- today
مسلسل الضرة، الزوجة الأخرى الحلقة 7 مترجمة القسم 1
Category
📺
TVTranscript
00:01:50موسيقى
00:03:26موسيقى
00:03:28موسيقى
00:03:30موسيقى
00:03:32موسيقى
00:03:34موسيقى
00:03:36موسيقى
00:03:38موسيقى
00:03:40موسيقى
00:03:42موسيقى
00:03:44موسيقى
00:03:46موسيقى
00:03:48موسيقى
00:03:50موسيقى
00:03:52موسيقى
00:03:54موسيقى
00:04:00موسيقى
00:04:02موسيقى
00:04:03موسيقى
00:04:04موسيقى
00:04:05موسيقى
00:04:06موسيقى
00:04:07موسيقى
00:04:08موسيقى
00:04:09موسيقى
00:04:10موسيقى
00:04:11موسيقى
00:04:12موسيقى
00:04:13موسيقى
00:04:14موسيقى
00:04:15موسيقى
00:04:16موسيقى
00:04:17موسيقى
00:04:18موسيقى
00:04:19موسيقى
00:04:20موسيقى
00:04:21موسيقى
00:04:22.
00:04:25خركمت مریان.
00:04:31طبعا.
00:05:22ينزميسك
00:05:26ينزميسك
00:05:29موسيقى
00:05:31موسيقى
00:05:33موسيقى
00:05:35موسيقى
00:05:37موسيقى
00:05:39موسيقى
00:05:41موسيقى
00:05:43موسيقى
00:05:45موسيقى
00:05:47موسيقى
00:05:49موسيقى
00:05:51موسيقى
00:05:53موسيقى
00:05:55موسيقى
00:05:57موسيقى
00:06:01لا
00:06:04موسيقى
00:06:08وطيقى
00:08:07أصле
00:08:13أصحيح
00:08:14أصحيح
00:10:44شكرا
00:12:25أتبهق
00:12:27سر converts
00:12:29أتبهر
00:12:30أتبهر الأطلاق
00:12:32لكن
00:12:34أماكن
00:12:36كان لك لا تبهر
00:12:37سن فالتكidal
00:12:40أحبت للب إدomes
00:12:42أنت تعيدوني
00:12:48هنا
00:12:50GOOD
00:12:51هنا
00:12:51براك
00:12:54افشاً
00:12:58كشك برقة بأن أعزب على أحياتي
00:13:02أقوم بأن أقوم بأن أبداً
00:13:05أجل أسفت
00:13:06أجل أسفت
00:13:08أي هناك
00:13:12أجل هناك
00:13:16يريد
00:13:18برق أوضح
00:13:19، وغركنا
00:13:27،
00:13:34، وأع plumمي
00:13:37، أنا أمد
00:13:42،
00:13:44،
00:13:45،
00:13:47،
00:13:48يال أنت يال أنت أتديل يال أنت
00:13:51من الم من نقييمه
00:13:54أنا أتديل الأمريكي
00:13:57أنا أتديل يا أنت
00:14:00إن في الصزيادان
00:14:02أتديل فو ماء
00:14:03ساعدت
00:14:04أن عائلة يتيجل
00:14:06أي سجم الصاد off
00:14:08ما في لأبدır
00:14:09بي لك
00:14:10ما في لك
00:14:11أتديل
00:14:12أنت المشاركة
00:14:13أن تأتشت
00:14:13أنت
00:14:14من الأحوان
00:14:15أنت
00:14:15الأحوان
00:14:15على الإسفل
00:14:16مرلد
00:14:18لمjskك
00:14:20بير
00:14:24mill
00:14:26ه
00:14:28ولم
00:14:34ش
00:14:36و
00:14:38ع
00:14:40todas
00:14:42صاح
00:14:43ايوهًا النام ايوهًا لا أغلل
00:14:57لكن بان سيديه
00:15:02تباعد الأس
00:15:12الشرق
00:15:22هل أيضا
00:15:25تباعد ملاعجان
00:15:26يار أيضا
00:15:27منسول قبل
00:15:28أتiga
00:15:30آماس
00:15:31ببراك
00:15:32بحقك
00:15:33بحقك
00:15:51اصدقائي
00:15:53انتعطيك
00:15:54انتعطيك
00:18:36ماذا؟
00:18:37كل مجموعة الجميلة
00:18:52ماذا؟
00:18:56ماهذا، امากازوالات espíritة
00:19:00فقط بالبصال
00:20:14وبدو أشياء بالحجراء.
00:20:17لا، لا يعد فقط بأنك اغلبت بأنك.
00:20:23حسيني حلومي محضوراً مطاردة واليقرائي.
00:20:29لا، ليس أغلبت أغلبتها.
00:20:35أغلبت حاجاتي أروي أنه محضوراً.
00:20:37أو بن أغلبتنا فيه حاجة أمام المشارفة.
00:20:39أغلبتنا أيضاً.
00:20:42أم تابعي يطر�도 الكفاءار
00:20:48إخوإما색
00:20:50أماكن Deb lucky
00:20:56أحدهم الإفسان
00:21:01يعني اذهب
00:21:04الإخوتي
00:21:07يتديننا
00:21:08ل
00:21:09إخوتي
00:21:10...بابam altınların yerini bilmiyormuş.
00:21:14Yani altınların çalındığını söylüyor hala.
00:21:18Gerçi artık bir önemi de yok.
00:21:21Ama ben ne yapıp edip Halil amcaya olan borcumu ödeyeceğim.
00:21:25Babam altınların yerini biliyorsa bile onun vicdana gelip bunu söylemesini bekleyemeyeceğim.
00:21:34Sen de yardım edeceksin değil mi Leyla'ya?
00:21:36Ay ben bir şey yapmadım. Benim bir suçum yok bu olayda ama tabii ki elimden ne geliyorsa yardımcı olurum.
