Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Daniel31
  • avant-hier
DB - 29-06-2025

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Musique
00:30Ce matin-là, l'île de beauté méritait particulièrement son nom.
01:00Tout au long de ces mille kilomètres de côte, le soleil et la mer étaient au rendez-vous du bonheur.
01:06Là-haut, sur ces montagnes, et jusqu'à trois mille mètres d'altitude, régnait le sourire d'un dieu protecteur et amical.
01:16Pour nous, gendarmes, c'était une journée comme les autres qui commençait.
01:20Notre fonction ici est la même que partout ailleurs, avec quelques petites nuances.
01:25Nous devons tenir compte du tempérament fier, farouchement indépendant, de ce peuple attachant.
01:32Par exemple, ces hommes qui se mettent en route dans la lumière incertaine du petit matin sont en contravention.
01:39La chasse aux sangliers n'ouvre que le 24 août.
01:43Ces pêcheurs sous-marins ne devraient pas avoir besoin, en principe, de bouteilles de plongée.
01:47Cette femme a de bien curieuses occupations ménagères.
01:54Mais, passons.
01:58Sur les pâturages des hauts plateaux, c'est l'heure où les bergers confectionnent le brout de chiot.
02:04Un framage que l'on consommait déjà du temps de mer.
02:07Ulysse en faisait sa nourriture quotidienne.
02:08Il existe une curieuse légende au sujet de ce mets délicieux.
02:14Elle prétend qu'il y a des milliers d'années, un ogre terrorisait les habitants de la région.
02:20Grâce à une ruse subtile, ceux-ci s'emparèrent de lui et voulurent le mettre à mort.
02:25Laissez-moi la vie sauve, implora l'ogre, et je vous donnerai la recette du brout de chiot.
02:30Les villageois promirent, l'ogre leur donna la recette, après quoi, on le tue un.
02:35La légende prétend qu'avant de mourir, l'ogre lança une malédiction sur le brout de chiot.
02:42Ce matin du 22 juillet, nous avons bien cru que la malédiction allait se réaliser.
02:47Vas-y, on va faire du très bon brout de chiot.
02:49Hein ?
02:50Ah !
02:52Hop !
02:54Viens !
02:55Oh !
02:57Les brout de chiot.
02:58Regarde.
03:00Regarde, moi, un peu ça, comme ils sont beaux.
03:01Hein ?
03:02Hein ?
03:03Encore quelques minutes, puis après, il n'y a plus qu'à les retourner, les saler, et ça y est.
03:11Ta mère.
03:13Elle va bien ?
03:14Oui, grand-père, tout le monde va bien.
03:17Tu vois ?
03:19Ça t'enduit, hein ?
03:21Il va venir passer des vacances ici.
03:23Oh non, au contraire, je suis bien ici.
03:26Il y a quelqu'un dans la petite maison ?
03:28Bonjour !
03:29Bonjour !
03:30Vous avez soif ? Vous voulez de l'eau ?
03:44Non, non, oui, nous cherchons.
03:49Coucouzou !
03:50Coucouzou !
03:52Eh ! Vous n'êtes pas encore arrivés, hein ?
03:54Vous avez au moins deux heures de marche.
03:56Oh, mon Dieu !
03:58Je vais vous expliquer.
04:00Voilà.
04:01Vous suivez le flanc de la colline, et arrivez à la pierre levée, là, vous tournez sur la gauche, là, là, vous arrivez à deux barrières, il y a une clôture, il y a un sentier sable aux nœuds, vous le suivez, et là, vous arrivez, là, vous voyez, il y a un torrent complètement desséché, là.
04:16Alors, vous descendez, vous marchez, vous marchez, vous marchez, ça, ça, c'est à cinquante mètres, à peu près, quoi, je veux... Et quand vous arrivez... Allez, allez, allez !
04:22Je n'ai rien compris.
04:24Ouais.
04:24Vous n'avez rien compris, oui.
04:26Bon, eh bien, je vais vous conduire, parce que vous ne trouverez jamais ça, là.
04:29Oh, wonderful !
04:30Merci.
04:30Merci.
04:32Merci.
04:32Merci.
04:33Merci.
04:35Eh, Pietro, tu t'occuperas des brocciaux.
04:38Eh, il n'y a plus qu'à aller retourner, et mettre le sel dessus, tu les saleras bien, là.
04:42C'est pas difficile, tu m'as vu faire, hier.
04:44Il sait l'où il est.
04:46Mais tu le trouveras, il est dans une boîte en fer, là, sur une étagère, sous le pétrin.
04:51Tu le trouveras ?
04:52Oui, oui, grand-père, t'en fais pas.
04:54Ah, ah, bravo.
04:57Allez, on y va.
04:59Allez, en route.
05:00Oh, co-co-reuse !
05:01Ah, le voilà.
