Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
FULL MOVIES ENGLISH SUB
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Transcript
00:00Disculpe
00:06Soy hija de Usman Oltunurdu, Sema Oltunurdu
00:13Vi que estabas junto al quirófano
00:16¿Estás a cargo del caso de mi padre?
00:18Sí, ¿qué puedo hacer por ti?
00:21Atrapaste al monstruo que le disparó a mi padre
00:24Aún no, pero no te preocupes, lo haremos
00:27Oficial, oficial, no estoy preocupada
00:32Quiero asegurar que hagas tu trabajo
00:35Hablamos de Usman Oltunurdu, no lo olvides
00:38Mire señorita, sepa que puede ir a la cárcel por hasta 3 años por tocar a un oficial
00:44Y no me gusta su tono
00:46Y además, no soy uno de esos elegantes guardaespaldas que abren las puertas de su auto
00:52Yo trabajo para el estado
00:54Y en cuanto al caso de su padre, el estado hará todo para ayudarla
00:59Al igual que cualquier otro ciudadano, ¿de acuerdo?
01:03Aquí está mi consejo para usted
01:05En lugar de acosar a un policía
01:07Vaya a estar con su padre, que está luchando por su vida y ore por él
01:11¿Está todo claro?
01:13No
01:14No
01:15No
01:16No
01:17No
01:18No
01:19No
01:21No
01:22I don't know.
01:52I don't know.
02:22I don't know.
02:26No me parece.
02:26I don't know.
02:30I don't know.
02:39Él no lo cree así.
02:41Dime, ¿qué es lo que quieres decir?
02:44Dile a ese Henry que su palabra es la que vale.
02:48Ahora déjalo pensar sobre lo que Magies quiso decir con eso.
02:53Le daré su mensaje, pero ya sabe.
02:56Realmente no lo sé.
02:57¿Cómo puedo explicar eso?
03:00No hablaba contigo, cuelga.
03:01El famoso empresario Usman le dispararon.
03:11Se informó que el buzo nacional Aida Turqué estaba con Usman en ese momento.
03:16¿Es ella la buceadora?
03:18Aida Turqué se encuentra bien.
03:19¿O es un imán para los problemas?
03:26Papá, ven aquí.
03:28Noticias de última hora.
03:31El destino.
03:32Estaba destinado.
03:38Te diriges hacia tu perdición.
03:40¿Cómo ordenaste dispararle a Usman sin mi conocimiento?
03:44Yo no fui quien hizo esto.
03:46No haría si tuviera los medios, pero yo no lo hice.
03:50De alguna manera, no lo creo.
03:54De todos modos, desaparece antes de que te pase algo y quédate oculto hasta que el polvo se asiente.
04:00La confianza entre un padre y un hijo...
04:03¿Aún crees que esto es una broma?
04:07Estoy tratando de salvarte.
04:09Si algo le pasa a Usman, Zakir se olvidará de su juramento y te hará pagar.
04:16Ahora ve y escóndete en un lugar seguro.
04:18¡Deren irá contigo!
04:24Está bien, papá.
04:27Pero, ¿qué haré pagar por esa bofetada?
04:38Juro que lo voy a hacer.
04:45¡Qué hijo!
04:48Hey, te estaba buscando.
04:58Aida, tienes que venir conmigo a la estación.
05:00El Capitán Keran piensa que no es suficiente. ¿Es todo?
05:03No, no es eso. Estuviste allí durante el incidente.
05:06Es un procedimiento.
05:07Tienes que testificar porque fuiste testigo de un crimen.
05:11Bien, entonces vamos.
05:12Dile a ese hombre incompetente que tenemos que hablar ahora.
05:29Lo llamé, pero no contesta.
05:32Pero no te preocupes, debe estar escondido en algún lugar a saldar cuando el polvo se asiente.
05:36Si nos traiciona, si descubren que tenemos conexión con los disparos de mi padre, estaremos en problemas.
05:43Sí, por favor, cálmate. Tienes que calmarte, tranquila.
