The Apothecary Diaries Season 2 Episode 6 [ENG DUB]

Crunchyrolls

the apothecary diaries kusuriya no hitorigoto the apothecary diaries season 2 apothecary diaries anime the apothecary diaries anime the apothecary diaries s2 薬屋のひとりごと anime moment crunchyroll maomao anime trailer anime clip jinshi maomao apothecary diaries apothecary diaries season 2 jinshi and maomao kusuriya no hitorigoto season 2 loulan apothecary diaries maomao and jinshi the apothecary diaries season 2 episode the apothecary diaries season 2 episode 23 the apothecary diaries season 2 episode 22 jinshi apothecary diaries loulan the apothecary diaries manga apothecary diaries maomao react to apothecary diaries the apothecary diaries maomao the apothecary diaries light novel jinmao #boyfriend #4kanime #amv #animeshort #ytshorts #kpop #jennie #jenniekim #jennieblackpink #blackpink #fypシ #youtubeshorts #short #shorts #taylorswift #rizz #sigma #love #cute #anime #animeedit #animagirl #animeboy #jinshi #apothecarydiaries #waifu #sololeveling #maomao #4k #womansday #frog apothecary diaries react #scene #edsheeran #edsheeransong #shivers #ed #sheeran #justinebieber apothecary diaries season 2 episode 20 #justin #bieber #twixtor #fypシ゚ #foryoupage #youtubeshort the apothecary diaries reaction #ytshort #youtube jinshi maomao #fyp #tiktoksong #tiktok apothecary diaries funny moments apothecary diaries season 2 episode 22 #viral manga apothecary diaries jinshi maomao shisui maomao loulan season 2 apothecary diaries shisui apothecary diaries apothecary diaries shorts apothecary diaries explained the apothecary diaries season 2 episode 21 apothecary diaries reaction maomao funny moments jinshi and maomao first kiss maomao lihaku lihaku maomao lihaku apothecary diaries reaction apothecary diaries lakan apothecary diaries lakan funny moments why does maomao hate lakan the apothecary diaries lakan maomao lakan loulan maomao xiaolan maomao xiaolan shisui would loulan punish xiaolan xiaolan apothecary diaries lahan jinshi maomao maomao kusuriya no hitorigoto the apothecary diaries season 2 ep 22 reaction maomao and lahan lahan maomao lahan jinshi the apothecary diaries lahan the apothecary diaries jinshi and maomao apothecary diaries easter egg apothecary diaries fun facts jinshi blue roses maomao poison maomao and loulan apothecary diaries season 2 ep 22 maomao x jinshi the apothecary diaries jinshi kusuriya no hitorigoto anime kusuriya no hitorigoto manga los diarios de la boticaria kusuriya no hitorigoto maomao apothecary diaries season 2 episode 21 apothecary diaries anime apothecary diaries season 2 ep 21 reaction jinshi and maomao funny moments do jinshi and maomao jinshi the apothecary diaries the apothecary diaries season 2 ep 21 loulan the apothecary diaries why did loulan poison shi clan kids why did shisui poison #fighting #war #aura jinshi eating grasshoppers maomao feeding jinshi apothecary diaries shisui why did shisui kidnap maomao why did suirei abduct maomao why did loulan apothecary diaries season 2 ep apothecary diaries season 2 episode 19 ap

Transcript

00:00Yura yura li, hala hala li

00:03Yuru tori dori, ni darre zaki

00:06Hana no machi, omui dasu, kono sora karan

00:12Hino na tekihoto ga

00:22Yatekiha kono bašo wa

00:25遥か遠くにあったキラビアカな舞台

00:31ハッとするほど鮮やかなスカイがあるんだと知った

00:39あなたの無理難題に応えていくその度に

00:44Ah!と言わせるような競争点外な答え合わせで

00:51手取り付いたその先に新しい景色が待っているんだ

00:58あの頃は想像もしていない未来が咲き始めてる

01:07こんな日々も悪くはないかな

01:11Yura yura li, hala hala li

01:20Yuru tori dori, ni darre zaki

01:23Hana no machi, omui dasu, kono sora karan

01:29I've been asked for by a lady working at the clinic

01:42Indeed, she wishes to meet you, MauMau

01:45This is my fault I should have been more careful and taken the medicine that you prepared for me here

01:52She never would have seen me taking it if I had

01:55A misstep

01:57Only doctors are legally permitted to make medicine

02:00Forgive me, my lady

02:02Does she seek to press charges?