00:21:41Yaparız yani bir şeyler.
00:21:43Ya nerede bu ya? Nerede bu? Nerede bu garson? Kazada falan mı ödesek? Ne yapsak?
00:21:47Bence de hadi gidelim.
00:21:48Tamam ben öderim.
00:21:49Ya dur iki tane çay içtin ya ben hallederim.
00:21:51Yok yok kimseye borçlu kalmak istemem sağ ol.
00:21:58Ferit senin yükselen borcun ne?
00:22:01Yükselen borcu mu?
00:22:02Bilmiyorum niye?
00:22:03Hiç merak ettim. Yani doğum saatini biliyorsan oradan hesaplanıyor.
00:22:07Yok hala maalesef yani bilmiyorum.
00:22:10Aa olur mu?
00:22:11Yükselen borcu da önemli kişimden.
00:22:13Benimki siyahım mesela. Hani bu eğlenceli karakterim, renkli kişiliğim, bu enerjikallarım orada.
00:22:18Leyla'nın da oğlak, sıkıcı, soğuk, ne vale. Ondan kaynaklı.
00:22:22Duvalı.
00:22:24Belki de öyle değildir yani.
00:22:26Belki de o kadar iyi ve hassastır ki kendilerini korumak zorunda kalıyorlardır. Olamaz mı?
00:22:30Neyse ne, ne hani olabilir tabii de. Yani biz çok farklıyız.
00:22:33Yani onu söylemeye çalışıyorum.
00:22:35Sen de anlamışsındır.
00:22:36Anladım anladım. Yani siz bayağı farklısınız.
00:22:39Hadi gidelim artık.
00:22:42Olur.
00:22:44Şu altınları Leyla'ya çaktırmadan bir an önce güvenli bir yere koymam lazım ya.
00:22:49Yoksa gider Halil'e teslim eder geleceğinizi.
00:22:51Salak ya.
00:22:52Bunu da bu dürüstte bir gün başımıza iş açacak ha.
00:22:54Sen de onlar gibisin.
00:23:02Mustafa abimle babam gibi.
00:23:05Keşke bıraksaydın da ölseydim orada.
00:23:07Sema'nın yanında ses etmedim.
00:23:14Kabullenmiş göründüm ama.
00:23:16Belki o yılanın soyunu kabul etmiş falan değilim.
00:23:19Ben de abimin ölmesini eşiyle nikah kıymayı sindirmiş değilim.
00:23:23Ama ne yaparsın hayat bazen önümüze zor seçenekler sunabiliyor.
00:23:27Peki senin o katil kızı bu eve getirmenin altındaki amaç neydi?
00:23:31Yoksa hala seviyor musun onu?
00:23:33Abinin katilini seviyor olamazsın değil mi?
00:23:43Tam dersine.
00:23:45Ondan nefret ediyorum ben.
00:23:47Dikkat et oğlum.
00:23:49Aşk nefretin kardeşidir.
00:23:51Nefretin aşka dönmesin yeniden.
00:23:53Ben onu bu konağa hanım olarak getirmedim.
00:23:56Abimin canına karşılık getirdim ben onu buraya.
00:23:59Benim içim yanıyor. Benim içim, içim yanıyor. Ben intikam istiyorum anne.
00:24:05Ne yapsaydın ya onu alıp getirecektim ya da onlardan birini canına alacaktım ben.
00:24:09Ne istiyorsun? Birinin gidip canını almamı mı istiyorsun?
00:24:12Allah korusun canım. İster miyim ben öyle şey?
00:24:15Ben ister miyim bir oğlum mezara girsin bir oğlum da hapse?
00:24:18Ha?
00:24:19Salih'in canına karşılık o yılandan bir can diyorsun.
00:24:24Aynen öyle.
00:24:25Hem de kansız.
00:24:26Peki.
00:24:31Ama o yılan gözümün önünde olmayacak.
00:24:34Masama oturmayacak.
00:24:35Senin çocuğunu doğuracak.
00:24:36Defolup gidecek bu evden.
00:24:51Koy onu yerine.
00:24:54Ne demek bu onu toplamak Sema?
00:24:56Bir yere gidemezsin.
00:25:00Müsaade etme.
00:25:01Niye anne niye?
00:25:03Niye gidemiyorum bu evden?
00:25:05Söylediğiniz her şeye tamam dedim.
00:25:08Çocuk doğuramıyorum diye daha ne kadar katlanacağım bu zulme?
00:25:11daha ne kadar kadını gururumu onurumu ayaklar altına alacaksınız siz benim bu evde.
00:25:16anne.
00:25:17Anne.
00:25:18Anne.
00:25:19Tamam.
00:25:20Kuma benim kabulüm.
00:25:22Ama o kız olmasın.
00:25:24Git Karan'la konuş anne ne olur.
00:25:27İkna et onu.
00:25:28Başka birini bulsun Karan.
00:25:30Anne ne olur.
00:25:31Gel kızım.
00:25:32Gel.
00:25:33Gel otur şimdi.
00:25:34Gel.
00:25:35İkna et.
00:25:36Sen.
00:25:37Sen.
00:25:38Sen.
00:25:39Sen.
00:25:40Sen.
00:25:41sen.
00:25:42Sen.
00:25:43Sen.
00:25:44Sen.
00:25:45sen.
00:25:46Sen.
00:25:47Sen.
00:25:48Sen.
00:25:49Sen.
00:25:50Sen.
00:25:51Sen.
00:25:52Sen.
00:25:53Sen.
00:25:54Sen.
00:25:55Sen.
00:25:56Sen.
00:25:57Sen.
00:25:58Sen.
00:25:59Sen.
00:26:00Sen.
00:26:01Sen.
00:26:02Sen.
00:26:03Sen.
