- 7/3/2025
Category
📺
TVTranscript
00:00Kako će Fedor da me doveze sutra?
00:02Slušaj, to se da ja ti kažem, zaboravi Fedora, doći ćeš taksi.
00:06Kako zaboravi Fedora? Pa šta? Neće biti na venčanju.
00:09Da šta je Fedor Baksus?
00:11Rezdu šta pričaš?
00:12Pa ja sam to vidao na svoje oči.
00:14Sve je to lepo, sretene, ali mi moramo da razgovaramo o...
00:19O polom.
00:22Ja ti verujem.
00:24Olako mala, ne znaš da s kim pričas.
00:26Veruj mi da znam, sa kretenom.
00:28E, evo ti.
00:31Evo ovaj brebica s vama.
00:35Voila!
00:38Šta kažeš, jesam lepa.
00:42Ne da si lepa, nego si...
00:44Trelepa.
00:46Tredio.
00:48Pa ovo mu nije baba čoveče.
00:50Misliš?
00:51Pa nije onako kao što to izgleda. Čekao sam babu i ona je narišla samo odjednom.
00:54Ma stvarno, neću više nikada te vidim u životu.
00:59Desila se...
01:01jedna mala užasna mesec.
01:02Šta je bilo?
01:03Otca makar je sudrnuli.
01:05Kako?
01:06Kolima.
01:07Porošavam vas muž i želja.
01:09I poljubite mlada.
01:11Hvala.
01:13Hvala!
01:15Bravo!
01:16Bravo!
01:17Bravo!
01:18Bravo!
01:19Sretina što radiš to?
01:31Odlazimo.
01:33Sve ne bude smešan.
01:35Možda neke stvari nisam rešavao kao muškarac, ali sada hoću.
01:39Idemo.
01:39Nema, nemožda što ideš.
01:41Nema nikakve rasprave.
01:42Pogotovo sa tobom nema više rasprave.
01:44Sa perona stanice, gledao sam ulice.
01:50Pitao se kada će mi krenuti na bolje.
01:53Dođi vidi ušće to, gde se reke zavole.
01:57Tu je bio jedan kraj i početak.
02:02Ništa više ne treba.
02:06Crveno i crno pari ne prdobi sve za čast.
02:09U dlan pogledaj mi sad.
02:11Vidi tu su slike te sedam lepih lica.
02:14To je moja porodica.
02:17I ništa što sam rekao nije bilo sa svim slučajno.
02:24I baš sve što ću reći mogu da nazovem sudbino.
02:28Jedan i jedan su sedam.
02:34Ne sumnjam više ni gram.
02:38Tako je lako biti srećan.
02:42Ovo nije sen.
02:43U proteklih šest meseci kod nas Sinđilića došla je do velikih promjena.
02:55Neke su bile dobre, a neke baš i nisu.
02:58Metodije i Eva su proslavili to što se nisu venčali i otešli su da žive u novi sad.
03:03Redko kad svraći u Beograd.
03:06Teni kaže da kad nema vesti, to znači da je sve u redu.
03:09I to bi bila dobra vest.
03:12Druga dobra vest je ta da je stric mnogo srećenom kada se oženio sa njegovom njefim.
03:19Najgura stvar je to što su devojke otišli i ne vraćaju se.
03:22Kuća nam izgleda kao da je na nju pala atomska bomba.
03:29Vip.
03:30Gladno opet neem leka.
03:32Lila je rekla da je kuća naša i zato smo ostali tu.
03:36Kuća zapravo više ne liči na kuću.
03:41Sve je nekako tužno, a tata je baš u bedaku i pretvorio se u zombije.
03:46Ne vidi, sve ovo je u haosu otkad Lila nije to.
03:50Kojko, čuo sam te, izgoborao si njeno ime.
03:54Nemo, sretanima, nemo, molim.
03:56Čuo sam te, pa ja ne sedim na učima ako ti se ne treba u debira.
04:00Ajde brzo, ali.
04:00Ja njeno ime čujem ultrazvukom.
04:05Sto dinara je kazna koju je moj otac mislio za svakoga koji je izgovorio ili no ime.
04:11To je postalo nešto kao smrtni greh.
04:14U početku nas je zvala...
04:16Halo?
04:21Lila.
04:27Nisam tu.
04:28Izvala.
04:29Lila je.
04:30Prikin.
04:31Tu ste mi se popali, tu na, evo, tu ste mi se popali sa njom.
04:35I zade šta ću sad radim.
04:37Ko bude spomenuo njeno ime, ima da uplate sto dinara.
04:41Sto dinara...
04:42Izvala.
04:43Tata, na vezi je žena, čime ne smemo da spomenemo.
04:47Mislim, zato što nas ti odmah lupiš po džepu ima.
04:48Sve dok nije prestala da zovem.
05:00Nema mleka.
05:01Treba kupit ću to kasnije.
05:04A gde su meni oni papiri za kafanu u Dnevnoj sobe?
05:11E, moje kolje, otišem i onda gleda TV prodaju.
05:15Prepušteni smo mi sami sebi ako nam neko ne pomogne.
05:18Neko je na vratima.
05:23Šta je sada Hasan bilo?
05:25Zdravo.
05:26E, to nije.
05:26Oda si majmunče moj malo.
05:29Gde su moji timoni pumba?
05:31Gde si debelice moju?
05:33Je li ovo kuća moja dva praseta, je li?
05:35Kako ja znam ime ih tri, ha?
05:37A ti si sad dvojice debelice.
05:38Jelimo.
05:39Mnogo sam srećen što je moj najstariji brat došao kuć.
05:42Možda ćemo sad konačno isplivati iz najkorek perioda koji pamtim u celom svom životu.
05:48A bro, a bro.
05:49Šta ima?
05:51Šest mjeseci sam u novom sadu da im pitaš šta ima.
05:53Pa ima svašta.
05:54Gdje je tata?
05:56E, jedno ga tamo gleda TV prodaju.
05:59Mislim, bar ono, malo što je ostalo od njega.
06:01Što je ostalo od njega?
06:02U volici.
06:04To je tamo.
06:06Metodije, sine.
06:07Pa dođi da te tata zagli.
06:12Eih, prestao naslednik moj.
06:15Kako si?
06:16Dobro sam, dobro sam.
06:17Kako si ti?
06:19Ja što dobro.
06:20Odličao sam je.
06:22A, Eva?
06:23Gde je Eva?
06:25A Eva ima neke obavezane fakultete pa nije mogla da dođe.
06:28Nego, ovaj, koliko ostaš?
06:30E, to se ne zna, to ću vidjeti još.
06:34Vidjet ću.
06:35Što si mi ti nešto?
06:38Mislim, možda te dugo nisam vidio, ali nekako si mi...
06:44Maša, maša, ne zna.
06:48Skokro ću jedno kupat, tam se malo sredim.
06:50Pa ćemo da se izrazgovaramo, da se ispričamo, da se ispričamo.
06:55Dobro, tetka, ako moram da crtam svoje majici, pa moram i tebi.
06:59Nemam više petnaest godina, ja sam odrasla osoba i mogu sama da donosim svoje odluke.
07:04Jel, odrasla?
07:05Čitav živo si terala po svojme, baš kao i sad.
07:08Ja sam terala po svojme.
07:09Jes, ja se žinjam, gospođe.
07:11Uvijela, moram tebi da kazam.
07:13Nažalost, moro ću da odem.
07:14Na neko vreme, tetka mi je bolestna, ona u selu nema kodobovi računa.
07:17O njegu moram ja.
07:19Menja me gvozdena, jer znaš gvozdena.
07:21Ne?
07:21Ovo si jajan mladi čovjek.
07:22Inoče, sretem, njegu ćale su se družili.
07:25Aj, ajmo, mogu većići.
07:26Htio sam te zamolim na nešto privatno.
07:29Možeš da mi pripaziš na kaleta?
07:31Ja mi je omenjeni, znaš?
07:32Evo, ja ću ga ovdje ostiti, vidim.
07:34Dobro.
07:34Ne boraš puno da ga zalivaš.
07:36Moraš da ga voliš.
07:38Ajmo, čućim se.
07:38Dobro.
07:39Kosta, važi, važi, žalomi.
07:41Ali, čujemo se.
07:42Da, da, da.
07:42I da znaš da nisi u pravu.
07:45U pravu si.
07:46Nisi u pravu.
07:47E pa sad se ljutim.
07:47Pa i zatim se preteruješ.
07:49Što će daš?
07:50Dešava se to da je tetka preuzela ulogu majke.
07:53I da znaš da si još gora od njema.
07:54Još gora od njema.
07:55Još gora od njema.
07:55Ne da si ista, nego ti gora.
07:56No jeli, sad, pošto ne možeš da me podneseš,
07:59pošto sam ista kao tvoja majka,
08:00a možda i gora od nje,
08:01ti ćeš sad da lepo da spakuješ svoje prnje
08:03i da zbrišeš za novi sat.
08:05Tko ide ono, mislim te.
08:07Molim?
08:08Ukazalo se neko radno mesto.
08:10Nisam sigla da ti kažem.
08:11Jednostavno, stigla je Milena.
08:13Milena je stigla i ona će da me zamenim,
08:15a neće te osetiti.
08:17Da me nema, izvini, molim te.
08:18Pa šta si mislila, da Milena preuzme tvoje odelenje
08:20iduće školske godine?
08:21Ne, iduće školske godine,
08:23nego iduće nedelje.
08:24Tetka!
08:25Lila!
08:26Ma, nije, nego svano im je bilo hitno
08:28i moram da idem tamo,
08:30obećala sam ljudima.
08:32Preko sutra.
08:33Preko sutra.
08:34Pa mene nekada na pamet, mama, da idem, ja neću.
08:36S tobom ću posle razgovarati.
08:37Ne, nećemo razgovarati, zato što ja neću.
08:39E, ma, isiđeš kao belala.
08:41Kao belala.
08:42Šta ne, šta ne, šta ne?
08:43Čao.
08:43Molim, molim, ti nećeš.
08:45E, kad god imaš problem,
08:48ti zbrišaš, jada?
08:50Kad god imaš problem,
08:51imaš ti problem sa majkom,
08:53ona zbriše za novi sat.
08:55Imaš problem sa bivšim,
08:57opet si otišla za Beograd.
08:59E, sad opet imaš problem
09:00i sad ideš zrbavi sad preko novog Beograda.
09:04Jadan, sreten.
09:06Sad ga baš pretera.
09:07Pa ne, pa to je mla porodica.
09:09Uvek puna razumevanja za mene.
09:11Hvala ti, tetka, baš ti hvala.
09:13Za tebe je razumevanje kada svi klimaju glavom,
09:16kako ti kažeš.
09:17E, ja nisam takva.
09:18Ne, nisam.
09:19I sad ću da odem, da sad čekam Hanu,
09:22samo što nis stigla.
09:23Ćao.
09:24Ćao, tetka.
09:26Ćao.
09:26Ko je sad pa Hanu?
09:28Ma Hanu, ba njenu kumče pusti, molim te, iz Švajcarske.
09:32Ko zna kako će i ona da ostane?
09:36Pa kad si mislila da me kaš?
09:40Ajde, vaco, pa ne, da u Afriku,
09:41ide u Novi Sad.
09:43Tu ti je na pljucometar odavde.
09:45Aj, dolazi će da nas obiđe.
09:47Sar ne?
09:48Ma, ti je samo tako rekao.
09:50Probi da razgovoraš sa njom.
09:51Reče je da ne možeš da promeniš školu
09:53doko ne završiš razred.
09:54Reče je da će sve to mnogo loše uticati na tebi.
09:59Reza.
10:00Aj sam.
10:06Vidi.
10:08Ja ne znam šta je salilo.
10:10Ali ona stvarno pokušava sve nas da sahrani ali šta?
10:14Izvini, Reza, ali stvarno imam utisak da ona sve to radi namerno.
10:18Slušaj, moraš da se snađeš kako znaš i umeš da
10:23da ostaneš ovde do kraja školskih godine.
10:26Ne znam, reci joj ono što je David predložio,
10:29da će sve to mnogo loše uticati na tebi,
10:32da ne možda promeniš školu pre kraja godine.
10:35Vojko, neće me slušati.
10:37Pa mora da te sluša, ne može da te ne sluša.
10:39Vidi, ti možeš i dalje da ostaneš kod nas.
10:43Ne mogu da ostanem kod vas, šta pričaš sad?
10:45Lila je odlučila kako ćeš ti da živiš,
10:49ali onda imaš sve.
10:52Imaš prijatelje, imaš mene, imaš kuću.
10:57Ti stvarno misliš da bi me sretem pustio da ostanem kod vas?
11:01Naravno, pa ti si porodica.
11:04Ja sam Sinđelić.
11:15Vidi, ako ti je odeš,
11:20ja ću umret.
11:30Gde si me, da je?
11:31Gde ste me, da je?
11:31Ej, če si?
11:33Če si?
11:34Če si, vrđović?
11:36Evo, pa kada si došao?
11:38Pa točao sam malo pre.
11:39A eva?
11:40Čekaj, ima mi reći da nije s tobom.
11:42Nije, nije, evo ima neke obaveze na fakultetu, pa će ona...
11:44Pa, normalno ne džobolebar je on ovde ko mi.
11:47A vi starosedeoci?
11:48Ne, ne, mi smo veterani ovde sad.
11:49Mi sad većate evo.
11:50Kako ti u ono sadu bre?
11:51Šta kako mora on sadu, leži tamo po ceo danas, dere gledati.
11:54Da, malo sam ugoja debelica.
11:55Čekaj, ja sam se vratio malo duči šop.
11:57Pa da, vidit ću, nešto moram da rešiti.
11:59Da nije, došli da freoremo BG uzluži popriko večeras.
12:02Ne, nemoj večeras, tek sam stigao sa puta.
12:04Ajde da odložimo to.
12:05Bić, ali nekak u drugu noć.
12:06Ne, ja ne mogu večeras, isti.
12:08A šta je ti, volontera?
12:09Tamo, volontera smo požarima.
12:10Gasiš, čutlje bre.
12:11Ti načeo?
12:12Da, nemoj za sad.
12:14Slušaj me, idemo večeras, zapalimo BG, bre.
12:17Da, nemo, ne, ne.
12:19Čale mi nešto, bedako.
12:20Ajde, nekak u drugu noć.
12:21Razume mi.
12:22Sve to, razume mi.
12:23A osećaletom ćeš da budeš ovih nekoliko dana narednih,
12:25A osećaletom ćeš da zapalimo BG.
12:27Ja ću da budem glas razuma i kažem da ideš.
12:30Ideš, ideš, ideš, ideš, ideš.
12:32Jadne težene, ne bez vas nečeš.
12:35Dogovorili smo se sutra obavezu, da dođeš na selo.
12:38Nemaj da te sanji.
12:39Ja ću da probav Šunko.
12:41Ako je dobra, uzet ću je za kafaru.
12:43Šunka je odlična, molim te obavezu.
12:45Svetena da dovedeš.
12:47Uželeo sam ga se.
12:49Aj, znaš šta, to će malo teže ići.
12:51Šta otkad ga je ona.
12:54Ona, ostavila...
12:58Sokole, sinđeliću!
13:02Strikino, strikino.
13:04Dužo, dravo.
13:06Ovo je dađi, strikino.
13:08E, Ratko, ovo je Svetenov mali.
13:12Ovo je Ratko.
13:14Vidi ga isti otet, kako da gledam Svetena dok se go kupane.
13:20Ratko ima imanje, to mu ostalo od oca.
13:22I tamo smo mi pomali, tvoj tata i ja.
13:24Smo se igrali sa Ratko i sa malom Angelinom.
13:26Srećaš kako smo ptice gađali pračkom.
13:28Srećaš kako smo ptice gađali pračkom.
13:30Srećaš kako smo mi?
13:32Srećaš kako smo ptice gađali pračkom.
13:34E, sve smo dogovorili.
13:36Ja sad moram da ide.
13:38Sve najbolje.
13:40I molim te srećeno da mi dovedeš sutra.
13:42Srećaš kako.
13:43Srećemo.
13:44Kako je ovo je čuno?
13:46Da.
13:49A da nije malo daleko, da ideš čak tamo po šunku.
13:52Efimija.
13:54Dobra šunka je posna u svakog dobrog ugostiteljstva.
13:58A idem eto tako malo da se setim detinjstva.
14:02A malo batu da izvedem ako bude hteo.
14:05Kako se tebi čini tata?
14:07U paloše.
14:09Ne mogu da ga prepoznam.
14:10Mislim kao da je u depresiji nekoj nešto moj.
14:12Kako je kao?
14:13On je u teškoj depresiji.
14:15Ali kako da mu pomognemo?
14:16On neće nikog da sluša.
14:17Neće da pije lekoj.
14:18Ništa neče.
14:19Od kad je Lila ono napravila.
14:22Njemu ne može da pomogne niko i ništa.
14:26Ona je njega odbacila ko ranjeno glava.
14:30I postala ga u čeljusti sa vane.
14:32Ezdo.
14:33Jesam ti lepo molila da predamnom tako ne govoriš o Lili.
14:36Nemoj da se sekiraš.
14:38Doći će sve to na svoje.
14:40Bići te u redu.
14:42A ti, Metode, jesi došao da pomogneš tvojima ili onako?
14:46Pa onako da pomognemo.
14:48Da.
14:49A vi?
14:50Pa delujete mi onako zaljuljeno.
14:52Mirno.
14:53Mirnu, ne miru.
14:54Pa kako ne bi bili, mislim, lepo na njega.
14:59Pa gledaj, kako je ni Anđeo pao s neba.
15:03Ja še, ma ti si Anđeo.
15:05Ne, ne, ne, ne.
15:06Ti si.
15:07Ma ti si Anđeo.
15:08Ma ti si moja.
15:09Ma ti si moja.
15:10Ma ti si moja.
15:11Jedna bumbevica.
15:14Ma ti si moja.
15:15Ma ti si moja.
15:16Ma ti si moja.
15:17Ma ti si moja.
15:28Ajde, devojke, izvorite.
15:30Hvala.
15:31Mam posla da provedete ove dve noći u hotelu.
15:33Lepo ćemo ovde da razvučemo trose.
15:35Dimilin.
15:36Aha.
15:37Dobro, super.
15:38Izvini, molim te još jednom.
15:39Sano, Mirno, rekliš što ti nisam.
15:40Ne, Mirno, mi si izminjala.
15:41Dobro, ne.
15:42Ljubavi, jesi stigla.
15:43Stigla sam.
15:44Aha.
15:45Nemoj feklju da kažeš što sam ovih sad.
15:46Mislim.
15:47Ajde.
15:48Za sada.
15:49Jooo.
15:50Jooo.
15:51Jooo.
15:52Jooo.
15:53Jooo.
15:54Jooo.
16:02Dobro šta je sad?
16:03Šta je bilo, Teresa?
16:07Praviš te face.
16:09Šta je, hoćeš da se osjećam krivo?
16:11Majte da razgovaraš.
16:12Svaš kako si ja osjećam?
16:13Kao vazduh pored tebe.
16:14To je, molim te, digla si nos samo zato što idemo za novi sad.
16:17Pa šta?
16:18Devojčica od 14 godina treba da živi sa svojom majkom.
16:21Pa zavisi šta i majka radi, znaš.
16:23I kako se ponaša.
16:24Šta ti to znači?
16:25Ništa zna.
16:26Ne, ne, ne.
16:27Objasni mi kako se ja ponašam, da čujem.
16:28To znači da ja nisam tvoja krpena lutka, mama.
16:30I da ne možeš da se igraš sa mnom.
16:32Kad si se razvela, tato je dovela si nas ovde u Beograd.
16:34U kuću koju nikoga nismo poznavali.
16:36Ja smo se bunile?
16:37Ne.
16:38Prilagodile smo se kako smo znale i umele.
16:40A veruj mi da nije bilo lako.
16:42Prošlo je tri godina od tad.
16:44I meni je sad ovde sve.
16:45I porodice, i prijatelji, sve, mama.
16:47A sašto ne mogu da ostanem bar do kraja školske godine?
16:52Da vrema ovako.
16:54Ako bi ostalo u Beogradu.
16:56Hipotetički gledano.
16:58Da li bi se ponašala zrelo i odgovorno?
17:01Tereza.
17:02To znači?
17:03Da.
17:04Redovno ideš u školu.
17:06Uđiš svaki dan.
17:07Vraćaš se kući na vreme.
17:10I ne praviš lupu.
17:11Pa naravno, mama.
17:12Kako je to pitanje?
17:14Sigurno.
17:17Dobro.
17:19Ajde, ajde, ajde.
17:20Ostaješ u Beogradu.
17:22Ali samo do kraja školske godine.
17:25Dobro.
17:26Samo da javim Deni.
17:30Da ćeš biti kod nje.
17:31Mama, ja neću da idem kod Deni.
17:33Ja hoću da se vratim kući.
17:35Kod Sretena, kod koljice.
17:37Kod gojka.
17:39Pa dobro.
17:40Mislim što se mene tiče nema problema.
17:41Ali moram da pitam Sretena.
17:43On mi se ne javlja na telefon.
17:45Ostavim u neku poruku.
17:46Kaži da je hitno.
17:47Molim te.
17:48Aj izgladi stvari s njima zbog mene.
17:50Ajde, momite.
17:52Šta se, neću da radim zbog tebe.
17:56Tata, ona je.
18:11Lila.
18:12Tata, javi se.
18:15Ma daj, tata.
18:26Tata, javi se.
18:27Tata, javi se.
18:28Tata, javi se.
18:29Tata, javi se.
18:30Tata, javi se.
18:31Tata, javi se.
18:34E, Sretena, čao.
18:36Pa nisam se dugo čuli.
18:38Ja te htjela sam da vidim kako si.
18:40Mislim imam nešto važno da ti kažem.
18:43Ali to nije za telefon.
18:45Pa eto, kad budeš mogao ti nazovi.
18:49Pa ćemo se dogovoriti.
18:51Nadam se da si dobra.
18:53Ova i tjao.
18:54Tjao.
18:55Tjao.
18:56Tjao.
18:57Tjao.
18:58Tjao.
19:02Tjao.
19:10Imam nešto važno da ti kažem.
19:12Ali to nije za telefon.
19:14Pa eto, kad budeš mogao ti nazovi.
19:17Nadam se da si dobra.
19:19Ova i tjao, tjao.
19:21Ćao.
19:24E, svetene, čao.
19:27Pa nismo se dugo čuli, ja to htela sam da vidim kako si.
19:31Mislim, imam nešto važno da ti kažem, ali to nije za telefon.
19:37Pa eto, kad budeš mogao ti nazovi.
19:48E, svetene, čao.
19:51Pa nismo se dugo čuli, ja to htela sam da vidim kako si.
19:55Sad svišno.
19:56Mislim, imam nešto važno da ti kažem, ali to nije za telefon.
20:03To nije za telefon.
20:05I šta je htela da kaža?
20:06Pa, možda je htela da kaže Dan, a to nije za preko telefona.
20:12Ruki, šta radiš ti?
20:13Ajde, ajde, šeštaj, blado moj.
20:15Ajde, preslušao si tu poruku sedamdeset tri puta.
20:20I uvek kaže isto.
20:24To te da je traka, to mi se već izlizalo.
20:27Že znajući nju, to neće izlaći na dobro.
20:30Jezdi, mire, nehuškaj.
20:32A ti ćeš današnji dan upisati crvenim slovima, zato šta ćeš ga pampiti dok si živ.
20:40Vali, daj mi jedno pivo na sretenom načinu.
20:42Šta je bilo?
20:44E, da ti kažem.
20:46Pa, hoću da kažem da je Lila rešila da si pomili sadaka.
20:51Ej, nemaj da se zrazaš.
20:52Sa tim stvarima se ne zrazaš.
20:54A nije to za igru, čoveče, to nije za igru.
20:56Kako je igra, čoveče, šta ti je?
20:59Nego, ja radiš, znaši, i ozim se, i ozim gore da se malo zaperem, da se istuširam.
21:04No, dobro, ajde, ajde, preskoči to za tvarni, tvarni, stavile, šta je bilo.
21:07Terezu, kako moli Lilu, da se pomiri sa tobom, da bi se vratila kod tebe.
21:13Svatiš?
21:14Ne razumim.
21:15Tereza je molila Lila, i šta je Lila rekla?
21:20Pa, rekla je da te zvala telefonom, ali da se ti nisi javio, i valda da je ostavila poruku.
21:26Jeste, ostavila mi je pojesto, ostavila poruku.
21:29Rok, ni šta radiš ti ovde, boli?
21:30Šta radiš ovde?
21:32Pa, tražim okupalje, šta ta stvar, minuta, molim te, ajde, šetaj odade.
21:35Idem, šetam, da se šetam.
21:36Hvala mi se.
21:37Mo, hoću.
21:38Ma, de navatavaš ove, a nemoguće.
21:42E, tu si upravo, to je nemoguće, i nemoj da gajiš lažnu nadu.
21:47Opet će ona te prevede ženog preko vode, ta žena je pokvarena.
21:51Prekine.
21:52Šta pričaš gluposti?
21:53Lila je dobra žena, dobra, i ja sam od početka mislio da će se ona vratiti i pomiriti sa tobom.
22:00Ja, pomirit će se.
22:01Pomirenje.
22:02Pomirenje, dobro, ne znam, molim te.
22:04Morim te, pušti me da se malo samo sabere.
22:08Samo da se malo sabere.
22:09Čekaj, ti hoćeš da kažeš da Lila hoće da se pomiri.
22:13Ma neće da ništa tebi, čoveče, da kaže.
22:16Ja ti tvrdim zato što sam čuo svojim ušima.
22:18I šta sad ja da radim?
22:21Ne, šta da radim?
22:22Da je zovem?
22:23Tako je.
22:24Da ja da je zovem?
22:24Zovem je.
22:25Odma je zovem, dogovori se da se vidite, pomiri se i kraj priče.
22:29Pa kako da je zovem?
22:30Nikako.
22:31Ne.
22:31Čekaj, ja ne mogu da, kako da je zovem?
22:34Ja ću da je zovem?
22:35Šta radiš da zovem?
22:36Ja ću da je zovem?
22:37E sad ću ja da je zovem.
22:38Ja ću da je zovem?
22:39Pa ti prekini, molišu.
22:40Ja ću da je zovem.
22:41Čekaj.
22:42Ja.
22:46Čekaj.
22:47Ali šta da je kažem da je kažem to što što se da je kažem?
22:52Mislim.
22:53Ali?
23:03Ej, jas.
23:05Znam da smo se dogovorili da se neće učuti neko vreme,
23:07ali samo ti kažem da sam stigao
23:11i da nikom nisam govorio za sve ovo.
23:16Eto.
23:18Ćao.
23:20Eto, a šta to radiš?
23:22Pa, razmišljam odakle da krenem da čistimo u kuhinju, znaš?
23:27Ne mogu ja više.
23:29Dosta od mene.
23:30Šta dosta od tebe?
23:31Pogledaj nešta liči dnevni borak.
23:33Ajde, vrati se tamo i sredi sve.
23:35Vidi gdje je trotinet.
23:36Ajde.
23:36Ajmo, ti da čistiš tu i onda obuću su da središ.
23:40Šta me gledaš?
23:41Sam jasan.
23:43Ajde.
23:48Znači, hodnik obuća ti sve.
23:51I zavese da peglaš, ako treba.
24:11Znači, hodnik obuća ti sve.
24:12Znači, hodnik obuća ti sve.
24:14Znači, hodnik obuća ti sve.
24:15Znači, hodnik obuća ti sve.
24:17Znači, hodnik obuća ti sve.
24:18Znači, hodnik obuća ti sve.
24:19Znači, hodnik obuća ti sve.
24:20Znači, hodnik obuća ti sve.
24:22Znači, hodnik obuća ti sve.
24:24Maliva, pa odkud ti...
24:29Sam si, a?
24:33Sam sam vajerom ti.
24:37Aha.
24:38Da zatorim vrata.
24:41Ja, da zatorim.
24:44Uči, sedaj.
24:48Uči, sedaj.
24:52Hrši?
24:55Hrši?
25:00Dobro izgledaš.
25:12Je dobro izgledaš.
25:14Pa da se lažemo odlično.
25:18A ti si kao i uvek.
25:21Prelepa si.
25:27Da.
25:27A kako se ti snalaziš sve ovo vreme?
25:33Pa, sve ovo vreme?
25:35Pa, snalazim se.
25:38Dobro se snalazim.
25:40Snalazim se dobro.
25:43A ti?
25:49Ja isto.