02:04No, my lady

02:05She wants

02:07Speak freely please

02:11Of course

02:12All that she requests of us is that we lend MauMau to her briefly

02:18MauMau

02:19Ailan

02:24Could you please fetch Yinhua?

02:25Huh?

02:26Right

02:27Yes

02:28Someone for undisclosed reasons

02:36Great

02:37Come

02:41Pick up the pace

02:42They even provided me with a chaperone

02:45Greetings

02:49I am Shundu

02:50Green tinted eyes

02:53Is she from the western region like Lady Gyokyo?

02:56She seemed a tough mother hen type yesterday, but now strikes me more the wise reserved matron

03:03Even over soothing tea, it's hard not to feel intimidated

03:07Do excuse my manners when last we met

03:10I didn't know that you served the precious consort

03:12It's fine

03:14Precious consort is Lady Gyokyo's rank title

03:17A term of address to be used by those beyond her pavilion

03:21Let me cut straight to the point

03:23I brought you here so I could ask for your aid

03:25With what?

03:27A girl is sick

03:29A servant of Lady Lihua's

03:31I would like you to make some medicine for her

03:34Do you have any idea what you're asking for?

03:38Medicine done by a handmaid?

03:40If word of such thing got out

03:42I'm quite aware of the consequences

03:44What?

03:45Then you must have reason to risk them

03:46MauMau

03:47I'm listening

03:48Please continue

03:49Are you certain you wish to hear?

03:52Provide me as many details as you are able

03:59Thank you for your kindness

04:01The girl is a servant I became familiar with from my regular visits to the laundry yard

04:07Around the time the caravan arrived she started to seem fatigued and had a mild fever

04:12But her strange cough was most worrisome of all

04:15I told her she needed to rest until her condition improved

04:21But much to my alarm I have not seen her since

04:24Could she have been assigned elsewhere or maybe she was tasked with other duties?

04:28That I don't know but if she was she would still need treatment

04:32And I take it she hasn't visited the clinic?

04:35No but it could have been that her superiors prohibited such an attempt

04:39A common occurrence in the crystal pavilion

04:42If a serving girl seeks leave of her duties she must ask it of the head lady in waiting

04:47She likely did just that and was summarily ignored

04:50I'm growing increasingly concerned

04:53I haven't seen her in half a month now

04:55Half a month?

04:56But...

04:57This is becoming a real headache

05:02Is this girl even real?

05:04Hard to say

05:06It's at least worth investigating

05:09A strange cough

05:11If it's contagious we need to act immediately

05:14Diseases don't exactly respect thresholds

05:17Be careful

05:18This type of thing tends to hook you I know

05:21But make sure you take precautions before you bite

05:24You have a tendency to dive in head first

05:27I got it

05:28I'll have to be smart about this

05:30Master Jinchi can make the necessary introductions

05:33But to start I could

05:35No

05:36No

05:37No

05:38No

05:39No

05:40No

05:41What's happening?

05:42Come on

05:43What did I just say to you?

05:44Oh so sorry

05:45I spotted something I just had to get a hold of

05:47What could you want so badly?

05:49Here take a look

05:50Unfortunately the main body managed to wriggle away

05:54I want to make a drug that facilitates rejuvenation

05:57So I need to study how a severed tail effectively regrows on a

06:01N

06:02N

06:03N

06:05No

06:06So I will

06:07Oh

06:08A

06:09Oh

06:11Oh

06:12Oh

06:13Oh

06:14Oh

06:15Oh

06:16Oh

06:18Oh

06:19Oh

06:20Oh

06:21Oh

06:22Oh

06:23Oh

06:24Oh

06:25Oh

06:26Oh

06:27Oh

06:28Oh

06:29Oh

06:30You're supposed to be cleaning the main building. Are you trying to sneak away again?

06:35I... just thought...