05:46Él no puede hacer nada de eso, porque si llega a hacerlo, lo matarán.
05:50Vamos, mi amor, tranquilízate.
05:52Cálmate, tranquila.
05:54Todo va a salir bien, no te preocupes. Tranquila.
06:00¡Ebru!
06:02¡Ebru, querida! ¿Qué pasó?
06:04Me sentí devastado cuando escuché la noticia.
06:08¿Pero qué han dicho? ¿Hay algo nuevo? ¿Han dicho algo diferente?
06:11¿Dónde estabas, Mehmet?
06:13Lo lamento. Lo siento mucho.
06:16Mi teléfono estaba en silencio.
06:18¿Sabes que tuve una reunión hoy?
06:20Escucha bien.
06:22Papá es más fuerte que todos nosotros.
06:24Estoy seguro de que pronto recibiremos buenas noticias. Estoy seguro de eso.
06:30Descansa.
06:32Descansa. Vamos.
06:34Elif, está bien.
06:37Todo va a estar bien.
06:38Todo.
06:39¿Sabe si le dijo que él es su padre?
06:42No sé si tuvo tiempo, pero...
06:45Ebru le interrogó muy fuerte hace un momento.
06:47Así que si ella lo supiera,
06:50ella hubiera dicho algo.
06:52¿Qué estaba haciendo Usman en el cementerio?
06:55¿Entonces crees que no se lo ha dicho?
06:57Si lo hiciera...
06:59Quiero decir, incluso si ella...
07:01Lo sabe, ¿crees que esa chica está en estado de procesar todo?
07:05Un hombre viene y dice...
07:07Yo soy tu padre.
07:09Y antes de que puedas pensar sobre esto, el hombre recibe un disparo y cae al suelo.
07:15Y ahora está cubierto de sangre.
07:18¿Crees que puede hablar?
07:19Es frágil.
07:20Tal vez espera que Usman despierte.
07:22Ay, Dan.
07:23Es una chica fuerte, como sus hermanas.
07:28No te atrevas a compararla con mis hijas, Zakir.
07:31No es lo mismo.
07:34No importa lo que digan.
07:37Está claro como el día.
07:39Créanme, ella es totalmente igual a Usman.
07:43Oh, Dios.
07:46Chicas.
07:47Mamá.
07:56Hola.
07:57El señor Usman está siendo trasladado a cuidados intensivos.
07:59¿Cómo está él?
08:00La cirugía fue parcialmente exitosa.
08:02Nuestro jefe de medicina le informará sobre lo que viene después.
08:07¿Parcialmente?
08:08No entiendo qué significa eso.
08:10Haremos todo lo que podamos.
08:11No te preocupes.
08:12¿Si me disculpan?
08:14Espera, no lo dijo.
08:15La cirugía fue exitosa.
08:16No lo entiendo.
08:17¿Qué quiere decir con esto?
08:18Probablemente no quería decir nada antes de estar seguro.
08:21Hemos preparado la habitación que querías para la familia.
08:24Puedes ir cuando quieras.
08:25Muchas gracias.
08:26Miren, no tiene sentido quedarse aquí.
08:30Vámonos.
08:31Vamos.
08:31Por favor, por aquí.
08:33Gracias.
08:38Estoy en camino, Emin.
08:39¿Cuál es la situación?
08:40Procesamos la escena del crimen.
08:42Tenemos la placa del sospechoso que le disparó al señor Usman.
08:45Lo identificamos con cámaras.
08:47Nos dirigimos allí.
08:48Envíame la ubicación ahora.
08:54La dirección de policía de Estambul dijo que iban a capturar a la persona o personas que dispararon al empresario Usman Oldunordu.
09:01Y va a ser lo antes posible.
09:04Usman Oldunordu está en cirugía y Aida Turqué se informa que está bien.
09:08Señor Bulant, ¿por qué esto sigue en televisión?
09:10Bueno, lo que pasó, pasó.
09:12Silencio, veamos esto.