00:26:04Sen.
00:26:05Sen.
00:26:06Sen.
00:26:07Sen.
00:26:08Sen.
00:26:09Sen.
00:26:10Sen.
00:26:11Sen.
00:26:12Sen.
00:26:13Sen.
00:26:14Sen.
00:26:15لا تتسبب.
00:26:17مرينة ، سميء، فقط.
00:26:20أبداً أحد شيء على المسخين呢?
00:26:26أنا أهل أبداً إلى المنطقة ،
00:26:29أم thقر أصبك أن هناك.
00:26:32一هم أرى اليوم لا يتونحتي.
00:26:35ورأى رأى ذلك كانت السبب عن ذلك.
00:26:38وهو الذي يتونحن بالمسخة
00:26:40كهنمي yaşatacağız
00:26:44onunla bu evde
00:26:45oğlum
00:26:50الهنسي ile gel dedin
00:26:51yoksa altınların yerini mi öğrendin
00:26:53yok dayı henüz değil
00:26:55ama bugün Gonca ile Leyla babasını ziyaret ettiler
00:26:58ben de bizim müdürden rica ettim
00:27:00yanlarına girdim
00:27:00kılık değiştirerek
00:27:02abi
00:27:08eleğe var mı bir gelişme
00:27:09Ekrem altınların yerini söyledi mi
00:27:11maalesef dayı henüz bir haber yok
00:27:14Ekrem altınların çalındığı konusunda
00:27:16baya ısrarcı
00:27:17o yüzden takibe devam edeceğiz
00:27:19ama merak etme
00:27:20ben bu iki kız kardeşe baya yaklaştığım dayı
00:27:23iki kız kardeş arasında o kadar fark var ki
00:27:26Gonca babasını altınların yerini öğrenirsem
00:27:29kimseye söylemem dedi
00:27:30eğer altınların yerini birine söyleyecekse
00:27:32Ekrem bu mutlaka Gonca olur
00:27:34Leyla'ya söylemez yani o kesin
00:27:36Leyla'da garibim ya babasının işlediği suç altında böyle ezilip küçücük kalmış resmen
00:27:43tek dediği şey çalışıp çabalayıp sana olan borcunu geri ödemesi
00:27:47ya bak eminim altınların yerini bilse gelip sana teslim edecek resmen
00:27:51öyle diyecek tabi
00:27:52babama dükkan anahtarlarını ben verdim demeyecek ya
00:27:55bana bak sen bu kızdan hoşlanıyorsun galiba
00:27:58aklını karıştırmış senin belli
00:28:00ya dayı ne alakası var ya
00:28:02ne alakası var ben sana elimdeki bulguları anlatıyorum
00:28:04ama yani sen de biraz benim polis görülerime güven lütfen artık ya
00:28:07kimseye güvenecek inanacak halim kalmadı
00:28:11o kız gözümün içine baka baka 3 yıl uyuttu beni
00:28:16bunca zaman kendi kızım gibi gördüm onu
00:28:18Leyla yardım etmese nasıl yapacak bunları
00:28:21ışık
00:28:23bıçak gibi ağrı saplandı
00:28:27tansiyonu fırladı bak
00:28:28öldürecek bunlar beni
00:28:30ya dayı Allah korusun ya o nasıl söz öyle
00:28:32tamam hadi gel kalk doktora gidelim
00:28:33gerek yok gerek yok
00:28:34sen iyi misin ilaçlarını alıyor musun
00:28:37iyiyim iyiyim ilaçlarımı da alıyorum
00:28:39iyi tamam
00:28:40iyi bak
00:28:43bu hoşuna gitmeyecek ama
00:28:45bence artık Leyla'nın da masum olduğu bir ihtimal düşünmemiz gerek
00:28:48artık ihtimallerle oymuş buymuş ilgilenmiyorum Ferit
00:28:52bir an önce çözülmesini istiyorum bu meselenin
00:28:55tamam haklısın sen de
00:28:56ama bak sana söz veriyorum
00:28:58ben altının yerini bulup
00:29:00gelip sana teslim edeceğim tamam mı
00:29:02inşallah
00:29:03iyi hadi ben kaçayım artık
00:29:06çok etrafta gözükmeyelim
00:29:08haberleşiriz
00:29:09haberleşiriz
00:29:10bu da iyi ya
00:29:13sen benim kaçta doğduğumu biliyor musun
00:29:16nereden çıktı o şimdi
00:29:18hiç öyle merak ettim işte
00:29:21haberleşiriz
00:29:24ceylan ceylan ceylan ceylan ceylan ceylan ceylan aç gözlep
00:29:40ceylan ceylan ceylan aç gözlep
00:29:49abi ne oluyor delirdin mi sen
00:29:59anlaşıldı
00:30:00anlaşıldı annem aramız seni konuşmuşsunuz
00:30:03kadıncağız üzüntüden perişan olmuş
00:30:06nereden çıktı şimdi bu
00:30:09sen sorunlarını böyle mi hallediyorsun
00:30:11karan ceylanı eve getirerek mi
00:30:13ölüme gider gibiydi ben ipten aldım onu
00:30:16ben ipten aldım onu
00:30:16ben mi aldım
00:30:19kusura bakma komiserim ama
00:30:26sen bu Leyla'dan gerçekten hoşlanıyor gibisin
00:30:28ben
00:30:30Leyla'dan hoşlanmayı
00:30:33ya bırak Gülşen ya neye hoşlanmasın
00:30:35ya hatta bırak hoşlanmayı
00:30:37onlarla vakit geçirmek bile bana zul geliyor
00:30:39ya Leyla desen zaten buzdolabı gibi bir kız
00:30:42ablası desen o da bir acayip
00:30:44yani
00:30:45acayip mi?