05:22Eh, voilà.
05:51C'est là, la forteresse de Cocorucho.
05:53Oh, wonderful !
05:54Cocorucho !
05:56Eh, Cocorucho, oui.
05:59Tenez, regardez.
06:00Ça, c'est un mur.
06:02C'est le mur cyclopéen, on appelle.
06:05Oh, les cyclopes ?
06:07Ceux qui n'avaient qu'un oeil, là ?
06:09Quel oeil ?
06:10Mais non, c'était des gens comme vous et moi, comme vous et moi, enfin, une façon de parler, quoi.
06:15C'était des guerriers farouches qui avaient un casque, là, des cornes, des...
06:19Mais, d'où venaient-ils ?
06:21Ils venaient de la mer.
06:24Nous, les Corses, on a toujours été emmerdés par les gens qui venaient de la mer.
06:27C'est l'inconvénient d'habiter une île.
06:29Je sais, nous, les Anglais, c'est pareil.
06:33Bonjour.
06:34Ton Bepé n'est pas là ?
06:35Bonjour.
06:36Non, il est allé accompagner des Anglais à Cocorucho.
06:38Ça ne fait rien, il est au courant.
06:39Je prends les blouches.
06:40Ben justement, ils sont tout frais, je viens de les saler.
06:42C'est parti.
07:12Ah bon, t'en as aujourd'hui ?
07:23Oui, ils sont encore tout tièdes.
07:25Alors, donne-moi un quart.
07:27Non, non, pas celui-ci, un beau.
07:28Tiens, celui-là.
07:32Et pas des prix pour touristes, hein, sans tout ?
07:35Toujours le même prix, comme d'habitude.
07:42Tu sais, cette saison, hein, le bruit sur le fouet, c'est rare.
07:54Qu'est-ce que c'est, ça ?
08:01Qu'est-ce que c'est, ça ?
08:03Ben, le sel.
08:05Le sel ?
08:07Mais quel sel ?
08:08Pour les fromages.
08:09T'as pas mis ça là-dedans, non ?
08:17Si, tu me l'avais dit.
08:18Petit malheureux, c'est le pesticide pour ma vie, n'est-ce pas ?
08:23C'est un poison, un poison fou, diola, effroyable !
08:25Mais pourquoi t'arrêtes ?
08:37Mais qu'est-ce qu'il vend ?
08:39C'est sûrement une spécialité du pays.
08:40Ben, voilà.
08:42Ben, va voir, petit.
08:44Oh, la voir.
08:45Dis donc.
08:46Vas-y, puisqu'on te le dit.
08:47Oh.
08:55Qu'est-ce que c'est ?
08:57Du brouccio.
08:59C'est du fromage ?
09:00Ouais.
09:01C'est du fromage, du brouccio.
09:04Du brouccio, prends-en un.
09:07Je peux m'en donner, s'il vous plaît.
09:12C'est quoi ?
09:13Donne, donne.
09:25Je peux m'en donner, s'il vous plaît.
09:55Tu veux du brouccio, Pascarine ?
10:09Oui.
10:09Il est tout frais.
10:10Donne-moi les deux.
10:11Se ferait plus tard.
10:12Ça va.
10:14C'est du brouccio, ça ?
10:15Oui, monsieur.
10:16Ben, donnez-moi, euh, donnez-moi un.
10:19Non, la moitié, la moitié.
10:20La moitié.
10:21Ben, attendez, madame, alors, vous me donnez l'autre moitié, hein.
10:25Ben, attendez, madame.
10:28Bon.
10:35Bienvenue, monsieur.
10:36Merci, c'est moi.
10:37Pardon ?
10:37Merci, madame.
10:44Avant, madame.
10:46Avant.
10:47Pascarine, tu as du brouccio frais ?
10:49Oui, il est très frais.
10:50Il est très frais.
10:51Je voudrais un petit goût pour mon petit caporal.
10:53Un tout petit goût.
10:55Une petite range comme ça, oui.
11:11Ils ont l'air frais.
11:12Je te les prends tous.
11:13Oh, chic, alors.
11:17Merci.
11:17Ça veut dire que tu as vite gagné ta journée, toi, hein.
11:20Ou bien vivre, hein.
11:21Ben, t'as raison.
11:21Allez, ciao.
11:22Allez, au revoir.