06:37Well, save your thoughts. I told you to stay out of it.

06:41Sorry. Forgive me, my lady. It won't happen again.

06:46Lady Sheen! The doctor from the medical office just arrived.

06:50The doctor?

06:52What does he want now?

06:54Showing his face here after letting the prince die.

07:00How might I help you?

07:02Well, um... I would like to see the wise consort.

07:07Then you have wasted the trip.

07:09I'm sorry, doctor. I very much doubt that the lady wishes to see you.

07:14Perhaps, but even so...

07:16Don't be intimidated by her.

07:18What a markedly tall woman. Why have I never seen her before?

07:21Show the letter.

07:26My lady, this visit is sanctioned.

07:30Very well, then. This way, please.

07:35You ought to know my lady is in good health.

07:39Ah, yes. Encouraging to hear.

07:42A testament, no doubt, to the support of the ladies who surround her.

07:45That goes without saying.

07:47Her staff are each and every one highborn.

07:49They all deserve their place in the emperor's service.

07:53And, of course, Lady Lihua is of imperial lineage as well.

07:58As am I.

07:59For what good it did.

08:01Our future is in your hands.

08:03Do your best.

08:04Win the emperor's love for the sake of our family.

08:06Understood?

08:08Lihua?

08:09Sheen?

08:09Yes, sir.

08:10Yes.

08:11Why must fate be cruel?

08:13Is something wrong?

08:22No.

08:23I was just wondering what that shed is for.

08:28Storage.

08:30Of little consequence.

08:33What of the garden?

08:35Has there been recent work?

08:36No, there hasn't.

08:40That bush.

08:42Was that always growing there?

08:44Interesting.

08:45You're wearing perfume today.

08:48Lady Sheen.

08:51It's been quite a while.

08:54Forgive me.

08:55I should have kept in touch.

08:59It's you.

09:00From back then.

09:03Wait, stop!

09:04Unhand me!

09:13Little lady!

09:26I need hot water quickly.

09:27Please go boil some immediately.

09:29Yes, at once.

09:34Drink this slowly.

09:48Why is she being held here like this?

09:51Where should she be held if not here?

09:53Is it not common practice?

09:55Quarantining the sick to prevent the spread of illness.

09:58That's true.

10:00Though a somewhat weaker strain, this disease is contagious.

10:03However, if you continue to treat her as you have been, she will die.

10:08Not that the death of a single ailing servant girl would weigh greatly on your conscience.

10:13Coming back here refreshes some old memories.

10:20Memories of when Lady Li Hua was sick and bedridden.

10:23You are placing incense then to mask the smell of the sickness.

10:28Is there a point to this story?

10:30I got the exact opposite impression this time.

10:33You have strategically placed a sick woman to mask the scent of incense.

10:37The crystal pavilion.

10:46Ladies here harbor too many secrets.

10:51Like a treasure trove of illicit substances that were taken from the caravan.

10:55Another poor eunuch is going to get a nasty whipping for his part in this.

10:59Keep your composure.

11:00Each one is too weak to function as a poison.

11:08But if someone were to mix them together...

11:10She's just fishing.

11:12There's no way this girl could have deduced my true intentions.

11:15Lady Sheen.

11:17Would you mind telling me why you're trying to make an abortion-inducing drug?

11:22If I knew I was going to find it on the first visit, I would have forgone the disguise.

11:38Since they knew my face, I was afraid it could take longer.

11:46You've been very patient.

11:48And for the new clothes too.

11:51Sure.

11:52You have been quite busy treating the sick.

11:54We couldn't just have you wearing the same garments.

11:57Now, let us go.

11:58Everyone is waiting.

12:10Care to explain yourself, Lady Sheen?

12:13These are all banned items and were to be confiscated since they could be used to make deadly poisons.

12:19I made myself clear on the issue.

12:20She has guts not answering Master Jin-Chi.

12:26I'll give her that.

12:27This is the head lady-in-waiting at the Crystal Pavilion, and Lady Lihua's cousin.

12:34She looks a bit like the consort.

12:37Both are beautiful women, with an air of pride.

12:40That must be how she found herself in the role.

