À l’approche des vacances estivales, la NARSA (Agence nationale de la sécurité routière), dirigée par Nacer Boulaajoul, rappelle aux automobilistes marocains les normes obligatoires à respecter pour les plaques d’immatriculation lors des voyages à l’étranger. Conformément aux conventions internationales, les véhicules immatriculés au Maroc doivent porter des plaques conformes, comportant notamment l’indicatif « MA » (pour Maroc) bien visible, ainsi que des caractères en lettres latines majuscules lisibles, en plus de ceux en arabe. Ces exigences facilitent l’identification des véhicules par les autorités étrangères et évitent les désagréments aux frontières. La NARSA insiste sur l’importance de vérifier la conformité des plaques avant le départ, en particulier pour les Marocains résidant à l’étranger (MRE) ou les voyageurs souhaitant rejoindre l’Europe par voie terrestre. Cette vigilance permet d’éviter d’éventuelles amendes ou retards au passage en douane.
00:00L'Agence nationale de la sécurité routière a publié un avis le dimanche dernier concernant le changement des plaques d'immatriculation dans le cadre de la circulation internationale.
00:18Alors l'ANARSA a reçu un certain nombre de doléances de la paire d'un certain nombre de citoyens qui ont voyagé à l'étranger et malheureusement qui ont été verbalisés pour cause de non-conformité de la plaque d'immatriculation par rapport aux règles de la circulation internationale.
00:34Effectivement, nous on estime que c'est important d'éclairer l'opinion publique par rapport à cet aspect et de rappeler la réglementation qui existe, qui remonte même à des dates très avancées.
00:45Je rappelle que la circulation internationale, il est régit ce qu'on appelle par la Convention de Vienne. Cette Convention de Vienne, elle date de 1968.
00:54Le Maroc, il a signé cette Convention en 1982. Il est entré en vigueur pour nos concitoyens en 1983.
01:01Alors cette Convention, elle mention de manière explicite que les plaques d'immatriculation dans un cadre de circulation internationale doivent être composées de chiffres arabes et de lettres.
01:14Et quand ces lettres sont dans une autre langue autre que le latin, la lettre doit être répétée en langue latin.
01:25C'est-à-dire, si j'ai une plaque d'immatriculation, et le chiffre, je dois la changer en mettant
01:34et la lettre doit être divisée en deux, la lettre arabe en haut et la lettre latin en bas, mais en capital, en majuscule.
01:48Donc, et le chiffre ne change pas. Donc, cette disposition ou bien ce changement, il est obligatoire si on veut voyager à l'étranger parce qu'on peut être verbalisé.
02:02Généralement, il n'y a pas la verbalisation. Certainement, plusieurs citoyens ont voyagé à maintes reprises à l'étranger, mais rien ne s'est passé.
02:10Mais s'ils peuvent être contrôlés, et les agents de contrôle des pays étrangers sont dans leur droit d'exercer justement ce contrôle.
02:18Donc, nous, on a estimé que c'est important d'informer l'opinion publique sur cette disposition,
02:24qui remonte, comme j'ai dit, à 1943, parce que le Maroc, il a ratifié cette convention en 1983.
02:29Mais sur le plan réglementaire, il a été repris également en 1910, quand on a adopté le nouveau code de la route, la loi 5205, portant code de la route.
02:41Alors, les décrets, notamment l'article d'application concernant l'immatriculation des véhicules, ils présentent deux aspects.
02:48Donc, il y a l'immatriculation concernant en circulation nationale et l'immatriculation en circulation internationale.
02:54Et l'immatriculation en circulation internationale, elle reprend justement les mêmes conditions qui sont imposées par la Convention de Vienne.
03:02Nous, au niveau de la Narsat, qu'est-ce qu'on a...
03:03Et M. le ministre du Transport et de la Logistique, justement, il a estimé que c'est important de porter,
03:10ou bien de donner un certain nombre de facilités pour les citoyens.
03:13Et dans ce cadre, donc, on a estimé que c'est, on donne une semaine avant le voyage pour changer la plaque d'immatriculation.
03:19Et également une semaine après le retour des vacances pour changer la plaque d'immatriculation,
03:24revenir à la plaque normale qu'ils avaient auparavant.
03:28Mais durant cette semaine avant et cette semaine avant, il n'y aura aucune verbalisation,
03:33compte tenu que la plaque n'est pas conforme à la circulation nationale.
03:37Pour les gens qui font le transport international routier, le TIR, ce qu'on appelle le TIR,
03:41Alors, une fois qu'ils vont changer la plaque en circulation internationale,
03:45ils peuvent circuler avec également au niveau national,
03:48sous réserve de justifier comme quoi ils font le transport international.
03:52J'attire aussi l'attention que, aussi au niveau de l'arrière du véhicule,
03:56on doit avoir cette mention MA qui spécifie qu'il s'agit bien d'un véhicule émanant du Maroc.