11:23Sous-titrage Société Radio-Canada
11:28Sous-titrage Société Radio-Canada
11:29Sous-titrage Société Radio-Canada
12:00Sous-titrage Société Radio-Canada
12:30Sous-titrage Société Radio-Canada
12:31Sous-titrage Société Radio-Canada
13:00Sous-titrage Société Radio-Canada
13:01Sous-titrage Société Radio-Canada
13:30Sous-titrage Société Radio-Canada
13:31Sous-titrage Société Radio-Canada
13:35Sous-titrage Société Radio-Canada
13:36Sous-titrage Société Radio-Canada
13:37Sous-titrage Société Radio-Canada
13:38Sous-titrage Société Radio-Canada
13:39Sous-titrage Société Radio-Canada
13:40Sous-titrage Société Radio-Canada
13:41Sous-titrage Société Radio-Canada
13:42Sous-titrage Société Radio-Canada
13:44Sous-titrage Société Radio-Canada
13:45Sous-titrage Société Radio-Canada
13:49Sous-titrage Société Radio-Canada
13:50Sous-titrage Société Radio-Canada
13:52Sous-titrage Société Radio-Canada
13:53Sous-titrage Société Radio-Canada
13:54Sous-titrage Société Radio-Canada
13:56Sous-titrage Société Radio-Canada
13:57Sous-titrage Société Radio-Canada
13:58Sous-titrage Société Radio-Canada
13:59Sous-titrage Société Radio-Canada
14:00Sous-titrage Société Radio-Canada
14:01Sous-titrage Société Radio-Canada
14:02Sous-titrage Société Radio-Canada
14:03Sous-titrage Société Radio-Canada
14:04Sous-titrage Société Radio-Canada
14:05Sous-titrage Société Radio-Canada
14:35Sous-titrage Société Radio-Canada
15:05Sous-titrage Société Radio-Canada
15:35Sous-titrage Société Radio-Canada
15:39Et personne ne la connaît, cette femme ?
15:42Oh, si, moi.
15:43Elle s'appelle Louisa.
15:44On en met à Thaoune.
15:46Elle est un peu fofolle.
15:47Et où habite-t-elle ?
15:49Oh, loin, loin, là-haut.
15:51Une maison isolée.
15:52Il faut trois heures de marche.
15:55Allez-y, tous les deux.
15:56Demandez-lui de vous expliquer le chemin.
15:59Je vais vous montrer.
16:02Mais bon sang, ce bateau a passé la nuit ici.
16:04Quelqu'un a dû voir son nom.
16:06Oui, moi.
16:07Il s'appelait Volupté.
16:08Volupté, c'est pas un nom de bateau, ça.
16:10Il s'appelait pas Volupté, mais Vérité.
16:12Non, c'est Vérité.
16:14Mais c'est ce que je dis.
16:15Tu dis Vérité, il y a plus de l'être que ça.
16:18C'est Vérité.
16:18C'est comme quelqu'un qui est sévère.
16:21Et vous êtes sûre qu'il y avait la radio à bord ?
16:22Ben oui, j'ai vu l'antenne.
16:24Bon, alors, joignez à l'inscription maritime.
16:27Tâchez de mettre au clair si tu sors de nom.
16:29Et téléphonez immédiatement à Grasse Radio.
16:35Alors, c'est campeur.
16:37Ils ont pris la mer, mon commandant.
16:38Je aussi.
16:39Mais enfin, on sait où ils sont.
16:40C'est pas comme le yacht.
16:40Vous savez, les campeurs, ils pêchent.
16:42Ils sont là où il y a du poisson.
16:43Ça change de tous les jours.
16:44C'est logique.
16:45Demandez l'hélicoptère, vite.
16:54Bruno.
16:55Monsieur.
16:56Enlevez discrètement tous les plateaux de fromage.
16:58Les gendarmes viennent de nous prévenir.
17:01Il paraît que le brout de chiot est empoisonné.
17:03Alors, faites vite, hein.
17:05Bien.
17:05On casse la croûte.
17:22Dans deux minutes.
17:24Je ramasse encore une amphore et j'arrive.
17:25À tout de suite.
17:28La la la la la la la la la la la.
17:46Tu crois que c'est pour nous ?
18:00Pêcher des amphores, c'est pas un crime, non ?
18:02Ah non, tu parles.
18:03Ça va seulement chercher dans les six mois de prison.
18:05Et sans compter l'amende.
18:06Oui, mais il n'y a pas de doute, c'est pour nous, hein.
18:19Mais si on les rejetait à la mer ?
18:20Non !
18:21Ils les ont vus.
18:22Alors, qu'est-ce qu'on fait ?
18:24On se tire, et en vitesse.
18:25On se tire ?
18:27Et le gaz croûte ?
18:36Le bravo Kilo, nous les avons trouvés du côté des moines.
18:46Ils se dirigent rapidement dans la direction nord-ouest.
18:55Allez, vas-y.
18:56Empoisonné.
19:08Ce n'est rien d'étonnant.
19:09Aujourd'hui, tout est empoisonné.
19:11L'air qu'on respire, le ciel, la mer, tout.
19:13Même la nourriture.
19:15Il paraît que le fromage était empoisonné.
19:18Empoisonné ?
19:19Comme c'est curieux.
19:26Ça y est, je l'ai trouvé.
19:37On l'avait posé sur une autre desserte.
