qué edad tiene?
01:22:31Diecisiete años, recién cumplió.
01:22:32La edad más mala, eh.
01:22:33La peor.
01:22:34En cuanto te das la vuelta, se meten en cada lío.
01:22:35Digo, la edad del pavo, ya se sabe.
01:22:37Pues...
01:22:38No habla con los padres, lo de siempre.
01:22:39Lo de siempre.
01:22:40Lo de siempre.
01:22:41Sí.
01:22:42Sí.
01:22:43Sí.
01:22:44Sí.
01:22:45Sí.
01:22:46Sí.
01:22:47Sí.
01:22:48Sí.
01:22:49Sí.
01:22:50Sí.
01:22:51Sí.
01:22:52Sí.
01:22:53Sí.
01:22:54Sí.
01:22:55Sí.
01:22:56Sí.
01:22:57Sí.
01:22:59Sí.
01:23:00Sí.
01:23:01Sí.
01:23:02Nada más que se termina pronto.
01:23:03Sí, sí.
01:23:04Pronto.
01:23:05Ya.

Recomendada