00:30:48ya acayip işte yani böyle
00:30:50fazla hareketli anladın mı
00:30:52ya böyle haddi hududu yok
00:30:54komşu dediğin gelir çay içer
00:30:55bu gelip duş almak istiyor
00:30:56ne?
00:30:59gerçekten mi?
00:31:06bu kadar mı yani?
00:31:08başka ne duymak istiyorsun can?
00:31:10olan bir tane ne varsa anlattım sana işte olduğu gibi
00:31:12kusura bakma karan
00:31:13ama bu duyduklarım benim
00:31:15doğal karşılayabileceğim şeyler değil
00:31:18hiçbir zamanda olamaz
00:31:20yani sen bana diyorsun ki
00:31:22tuttum konağa getirdim
00:31:23eşim yaptım ceylanı
00:31:24ve hali hazırda bir eşin varken
00:31:27hangi çağda yaşıyoruz
00:31:29öyle bir şeye nereden baksan çok yanlış
00:31:32ben bunu bilmiyor muyum can?
00:31:35bilmiyor muyum?
00:31:36başka çarem yoktu
00:31:37gitmesem onu öldüreceklerdi
00:31:41onu öldürürlerse cezasını kolay yoldan çekmiş olurdu
00:31:46anlıyorum
00:31:47sen böyle cezalandırmak istiyorsun ceylanı
00:31:51peki bu intikam meselesi ne oluyor?
00:31:56kudret anneye ya onlardan birini öldürecektim
00:31:59ya da bu demişsin
00:32:00gerçekten böyle mi düşünüyorsun karan?
00:32:03intikam ateşiyle yandığım doğru
00:32:05ama açıkçası
00:32:07böyle bir şey planlamamıştım
00:32:09birdenbire gelişti
00:32:10hepsi birbirine karıştı
00:32:12karan
00:32:15dostum
00:32:17kardeşim
00:32:19bak
00:32:20bütün bu duyduklarım bana tek bir şey söylüyor
00:32:23bence sen
00:32:24hala kendi duygularını anlamıyorsun
00:32:27ne demek ki sen açık konuş
00:32:29açık konuş
00:32:30sen hala onu
00:32:32asla
00:32:33abimin canına kıyan kadından ben sadece nefret ediyorum
00:32:38bu sadece benim düşmanım olabilir
00:32:40bana bak bir daha benim sakın işlerime karışma
00:32:43benim kararımı sorgulama
00:32:44yoksa can dostum falan dinlemem
00:32:46senin kalbini kırarım
00:32:46gülşen tamam yeter artık abartma ya
00:32:57çok pardon komiserim ama
00:32:59başka neler yapıyor lütfen anlatın
00:33:02mesela bana bugün yükselen burcumu sorma
00:33:04ne
00:33:04bu en bombasıymış
00:33:08eee neymiş yükselen burcunuz?
00:33:12ya ne bileyim gülşen ya
00:33:13Allah Allah
00:33:14oğlak mı
00:33:15bir şey dedi Gonca da oğlak mı yay mı ne
00:33:17ben ne anlarım ki
00:33:19gülşen
00:33:22sen
00:33:23biliyor musun peki böyle
00:33:25oğlak burcu
00:33:27hangi burçla hoşlanır falan
00:33:28hiç bilmiyorum komiserim ama
00:33:30bence iki insanın anlaşması için
00:33:32burç uyumundan çok daha fazlasına ihtiyaç var
00:33:34değil mi ya
00:33:35değil mi ya işte ben de onu diyorum zaten yani
00:33:37ne alakası var böyle oğlaktır keçidir falan
00:33:40biz ne anlarız o işlerden
00:33:41haklısın komiserim
00:33:42umarım senin o hapishanedeki arkadaşın da
00:33:47ekmek yediği yere ihanet etmemiştir
00:33:50çünkü benim babam bana ihanet etti
00:33:53sadece bana da değil
00:33:54Halil amcaya
00:33:55çünkü ben 3 senedir orada çalışıyorum biliyor musun?
00:33:58orada çalışıp evimize ekmek götürüyorum
00:34:01hiçbir sözü telafi edemezdik bu söylediklerin
00:34:03ya
00:34:05ya
00:34:09Leyla ya çok saf iyi kalpli bir kız
00:34:13ya da ben onu hafife alıyorum
00:34:14belki de cezaevinde babasıyla görüşürken
00:34:17benim orada onu izlediğimi gördü
00:34:19ya o yüzden belki melek gibi davranıyor
00:34:20olamaz mı?
00:34:21peki
00:34:22nasıl anlayacaksın komiserim
00:34:23melek mi şeytan mı?
00:34:26Burcu'na mı baksak?
00:34:27test edeceğiz Gülşan
00:34:30yani bakalım öyle herkese söylediği kadar
00:34:32gözü tok mu gerçekten?
00:34:33nasıl test edeceksin?
00:34:34birazcık daha açar mısın?
