Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Magazinespain
  • 25/6/2025

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Cómo va todo por ella?
00:11Acabo de hablar con el gobernador que veo, patrón.
00:16Estrada está en Tijuana.
00:18Nos secuestró para hablar con él.
00:20Eso no es posible.
00:22Y le tengo algo más.
00:24Estrada le dijo que trabaja con Gloria.
00:27Lo está traicionando, patrón.
00:30El mismo Orlando Quevedo me lo confirmó, patrón.
00:37Un tipo se hizo pasar por su chofer y lo llevó con él.
00:41¿Cómo sabes que dice la verdad?
00:43¿Por qué mentiría al gobernador con algo así, patrón?
00:45Que trae que solo miente para librarse de ti.
00:48¿Con quién hablas?
00:50Gloria le dio el dinero para la campaña.
00:53Y dice que Gloria trabaja con él.
00:55¿Qué más?
00:57Me está engañando, patrón.
00:58Me lo está engañando.
01:00¿Qué pasa?
01:03¿Qué va a hacer?
01:05¿La va a confrontar?
01:07¿Le va a decir que sabe que trabaja para Estrada?
01:09Todavía no he decidido qué es lo que voy a hacer.
01:12En cuanto sepa, te aviso.
01:17¿Qué pasó?
01:19Esa llamada te cambió el semblante.
01:21¿Qué pasó?
01:21Acaban de informar que Estrada fue para Tijuana y le dio una visita al gobernador.
01:32¿Estrada?
01:34Estrada le exigió a Quevedo pasar su mercancía por Baja California.
01:39La mercancía del cartel de Tláhuac.
01:40¿Estás seguro?
01:42¿Estás seguro?
01:44Se me hace una movida muy arriesgada para que Estrada lo haga.
01:48Probarnos así nuestros territorios.
01:52No creo.
01:55Estrada le dijo a Quevedo que todo trabajo es para él.
01:58¿Qué es verdad eso, Gloria?
02:02¿Me estás traccionando con Benancio Estrada?
02:09Ánimo, parce.
02:12Nada más déjame revisar las cámaras para ver cómo está Gloria.
02:15Y te han ayudado de cara al buque.
02:24¿Qué pasa?
02:26Que no está funcionando.
02:28No puedo acceder a la cámara del cuarto de Gloria.
02:32Funciona, maldita sea.
02:33No me fallees.
02:35Bueno, no sé.
02:36Tal vez es alguno de tus aparatos no funciona o algo así, ¿no?
02:40No, parce.
02:41Todos mis aparatos funcionan.
02:43Incluso tengo cámaras en otras zonas del hospital,
02:45pero no puedo acceder al pasillo donde está el cuarto de Gloria.
02:48Qué raro que te habrá pasado.
02:51Solo me ocurrió una cosa.
02:55Don Nacho ya mandaba a apagar todas las cámaras.
02:58Ese mal nacido está con Gloria y no quiere que nadie lo vea.
03:01¿Qué pasa, mamá?
03:15Mi amorcito, yo necesito ir muy seriamente con vos.
03:19Pues viste que la señora esta, la trabajadora social, se acaba de ir, ¿cierto?
03:24Mi amor, yo quedé más preocupada que un barraco.
03:27O sea, yo no quiero, papacito lindo, que nos vuelvan a separar.
03:30¿Me van a separar de ti?
03:34Pues no sé, mi amor.
03:36Justamente estaba hablando eso con Fercho.
03:38Y yo creo que nosotros tenemos que dar una excelente impresión con esa señora, con las autoridades.
03:42Te prometo que me voy a portar bien, que ya no voy a hacer travesuras.
03:45Amorcito, amorcito, es mucho más que eso.
03:47O sea, esa gente necesita mucho más que una promesa.
03:51Nosotros tenemos que hacer cambios grandes en nuestra familia.
03:54¿Cómo? ¿Cuál es?
03:58¿Cómo?
03:59¿Que me case con Fercho?
04:02¿Que él te adopte?
04:04Pero, mi amor, yo no voy a hacer absolutamente nada de todo esto sin antes poder hablar contigo.
04:10Dime tú qué opinas.
04:13¿Qué opino?
04:14Sí, mi amor.
04:15¿No va a volver a cometer el error que cometí la vez pasada?
04:18O sea, yo quiero que vos entendas, mi amor, que vos sos la cosa más importante que yo tengo en la vida.
04:24¿Yo no voy a volver a cometer el error de irme a vivir con alguien así como con el perrón sin ni siquiera saber tú qué opinas?
04:31Entonces, dime, mi amor, ¿tú qué opinas de todo esto?
04:38Estrada está mintiendo.
04:40Tengo meses de no hablar con él.
04:43Meses.
04:46¿Y entonces cómo sabe que te arreglaste con Quevedo?
04:48¿Que fuiste tú la que financió la campaña?
04:50Nacho, por favor.
04:52En este negocio todo se sabe.
04:56Además, hay muchos sapos.