25:54Drago mi je što te vidim.
25:56Pa i meni je drago.
25:59Ih, ne da mi je drago, nego...
26:01A...
26:03A vino može?
26:06Dobre ideje.
26:08Nazdravit ćemo.
26:10Proslavit ćemo ovaj...
26:14Znači, nazdravit ćemo.
26:16A i samo da...
26:17A i...
26:29I samo da...
26:31Čaše...
26:33Evo...
26:33Uvijek.
26:43Uvijek zaboravim otvarača.
26:45Tu je.
26:47Tu je.
26:49Tu je.
26:51Tu je, tu je, tu je.
26:53Znam da je tu.
26:55Mislim, ipak je ovo kafana.
26:59Metod, baš je teško sređevati kuću.
27:01Teško je, ali smo uspeli.
27:03Ti sada spavaš.
27:05Utro se budiš.
27:07Ajde.
27:09Lako noć.
27:11Čau, da je bili.
27:13Metod, dođi. Moram nešto da ti kažem.
27:15Šta je bilo bilo?
27:17Uj, uj, uj, uj, uj, uj, uj, uj, uj.
27:19Pa ko mi se to razneži?
27:23Ijo, ko se to me razneži?
27:25Čutiš, nicla.
27:27Šta je bilo?
27:29Ije, Metod, šta misliš?
27:31Da li je sve da bude kao pre?
27:33Kao kad smo svi bili zajedni.
27:37Pa ne znamo će li biti kao pre.
27:39Ali ja sam tu.
27:44Tako će biti bolj.
27:47Ede.
27:48Ko je ovo sad?
27:51Metod je, nemoj da ideš.
27:52Moram da odpravljate.
27:53Nemoj da ideš, Metod je.
27:55Ja vidi, ja vidi, ja vidi.
27:56Izvini, Kolita.
28:01Spavanje.
28:02Ajde.
28:03Ljubim vas.
28:04Čau.
28:05Evo.
28:09Ej.
28:14Ej.
28:15Ej.
28:15Jurka, Jurka, Jurka.
28:17Ej.
28:17Ej.
28:18Sajnj, sajnj, sajnj.
28:18Ej.
28:18Ej.
28:19Šta?
28:19Ej.
28:19Ja neću zaziti večeraz.
28:21Moram da legim, tak sam stigo.
28:22Pa vi bez mene.
28:24Vi bez tebe, a?
28:24Da.
28:25Pa Jurka je ovde.
28:26Tako da svi dolaze ovde i nemš ništa da se briniš.
28:28Ej.
28:28Ej.
28:28Ej.
28:28Kako Jurka ovde čuma veče, braće mi spava u gornjem spratu.
28:31Pa dobro nek spava.
28:31I som se ti prosvuci, sve je srećeno.
28:34Ej.
28:34Šta?
28:35Ija.
28:36Ode ćemo ovde.
28:37Ej.
28:37Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, dolazi obzir to.
28:40Sad sam ih uspao divogore, znači ne postoji mogućstvo.
28:42Koga si zvao?
28:44Par ljudi.
28:47Nastrav jeju.
28:48Da.
28:50Ovako smo Nikolina i ja kad smo se mirili.
28:53Popili vino.
28:55Kriva sam ja, ma ne, ja sam kriva.
28:58Mi se volimo.
28:59I onda smo posle završili krevetu i pomirili se.
29:05Koji oni?
29:06Nije, valjda se povate na šanku.
29:09A nek se vate i da će.
29:10Ej, ajmo mi pre nego što oni uđu u akciju.
29:14Ajde, Fedor, već.
29:18Mnogo si lepa.
29:23Čestitam, golupčići.
29:27Ajde, sretene, molim te.
29:30Iznesi šampanja, pusti to jeptino vino.
29:34Da se proslavi malo to, molim te.
29:35Čekaj, čekaj, Fedor, pa nismo još.
29:38Kako?
29:39Kako misliš, niste još?
29:41Ja sam mislio da vi pijete vino i da je Lila ti rekla.
29:47Šta da sam rekao?
29:49Pa ono što je trebalo da kažeš.
29:51Ne znam.
29:53Pa da čujem?
29:53Da, vidi, nisam nija očekivala.
29:58Iskrslo je neko radno mesto.
30:01Preko sutra idem u Novi Sad.
30:05Ti...
30:05Čekaj, ti hoćeš da mi kažeš da ideš da živiš u Novi Sad?
30:10Pa da.
30:11Da, poslala sam CV u jednoj školi, oni su me pozvali.
30:14Imaju upražnjeno mesto i teko su tridemi.
30:17E, i to baš u Novi Sad.
30:19Čudno.
30:21Da, baš u Novi Sad.
30:24Jezimire, pošto tamo sam živjela nekoliko godina, tamo mi je sada čerka Eva živi tamo.
30:29Da, da, da.
30:29Da, tamo živi tvoja čerka Eva i živi njen otac, ona je tvoj bivš, kako se zove Goran, je li tako?
30:35Joj, Bato, Bato, vidi šta ona radi, hoće da ide za Novi Sad, da bi bila sa Goranom.
30:41Djezo, dosta je.
30:43Aj, nemo da dolivaš ulje na matru, voli.
30:46Čio ti ti, ti si sve zabrljao.
30:48A, Bato, ti si tupsan.
30:49Ti ne primećeš što se dešava, ništa ne kapiraš ništa.
30:52Prekini, prešao si svaku granicu.
30:55Ovo je stvar između nas dvoje.
30:57Tako je, sveteno, ovo je stvar između nas dvoje.
30:59Dobro.
31:00Ljub, ti hoćeš da mi kažeš da ideš da živiš u Novi Sad?
31:05Gde je Goran?
31:09Gde je čudno, čudno je.
31:11Čudno?
31:11Mislim, Lila, stvarno malo je čudno.
31:14Baš je onako čudno.
31:18Sretene, neke stvari se nikad ne menjaju.
31:21Došla sam ovde da porazgovaram sa tobom o Terezi.
31:24Da porazgovaramo ti i ja nasamo.
31:27Tako da ako nije neki problem,
31:29ako možemo da pređemo u magazin,
31:31pa da porazgovaramo nasamo.
31:35Zavlačite mi.
31:40Zavlači ga.
31:42Ali će njemu zavući.
31:45Poč?
31:45Ja.
31:47Razanovi Sad mi je mogla na Čukaricu da ode.
31:49Jel ovdje govori, a?
31:59A, ide upaviti.
32:00E, ne mogu, ne mogu, moram da se vratim na dežurstvo.
32:03Došla samo da svidim.
32:04Lepo se provedite, ti pazi šta radiš.
32:06Ajde, jedno piće, molim.
32:07E, mogu, moram da idem, čekujem.
32:09Ajde, ćao.
32:11Koja dija, ovo?
32:16Čekaj, čekaj, Ana je otišla, otišla.
32:18Jel?
32:19Ja.
32:19O, pa, jedna lepa stvar u kući s Inđelicom.
32:22O, i ovo sam ti rekao da mi ne praviš klub od kuće.
32:25Ja sam pozvao svoju ekipu, razumeš?
32:28Oni su pozvali svoju ekipu i oni svoju, onda se je malo nakupilo.
32:31Tako vidiš, ova mala, mala ekipica.
32:33A, mislim, vidi, ako ne može da ih pobediš, pa, pri družini.
32:36Mala ekipica, ali pi je ko velika.
32:38Pa da, ejde, nismo ti videli mesecima, sad kukaš samo, ajde.
32:40A, i moći muziku, ali da promeniš.
32:42Da, da promeni muziku.
32:43U Severinu ne znam.
32:44Sad ti ni to ne odgovara.
32:45Zvone.
32:46Izvoljevaš, mnogo, šta ti?
32:47Jao, jao.
32:48Gde si, listo?
32:53Ciba ga.
32:53A, kreći kakva žurk, štima, a?
32:54Ja, tako ki dobro.
32:55Znak, ima Boga, breti.
32:56Šta Boga?
32:57Boga, Boga.
32:58Da li bih sam sred, li bih, li bih, li bih.
33:00Dobre, dobra ženska.
33:01Obično.
33:02Pa ša čekaš?
33:03Šta, šta čekam?
33:04Ne razumem.
33:05Pa kreni u akciju, šta?
33:06Ja, ja, tako ima akciju.
33:07Juk, moj dada, ajde, ajde, ajde, ajde.
33:08Dobro, nema.
33:09Dobro, nema.
33:09Dobro, nema.
33:09Znam se, malo, ajde, verujme, ajde, daj, daj.
33:11Izvini, izvini, izvini.
33:24Izvini, izvini.
33:25E, šta si uradio, zašto je otišla, devojka? Šta? Šta?
33:28Samo si se nasmio, brat, ti ona ode.
33:30Nisi joj ništa rekao?
33:31A šta da joj kažem, da pitam gde radi, gde idem, ne znam, u školu.
33:34Ne, ne, to je materski, ko pitaju, što se moj budale pitaju, to vidi, vidi.
33:37Izvini.
33:38Imam ideju. Ja ću da odem da predstavim sebe, onda ću da predstavim tebe i da ti je isporučim na tac, ja?
33:43Može.
33:44Vrte, hvala ti puno.
33:45Puno.
33:45Puno, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, čemu, eh.
33:47Pa jeslo, gledaj kako radi profesionala.
33:48Ajde, drži ti, paluče, vrte. Drži ti, paluče, vrte, drži ti paluče, ajdej.
33:58E, čao.
34:00Ćao.
34:01Ćao.
34:03A, a, a, a gde, gde radiš ili, i ideš u školu?
34:08Ja sam Jelena.
34:11Ja je to Rista.
34:12Kada mi?
34:13U meni.
34:17Šta?
34:19Sad ne znam?
34:20Naravno, naravno se ne znam.
34:21Da.
34:22Sad ne znam kada...
34:25Ovo je Marija.
34:35Molim, Tereza.
34:36I, mama, šta je rekao?
34:40Pristao je.
34:41Jej, ekstra.
34:44Znari, Tereza, ja stvarno mislim da to nije dobra ideja.
34:48Ajde, mama, šta ti je sad?
34:52Ti spavaš, ha?
34:53Si u pijžami. Brzo na spavanje.
34:56Ajde.
34:57Važi, mamice. Ajde, čao.
35:02Ba to, ajmo kući.
35:05Ajte vi.
35:06Ostavite mi još neki aspirin za glavu.
35:09Ba to, koliko si popio, ne?
35:11Ne znam kako sam popio, ali znam da bih voleo da ostanem sam, ako je to moguće.
35:17Dobro, dobro. Ajmo, mjesto.
35:20E, pa treba da spavaš.
35:22Ljudi, ostavite me na miru.
35:25Evo, molim se.
35:26Ajde, ajde, idemo.
35:28Svetene, ako ti bilo šta treba, samo zovem.
35:32Tu smo mi.
35:32Dođe.
35:36Slušaj, ne smemo ni na trenutak da ga ostavimo samo.
35:42Napravit će neku glupost.
35:44Jeli?
35:45Ja si ti pominjao da treba da idete na selu po šunke?
35:49Olično.
35:51Vodi ga na selu.
35:52Neka se tamo nadiše vasuha.
35:55Neka jede, neka pije.
35:56Samo da ne misli o glupostima razvoja.
35:58Znaš, da je ti loša ideja.
35:59A kak je loša?
36:01Ti znaš, ja kad smislim, to je vijek genijalo nešto.
36:04Nego idem ja sa vama po te šunke.
36:06Pa šta ćeš ti pušo?
36:07Pa moram.
36:08Kako?