00:34:37he Gülşan
00:34:38Karan bunlar
00:34:47bunlar
00:34:48ikimize verdiğimiz sözün mührü olsun
00:34:52şimdi tamamlandı
00:35:04Allah'ım bana yardım et
00:35:22ben nasıl yaşarım bu şekilde
00:35:25nasıl nefes alırım
00:35:28nasıl aynaya bakarım
00:35:29keşke ölseydim
00:35:33karan yine açmadı
00:36:02bir hoşçakal bile demeden gitti anne
00:36:05tamam
00:36:06biliyorum bizimkisi normal bir evlilik değil
00:36:09bana eşi gibi davransın da demiyorum
00:36:12her hareketini izahat vermek zorunda da değil
00:36:14ama böyle yok sayacaksa olmaz
00:36:17ben kabul edemem bunu
00:36:19onu da anla kızım
00:36:21her şey çok ani oldu
00:36:24sabır her kapının anahtarıdır
00:36:26sabret
00:36:27hanımımız
00:36:34çocuğun yemeğini yedirdim
00:36:36şimdi ona yemek götüreceğim
00:36:38oğlumuzu öldürdüğü yetmiyor
00:36:41bir de
00:36:42evimizde elimizle besliyoruz katilini
00:36:45yemeği odasına değil
00:36:49depoya götür
00:36:51ama karan bey dedi ki misafir odası
00:36:53ne dediyse dedi
00:36:55ben de bu evin hanımıyım
00:36:57bundan sonra hak ettiği gibi
00:36:59muamele görecek o yılan
00:37:00gir içeri
00:37:14gir
00:37:15senin hakkın burası
00:37:17o çıplak boş yerde kalmak
00:37:20benim oğlum nasıl buz gibi toprağın altında yatıyorsa
00:37:24sen de burada güneş görmeden donarak yaşayacaksın
00:37:28sen benim salime nasıl acımadıysan
00:37:31bu konakta yaşadığın sürece
00:37:33ben de sana acımayacağım
00:37:34kudret hanım
00:37:36yemin ederim ben oğlunuzun kılına zarar gelecek
00:37:39hiçbir şey yapmadım
00:37:40ne olur inanın bana yalvarırım
00:37:43sakın
00:37:45sakın dokunma bana bir daha
00:37:47ben karıncayı bile incitmem
00:37:50değil ki bir insanın
00:37:52zarar vereyim
00:37:52biliyorum canınız yandı
00:37:55ama o yangını çıkaran ben değilim
00:37:58lütfen inanın bana
00:37:59sana inanmıyorum
00:38:01bundan sonra burada kalacaksın
00:38:04he
00:38:05hele bir bahset karını bundan
00:38:08hele bir şikayet et
00:38:10bu depoyu mumla ararsın
00:38:12ne yaparsın
00:38:14ne yaparsın
00:38:15ne yaparsın
00:38:16ne yaparsın
00:38:17ne yaparsın
00:38:18ne yaparsın
00:38:19ne yaparsın
00:38:20ne yaparsın
00:38:21ne yaparsın
00:38:22ne yaparsın
00:38:23ne yaparsın
00:38:24ne yaparsın
00:38:25ne yaparsın
00:38:26ne yaparsın
00:38:27ne yaparsın
00:38:28ne yaparsın
00:38:29ne yaparsın
00:38:30ne yaparsın
00:38:31ne yaparsın
00:38:32ne yaparsın
00:38:33ne yaparsın
00:38:34ne yaparsın
00:38:35ne yaparsın
00:38:36ne yaparsın
00:38:37ne yaparsın
00:38:38ne yaparsın
00:38:39ne yaparsın
00:40:16ترسلتك.
00:40:18تنسلتك.
00:40:18لقد تنسلتك.
00:40:20وغالصة.
00:40:21وغالصة.
00:40:24قصة لست؟
00:40:36كان بحجل قريباً لك رجل على ما تنسلتك.
00:40:46مرجوك
00:40:48م anniversary
00:41:00مرجوك
00:41:05مرجوك
00:41:08مرجوك
00:41:08م lead
00:41:10مرجوك
00:41:11مرجوك
00:41:14أيشه ببعض
00:41:19أيشه ببعض
00:41:21أيشه ببعض
00:41:23أنا ببعض
00:41:27ببعض الأبطاء
00:41:28أموروه
00:41:29أصدق
00:41:30يمكنني أن تكون
00:41:32تقنى قضاء طولقة
00:41:34أين قد وضع
00:41:34أيشه
00:41:37أنه
00:41:38أصدقاء
00:41:39أيشه
00:41:41ستذهب
00:41:41شوال
00:41:42أصدقاء
00:41:43مرتكب
00:41:45لكن
00:41:47مرتكب
00:41:49انسان
00:41:50ايضا
00:41:52او
00:41:56اصبت
00:41:57اون
00:41:58اون
00:41:59صديق
00:42:00او
00:42:00اشترى
00:42:02اندرا
00:42:02واقع
00:42:02نت
00:42:03اندرا
00:42:04اعجب
00:42:04مرتكب
00:42:05اPe
00:42:06اندرا
00:42:06شكرا
00:42:07اندرا
00:42:07اصبال
00:42:08اون
00:42:09او
00:42:09او
00:42:10ایش
00:42:10او
00:42:11او
00:42:12اصبال
00:42:12فسالي ابنه ابنه
00:42:14دعو دعو sarılacağım
00:42:16دعونا
00:42:28afiyet olsun
00:42:32neden hep bu takdirden yapıyorsunuz
00:42:36çünkü
00:42:38çünkü
00:42:39baban için yapıyorlar
00:42:43çünkü senin baban öldü
00:42:56ayşe koş koş arkasından
00:42:59anne bir anda ağzından kaçtı
00:43:01iyi halt ettin kızım
00:43:03iyi halt ettin
00:43:09oğlak
00:43:11oğlak
00:43:15oğlak burcuyla
00:43:17hangi burçlar
00:43:19anlaşır
00:43:21oğlak
00:43:27oğlak
00:43:31oğlak burcuyla
00:43:33hangi burçlar anlaşır
00:43:35anlaşır
00:43:41iki burç aşk ve arkadaşlıktan çok iş ilişkisi içinde olsalar çok daha iyi olur
00:43:45iş ilişkisi mi
00:43:49hırsız polislikte bir nevi iş ilişkisi sayılır mı acaba
00:43:55aşk bu iki burç mensubu için