04:59Pero te lo estoy diciendo aquí.
05:02De frente.
05:04Viéndote a los ojos.
05:07Yo no tengo tratos con Estrada.
05:11Me cuesta mucho creerte, mora.
05:13Estrada me hizo algo que nunca se lo voy a perdonar.
05:18Y yo decidí alejarme de él.
05:22Le quitó la protección a Eduardo.
05:24Y por eso el duque lo mató.
05:26O sea, ¿qué sigues pensando en porras?
05:29Mira, Neto, yo no soy una mujer que mirase al pasado.
05:35Acepté trabajar contigo para empezar de cero.
05:40Y si me voy a casar contigo,
05:44¿qué ganó yo traicionándote?
05:45¿Entonces aceptas que nos casemos?
05:53A ti y a mí no solamente nos une el amor,
05:56también nos une el odio.
05:58El odio.
06:01El odio que le tenemos al duque Medina.
06:03¡Mamá!
06:16¡Mamá!
06:17No pude ver a Gloria, no me dejaron verla.
06:21¡Qué extraño!
06:22Entonces te dijeron que el área completa estaba aislada.
06:25Sí, eso me dijo el director del hospital.
06:27Que habían cerrado toda esa área
06:29por una emergencia sanitaria, algo así.
06:31¿Y a Gloria?
06:32¿La cambiaron de lugar?
06:33No, la dejaron en la misma recámara.
06:36Esto no tiene ningún sentidos.
06:38No, ninguno.
06:41Para mí está clarísimo lo que está pasando.
06:46Seguramente el novio narco de Gloria
06:47se encargó de impedirte el pase, mamá.
06:50Así operan estas personas.
06:53¿De qué estás hablando, hija?
06:55Los capos cierran hoteles, restaurantes, tiendas
06:59y hasta hospitales para moverse a sus anchas.
07:02Y así evitan que la gente los reconozca
07:05y puedan llamar a la policía.
07:07Ese narco cerró todo para estar con Gloria.
07:16No, no, no, espérate, espérate, espérate.
07:18Juanita, déjame pasar todo.
07:19Quiero ver si Gloria está en peligro.
07:20A ver, cálmate.
07:22Entiendo lo que estás pasando.
07:24Tienes que pensar muy bien las cosas
07:26antes de cometer una locura.
07:28Si tus sospechas son ciertas
07:29y don Nacho está en el hospital,
07:31en cuanto te vea te va a matar.
07:32Sin algo yo tengo experiencia.
07:34Es moverme en la vida como una sombra.
07:35Déjame pasar.
07:39¿Te acompaño?
07:40No.
07:41Vos tienes que estar con tu mujer.
07:43En este momento es cuando más necesitas tu apoyo.
07:44Y eso es lo que yo voy a hacer con Gloria.
07:47Mira,
07:48no te voy a hacer cambiar de opinión,
07:51pero cuídate, carnal.
07:54En serio,
07:55don Nacho es muy peligroso.
07:57Y aparte, pues,
07:58te quiere muerto.
07:59Sabes que te odia.
08:03No te preocupes.
08:05No voy a dejar que nadie
08:06me separe del camino de Gloria.
08:10Vete.
08:11Igual.
08:17Mira,
08:18te hice una sopita bien buena.
08:21Después de comerla,
08:22te vas a sentir mejor.
08:24Gracias, Violeta,
08:25pero no tengo ánimos de comer ahora.
08:29Yadira,
08:32a mí la vida me ha golpeado fuerte.
08:35La edad,
08:36el tiempo en la cárcel.
08:38Soy una mujer con mucha experiencia
08:40para bien
08:41y para mal.
08:44Perdóname, Violeta,
08:46pero la neta no soy de ánimo
08:47para discurso.
08:48No,
08:49yo no te quiero dar ningún discurso
08:51ni darte ningún consejo.
08:54Solo quiero que sepas
08:55que cuando yo te veo,
08:56veo una mujer fuerte
08:57que puede superar
09:00la experiencia terrible
09:02que viviste con ese hombre.
09:03te pido una disculpa
09:12por no haberte dado una contestación
09:14a la propuesta de matrimonio tuya.
09:18Pero vos sabes que mi hijo
09:19es súper importante para mí,
09:21¿cierto?
09:21Yo tenía que hablar con él.
09:22Está bien,
09:23yo sé,
09:23eso,
09:24sí.
09:25Pero vos sabes
09:25que yo te amo,
09:26¿cierto?
09:28Sí.
09:29Y sabes también
09:29lo importante que es él
09:30para mí.
09:32Laura,
09:33yo sé eso.
09:35Tú sabes
09:35que yo sé eso.
09:37Entonces,
09:38por favor,
09:39solo quiero saber
09:39si te quieres casar conmigo
09:40o no.
09:49Sí,
09:49mi mamá acepta
09:54casarse contigo.
10:02Ya,
10:02ya,
10:03ya,
10:03ya,
10:03ya,
10:04ya,
10:04es cuando no los vea.