19:39Et le broutchot ?
19:40Mais il en manque de morceaux.
19:42C'est vrai ?
19:44Oh, je sais.
19:44Le 33.
19:45Ils ont commandé le déjeuner dans leur chambre.
19:47Allez voir.
19:50Hé, les copains.
19:52Regardez ce que j'ai.
19:53Qu'est-ce que c'est ?
19:54C'est un poison violent.
19:59Qu'est-ce que tu vas en faire ?
20:01Je ne sais pas, ça peut servir.
20:02Je l'échange contre mon couteau.
20:04Tu rigoles ?
20:05Avec ça, on peut tuer tout le monde sur la plage.
20:08C'est autre chose que ton couteau.
20:10Quatre bières.
20:11Où on a nos provisions ?
20:14Je n'aime pas la bière.
20:15Tu boiras ce qu'on te donnera.
20:17Je n'aime pas le fromage non plus.
20:19Et une tarte.
20:21Taille-moi.
20:24Radio 12.
20:28Bonjour.
20:32Ah non, hein ?
20:33Je n'ai pas fait 3000 kilomètres pour entendre la radio, moi.
20:35Allez, allez, allez, on pignitra sur la plage.
20:37On rembâle et on s'en va.
20:39Ah, non, c'est un monde.
20:41Annulez les bières.
20:42Non, mais on est traqués, harcelés, dévorés.
20:45Vous avez maintenant rendez-vous avec Francis pour votre émission.
20:48Quand il y en a pour deux, il y en a pour quatre.
20:52Mais auparavant, je vous rappelle notre message urgent destiné à la porte.
20:57Toutes les personnes qui, ce matin, ont acheté du fromage Bruggio à Sainte-Lucie-de-Talane
21:03ou dans la région Le Propriano sont informées que ce fromage est empoisonné.
21:08N'y touchez surtout pas.
21:10Si vous en possédez, portez-le à la gendarmerie la plus...
21:13J'ai un Sérénité, c'est tout ce que je peux vous offrir.
21:19C'est un cabine cruiser de 13 mètres de long, 4 mètres de large avec coque blanche,
21:25double poste de pilotage, équipé d'un radar et de deux antennes radio,
21:29appartenant à M. et Mme Duverger de Paris.
21:31Le Sérénité ?
21:33D'accord, bien compris.
21:40Grâce Radio, appel Sérénité.
21:42Grâce Radio, appel Sérénité.
21:49Caporal, mon chat, Caporal, viens, Caporal.
22:19Caporal, viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens.
22:29Oh, mon Dieu, mon chat, qu'est-ce qu'il a ?
22:31Mon Dieu, mon chat, mon Dieu, où il est mort ?
22:36Entrez.
22:47Qu'est-ce que vous voulez ?
22:48Le plateau de fromage, monsieur.
22:49Je vous le rapporte tout de suite.
22:50Vous pouvez le garder, on ne veut pas de fromage.
22:51Merci.
22:52Merci.
23:01Avec ça, tu auras largement de quoi vivre.
23:06Bon Dieu, mais conduis-toi comme une grande personne, pour une fois.
23:11Excuse-moi.
23:15En avant, ici, j'avais encore un petit peu d'espoir.
23:17Moi aussi, figure-toi.
23:19On a fait un essai honnête, et le résultat est absolument clair, non ?
23:26Enfin, on ne va pas continuer à s'entretuer pendant 107 ans.
23:29Alors, autant en finir.
23:32Qu'est-ce que tu fais là, toi ?
23:35T'as mangé ?
23:37Bon, alors, va jouer avec tes petits camarades.
23:40Oui, Sophie, va jouer.
23:41Tu peux garder l'appartement, hein ?
24:02Tu peux garder l'appartement, hein ?
24:05Bien que ce soit moi qui ai tout payé.
24:11Merci, tu es très généreux.
24:15Et toi, où vas-tu habiter ?
24:17Chez elle ?
24:18Un sapin, avant que le divorce ne soit prononcé.
24:25Je ne suis pas fou.
24:27Et la petite ?
24:28Qu'est-ce qu'on va en faire ?
24:31Tu ne veux pas la garder ?
24:32Je le rends en horreur des enfants.
24:37Je pensais que tu l'apprendrais.
24:39Tout du moins au début.
24:40Tu sais bien que je suis tout le temps en voyage.
24:44Et elle, elle ne peut pas la prendre chez elle.
24:47Elle a déjà deux gars, ça lui suffit.
24:51Non, va tâcher de trouver une bonne pension.
24:52Tu crois que je sens les gendarmes ?
25:05Ouais, j'en ai peur.
25:07Tiens, assez rigolé.
25:09On vient à tout ça.
25:10Non, ce n'est pas tous les jours qu'on fait des tortures comme ça.