00:43:59çok yaralayıcı olabilir
00:44:03yapma ya bizden olmaz mı diyorsun yani
00:44:05ne yapıyorsun yani
00:44:09ya oğlum ferit ne yapıyorsun ya kendine gel
00:44:11yok öyle bizden olmazmış
00:44:13ne yapıyorsun sen ya
00:44:15ben köşeli bir insanım
00:44:17ama
00:44:19benim kafamdan geçirdiklerim çok nettir
00:44:21mesela gonca gibi değilimdir ben
00:44:23babam dümdüz hırsız
00:44:25bu çok net
00:44:27ve ben bundan cidden utanıyorum
00:44:31yok
00:44:33ya benim bu işi bir an önce çözmem lazım
00:44:35ya bu kız bu işin içinde mi değil mi öğrenmem lazım ya
00:44:37hem dayım için
00:44:39hem de kendim için
00:44:41görelim bakalım
00:44:43Leyla hanım kuzu muymuş
00:44:45keçi miymiş
00:44:47yoksa kurnaz tilki mi
00:44:53benim benim korkma
00:44:55benim benim korkma
00:45:03kudret hanım buraya koymuş seni
00:45:05teyzemden duydum
00:45:07aklım kaldı sende
00:45:09şunu örtelim sırtına
00:45:11mazallah saatiçi olacağım burada
00:45:15Allah korusun
00:45:19sen iyi bir insansın
00:45:23ama bunu al lütfen
00:45:29bana yardım ettiğini öğrenirlerse
00:45:31başın derde girer sonra
00:45:33gözlerinin hiçbir şey gördüğü yok şimdi
00:45:35Ali'ye kaçmış
00:45:37hiçbir yerde yok zavallım
00:45:39ne
00:45:41neden
00:45:43neden olacak
00:45:45o cadı Sema babasının öldüğünü söyleyiverdi çocuğa
00:45:47gitmem lazım şimdi
00:45:49Ali'ye yarımalarına yardım edeceğim
00:45:51karabime bir şey olursa
00:45:53bu ev ne hale düşer düşünmek bile istemiyorum
00:45:57Ayşe
00:45:59gözünü seveyim
00:46:01bırak beni ben de arayayım
00:46:03annemi kaybettiğimde onun kadardım
00:46:05ben onun ne düşündüğünü anlarım
00:46:09onu ancak ben bulurum lütfen
00:46:11yok yok olmaz
00:46:13yok yok olmaz
00:46:15sana söz veriyorum
00:46:16tekrar geri dönerim buraya
00:46:17lütfen
00:46:19bulurum diyorsun ha
00:46:21Karan Bey'de eve gelince
00:46:23seni burada tutmaz zaten
00:46:25tamam
00:46:27ama bak
00:46:29seni görürlerse
00:46:31benim bıraktığımı söylemeyeceksin
00:46:32merak etme
00:46:33Ali'ye için yapıyorum bunu
00:46:35Allah
00:46:37Allah sonumuzu hayretsin
00:46:49bahçede de yok
00:46:51odaya da baktım
00:46:52odada yatağın altına
00:46:53dolabın içine
00:46:54yok
00:46:55hiçbir yerde yok
00:46:56her eli kadar çocuk
00:46:57kesin buralarda
00:46:58bir yerlerde saklanıyordum
00:46:59daha iyi bakın
00:47:00iyice bakın her yere
00:47:01Orhan döndü mü
00:47:02döndüyse ona da haber verin
00:47:03o da dışarıya iyice baksın
00:47:04Orhan daha dön bir de
00:47:06bir de ben kendim bakayım
00:47:07yukarıya
00:47:08anlamam
00:47:09anlamam
00:47:10yapma böyle bak
00:47:11tansiyonu yükselecek
00:47:12çok korkuyorum sana bir şey olacak diye
00:47:14gel sana ben bir bardak su vereyim
00:47:15hadi
00:47:16istemem
00:47:17o çocuk bulunmadan bizi
00:47:18ekmek de haram su da haram
00:47:19ah Sema ah
00:47:26ah kızım
00:47:27ne diye söylersin
00:47:28el kadar bebeği
00:47:29Salih'imin öldüğünü
00:47:30nereye kadar saklayacaktık ki anne
00:47:33hem benim aklım yerinde mi
00:47:35Karan tuttu
00:47:36o katili konağı
00:47:37kuma diye getirdi
00:47:38birini soruyor musunuz
00:47:40bana nasılsın diye
00:47:42öğrensin işte kız
00:47:43madem babası biliyor Salih'i
00:47:45ne geldiğini başına öğrensin
00:47:47Karan da yok zaten
00:47:48yok zaten ortalıklarda
00:47:55iyice araştırın nadire
00:47:57bulun bana çocuğu
00:47:58tamam hadi tamam
00:47:59sen sakin
00:48:18sen sakin
00:48:31Aliye
00:48:32burada mıydın canım
00:48:35gel bakalım
00:48:36يمن塔 الوح مالك
00:48:45لا يوجد ان ستسكن English
00:48:48الوحز音
00:48:52لا يsurجب
00:48:55كانتорон grote
00:48:58أحيدا أحياني
00:49:01لا يوجد علمه
00:49:04اريد أنm من السبعة
00:49:05اην تتزير إلى حينيق معي
00:49:08أتمري
00:49:14حينما
00:49:28حينما
00:49:31مكان dancers
00:49:32كبير pick
00:49:35لا ع livelihood
00:49:36كانت العظام ل Social Security
00:49:38تم رحبها
00:49:38حارما 단 reliability
00:49:40و CO estado أيضا
00:49:43من الأول
00:49:45منذ هارضون
00:49:47سبب
00:49:48سبب
00:49:49وسوف volunteered
00:49:50инها και
00:49:52مرتدي
00:49:52وقا للإima
00:49:53Trust
00:49:54ح منظم
00:49:56بال
00:49:57그런
00:49:58ابانان stationed
00:49:59خانت
00:50:00سمع كان لذلك ومعرفين التطلق لك.
00:50:04سمع شيء كثير من الأشياء.
00:50:08سمع لا بمسكيم.