09:18Estoy harte cansada de ver la cara de esta chica.
09:20Está en todas partes.
09:21¿Por qué estamos reunidos en esta sala?
09:24No lo entiendo.
09:26¿Por qué estamos todos esperando así?
09:28Llama al jefe de medicina.
09:29Él debería venir aquí y contarnos algo.
09:32Me estoy volviendo loca.
09:34Esta incertidumbre me está volviendo loca.
09:36Ebru, cariño.
09:37El doctor acaba de decir que la cirugía fue un éxito.
09:39¿Por qué estás tan preocupada?
09:41Eso debería ser suficiente.
09:43¿Qué dijiste, Mehmeh?
09:44¿Qué dijo el médico?
09:46Él simplemente murmuró algo.
09:48Él dijo que dependía de Dios.
09:49¿Qué dijo?
09:50No, no es normal estar sentado aquí tranquilamente como si todo estuviera bien.
09:54Eso no es normal y es raro.
09:55¿Qué estoy preocupada?
09:56No entiendo.
09:57Ebru, ¿puedes calmarte, por favor?
10:00Mamá, mi padre está luchando allá por su vida.
10:03¿Y tú tan solo quieres que me calme?
10:06¡No lo entiendo!
10:08¡Ya es suficiente!
10:09¡Ya basta!
10:10¡Silencio!
10:10No es solo tu padre el que está ahí.
10:12Él también es nuestro padre.
10:15¡Nos estás desanimando a todos!
10:16¡Cállate!
10:18¿Eso es así?
10:20¿Eso es así?
10:21¿Te estoy desmotivando?
10:22¿Escuchaste eso?
10:23¡Te estoy desmotivando!
10:25¿Dónde crees que estamos?
10:26¿Dónde crees que estamos ahora mismo?
10:28¿Dónde estás?
10:29¿Sabes?
10:29¿Lo ves?
10:30¿Soy responsable de todo esto también?
10:32Ebru, eres completamente la reina del drama.
10:35¡Y no te soporto!
10:36¡Cállate!
10:36En realidad, en realidad, ¿cuándo vas a dejar de actuar tan indiferente?
10:40¿Cuándo vas a crecer?
10:41¿Cuándo te vas a dar cuenta de que la vida no es un juego?
10:44¿Cuándo muera, papá?
10:45No digas tonterías.
10:46¡Ya fuera de aquí!
10:50¡Grosera!
10:51¡Tú eres la grosera!
10:52¡Ya para un poco!
10:54¡Mamá!
10:54¡Controla tu hija!
10:55¡Fue un shock!
10:56¡Lo siento mucho!
10:58¡Fue una cirugía difícil!
11:00La bala entró en un punto debajo del corazón del señor Usman y salió por su espalda.
11:05Si hubiera habido una desviación de dos centímetros, podríamos haber perdido al señor Usman.
11:11Tuvimos suerte.
11:13Pero tienen que saber que las próximas 24 horas son críticas.
11:18Doctor, ¿qué quiere decir con crítico?
11:20¿Que no se levante?
11:21¿Que no lo logre?
11:22¿Qué quiere decir, doctor?
11:24Espero que eso no suceda.
11:27Pero tenemos que estar preparados.
11:30Lo siento mucho.
11:31Muchas gracias.
11:35No, no puedo, no puedo creer esto.
11:38Estará bien.
11:39Tranquilízate, Ebru.
11:41Tranquila, vamos.
11:42No se, no se puede morir.
11:52Este no es un buen momento para conflictos.
11:54¿De acuerdo?
11:56Papá estará bien.
11:57No creo que nadie esté dudando de eso.
11:59Ninguno de nosotros quisiera estar viviendo esta pesadilla, ¿verdad?
12:04Mientras estamos peleando por lo que le pasó a papá, las acciones del holding bajaron 10 puntos.
12:10Es una locura.
12:11Antes de sufrir más pérdidas, hay que nombrar un nuevo presidente de la junta directiva.
12:18Al menos hasta que papá mejore.