10:05Se puso
10:06meloso,
10:07mi amor.
10:09¿Qué haces
10:09por aceptarme
10:10como parte de tu familia,
10:11Caparón?
10:12Gracias.
10:15Luisa,
10:15me encanta
10:16tu conocimiento
10:17de los narcos
10:18y las cosas
10:18que hacen
10:19para esconderse.
10:20Claro,
10:21eso lo aprendiste
10:22cuando te hiciste
10:23amante del Duque Medina,
10:24¿verdad?
10:24Me extraña
10:25que tú no lo sepas,
10:26Ernestina.
10:29Te estabas casada
10:29con un político
10:30corrupto
10:31que tenía
10:32tratos
10:33con el narco.
10:34Qué pena
10:34que no hayas aprendido
10:35nada.
10:36Gloria
10:36no es amante
10:37de ese tipo.
10:38¿Te consta,
10:39mamá?
10:39Sí,
10:39me consta.
10:41Ese don Nacho
10:42es un demente,
10:43está obsesionado
10:44con ella
10:44y Gloria
10:45solo le está dando
10:46cuerda
10:47para darle tiempo
10:48para,
10:49para...
10:50Mamá,
10:51ya sabes que
10:51ni Gloria
10:52ni yo
10:52confiamos en Luisa.
11:03¿De verdad
11:04tú crees
11:04que algún día
11:05yo pueda superar
11:06todo esto?
11:08No sé
11:09si lo puedas olvidar,
11:10pero sé
11:11que puedes vivir
11:12con eso.
11:15Yo creo
11:15que no,
11:16Violeta.
11:17que había superado
11:19el abuso
11:19de Niquillo
11:20cuando era joven.
11:21Había superado
11:22las humillaciones
11:22de Martín.
11:24Pero ahora esto,
11:28no puedo más.
11:30Tengo que
11:30me arruinar la vida.
11:32Tienes que superarlo.
11:35La vergüenza
11:35tiene que estar
11:36del otro lado.
11:38Aquí el único
11:38malparido
11:39desgraciado
11:40es él.
11:42Mírame,
11:43no tú.
11:44yo creo que
11:48solo matando
11:49a ese desgraciado
11:50voy a poder
11:50estar en paz.
11:53No puedes
11:54arruinar
11:55tu vida
11:55y tu futuro.
11:57Él te quiere,
11:59pero
12:00lo más importante
12:01es que te quieres
12:02y te cuides tú.
12:04ándale.
12:10Cómete la sopita
12:11que después
12:14todo va a estar mejor.
12:22Me cuesta mucho
12:23creerte, Gloria.
12:25Sabes muy bien
12:26que cuando me hablas
12:26así me desarmas,
12:27pero por más
12:28enamorado que esté,
12:29escopidón soy.
12:30aquí están pasando
12:32cosas muy raras.
12:33¿Cómo qué?
12:34A ver,
12:35¿qué te inquieta?
12:36Te dispararon
12:37porque fuiste al motel
12:38ese donde estaba
12:39Mateo Restrepo.
12:40Sí,
12:41y lo hice por compasión.
12:43Mateo estaba
12:44muy drogado.
12:46Es algo que hubiera
12:47hecho por cualquier
12:47compañero de trabajo.
12:49Y sí,
12:49ya,
12:50reconozco,
12:51fue un error.
12:54Solo eso.
12:56También estaba
12:57intentando hablar
12:58con Montoya
12:58porque te dispararon
13:00y no ha respondido
13:02ni una.
13:03Es una de mis llamadas.
13:04Pero si ya sabes
13:04cómo es Montoya.
13:06Le encanta jugar
13:07al misterioso.
13:09¿No te acuerdas
13:10lo que me hizo en Cali?
13:12Entonces,
13:13llámale a tu celular.
13:16¿Para qué?
13:17Necesito saber
13:18si a ti te responde.
13:21No,
13:22te estás exagerando.
13:23Tal vez estoy exagerando.
13:27Pero le vas a marcar
13:28sino que me voy
13:28en este momento.
13:29¡Vamos!
14:00Perder la paz, romperme de dolor y de tristeza
14:05Con el mundo de cabeza, todo adiós
14:10Soy la gloria en el infierno, contra el miedo voy corriendo
14:15Tengo el corazón de fierro, no me doblo, no me esquiauro
14:21Soy la leona sin manada, con veneno en la mirada
14:26Soy la jefa en tres palabras, la que manda
14:31La que puede
14:36La que manda
14:56Disculpame, señorita, ¿por qué está cerrada la zona de allá?
15:05Está cerrada por una emergencia sanitaria
15:07Ah, es que no entiendo por qué está cerrada
15:10Tengo un familiar en uno de esos puertos y tengo que verlo
15:12Déjame pasarla
15:13No, no se puede, señor, son órdenes
15:15Ya, Laura
15:17Qué nombre más hermoso tenés
15:21Cinco minuticos nada más
15:22No, señor, no insista, por favor
15:24¿Retíres así?
15:27¿Qué?
15:27Seguramente no te contesta porque está muy ocupado
15:46Está llamando Lorita
15:55Sí
15:56Contestale a ver qué dice
15:57¿Aló?
16:03Lorita
16:04Dichosos los oídos que te escuchan
16:07Junto ya, qué gusto saludarte
16:09Sí
16:10Fíjate que yo te iba a marcar
16:11Porque don Nacho
16:13Justamente estoy hablando con Nacho
16:15Y le estaba diciendo que seguro no le contestas
16:17Porque estás muy ocupado
16:18Solo quiero decirte una cosa, Montoya
16:21Yo sé que los tratos los haces conmigo
16:24Pero, pues, Nacho es mi patrón
16:26Entonces, él tiene que estar enterado de todo
16:29Sí, por supuesto, eso lo sé muy bien
16:33Lo que pasa es que a veces es mucho más agradable
16:35Escuchar la voz de una bella dama como vos
16:37¿Y por qué yo no tengo voz de sirena?
16:39¿A mí no me contestas?
16:40No, Nacho, no es así, hombre
16:42No te pongas así
16:43Tenemos un negocio millonario
16:45Y tú te me estás escondiendo
16:47¿Sabes qué pasa?
16:49Estoy teniendo problemas con el gobierno de acá
16:51Y eso me tiene bien loco, ¿sabes?
16:53Pero justo yo le iba a marcar a Lorita ahora
16:56Gloria está en el hospital
16:59Fue un accidente y por suerte está viva
17:01Lo de tu merca de ahora en adelante
17:03Lo arreglamos tú y yo
17:04Claro que sí, por supuesto
17:07Como corresponde
17:09Hola amor, ¿cómo estás?
17:25Bien, dentro de lo que cabe
17:26¿Y tú qué?
17:29¿Qué tal te fue en el spa con lo del cambio de nota?
17:32La verdad es que no fue el spa
17:34Fui a buscar a Mateo para que me ayude a encontrar al duque
17:39¿Pero por qué fuiste a ver al duque, amor mío?
17:43¿Qué quieres que te maten o qué?
17:44Tranquila, tranquila
17:45No lo vi
17:46Al final cuando llegué
17:48Mateo me hizo entrar en razón
17:50Y lo pensé mejor
17:52Y...
17:53Tienes razón
17:54Tenemos que vengarnos del duque
17:57Sin darle chance de que nos mate
17:59Eso es amor
18:01Tenemos que ser mucho más astuos que él
18:04Y cuidarnos, amor mío
18:06Yo no sé qué haría si...
18:09Si te llega a pasar algo
18:11No tengas miedo
18:13Aquí voy a estar para ti
18:15Voy a hacer que este amor que siento por ti
18:18Sea más grande que todo ese dolor que sientes
18:20Te amo, vida
18:23Ya más
18:24La neta no sé cómo Gloria va a poder mover toda esa lana
18:40Ahora que salga del hospital va a tener que reorganizar todo el negocio
18:45Cada vez somos menos
18:47Laura y Fercho ya se retiraron
18:50La Ramona con Dios o con el diablo
18:52A saber
18:53Yadira y Gael
18:55Pues con las broncas que tienen
18:57¿Qué broncas?
18:58¿Qué pasó?
18:59Es un decir
19:00Cada pareja es un mundo y...
19:03Y pues chula
19:04Así como están las cosas
19:06Creo que Gloria se va a apoyar en nosotras dos
19:09Violeta, yo creo que...
19:14Más bien...
19:15En ti solita
19:16¿Por qué dices eso?
19:21Porque yo ya no creo que sigan este business
19:23¿Te dio miedo que te detuviera la DEA?
19:27No
19:27No es eso, solo que...
19:31La neta ando bien clavada con Darío
19:32Y pues como en el corazón nadie me anda
19:36No puedo andar con un poli de la DEA
19:38Mientras hago cosas chuecas
19:40Me enamoré
19:45Ya volví
19:48¿Cómo te vas tan pronto a Washington?
20:01Sí
20:02No puedo misparar más tiempo
20:05Tengo que ir a presionar para que por fin nos liberen los permisos de la presión de los túneles
20:09Si no...
20:10Tienes toda la razón
20:12La verdad es que ya se están tardando porque si no Nacho Pérez ya se está dando cuenta
20:16Eso es lo que más me preocupa
20:18Sí
20:18Y también que tú le vayas con el chismecito a tu novia
20:22A ver
20:23Yo te prometí algo y te lo he cumplido
20:25Ya, ya, pero si te preocupa la de Alina, yo, mira
20:28Pito de cera
20:30Si más te vale, Darío
20:32Lo prometo
20:36Qué bueno que el gobernador accedió a liberarnos las rutas porque sabe que es lo que más le conviene
20:45Montoya
20:49¿Me le diste la mente o qué?
20:52Que tengo buenas noticias
20:53Vengo de Tijuana y acabo de hablar con el nuevo gobernador de Tijuana y me dijo
20:58¿Qué importan tres hectáreas de abono lo que hayan hablado ustedes?
21:01¿A qué están jugando Estrada?
21:03A ver, espérame tantito, Montoya
21:04No me está gustando para nada tu maldito tono de voz
21:07Yo le hablo como si me da la gana, ¿sabes?
21:10Te recuerdo que vos y Gloria fueron los que me buscaron a mí
21:13Y ahora Gloria me llama a mí, me hace pasar un mal rato
21:17Es obvio que está con Don Nacho y él la obligó a llamarme a mí
21:21Me imagino que no le dijiste absolutamente nada de nuestro trato, ¿verdad?
21:25¿Cómo le voy a decir algo? Yo no soy idiota
21:27Que esto esté circuestrada
21:29Primero me convencen de que le dé la espalda a Don Nacho
21:32¿Y ahora Gloria sigue con él?
21:34Gloria no está trabajando para Nacho, grábatelo bien
21:37Ella solamente está actuando para que Nacho Pérez no sospeche absolutamente nada
21:42Y no empiece a correr la sangre, ¿me entiendes?
21:45Acuérdate, Montoya, el que se desespera pierde
21:47Ten paciencia
21:49Justo es lo que se me está agotando, Estrada
21:52Avísame porque hasta acá llegamos, ¿entendés?
22:00Me duele mucho que dudes de mí
22:02A estas alturas
22:04Y con un socio tan importante como Montoya
22:07Que nos costó mucho trabajo tener y lo sabes bien
22:10Ya te dije que no fue mi intención desconfiar de ti
22:14Pero se me hace muy raro que Quevedo
22:17Haya inventado que tú te la hace con Estrada solo para armar el chisme
22:21Sigues dudando de mí
22:23Pero no de Débora
22:24Que Débora me quiso matar
22:26De esa desgraciada no te preocupes
22:30Que cuando la encuentre voy a hacer que pague con su vida por lo que te hizo
22:33¿Ya para qué?
22:34Seguramente ahorita de estar escondida con el duque en cualquier lugar
22:38¿Con el duque?
22:44¿Por qué dices eso?
22:46Porque ella y el duque estaban ahí en ese lugar
22:50Ella colaboró con la trampa que me tenía Débora
22:54Los dos me querían matar
23:04Soy la jefa en tres palabras
23:06La que gana
23:08¿De dónde sacas que el duque estuvo aliado con Débora para matarte?
23:17Ah, ya sé
23:19Seguro te lo dijo Mateo y como siempre le creíste
23:22Mateo estaba drogado
23:24Ni siquiera desacuerdo qué hizo
23:27¿Entonces quién te lo dijo?
23:30Ella, me lo dijo ella
23:32Que me estaban esperando ella y el duque
23:35Solamente que el duque se tuvo que ir antes de que ella llegara
23:37Por dile a Débora primero para acá
23:45No, pues salió de temprano, patrón
23:49Bueno, entonces el duque
23:51Tiene un rato que no lo veo por acá
23:53No, bueno
23:54A estos perros hay que traernos con la correa corta si no se desgobierna
23:58¿Qué pasa, tu pie?
24:00¿Dónde fregados estás?
24:03Sabes perfectamente que vamos de negra a esas veces y no se puede suponer
24:06Un antro patrón que no quería pagar la cuota y tuve que venir a solucionarlo
24:11¿Y qué estás haciendo ahí?
24:13Para eso estás con muchachos
24:14Aunque se tomen que hago mucho más en tu ataque
24:16El duque no me va a dejar en paz hasta verme muerta
24:20Por eso yo dudé tanto casarme contigo
24:24Porque nunca me va a dejar tranquila
24:27Tú y yo nunca vamos a ser felices mientras el duque viva
24:32Ya te dije que no tienes que preocuparte del imbéciles
24:38No me voy a preocupar, Nacho, por Dios
24:40Se me quiso matar
24:43Pero cuando se entere de que tú y yo nos vamos a casar
24:45Nos va a matar a los dos
24:47Es algo que va a pasar
24:51Nunca
24:52Me duele mucho que desconfíes de mí
24:55No, no, tú tranquila
24:58Tranquila
24:59Yo no quiero que te vaya a pasar algo otra vez
25:03¿No quieres que yo esté bien?
25:07Déjame ver a Daniel
25:09Por favor
25:10Quiero ver a mi mamá
25:13Ellos deben estar muy preocupados por mí
25:16Por favor, Nacho, no me distes
25:19Claro, hermosa
25:20Claro, claro
25:22Yo siempre voy a hacer todo lo que te haga feliz
25:25¿No?
25:29Mateo, ¿qué haces aquí?
25:33Es muy peligroso para ti
25:35Oye, Matilde, ¿qué asustó?
25:39El tipo que está en el fondo del pasillo
25:40Trabaja para don Nacho
25:42Yo traté de ver a Gloria
25:44Pero no me dejaron pasar por una...
25:46Emergencia sanitaria
25:48Es una mentira
25:49Me dijeron lo mismo
25:50¿Qué?
25:55Ahí está don Nacho
25:56Por supuesto que todo es una mentira
25:58Para que pueda pasar
25:59Tranquila
26:00O sea, no la dejen en paz
26:02No sé cómo dejarlo de mir
26:05Tranquila, doña Matilde
26:06Que lo vamos a lograr
26:07No, no, no
26:08Tú no te metas
26:08Es de verdad muy peligroso para ti
26:11Y no quiero más desgracias
26:13Yo voy a insistir
26:15Para que me dejen verla
26:16Y te aviso, ¿sí?
26:19Escóndete bien
26:19Todavía quedan las tres horas de vuelo
26:38Para llegar a Ciudad de México, mono
26:40Pero ya me estoy saboreando
26:42Ver la cara del patrón
26:44Ahora que sabe que Gloria lo traicionó
26:45Hoy se va a acabar el mito de la jefa
26:49¿Usted cree?
26:53Porque yo creo que el patrón
26:54Está ciego con esa vieja
26:55Tienen mucho que aprender todavía, mono
26:58Dudo que el patrón la perdone por algo así
27:01Asociarse con Estrada
27:04Eso es algo que se pasa con la muerte
27:07No sé cómo lo hice
27:09Pero conseguí que Gloria se muera
27:12Sin tener que mancharme las manos de sangre
27:14Fue por mera seguridad, doña Matilde
27:22Usted sabe muy bien que Gloria es mi prioridad
27:24Por eso mande a cerrar el área
27:26Sí, pero yo soy su mamá
27:28Y no me parece justo que me hayan inventado
27:29Ese cuento de la bacteria
27:31Y no me dejen ver a mi hija
27:32Y le pido una disculpa
27:33Tiene toda la razón
27:34Pero le prometo que puede pasar
27:35Las veces que quiera
27:36Gloria me pidió que levantara las seguras
27:38Y eso es justo lo que estoy haciendo
27:40Bueno, mis hombres van a estar al pendiente de ella
27:43Se lo agradezco, don Nacho
27:46Y coincido con usted
27:54Que lo más importante es la seguridad de Gloria
27:57Gracias
27:58Bueno, hay nada que agradecer
28:00Que para eso está la familia
28:02Es más
28:05Y le invitaron la zona
28:10Ya pueden pasar a ver a su hija
28:13Me encargo mucho a mi futura esposa
28:17A ver, tranquila
28:33Mateo está bien escondido
28:35Nacho no lo va bien
28:36Pero Mateo sabe perfectamente que no puede estar aquí
28:38Gloria en el carroncito
28:43¿Cómo seguís?
28:45Me imagino que tu mamá ya te dijo que...
28:46Lárgate de aquí
28:47No me pidas eso, Gloria, por favor
28:49No te puedo dejar aquí sola con esos tipos
28:50¿En qué idioma quieres que te diga
28:52Que no quiero que te maten, Mateo?
28:54Bueno, por lo menos te importa un poquito, ¿no?
28:57No, no te confundas
28:58Eso significa que no quiero más muertos a mi alrededor
29:01Además, lo que tú me hiciste con el duque
29:04Te lo juro que me duele mucho más que la herida que traigo aquí
29:07Gloria, ya te dije que yo sería incapaz de lastimarte
29:12Te amo
29:13Pues no hay explicación que valga
29:14Eres un traidor, Mateo
29:16Estoy muy decepcionada
29:18No me digas eso, Gloria
29:19Entonces vete de aquí
29:21Si se arma una balacera por tu culpa
29:23Te lo juro que no te lo voy a perdonar nunca
29:25Hay pacientes
29:27Hay trabajadores aquí, por favor
29:29Ay, hija
29:37No te hace bien hacer corajes, tranquila
29:40Es que entre Nacho y Mateo me van a volver loca, mamá
29:43No, no puedes compararlos
29:44Mateo solo quiere tu bien y Nacho pues está loco
29:48Lo peor es que Nacho ya está sospechando
29:50De las cosas que yo tengo con Montoya y con Estrada
29:52Mamá, si se entera te lo juro que va a ser una bomba
29:56Yo no quiero que les pase nada a ustedes
29:58A ver, hija
29:59No te embusties
30:01De todas maneras, ¿qué puedes hacer?
30:05Pues solo hay una cosa que puedo hacer antes de que se entere
30:08No se metan con los míos
30:20Ni me pinten de villana
30:23Ya estoy de vuelta, patrón
30:33¿Cómo le fue con Gloria?
30:36¿Qué le dijo de su alianza con Estrada?
30:39Estás detrás del plan de Débora para matar a Gloria
30:41¿Cómo?
30:45¿Ayudaste a Débora a ponerle una trampa a Gloria para matarla?
30:50Por supuesto que no, patrón
30:51Yo jamás lo traicionaría
30:53Pues Débora le contó todo lo contrario a Gloria
30:58Usted sabe que Gloria me quiere ver muerto desde hace mucho tiempo, patrón
31:03Ella inventa, manipula, miente todo para distraerlo de la verdad
31:07Su traición
31:09¿Quién es el único traidor?
31:11Pero eso
31:12Qué casualidad que sería que desapareciste, ¿no?
31:19Te prometiste que no nos íbamos a mudar más
31:22Yo lo sé, hijo
31:24Pero con lo que le pasó a tu mamá y con lo que puede pasar
31:29Pues lo mejor es irnos
31:31Pues sí, y solo será por un tiempo
31:34Mira, si todo sale bien, es la última vez que nos tenemos que esconder
31:38No te gustaría regresar a tu vida de antes
31:41Mi papá nunca va a volver
31:43En eso tienes razón, hijo
31:45La gente que perdimos no va a volver
31:48Pero no te gustaría vivir en el centro de la ciudad
31:52Con una escuela cerca, llenada de amigos, con los que jugar
31:56Eso sí es una chido
31:58Sí, ¿verdad?
31:59Entonces vamos a hacer un último esfuerzo
32:01Si nos quedamos aquí puede ser muy peligroso
32:04Está bien
32:05Lo voy a hacer por mi mamá
32:07Le prometí que le haría caso si no se moría
32:12Exacto, hijo
32:13Adiós, prima
32:16Voy a empacar
32:17Sí
32:17No, ya
32:20Se lo tomó mejor de lo que pensé, ¿no?
32:24Ay, pues sí, mamá
32:25¿Y con Luisa?
32:27¿Qué vamos a hacer con ella?
32:29¿Qué vamos a hacer?
32:30¿Qué vamos a hacer para tratar de matarme al hombre que más lealtad le ha demostrado en todos estos años?
32:43Máteme, déjale el gatillo
32:44Máteme por un chisme sin pruebas
32:47¿Quién?
32:52La verdad
32:53No le dije la verdad
32:55Estaba en los santos, cobrando dinero
32:58Cosa que nunca habías hecho
33:00Dime la novedad
33:01¿Estabas o no estabas en el hotel esperando a Gloria para matarla?
33:05Ah, escúchame bien
33:06Escúchame bien
33:07Escúchame bien porque tengo algo que decirle
33:09Si yo me hubiera querido matar a Gloria
33:11Esa mujer estaría muerta desde hace mucho tiempo
33:14Piénselo
33:15Piénselo bien
33:17Piénselo bien, patrón
33:20Cuántas oportunidades he tenido, patrón
33:27Cuando me volvió el dedo le pude meter una bola en la cabeza
33:31Cuando mató a mi hermano
33:35No ha sido por falta de ganas
33:39¿Sabes por qué no la he matado?
33:42Por la realidad
33:43La realidad que he tenido con usted es el primer día, patrón
33:47Es el primer día
33:48No, hija
33:57No deberías estar tomando
34:00Tienes que llegar sana a la operación
34:03¿Qué quieres, mamá?
34:08Hija
34:08Tú sabes que me hace muy feliz que estés aquí
34:12Y que de verdad quiero acompañarte en todo este proceso de la operación
34:16¿Pero?
34:20Pero cuando te pedí que vinieras
34:22Pues yo no sabía que iban a pasar tantas cosas
34:25Ya, mamá, deja de dar vueltas y dime qué está pasando
34:29Tenemos que mudarnos de aquí
34:32Las cosas se complicaron mucho
34:34Y ahora nos toca escondernos
34:37Y pues yo no sé si llevarte con nosotros, hija
34:48Yo no sé si puedo confiar en mi hija
34:53Marío
35:02Buenas noticias
35:03Ya el Pentágono nos autorizó
35:05El trámite para la expresión de los túneles
35:07Tenías toda la razón, felicidades
35:10Solamente yendo hasta allá nos iban a autorizar
35:12¿No?
35:13Ya muy pronto vamos a acabar con esto
35:15Y hoy está a punto de entregarnos al cárcel de Tijuana
35:18Maravilloso, yo creo que nos merecemos un ascenso
35:21Bueno, aunque sea pídeles un aumento, no de sueldo
35:23No, no, pues ya veremos
35:25Por lo pronto mañana te espero a primera hora en Tijuana
35:29Para ultimar los detalles del operativo
35:30Sí, señor
35:31Tú siempre quisiste ver muerta, Gloria
35:43De todo mundo
35:45Tú eres la persona con más motivos para querer la muerte
35:49¿Sabe qué?
35:50No lo voy a negar
35:51No lo odio
35:53Chao, chao, chao, muerte
35:55Pero le digo una cosa
35:57Para mí el business es lo primero
36:00Pero te dañó el business, ¿no?