12:42The more beautiful flowers in one place, the more beautiful flowers in one place, the more attention they garner.

12:47Given her status, it wouldn't be strange for her to serve as a mid-rank concubine.

12:52I'm sure she's well aware of that fact.

12:55Let's reword the question.

12:57What was your intention behind keeping these banned goods?

13:00I don't know what you're talking about.

13:03It's true.

13:04I was the one who gave the order for the maid to be moved inside the shed.

13:08Of course, I didn't want the disease spreading.

13:11But I had no idea these were in there, too.

13:14So tell me, what crime have I committed?

13:17It's not like she can be punished for quarantining a servant girl.

13:23In this place, their life is worth practically nothing.

13:26Meanwhile, another consort's maid suddenly barges in demanding to see Lady Lihua,

13:32and then is free to start ransacking my lady's property.

13:36To my knowledge, the only reason anyone ever went into that place was to feed the invalid.

13:42With that said, access was hardly limited.

13:44How can you prove that these items belong to me?

13:48No doubt the servant girl could answer that question for us.

13:52Testimony from her?

13:54A barely conscious, feverish servant?

13:56I'd hardly call that trustworthy.

13:59So you've been monitoring the progression of her illness, have you?

14:03How incredibly kind of you,

14:05going out of your way to check on the health of a lowly servant girl.

14:10Furthermore, I suppose that would explain the reason why you still have the smell of incense on you.

14:15Despite the fact you were wearing no such scent before.

14:20I should probably rein it in now.

14:24But I can't help it.

14:28Even I can't hold my anger back sometimes.

14:31The scent that you have on

14:32is the exact same as this oil, Lady Sheen.

14:35And even when the bottle was placed inside of a trunk,

14:40it was somehow strong enough to seep out of both and cling to you.

14:44Mind if I check?

14:46Apologies, but I insist on being thorough.

14:48How?

14:53Wretch!

14:53Don't touch me!

14:55A posicary!

14:59Nothing more than a scratch.

15:00You're correct.

15:02Given my position, I have no right to lay my hands upon you.

15:07So we'll allow someone else to investigate.

15:09If there's no objection, I can take it from here.

15:18Concubine Li Hua.

15:20Given the crime, what would be her punishment?

15:22If she had been attempting to induce a miscarriage,

15:25that's the murder of the Emperor's child.

15:27Regardless of which concubine the child belonged to?

15:31Indeed.

15:35Even if Sheen's target was solely me.

15:40Hold it!

15:41You mean...

15:42I finally understand.

15:45Lady Li Hua's outfit.

15:47It's similar to the one Lady Gyokyo wears.

15:51No wonder her ladies-in-waiting are so useless.

15:53It's not Lady Li Hua's fault.

15:55But these types of women were gathered here intentionally.

15:59By the head lady-in-waiting.

16:02Sheen.

16:03The entire time I have been here,

16:06you've never once treated me like a consort.

16:10Me?

16:10An Empress Dowager?

16:12You don't think I've earned it.

16:14But neither of us knew.

16:17Until the last moment.

16:19Whether you or I would be deemed worthy.

16:25Worthy?

16:26How dare you talk down to me like that.

16:30Then again,

16:31when have you ever shown me the respect that I deserve?

16:34I was the one that excelled in my studies in etiquette.

16:37More than you!

16:38I've always been superior to you in every way.

16:41So why does everyone treat you like you're better than me?

16:44There's a huge gap in breast size.

16:47I mean,

16:48caliber as a concubine.

16:51Sheen and Li Hua.

16:53Meaning apricot and pear.

16:55Like they were a matching set.

16:58But there are many fools in this world who allow their emotions to govern them.

17:02And blunder through life.

17:04I guess Lady Sheen is just one of those people.

17:07Because your father's head of the family?

17:10That somehow makes you more exceptional?

17:12I was the one who was raised to become the Empress.

17:15And you had to go and steal it from me!

17:18Shall I consider that a confession?

17:24May you wither here!

17:25Your womb never knowing fruit again!

17:28That's you!

17:34Don't touch me!

17:36Unhand me, you filthy eunuch!

17:38Let me go this instant!

17:41My Lady Sheen,

17:43it is obvious you love the Emperor very much.

17:46Was that ever in question?

17:47Of course I do!

17:49No.

17:50I just realized

17:52you're only enamored with the status his love would afford you,

17:56nothing more.

17:58You're not like Lady Li Hua.

18:06Is that the way you felt this entire time?

18:18Sheen.

18:18Sir Jinshi.

18:27You are my witness.

18:29She has insulted her mistress.

18:31Enough to make me raise my hand against her.

18:34As such,

18:35I will fire her from my service.

18:37Of course.

18:38It's just...

18:38I see.

18:39A mere slap is hardly fitting.

18:42Well then,

18:43how about this?

18:44My Lady, wait!

18:45Why should I?

18:47Well played.

18:49The God Sword certainly changed.

18:50She's no longer a fading, frail woman

18:54holding on by a thread,

18:55waiting for it to snap.

18:57Ban this woman,

18:58so she will never enter the rear palace again.

19:02A lenient and generous punishment,

19:04but more than enough to humiliate Sheen.

19:06Even if she feels resentment,

19:08she'll be marked by scandal

19:10and won't be able to do anything.

19:13These two will never stand next to each other again.

19:16Here, use this.

19:23You're still bleeding.

19:25I'm fine.

19:26It's just some small cuts.

19:28That isn't the issue!

19:32Come on,

19:33ruining quality silk with my blood.

19:36How did you know the sick servant was in the shed?

19:39Since you were in disguise,

19:41seems like you weren't sure at first.

19:43I wasn't,

19:46though I had an idea where to look.

19:48Since she was ill,

19:49she would be somewhere out of sight,

19:51away from the other's bedrooms.

19:53I admit,

19:54I didn't expect the storage shed.

19:56Also,

19:57I was given a small clue.

20:00The garden bush?

20:02Yes.

20:03Typically,

20:03its flowers are red in color,

20:05but this shrub only has white blooms.

20:07Someone must have picked it out

20:08and planted it there.

20:09In feng shui,

20:12they say a combination of green and white

20:13is good for one's health.

20:15Do they now?

20:17Ironic.

20:18How of all the colors,

20:19they decided on the white blossom.

20:22Why is that?

20:23There's a white powder packed in the seeds

20:25that can be used to induce an abortion.

20:29But they're all over the palace!

20:31And are harmless,

20:32unless you know how to prepare the medicine.

20:34Just like the oils from today.

20:36Back to our lady Sheen,

20:40she knew that those oils

20:41could be used as an abortion drug.

20:44They were trade goods

20:45and had been brought in

20:46by the caravan, no less.

20:48I doubt she'd confess

20:49where she gained that knowledge

20:50even under questioning.

20:52The truth.

20:54And don't mince your words.

20:56Are you suggesting

20:57that someone in the rear palace

20:59is sharing how oils

21:00can be used for abortions?

21:02I do not know.

21:05Regardless,

21:06I would say

21:07it's definitely worth looking into.

21:13Uh, excuse me?

21:15Huh?

21:18White blossoms.

21:20The girl in the shed,

21:22is she alright?

21:23She's leaving here

21:24to get proper treatment.

21:27Lady Li Hua offered.

21:28She feels responsible

21:29and has even paying

21:30the costs herself.

21:34I'm so relieved!

21:48That apothecary

21:49was here again.

21:51Yes.

21:52You must know by now.

21:54If it wasn't for her,

21:55I wouldn't be alive.

21:56What is troubling you, So?

22:08Nothing.

22:08What do you mean?

22:37Why not so ill?

22:38It's when I wake up and wake up

22:41I can't tell anyone

22:45Even the wrong button

22:49Even the night you're happy

22:52I'm happy to be happy

22:56Like, if I'm not me

23:03君が君じゃなければ

23:09何ででも記憶の一つ一つが

23:14君を呼ぶんだとさしていた

23:19日々と閉ざしていた心を

23:25魔法みたいに溶かしていく

23:30いろんな君がいるこの世界が結局

23:37ほら月なんだ

23:40Next time, the Shrine of Choosing

23:59月の日々と閉ざしている

24:06月の日々と閉ざしている

Category

Transcript

Recommended