25:12Dis-donc, je n'en ai rien d'un coup de tes enfants, hein ?
25:14Mais décolle pas, je te dis !
25:16On est plus rapide qu'on fait demi-tour, on va les se faire.
25:22D'après leur direction et leur vitesse,
25:40ils devraient toucher la crique de Comca dans 20 minutes environ.
25:43Eh bien, on va les y attendre.
25:49Qu'est-ce que vous faites ?
25:50Des flèches empoisonnées.
25:51Pour quoi faire ?
25:53On attaque la diligence à 5 heures.
25:56Tu vois ça ?
25:57C'est un poison mortel, pire que du curard.
26:03Non, c'est gentil, quoi.
26:05Je te prêtais ma vie, s'il te plaît.
26:08Ce que tu veux en faire,
26:09c'est pour pêcher des crabes cette nuit au clair de l'huile.
26:12Tu m'emmènes ?
26:12Oui ?
26:13Oh, c'est bon, ça.
26:26Oh là là, c'est bon.
26:35Ils ont l'air d'être ouverts.
26:36Dis-donc, fille, elle va nous chercher des bières.
26:38Bien fraîche.
26:39Non, mais je ne suis pas votre domestique, moi.
26:41Toi, tu vas l'avoir, ça ne va pas torder.
26:43Mais attends, mais fais attention.
26:44Tu ne connais pas ta force.
26:47Allez, vas-y.
26:48Mais vas-y !
26:50C'est pas possible, parents, je suis mort !
26:53Ce fable est plainte pour mi, quelle horreur !
26:55Oh, ça t'en va.
27:02Radio 12, bonjour.
27:05Germaine, reviens tout de suite.
27:08Il faudrait peut-être faire ce que vous voulez, non ?
27:10Qu'est-ce que tu lui prends ?
27:11Une agression.
27:12Il n'y a pas d'autres mots, une agression.
27:14C'est pas, Marguerite ?
27:15Oui, mon chéri, une agression.
27:17Une agression.
27:17La pollution par le bruit.
27:19Allez, on remballe et on s'en va.
27:20Comment on remballe ?
27:21On n'a pas déjeuner.
27:22Ça, on ira à Tahiti s'ils le font.
27:24On ira même au Sahara, mais on mangera tranquille.
27:26Allez, allez, en route.
27:27Allez, vous aussi.
27:28Allez, dépêche-toi.
27:30Allez.
27:30Je vais s'en va dans les talons.
27:31Moi aussi, j'en fais pas une pendule.
27:33Allez.
27:34La volumeur, du rythme, de la guilleté, de la frangérie.
27:35Alors, Germaine, quoi.
27:36Comment toi utile pour une fois avec ta mère ?
27:39Vous venez belle-mère, oui ?
27:40Oh oui, je viens, je viens, mais j'ai faim.
27:43Moi, je vois bien qu'il s'est faim.
27:49Trop que pas assez, le message d'urgence que nous ne cessons de diffuser sur nos antennes.
27:54Il concerne le fromage empoisonné, dont une certaine quantité a été mise en vente dès les premières heures de la matinée.
28:16Vous avez vu comment les assever, les gendarmes ?
28:18Pas plus difficile que ça.
28:19Je commence à les comprendre, les corsaires.
28:21Vous allez bien rigoler.
28:22En attendant, on va mouiller ici.
28:23On va se faire un petit casse-croûte.
28:24Regarde.
28:26Merde.
28:29Vite, demi-tour.
28:30Vite.
28:30À droite.
28:32Foutu.
28:33Regarde, on est cerné.
28:43Qu'est-ce qu'on fait ?
28:45Qu'est-ce que tu veux qu'on le fasse ?
28:48On se rende.
28:55Le fromage, vous y avez touché ?
28:58Le fromage.
28:58Le fromage ?
28:59Quel fromage ?
29:01Le fromage.
29:02Ouf, on le tient.
29:17Notre casse-croûte.
29:24Laisse tomber, laisse tomber.
29:25Laisse tomber.
29:28Dis-donc.
29:30Tu ne vas pas me faire croire qu'ils ont mobilisé les forces de l'air, de terre et de mer pour piquer notre casse-croûte.
29:34Faut croire, hein ?
29:38Faut croire, hein ?
29:40Faut croire, hein ?
29:42Est-ce que tu vas tui ?
29:48Faut croire, hein ?
29:50Faut croire !
29:51Faut croire !
29:51Faut croire, hein ?
29:52Faut croire !
29:53Attends, vous laissez le faire vite!
29:55J'arrive!
30:01Oh, oh, oh! Qu'il est beau ce brouh de chauve!
30:05Pilote automatique!
30:53Le paradis!
31:09Je vous ai promis le paradis et le voilà!
31:13Pas d'autres musiques que celles de l'eau, des oiseaux et du vent dans les arbres!
31:19Et des moustiques!