36:03Te he ido quitando terreno
36:04Ahora es mi socia y dueña de todo esto
36:07No lo entiende
36:09No lo entiendo, no lo quiere entender
36:12Le voy a confesar algo
36:13¿Sabe por qué sigo con usted después de tanto tiempo?
36:17Yo a usted lo admiro desde siempre
36:19Desde el primer día
36:21Por eso no me abrí
36:22Por eso no busqué otra manera de hacer otro negocio
36:25Lo admiré desde el primer día, patrón
36:29Pero ¿sabe una cosa?
36:31Desde que Gloria Guzmán llegó a su vida
36:33Perdió el norte
36:34Lo está engañando, lo está manipulando
36:38Lo está mentiendo en su cara
36:39Y no lo quiere ver
36:41Gloria no tiene ningún motivo para callarme
36:44Ella ni siquiera sabe que tú trabajas para mí
36:47Si no fue Gloria, fue Débora
36:50Pero yo, tú, un humorista
36:52Y no tuvo nada que ver con ese atentado, patrón
36:55¿Qué fácil hablar de los que no están?
36:58Qué conveniente para ti
37:00Que Débora haya desaparecido
37:02Sin que me dijen a todo esto, ¿no?
37:06Se acabó
37:06O no voy a morir por culpa de Gloria Guzmán
37:12¿Cómo te atreves, imbécil?
37:26Yo soy Nacho Pérez
37:27Tú a mí no me apuntas
37:29Se pregunta por qué usted me obliga
37:32Es el hombre más leal que he tenido jamás, patrón
37:35Yo no me voy a morir por el chisme de una mujer
37:38Baja
37:39¿Te vas a arrepentir?
37:42¿Qué se va a arrepentir?
37:43Es usted
37:44Con todo lo que he hecho por usted
37:46Durante todos estos años, patrón
37:48Y le voy a regalar algo
37:50Por si no salgo vivo de aquí
37:53Lo está traicionando, patrón
37:56Gloria Guzmán lo está traicionando
37:59Y si no reacciona
38:00Puedo perder todo
38:02Baja
38:03El arma
38:04Ahora, lárgate
38:18Esta sociedad se muere hoy
38:22Y no te mato por todos los años que trabajaste para mí
38:26Pero estiré otra vez
38:28Te puedes hacer con muerto
38:48Buen día
39:02Buen día
39:16Buenos días
39:17¿Cómo está?
39:22¿Todo listo?
39:23¿Todo listo?
39:23¿Listo?
39:24Ya para que me ubiques a todos los elementos
39:26Y también tengan los explosivos en su lugar
39:29El tenido me confirma que los drones ya revisaron y están vacío en los túneles
39:34No hay civiles en la zona
39:35La verdad es que todo eso fue plan de gloria
39:38Convenció a don Nacho Pérez para que la dejara trabajar por la mañana
39:41Para ajustar unas cosas en los túneles y ampliar el negocio
39:45Así se aseguró que no hubiera niños adentro
39:48La explosión va a estar totalmente controlada
39:50Perfecto
39:52Y ya cree que con esos explosivos se van a acabar con todos los túneles
39:55Va a ser suficiente
39:56Tenemos todos los explosivos que el pentagon autorizó
39:58Tengo entendido que la implosión es corta, ¿cierto?
40:02No más de 40 segundos
40:03Perfecto
40:05Pues bueno, acuérdense que tenemos que tener todo listo antes de las 12 del mediodía
40:09No tenemos pocas horas, pero para asegurarnos que no haya nadie dentro de los túneles
40:14Bueno, no hagamos dolor
40:15Por favor
40:16Todos a sus posiciones
40:35Ya
40:37Estoy lista
40:38Gloria, sí será buena idea
40:42Pero mejor pedimos un traslado de hospital
40:44Lo hacemos con mucho cuidado para que nadie se dé cuenta
40:47No seas ingenuo
40:48Los hombres de Nacho están por todos lados
40:51Necesito irme sin que me vean
40:53Gloria, ¿y tus heridas?
40:54Si se te abre, el médico no te ha dado de alta todavía
40:57No pasa nada
40:58Estoy bien
40:59Ya está todo planeado
41:01En cuanto yo les avise, me van a buscar
41:03Todo listo
41:11Pues entonces ya accionar las cargas
41:13Implosión en 40 segundos
41:24¡Vamos!
41:34¿No lo pasas?
42:03Sí, claro.
42:10Bueno.
42:12Gloria.
42:13Pues, misión cumplida.
42:15Yo ya terminaré con mi parte.
42:16Ya no existen los túneles.
42:18Es la mejor noticia.
42:21Nada más que ahora tienes que cuidarte mucho, por favor,
42:23porque es cuestión de tiempo de que don Ancho se entere
42:26y, pues, te va a perseguir a ti y a tu familia.
42:29Los va a intentar matar.
42:30Escóndete bien, por favor.
42:32Lo sé.
42:33La vuelta atrás.
42:38Los túneles explotaron.
42:40Ya está hecho.
42:41Tenemos que irnos.