12:20En realidad, ¿estás hablando en serio, Zeyda?
12:28Ahora mismo papá está luchando por su vida allí.
12:31Y estás pensando en apoderarte del asiento de mi padre.
12:34Realmente tienes el don para convertir una crisis en la oportunidad.
12:37¡Bravo!
12:37Ebru, ¿estás loca?
12:39Solo estoy pensando en el futuro de la empresa, Ebru.
12:42Papá hubiera hecho lo mismo.
12:44¿Estás segura?
12:49Pero la señora Zeyda tiene mucha razón.
12:54La prohibición de transmisiones no funcionó.
12:57Las noticias están en todas partes, como pueden ver.
13:00Desgraciadamente, también Guzmán Bey, después de recibir los disparos,
13:04tiene razón sobre la caída de las acciones del holding.
13:08Los mercados están inquietos.
13:10Debemos hacer algo para tranquilizar a los accionistas.
13:12¡Chicas!
13:16Chicas, por favor, escúchenme.
13:20Miren, a su padre, Guzmán.
13:24Él siempre ha confiado en ustedes.
13:28¿Qué es lo que necesitan hacer para no decepcionarlo?
13:33No esto.
13:34Tienen que ser fuertes.
13:37Lo más importante para Holding es la confianza.
13:41Ahora bien, si se elige un nuevo presidente de la Junta Directiva por consenso,
13:49todo el mundo verá lo fuerte que es nuestra familia.
13:55¿De acuerdo?
13:55Sakir, de...
13:57Deberíamos esperar.
14:00Faltan 24 horas para que sepamos más sobre papá.
14:04Óyeme, Ebru.
14:06Puede que papá no se despierte en buen estado.
14:10Quiero decir, Dios no lo quiera.
14:13Pero no podemos arriesgarnos a algo así.
14:14Primero que todo, papá, estará bien.
14:17Deben tener esto en mente.
14:21Está bien, Sakir.
14:23Si tú lo dices, estoy dentro.
14:25Hagamos lo que sea necesario.
14:29No puedo creer lo que está pasando en esta habitación ahora mismo.
14:32Señor Bulland, llame a la Junta Directiva.
14:37Debido a esta emergencia, la Junta se reunirá aquí.
14:41Por supuesto.
14:42Mañana antes de la reunión sobre nuestro proyecto de energía solar,
14:45hay que nombrar un presidente temporal.
14:47Dará una ventaja extra porque estará nuestro socio, el señor Selim.
14:50Prepara la sala de reuniones.
14:56Bueno, así que ya que esto es todo y todos están de acuerdo,
15:01hagamos lo que tenemos que hacer.
15:03¿De acuerdo?
15:04¿Cuál es la situación?
15:22El auto ha sido abandonado.
15:24Escaneamos las cámaras de la zona.
15:34Mira esto.
15:36Hay algo de sangre.
15:38El tipo podría estar herido.
15:41El conductor de Usman debe estar herido.
15:43Hubo una lucha entre ellos.
15:46Escúchenme.
15:47El hombre que huyó está herido.
15:49No podría haber llegado lejos.
15:50Así que recorran la zona.
15:52Busquen por todos lados.
15:54Aimet, revisa todas las cámaras en la zona.
15:57Incluidas residencias privadas, sangre, huellas dactilares, todo.
16:01La evidencia es suya.
16:02Lo que ordene, comisario.
16:04Recojan todo.
16:23Buen día, señor.
16:25Estamos buscando a un fugitivo.
16:27Está armado y herido.
16:28Nos gustaría echar un vistazo alrededor.
16:30Claro, claro.
16:30Sigan.
16:32Eming, ven conmigo.
16:33Y tú, mira hacia atrás.
16:34Sí, señor.
16:43Eming, mira adentro.
16:45Sí, señor.
16:45Eming, mira.
16:57Yung, mira hacia atrás.
17:11Asad.
17:24¡Vaya, Capitán Keren!
17:26¿Qué estás haciendo por aquí?
17:28En realidad me preguntaba por qué viniste por la madera.
17:30¿Qué crees que quemaremos cuando vengas?
17:32¡Oh!
17:34Has venido con una multitud de enorme, Keren.
17:37¿Qué está sucediendo?
17:39Buscamos al bastardo que le disparó Usman Ultún Hortún.
17:41¿Qué? ¿Fusilaron al rey del dinero?
17:44¿Y murió?
17:44Está en cirugía, pero está en estado crítico.
17:47El tipo que le disparó dejó el auto cerca.
17:48Se peleó con el conductor y resultó herido.
17:50Mira, Asad. El tipo está armado.
17:53Ten cuidado.
17:54El es quien debe tener cuidado. Este es mi territorio.
17:57Que se meta conmigo, ya verá.
17:58Bueno, está bien. Pero llámame si pasa algo de todos modos.
18:02Tú también ten cuidado, que no te maten.
18:06No hay nadie aquí, Capitán.
18:07Ya voy. Quizás ven en la noche.
18:09Bueno, ten cuidado.
18:12Y no te metas en problemas.
18:13Claro.
18:19No irás a ninguna parte, ¿de acuerdo?
18:22Eres un gigante con un gran corazón, papá.
18:27Demostrarás la verdad que nos has enseñado.
18:29No te rindas.
18:39Acababas de nacer cuando papá y yo estábamos mirando por la ventana.
18:43Por supuesto que había otros bebés, todos alineados.
18:48Papá me pidió que averiguara quién era Sema.
18:52Te vi de inmediato esta.
18:55Esta.
18:56La que no está llorando como los demás.
18:59La que lloró por dentro.
19:00Ella no menciona que escogió a la más fea.
19:06Estaba tan celosa de ti.
19:08Tú eras la que estaba celosa.
19:10Llegaste a casa.
19:12Ella estaba con unos hermosos ojos.
19:14Ella estaba locamente celosa.
19:16Ella solía decirle a papá que eras fea y deberíamos llevarte de regreso.
19:21Entonces papá dijo, ya no eres la favorita.
19:23Tus zapatos ahora están en el techo.
19:25Y trate de buscar los zapatos en el techo.
19:28Deja de inventar cosas.
19:30Eso nunca sucedió.
19:31Preguntémosle a papá cuando despierte.
19:32Lo haremos, lo haremos.
19:33La Seira que conozco definitivamente está celosa.
19:36Seguro.
19:37No hay nada en el ático en nuestra casa.
19:38La habitación donde guardamos las cosas viejas desde esa ventana se puede subir al tejado y ella fue allí.
19:45Mi papá estaba muy asustado.
19:48Bueno, lo hice.
19:49Está bien.
19:50Lloré con el alma cuando me di cuenta que ya no era la favorita.
19:54Pobre papá.
19:54Trataba de comunicarse conmigo mientras intentaba dar a entender que era solo una broma.
19:59Trató de sujetarme porque tenía miedo.
20:01Estaba tan confundido cuando dijo que estaba bromeando.
20:09Ebru.
20:12Todo va a estar bien.
20:14Nuestra papá estará bien.
20:15¿Es todo?
20:24Sí.
20:24Gracias.
20:25De nada.
20:28Con permiso.
20:29Hola.
20:30Hola.
20:31Soy Zeno de inteligencia.
20:33Pensé que querrías cambiarte de ropa.
20:36Muchas gracias.
20:37Es agradable conocer a alguien tan considerado.
20:43Soy vecina de Keran.
20:44Así es como te conozco.
20:46Tu nombre suena mucho.
20:50Y Firat habla mucho de ti.
20:53Lo único de lo que habla es de la sirena.
20:56En realidad nunca se acerca a la gente.
20:59Parece que te ama mucho.
21:00Yo también lo amo.
21:02Firat es un niño maravilloso.
21:04Vamos.
21:05Ven a cambiarte.
21:06No.
21:06Voy a volver a casa.
21:08Quiero decir si puedo.
21:09Aida.
21:12¿Estás bien, verdad?
21:14Esto es bueno.
21:16Y conociste a Zeno.
21:17Ojalá fueran mejores circunstancias, pero...
21:20Es un placer conocerte.
21:21Es un placer.
21:22Si ya tiene su declaración, no la molestemos más.
21:26Está bien.
21:26Ya tuvo un día difícil.
21:28Y Keran ha llegado.
21:32Inteligente.
21:32¿Qué hiciste?
21:34¿Recibiste el comunicado?
21:35Lo hicimos.
21:39Todo bien, ¿verdad?
21:40Bueno, Aida, todo quedó escrito.
21:42Quedó por escrito, pero si quieres te lo puedo decir otra vez.
21:50Aida.
21:52Aida.
21:52Aida.
21:52Aida.
22:02Tenía tanto miedo de que te pasara algo.
22:05¿Estás bien?
22:06Estoy bien, no te preocupes.
22:09Tranquilo, estoy bien.
22:12¿Ya puedo irme?
22:13Por supuesto que sí.
22:15Pero es posible que nos comuniquemos de nuevo con usted.
22:19No abandoné la ciudad.
22:20¿Por qué le hablas así?
22:22Como si fuera culpable.
22:23¿Qué está ocurriendo?
22:24Solo hacemos nuestro trabajo.
22:26¿Así lo haces?
22:27¿Tratando a las personas como sospechosos?
22:28Está bien.
22:29Si me necesitas, sabes mi dirección.
22:31No debo repetirla.
22:34Vamos, Hakann.
22:35Gracias.
22:35Gracias.
22:36Gracias.
22:37Gracias.
22:38Gracias.
22:39Gracias.
22:40Gracias.
22:41Gracias.
22:42Gracias.
22:43Gracias.
22:44Gracias.
22:45Gracias.
22:46Gracias.
22:47Gracias.
22:48Gracias.
22:49Gracias.
22:50Gracias.
22:51Gracias.
22:52Gracias.
22:53Gracias.
22:54Gracias.
22:55Gracias.
22:56Gracias.
22:57Gracias.
22:58Gracias.
22:59Gracias.
23:00Gracias.
23:01Gracias.
23:02Gracias.
23:03Gracias.
23:04Gracias.
23:05Lo siento por lo de esta mañana. Fui muy dura contigo. Quiero decir, fue muy duro todo. Así que me desahogué contigo, lo lamento.
23:22Ya todo pasó. Está bien.
23:26¿Estamos bien?
23:27Sí. Solo que ahora me enteré de los secretos de mis hermanas y que tú los utilizarás a ellos como beneficio.
23:35Estamos bien.
23:44Saker tiene razón. Son tiempos críticos para el holding. Al principio no me sentía cómoda hablando de estas cosas, pero ahora mismo yo, el holding, necesito a una persona con la cabeza fría más representativa que nunca.
24:03Así es. De cabeza fría.
24:07¿Aida?
24:09Oye, ¿estás bien? ¿Quieres un poco de agua?
24:35Hakan, sé que tienes muchas preguntas, pero ahora no es el momento.
24:47Está bien. Hablaremos cuando tú quieras hablar. Pero solo debes saber que estoy contigo, pase lo que pase.
24:53¿Puedes llevarme al hospital?
24:54¿Cómo pudiste hacerlo?
25:21¿Alguna vez sentiste curiosidad? ¿Acaso no tenías curiosidad por saber qué tipo de persona era yo? ¿No la tenías? Cada noche imaginaba qué tipo de hombre eras.
25:35No vas a morirte. Sé lo que se siente no tener un padre. No hagas que tus hijas se sientan igual. No te mueras. Primero debes compensar los años que te mantuviste alejado. No te mueras. No lo hagas.
25:52No te mueras.
26:03A Søs, Bitişi Gibi, Son Buldu Sevişler
26:12Bir Yaz Güneşi Gibi Eritir Hep Bu Terk Edilişler