31:21Oh, ce brouh de chauve!
31:23Oh, moi, je pleure de faim!
31:25Allez, attends!
31:27Qu'est-ce que tu fais, toi?
31:29Je me baignais, je suis trop chée!
31:31Mais tu es folle! Dans le torrent!
31:33Avec l'eau glacée qui descendra la montagne!
31:35Il y a quoi à attraper une broc en pneumonie!
31:37Ta mère a raison, allez!
31:39Rabille-toi!
31:41Tiens-toi, il manque!
31:43Tu es là?
31:45Quoi?
31:47Je m'entendais voir!
31:49C'est la bonne humeur du rythme d'un gaieté de la fantaisie!
31:51Attends-toi! Criminel!
31:53Arrêtez-moi cette musique plus vite que nous j'aponne à l'argent!
31:55Tu as l'argent!
31:57Oui, toi!
31:58Boucle-toi!
31:59Qu'est-ce que tu as l'air de quoi?
32:00Un noisy!
32:01Oui!
32:02Oui, c'est possible, c'est possible!
32:03Si vous continuez votre musique, vous la foutez!
32:05Allons, moi!
32:06Fini-toi!
32:07J'ai l'air de quoi?
32:08J'ai l'air de quoi?
32:09J'ai l'air de quoi?
32:10Radio 12!
32:11Il n'y a pas moyen de s'arranger avec ces macaques!
32:13Étrangers, ben!
32:15Allez, on remballe, on s'en va!
32:17Oh!
32:18T'as pas trop de m'as, toi!
32:19Oh, ben, on vous le prend!
32:21Oh, ben, on vous le prend!
32:22Oh, ben, on vous le prend!
32:23Oh, ben, on vous le prend!
32:24Oh, ben, on vous le prend!
32:25Oh, ben, on vous le prend!
32:26Oui, ben, ça fait rien!
32:27Vous m'avez répondu sur les oreilles!
32:28Allez, on vous le prend!
32:29Eh ben, je le prends, le pain!
32:30Oui, allez!
32:31Mais, ramasse-ça, enfin!
32:32Mais, non, je le ramasse et puis je le l'aille!
32:34Oh, ben, t'as deux mains, t'es comme tout le monde!
32:36Allez, on vous le marcez!
32:38C'est que bien la personne qui vous faites ce qu'il y a, hein!
32:40Nous interrompons notre programme de musique ininterrompée
32:44pour vous rappeler le message urgent destiné à la Corse.
32:48Toutes les personnes ayant acheté du fromage Rocio
32:52ce matin dans le sud de la Corse
32:55sont priées de se mettre immédiatement en rapport
32:58avec la gendarmerie la plus proche.
33:00Ce fromage est empoisonné.
33:05Ça y est, on l'a retrouvé!
33:06C'est les gosses qui l'avaient poché!
33:08Il en manque?
33:10Ben oui, il y a une gamine qui en a pris un morceau, elle a disparu.
33:13Elle est partie vers les rochers, là-bas.
33:18Hé, alors!
33:34Urgent!
33:35Demande à l'élicoptère tout de suite!
33:37J'y vais!
33:49Trente-cinq!
33:50C'est l'heure de la météo!
33:52Toi, ta météo, alors!
33:53Tu vois pas le temps que tu fais, non?
33:54La Méditerranée, ça change vite!
33:56Grâce radio, voici notre bulletin météorologique.
34:00Avant cela, je signale que j'ai un message urgent pour le yacht Sérénité.
34:06Sérénité, si vous êtes à l'écoute, reportez-vous sur la fréquence 1881 aussitôt après le bulletin météorologique.
34:13Situation générale et l'évolution...
34:15Non!
34:16Ça y est, mon nom est mort!
34:17Ben non, mais non!
34:18Ne me donne pas de soin, je vois!
34:20Ben alors, ce sont les enfants qui sont malades!
34:21Non?
34:22C'est tout simplement les Anglais qu'on a rencontré à Bonifacio.
34:24On avait rendez-vous à Girolet.
34:25Ah, ils ont changé d'avion!
34:26Ben les manges!
34:27Non, je peux pas avaler une bouchée!
34:29Eh bien, moi, il en faut plus que ça pour couper l'appétit!
34:32Je vais appeler 1881, moi!
34:35En revanche, on n'observera que des vents de force 6 en moyenne sur la manche...
34:46Ici Grasse Radio.
34:47Oui, Sérénité, je vous écoute!
34:49Eh bien, c'est pas trop tôt!
34:51Je vous ai appelé toute la matinée.
34:53Vous avez acheté un fromage du Bruccio ce matin à Propriano.
34:57N'y touchez surtout pas!
34:59Il est empoisonné!
35:00Empoisonné?
35:01Empoisonné?
35:02Mais comment ça empoisonné?
35:03Non!