36:09S tri razloga.
36:10Pravo, to je moj najbolji prijatelj.
36:12Drugo, ja sam utuvio gomeo ti gluposti u glavu.
36:15I treće, Nikolina mora da je saznala
36:18da sam ja sve to smislio.
36:20Obesit će me na terazijama.
36:22Slušaj.
36:23A?
36:24Ja.
36:25Idem po stvari.
36:25Dobro, posljedno po njega
36:27i prava celo.
36:28Tako je, jezno.
36:29Prava celo.
36:30Ajde.
36:40Ale to miriši.
36:43Miriši, ljuso, su već si počela.
36:47Ajde, moram se pripremiti.
36:49Imam štremu?
36:51Imam.
36:52Pa kako ne bi imala, e, pa nova sredina, nove kolege,
36:55noga deca.
36:56Ma tebe sva deca obožavaju, šta ti?
36:58Ma dobro, ali uostalom, to su novosadska, fina, kulturna deca.
37:04Pa ti ti može supljuš.
37:05Pa da.
37:06Tereza!
37:07Maj.
37:08Pa ti si tu?
37:10Ajde, brzo, spremaj se.
37:11Brzo, brzo, brzo.
37:11Čekaj, imam još samo par stvari, da spakujem zaću svar.
37:13Dobro, dobro.
37:14E, e, e, ponesi stvari iz kupatila, nemoj da zaboraviš.
37:18Idemo prvo u školu, pa kod Sretena.
37:21I gojka.
37:24Ova si.
37:25Pa si, sigurno ti sasvim mogo što radiš.
37:29Nesam, pa nesam.
37:31Ma ne možeš biti sopa, si siguran, to je.
37:33Evo me.
37:34Spremna si.
37:35Spremna si, dobro.
37:36Sam?
37:36Svaki dan ću da zovem Sretena, samo da znaš.
37:41Da proverim da li si dobro, da li se u redu, da li te hrani kobasicama i pizzama ili ne jedeš nešto samo.
37:46Slušaj, kod je se čuvam?
37:48Šta ti je sad?
37:49Ti može da se čuvaš, pa ti si jedno djete, dovalo djete.
37:52E, znaš šta?
37:54Ja šovjek možeš da se pred ovom misliš.
37:57Ja znam, možeš i ti.
38:00Ajmo.
38:00Ajmo.
38:01Ajde, ajde.
38:02Kasnimo, kasnimo.
38:03Tašna.
38:03Tašna, jakna, jakna.
38:06Ajde.
38:06Ajde.
38:07Ajde.
38:07Ajde.
38:07Ajde.
38:22Hej.
38:33Juju.
38:35Šta je ste, se ovešili smo zame?
38:36Ma, je bilo je gužu, ovde je bio je.
38:37Uff.
38:38A, je li mi tu dečko?
38:41Koju dečko?
38:43Rista.
38:44Aha, Rista!
38:45Je ne, to mi dečko.
38:45Pa nije. A šta bi Kasi on radio ovde? Sinoć je bila žurka. Nije sad.
38:50Da je ni od nemoj sobi.
38:52Pa nije, nije. Ja sam sad prolazio, nema niko. Malo nam je džumbus ovde, ali...
38:56Ađe, hajte, došla mi je Keva, ajde.
38:57Šta ti, Risto? Ti si velik dečko, gada.
39:00No, velik za nje dečko, nego ona je starom od me, malo, znaš, neće se svideti to uopšte.
39:04Ađe, samo si ti oblači, slušaj, kada ti dam znak, trčiš goru stepenice i nastaješ gore.
39:09Pa dođi, opasle.
39:10A šta čekim, možda bi mi je sad punese oba kolik žena?
39:16Da, kolik žena, što si ti ludzka sta, no?
39:20A, ja što je sam.
39:21No, no, alo si ludzka sta, no?
39:24Šta je to?
39:24To je sudar?
39:25Ne.
39:26Mislim da su zagradili neko.
39:28Ne, ne, ne znam, ne znam.
39:29Šta si teba?
39:35Ma, metodi, šta ti je?
39:37Nijos.
39:38E, ljubavi, gledaj se, kako si mi?
39:40E, mo došla je kipa, pa zagladili do kasno pričali malo i tako.
39:45Eto, a ti, ti šta je, šta je sa to?
39:47Ha?
39:48Ampa, ga?
39:49A, ništa.
39:51E, idem ja da, da, da.
39:53Mi šumaramo na sandviče, hodite šta, hodite, hodite.
40:00O, mojko.
40:01O, mojko.
40:01O, mojko.
40:03O, mojko.
40:05O, mojko.
40:07O, mojko.
40:08O, mojko.
40:09O, mojko.
40:10Nešto si mi mnogo slobodan s tim gostima.
40:28A ti znaš da ja imam gadnu nara.
40:31Zabusi mi nož u leđu, ima sreće što neću, te prebijem sada.
40:34O, mojko, dobro, ajde smiri se, pusti me.
40:41To, mojko.
40:45U kom krevetu?
40:52Mojko, mojko, mojko, sad ću da ih obi.
40:54moj motivo.
40:55Ne mojte, sad ću da zajed �으 na vomenu.
40:57Pošku, mojko, john se.
40:58Pošku.
40:59Mojpo, mojko, mojko.
41:00Mojko, mojamo mojto na vomenu.
41:00Mojko, mojko, mojko mojto sam.
41:01Mojko, mojko mojto nam mojko, mojko moj.
41:06Ino, mojko mojko moj.
41:06Mojko sa moj, moj.
41:06Mojko moj.
41:07Moj mojno moj!
41:08Moj moj!
41:09Moj moj ko moj moj.
41:11Pošku.
Recommended
1:20
|
Up next
46:51
46:18
35:09
50:53
44:48
58:23
48:14
43:39
41:59
39:50
53:28
55:05
44:27
40:42
42:30
40:02
40:42