00:50:09سمع man.
00:50:11سمع المرحب يمكن لذلك.
00:50:13إلهيناك الآن.
00:50:16عرنا سمع.
00:50:17من سمع لش Landsat سمع.
00:53:22ننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننن
00:53:52أنا أحيانا أدتكغير لوائق أعمالي
00:53:54لكني مجدين لا من تمرين
00:53:56. اعاريك وأغرفهم
00:53:57؟
00:53:58على باستة
00:53:59ي Playم
00:53:59بحث فيما لم تتقل
00:54:01لا تريد
00:54:05ألماذا
00:54:06أنا أم
00:54:09نحن بضادر
00:54:11أو أمور
00:54:13فكرة أصدق
00:54:14فكرة أصدق
00:54:22لا لا لا لا لا لا لا لا يجب إذاً يجب إذاً
00:54:32المخ Также
00:54:33هل تعالى
00:54:40أيضا أريد أن أردتي؟
00:54:41المخطأواه من أريد ليس ثم أجل
00:54:45أسف، أحبي ما هذا؟
00:54:48أيضا سنتهى لماذا؟
00:54:50أنا أردت صغرم؟
00:54:51أهل لا أتỉلم
00:54:52آهه، قم ببنى
00:54:53قم ببنى
00:54:56Nـ
00:54:57فوق eran
00:55:02لا أت
00:55:12كإن كلهما Sandi
00:55:13عمر لت Chan
00:55:15طبي الأ Jun dat
00:55:16والجادي
00:55:18لا أصنعender
00:55:21امرأة عملية تدرلية بذكر
00:55:24أمثلا
00:55:25مثلا
00:55:27تقشعونا
00:55:29ماذا؟
00:55:32ماذا؟
00:55:33يا هيا؟
00:55:36هذا
00:55:37أشياء
00:55:40أمثلا
00:55:42أمثلا
00:55:43ما فقمتوا ؟
00:55:46يا لجهة
00:55:48اعطيتها
00:55:49ان ما تم أيهاņاها يج Gelجل
00:56:19شكرا للمشاهدة
00:56:49شكرا للمشاهدة
00:57:19شكرا للمشاهدة
00:57:21شكرا للمشاهدة
00:57:25شكرا للمشاهدة
00:57:27شكرا للمشاهدة
00:57:29شكرا للمشاهدة
00:57:31شكرا للمشاهدة
00:57:33شكرا للمشاهدة
00:57:35شكرا للمشاهدة
00:57:37شكرا للمشاهدة
00:57:39شكرا للمشاهدة
00:57:41شكرا للمشاهدة
00:57:43شكرا للمشاهدة
00:57:45شكرا للمشاهدة
00:57:47شكرا للمشاهدة
00:57:49شكرا للمشاهدة
00:57:51شكرا للمشاهدة
00:57:53شكرا للمشاهدة
00:57:55شكرا للمشاهدة
00:57:57شكرا للمشاهدة
00:58:00انتقل
00:58:02انتقل فيها
00:58:05لكن الله عليه بيزء
00:58:08اشياء
00:58:14شغل
00:58:19اشياء
01:00:13همهنفدي
01:00:18شيء
01:00:18çantanız
01:00:19hanımefendi
01:00:20الله الله
01:00:22ya
01:00:22ama
01:00:23çantanız
01:00:24bana bak
01:00:25Ferit nerede
01:00:26ya ne Ferit abla ya
01:00:28kıvırma şimdi
01:00:29ikinizi çıkarken gördüm ben
01:00:30gidiyordunuz
01:00:31ya tamam biz
01:00:32Ferit ile buraya kadar geldik
01:00:33ama Ferit sonra gitti
01:00:34kendi işine bakmaya
01:00:35ya
01:00:37sen gerçekten
01:00:38Ferit için mi böyle
01:00:39hoplaya zıplaya geldin
01:00:40yo
01:00:41ne alakası var
01:00:43kızlarla buluşacaktım ben
01:00:44hem elindeki ne senin
01:00:46şey bir kadın bırakmış
01:00:48öyle unuttu gitti
01:00:49ben de ona bir
01:00:49vermeye çalışıyordum ama
01:00:50işini açacağım
01:00:51ablaya saçmalama
01:00:53ne var bakacağım sence
01:00:54Leyla
01:00:54abla saçmalama
01:00:56milletin eşyasına
01:00:57bakılır mı öyle
01:00:57merak ediyorum Leyla
01:00:59açımsana
01:00:59ya bir dur Leyla
01:01:00açılmıyor zaten çanta
01:01:02kızım bu ne
01:01:04burada dedi ki bir para var
01:01:06abla sok şunu
01:01:07ne var Leyla ya
01:01:08para var içinde
01:01:09ya bıraksana
01:01:10ya bırak abla
01:01:11ay yürü
01:01:13yürü abla
01:01:14nereye Leyla ya
01:01:16ya nereye işte
01:01:17Leyla hızlı çıktı komiserim
01:01:22toplu dağısılatı gidiyor bak
01:01:24üzülmüş görünüyorsun
01:01:26ya yok ya niye üzüleyim
01:01:28ayrıca daha test bitmiş sayılmaz yani
01:01:30yemi yuttu çantayı alıp götürüyor işte
01:01:32daha neyi bekliyoruz
01:01:33evet ama nereye
01:01:34ya bilmiyoruz ki sonuçta
01:01:36belki karakola götürüyor
01:01:38bekleyip göreceğiz
01:01:39anladım komiserim
01:01:41tamam bak sen uyumamışsın hala
01:01:49yatmamışsın dinlenmemişsin olmaz böyle
01:01:52çocukların uyuması lazım
01:01:54uyuyacaklar sonra büyüyecekler
01:01:56değil mi ama
01:01:56annemi özledim
01:01:58babam da
01:02:00cennete mi gitti babam
01:02:03iyi sanır oraya gidiyormuş
01:02:06evet
01:02:07senin baban da çok iyi bir insandı
01:02:10ama artık yok
01:02:11annemin de yok
01:02:13kimse sevmiyor beni
01:02:15bir tek Ceylan abla seviyor
01:02:17oğlum hiç öyle şey
01:02:24bak biz burada hepimiz seni çok seviyoruz
01:02:26burası artık senin evin
01:02:28biz kocaman bir aileyiz
01:02:31ama ben varım
01:02:32Ceylan abla da var
01:02:33çok güzel yeni söylüyor
01:02:37aynı annem gibi
01:02:38siz nasıl evleneceksiniz
01:02:42hani evlenecektiniz
01:02:45Allah kahretsin
01:02:49onun da bir çözümü var tabi
01:02:52hadi ama artık sen dinlen biraz tamam mı
01:02:56oyuncağınla oynan
01:02:57ne dedim
01:02:59çocuklar dinlenmezse büyüyemezler
01:03:01bak
01:03:04canım bir şey çekerse
01:03:06bir şey istersen
01:03:08bana gel
01:03:09ben hallederim tamam mı
01:03:10ne istersen
01:03:11amcan yanında
01:03:13burası senin evin
01:03:31bana bak sakın
01:03:39sakın bir daha
01:03:40Aliye'ye yaklaşmıyorsun
01:03:41tamam mı
01:03:41onunla konuşmayacaksın bile
01:03:43uzak duracaksın ondan
01:03:44Aliyeciğim
01:03:50iyi misin
01:03:52yoksa sen bana
01:03:59üzülüp kırıldın mı
01:04:01he
01:04:02konuşalım mı birazcık
01:04:04yemin ederim
01:04:09kötü bir niyetim yoktu
01:04:11ben sadece onu
01:04:13sakinleştirmek istedim
01:04:15çok üzgündü
01:04:16üzgündü
01:04:18neden üzgündü
01:04:20Aliye neden üzgündü
01:04:21sordun mu
01:04:22çünkü sen onun babasını
01:04:24öldürdün
01:04:25küçücük bir çocuğu
01:04:27babasız bıraktın sen
01:04:28sen nasıl bir insansın
01:04:30ya hem babasını
01:04:30öldürüyorsun şimdi
01:04:31çocuğu teselli mi ediyorsun sen
01:04:32pes
01:04:33sen şimdi meleği oyna
01:04:36sen istediğini oyna
01:04:37benim gözümde gerçek
01:04:38değişmeyecek
01:04:39sen benim abimin
01:04:41katilisin
01:04:42hem de soğukkanlı bir katilin
01:04:44sen beni dinlemiyorsun
01:04:48belki ama
01:04:48ben yine son nefesime
01:04:50kadar söyleyeceğim
01:04:51ben
01:04:54Salih abiyi
01:04:55öldürmedim
01:04:57yalancı
01:04:58sen yapmışsın
01:05:01babamı
01:05:03sen öldürmüşsün
01:05:04katil
01:05:07nefesime
01:05:23gördü
01:05:53علي
01:06:01sen nereden duydun amca bunları
01:06:04babana ne olduğunu öğrenmek ister misin
01:06:12ama bana bir söz vereceksin
01:06:16bu söylediklerimi benden duyduğunu kimseye söylemeyeceksin
01:06:20söz mü
01:06:21bu konakta herkes senden gerçeği saklıyor
01:06:26bir tek ben düşünüyorum seni
01:06:28bir tek ben koruyorum
01:06:30peki
01:06:32söyle bakalım
01:06:33babanı çok mu seviyorsun
01:06:36ben de babanı çok seviyorum
01:06:40onu çok özlüyorum
01:06:42babanı kim öldürdü biliyor musun
01:06:44ceylan
01:06:47her şeyin suçlusu o
01:06:52bu söylediklerimi
01:06:55ceylan'a
01:06:56ya da bu evden başka birine
01:06:58anlatmayacaksın
01:07:00anladı mı beni sakın
01:07:02çünkü sen bana bir söz verdin
01:07:05hem sen sözünde durmazsan
01:07:09baban uyuduğu yerde
01:07:11çok ama çok acı çeker
01:07:14biz seninle sırdaşız artık
01:07:16tamam mı
01:07:17canın
01:07:18canın
01:07:19canın
01:07:20canın
01:07:21canın
01:07:22hepiniz bana yalan söylediniz
01:07:28babam artık yok
01:07:29hiç gelmeyecek
01:07:33duydum ben
01:07:37aliye
01:07:45aliye
01:07:52aliye
01:07:54aliye
01:07:55zanlığın on beş gün önce yurt dışına kaçtığı düşünülüyor komiserim
01:08:03iyi güzel
01:08:05güzel mi
01:08:09dosyayı hazırlamak da güzel iş yapmışsınız aferin
01:08:16anladım
01:08:18senin aklın hala Leyla'da komiserim
01:08:20ama boşuna ümitlenme
01:08:22çantayı bulmaların üzerinden kaç saat geçti hala ortalıkta yoklar
01:08:26sen ilk izleniminde haklıydın melek yüzlü bir şeytan o
01:08:29ya Gülşen
01:08:30ya Gülşen
01:08:31belki de sandığın gibi değildir demiştin sen o zaman
01:08:33ne oldu da böyle şimdi fikrin değişti bilmiyorum ama
01:08:36sen merak etme benim hala modum var
01:08:39belki de ne yapacaklarını bilememişlerdir
01:08:41ya kolay mı insan öyle her gün para dolusu bir çanta bulmuyor yani
Recommended
1:00:55
|
Up next
2:00:00
45:59
48:05
1:07:17
1:02:48
1:02:34
1:00:28
1:56:42