35:04Mon mari l'a mangé!
35:06Il l'a mangé!
35:07Il y a longtemps!
35:09Un instant!
35:10Il est malade!
35:11Il est malade!
35:13Il est très malade!
35:15Donnez-moi votre position!
35:17Je suis à genoux!
35:18Ah non!
35:19Non, non, non!
35:20Ma position!
35:21Attendez!
35:22On est...
35:23Je sais pas!
35:24Je sais plus!
35:25Attendez!
35:26On est au large de Porto Polo!
35:28À peu près à...
35:30À 7000 dans...
35:31Dans le Sud-Ouest!
35:33Oui, oui, oui!
35:34À 3000 du Cap-Mureau!
35:37Mettez en vain!
35:38Je vous envoie un médecin tout de suite!
35:40Ah oui, tout de suite!
35:41Vite, vite, vite!
35:42Un médecin!
35:43Ca 플�IP.
35:44Mais si bien!
35:46Nice!
35:47coast, villa!
35:48Dois-vous bien?
35:48...
36:18...
36:22...
36:26...
36:30...
36:34...
36:38...
36:42...
36:46...
36:50...
36:54...
36:56...
36:58...
37:16...
37:18...
37:22...
37:24...
37:30...
37:32...
37:34...
37:44...
37:46...
37:48...
37:58...
38:00...
38:02...
38:18...
38:20...
38:26...
38:28...
38:30...
38:32...
38:34...
38:40...
38:42...
38:44...
38:46...
38:48...
38:54...
38:56...
38:58...
39:00...
39:02...
39:12...
39:14...
39:16...
39:26...
39:28...
39:30...
39:32...
39:34...
39:36...
39:38...
39:40...
39:50...
39:52...
39:54...
39:56...
40:06...
40:08...
40:10...
40:22...
40:24...
41:56...
42:06...
42:08...
42:10...
42:12...
42:14...
42:16...
42:22...
42:26...
42:28...
42:30...
42:32...
43:04...
43:24...
43:26...
43:58...
44:00...
44:02...
44:04...
44:06...
44:08...
44:10...
44:12...
44:14...
44:16...
44:18...
44:20...
44:22...
44:24...
44:26Oui, il a laissé une musette à la maison.
44:30Bon, allons-y.
44:51Elle est hors de danger. L'universal n'a pas eu l'estomac.
44:53Ah, heureusement qu'elle en avait pris très peu. Vous pouvez l'avoir.
44:57Merci, docteur.
44:57Dis-moi, je voudrais pas m'amêler à ce qu'il m'aura pas, mais j'ai l'impression qu'elle a pris ce poison volontairement en sachant très bien ce qu'elle faisait.
45:14Vous êtes là, tous les deux ?
45:16Tu vois ?
45:18Oui.
45:23Merci.
45:24Merci.
45:25Merci.
45:26Merci.
45:27Merci.
45:28Merci.
45:29Merci.
45:30Merci.
45:31Merci.
45:32Merci.
45:33Merci.
45:34Merci.
45:35Merci.
45:36Merci.
45:37Merci.
45:38Merci.
45:39Merci.
45:40Merci.
45:41Merci.
45:42Merci.
45:43Merci.
45:44Merci.
45:45Merci.
45:46Merci.
45:47Vous avez une idée précise ?
46:09Pas tellement, mon commandant.
46:10D'après ce qu'elle dit, sa cachette est là-haut.
46:12Là-haut ?
46:13C'est-à-dire sur la carte ?
46:15Sur la carte ?
46:18Par ici.
46:19Par ici.
46:21Ribaud, qu'est-ce que ça donne ?
46:23Ça a l'air bon, mon commandant.
46:24Bon, mégaphone.
46:27Allons-y.
46:29Allons-y.
46:45Allons-y.
46:50Allons-y.
46:53L'Orens !
46:55Écoutez-moi !
46:57Écoutez-moi, L'Orens !
46:59Nous ne vous voulons aucun mal.
47:02Si vous nous entendez, faites-nous signe.
47:06Vous avez une communication importante pour vous.
47:10Où êtes-vous, L'Orens ?
47:11Contrez-vous.
47:12Allez !
47:17Allez !
47:19Allez !
47:21Allez !
47:35Allez !
47:36Allez !
47:52Allez !
47:54Ça va tout faire.
47:57Ça peut être loin.
47:58Lorraine !
48:09Lorraine !
48:13Lorraine !
48:16Ici le commandant Bonnière !
48:20Je vous donne ma parole d'officier que nous ne sommes pas là pour vous arrêter !
48:26Il s'agit de vos provisions !
48:30Le fromage !
48:32Ne le mangez pas !
48:34Ne mangez pas le fromage !
48:37Il est empoisonné !
48:39Empoisonné !
48:42Lorenz !
48:54Lorenz !
48:56Montrez-vous, Lorenz !
48:59Et nous cesserons d'avancer !
49:02Vous avez ma parole !
49:07On y va mon commandant ?
49:08Attendez, attendez, attendez !
49:10Lorenz !
49:12Faites ce que je vous dis !
49:14Posez le fromage !
49:16Là où vous êtes !
49:18Et allez au diable !
49:20Nous ne vous poursuivrons pas !
49:22Allez !
49:24Allez !
49:25Stop ! Stop !
49:40Bon, attendez-le là et allons-y !
49:44Mon commandant !
49:58Regardez !
50:00Tiens !
50:04On continue mon commandant ?
50:20Non !
50:22Pas maintenant !
50:24Je vais donner ma parole !
50:26Allez !
50:28Allez !
50:48Et voilà !
50:49C'était notre dernière mission d'une journée bien remplie
50:52et elle se terminait d'une façon satisfaisante.
50:55La malédiction de l'ogre était conjurée.
50:58Elle n'avait fait qu'une seule victime, un petit chat.
51:01Des dégâts auraient pu être pires.
51:04Oh, nom de Dieu !
51:08J'en oubliez, hein !
51:25Qu'est-ce que tu fais ?
51:26Le moteur est bouillant, je suis obligé de m'arrêter.
51:28Marguerite, descends les provisions.
51:29D'ailleurs, on sera très bien ici pour pique-niquer.
51:30Ici ?
51:31Mais il n'y a pas un brin d'ombre.
51:32Non, moi je ne peux pas déjeuner au soleil, ça me donne des vapeurs.
51:35Grand-mère, elle chauffe comme le moteur.
51:36Tiens !
51:37Ça t'apprendra à respecter les anciens.
51:38Oh !
51:39Écoutez belle-mère, il n'y a peut-être pas beaucoup d'ombre,
51:41mais il n'y a pas un brin d'ombre.
51:42Non, moi je ne peux pas déjeuner au soleil, ça me donne des vapeurs.
51:45Grand-mère, elle chauffe comme le moteur.
51:47Tiens !
51:48Ça t'apprendra à respecter les anciens.
51:52Écoutez belle-mère, il n'y a peut-être pas beaucoup d'ombre,
51:54mais au moins ici, il n'y a pas de bruit, hein !
51:56Non mais, oh !
51:57Écoutez ce silence.
51:58Oh là là !
51:59C'est pas le paradis, ça !
52:02Oh Dieu !
52:03Ce brou de chiot !
52:04Je meurs de faim, moi !
52:05Oui, mais attends, attends, attends !
52:06Il y a autre chose à voir !
52:07Ah non, non, non, non, ça tout de suite.
52:08Ah non, mais j'en rêve depuis ce matin, quoi !
52:11Oh !
52:12Une tranche de pain, le couteau, le fromage, et un peu de sucre, voilà !
52:18Et alors, hé !
52:20Une goutte d'eau de licorce, pour exhaler l'arôme !
52:23C'est comme ça que les bergers le mangent !
52:25Ah oui ?
52:26Oh ! Ludwig, je l'oublie dans la voiture !
52:28Non !
52:29Bouge pas !
52:30Germaine, la petite bouteille, dans la boîte à gants !
52:34Allez !
52:35La barbe !
52:36Allez !
52:37Un peu de la petite bouteille, hein !
52:38Ça te changera !
52:41Attends, attends, attends, il y a autre chose à voir !
52:43Ah non, non, non, non, ça tout de suite !
52:44Ah non, que j'en rêve depuis ce matin !
52:45Ah !
52:46Là !
52:47Oh là, elle !
52:48Ah oui, oh bah !
52:49Oh bah avec le brou de chiot, faut ça !
52:51Oh mais vous allez se malade !
52:52Oh !
52:53Le couteau, le fromage, et un peu de sucre, voilà !
52:59Tiens, passe-moi de sucre !
53:00Tiens, le voilà !
53:01Allez, un petit peu là !
53:02Allez, un petit peu là !
53:03Voilà !
53:04Cette fois, je la tue !
53:09Attention, Gaston, tu connais pas ta forme !
53:11Pour l'actualité, Jean-Jacques Plantier !
53:13Nous vous rappelons notre message d'alerte destiné à la Corse !
53:17Toutes les personnes ayant acheté ce matin du brou de chiot, à Sainte-Lucie de Talane ou à Propre-Yano, sont informées que ce fromage est un poison violent !
53:25N'y touchez pas, ne le mangez pas !
53:27Une seule bouchée peut vous tuer !
53:29Portez-le à la gendarmerie la plus proche !
53:31On va tisser, ma chérie !
53:32T'as sauvé la vie de ton père !
53:34Oh merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde !
53:41De la bonne humeur, du rythme, de la gaieté, de la fantaisie !
53:44Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde !
53:49Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde