Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Magazinespain
  • 10/7/2025

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Soy la jefa en tres palabras mexicana
00:09¿Quién?
00:17Buenas
00:17Venimos de parte del señor para ayudarla a vestirla para la boda
00:22A ti te necesito, Diego
00:29Ella no, todavía me queda tu hijo para presionarte
00:33Ahora vas a entender el tiempo, anda
00:34¡No!
00:47Esta mañana era una novia muy feliz
00:49Y ahora soy solo dolor y muerte
00:52Señora
01:00¿Está bien?
01:05Yo no me voy a poner ese vestido
01:06A mí nadie me habló de una boda
01:09¿Y el autopatrón?
01:18Que necesito hablar con él en este preciso momento
01:21Ahora
01:22Sí, señora
01:24Patrón
01:34Las muchachas ya no tardan en terminar a la señora
01:37Pues espero que me la dejen más chula de lo que ya está
01:42Quiero que me pongan flores
01:46Flores, flores, flores por todos lados
01:49Champaña
01:52Harta champaña
01:54Porque para cuando Gloria me dé el sí
01:58Quiero que brindemos por todos los años que esperé
02:01Para que sea mi mujer
02:02En cuerpo y alma
02:04Como Dios manda
02:06Sí, patrón
02:07Señor
02:15La señora no se quiso vestir
02:18Dice que hasta que pueda hablar con usted
02:21Ahorita
02:22Esa basura también se merece un tiro en la cabeza igual que el duque
02:32Pase, ya deja el visaje
02:33¿No es que no podemos hacer nada?
02:37Sí, ya sé
02:38Esos dos infelices nos tienen que llevar hasta donde está Daniel
02:42Oye
02:45¿Tú crees que Luisa le haya sacado algo al duque?
02:51Robemos que sí
02:52La vieja tiene sus encantos
02:55Si no el duque no le ha venido hasta acá
02:57¿Sabes lo que no me cuadra?
03:01Que Luisa quiere ayudar a Gloria
03:03Por lo que tengo entendido
03:05Siempre la he odiado
03:06Yo entiendo
03:09Sí, yo pienso igual
03:10Todo esto puede ser una mentira de Luisa
03:14Pero no hay otra más que confiar, Marcelo
03:17¿Por qué tanta preguntita?
03:23Tanto interés de repente en querer saber dónde está tu sobrino
03:25Ya te dije
03:26Ya te dije
03:27Quisiera verlo sufrir
03:29Ver cómo se muere delante de mí para vengarme de Gloria
03:33No voy a llegar tal vez en la vida
03:39¿Por qué?
03:41Si los dos odiamos a Gloria
03:45Dame ese gusto
03:46Es la hermana de Gloria
03:53No puedo permitir que me vean contigo
03:56Ya sabes que tengo un objetivo
03:58Convertirme en el nuevo capo del cárter de Tijuana
04:01No voy a dejar que nada lo ruine
04:05Miren una estupidez como esta
04:06Nadie tiene por qué verme
04:08Quiere decir que no
04:10Quiere decir que no
04:12Además, ¿sabes qué?
04:19Igual y si fueras a ver
04:20Ya estaba muerto cuando salía andaba medio moribundo
04:26A ver, papito
04:30Come un poquito de esto
04:32A ver, papito
04:34¿Cómo te sientes, mi amor?
04:35¿Un poquito mejor?
04:36Sí
04:37¿Sí?
04:40Chicos
04:40Por favor, yo les suplico
04:42Que se lleven a venir al hospital
04:44Por favor
04:45O sea, de verdad
04:46Yo les agradezco con el corazón
04:48Que le hayan traído esa miel
04:49Para subirle el azúcar
04:50Pero...
04:51Pero mírenlo
04:53El niño está muy mal
04:54Ni modo
04:55El patrón dijo que de aquí nadie sale
04:57Hasta que él diga
04:58Vení, pero yo no entiendo una cosa
04:59O sea, tu patrón en este momento
05:00Ya debe estar con Gloria
05:01O sea, yo no entiendo
05:03Por qué tienen que tener al niño aquí encerrado
05:04Vos tienes cara de buena persona
05:20Te suplico que nos dejes ir
05:23O sea, yo me voy con el niño de una
05:24Para un hospital
05:25Por favor, te lo ruego
05:27Pero mira, es una criaturita
05:28Es un angelito
05:29Y se está muriendo
05:30Por favor
05:31Oye
05:34Chamaco, se ve muy mal
05:36¿Qué quieres?
05:39¿Que el jefe nos mate a nosotros
05:40Por dejarlos ir?
05:46Vos tenés hijos
05:47¿Vos sos papá?
05:48¿Vos sos papá?
05:50Decime la verdad
05:50Mira el niño como está
05:51Se está muriendo
05:52¿Vos qué harías donde vieras así a tu hijo?
05:56¿No saldrías corriendo de una para el hospital a llevarlo?
05:59Ese niño podría ser tu hijo
06:01Por favor
06:03Doctor, mi hermana
06:07Me pidió que tuvieran todo listo
06:08Para que en cuanto llegue Daniel
06:09Lo puedan atender
06:10Es muy importante que lo registre
06:13Con el nombre que le di
06:13Nadie puede saber que saque
06:15No, no se preocupe
06:16Vamos a tener todo listo
06:18Perfecto
06:19Muchas gracias
06:19Con poner
06:20Propio
06:21Cristina
06:22Por favor, dime
06:23¿Ya tienes noticias de Daniel o de Gloria?
06:25Nada
06:26Todavía no sé nada
06:26Pero yo le pedí al doctor
06:28Que tengan todo listo
06:29Para que cuando llegue Daniel
06:30Lo puedan atender
06:31Ojalá Luisa haga algo bueno en su vida
06:34Y le saque al duque
06:35Donde tiene al niño
06:35Dios quiera
06:37Y que sea antes
06:38Que Nacho se desquite con Gloria
06:39Es que ese tipo está enfermo
06:41Pero yo confío
06:42En que mi hermana
06:43Va a poderlo manipular
06:44Para ganar tiempo
06:45A mí lo único que me preocupa
06:47Es a Daniel
06:47Que sin sus medicinas
06:49Se puede
06:50Prefiero no decir nada
06:53Prefíjela
06:53Ojalá le pido a Dios
07:13Que en ningún momento
07:14Se te enfermen tus hijos
07:15Para que no te tengas que acordar
07:17Del momento en el que
07:18Vuelva pudiste haber ayudado
07:19A este niño
07:20Y no lo hiciste
07:20Ya cállate
07:21Ya me albaste
07:23De aquí no sale nadie
07:24Por favor, llévenselo a un hospital
07:26O sea, es que de verdad
07:27El niño está muy mal
07:28O sea, yo me quedo aquí
07:29Como garantía
07:29Pero llévenselo
07:30O sea, se nos va a morir
07:31Oye
07:33Esto no está bien
07:35Es una criatura
07:37Lo inventes
07:41¿Le vas a hacer caso a esta vieja?
07:45No la escuches
07:46Es más
07:47Vámonos
07:48Ey
07:48No
07:49Chicos, por favor, llévenselo
07:51¡Ey, saquen al niño
07:52Para un hospital!
07:57Mi amor
07:58Ya
07:58Ya, ya, ya, ya
08:00Chiquita
08:01Virgencita
08:05Tú que eres madre
08:09Y sabes lo que es ver
08:12Sufrir a un hijo
08:13En nombre de estar pares de Daniel
08:17Dale la fuerza
08:21Para poder vivir
08:22Y estar al lado de su mamá
08:26Cuida en la gloria
08:30Él lo merece
08:33Lo que le puedo hacer es decirme, por favor.
08:44Y te ruego, por Luis.
08:48Ella ha cometido muchos errores, pero...
08:50pero todavía puede inventarlos.
08:57Haz que ver, hijo, y dónde está Daniel.
08:58Y quiero que no sospeche nada, por favor.
09:05Sita.
09:07Te juro que no sé para qué viene, Luisa.
09:09Solo me hiciste perder el tiempo.
09:11No te vayas.
09:13Cada vez que nos vemos, la pasamos por su vez.
09:19¿Qué te traes, Luisa?
09:22Tú fuiste la que decidió que no volviéramos a ser amantes.
09:26Y ahora no quieres que me vaya.
09:28¿Por qué insistes en saber dónde está el niño?
09:32¿Qué juegas?
09:34¿No estarás pensando que quiero manipularte para salvar a Daniel?
09:40Sabes muy bien el odio que siempre he sentido por mi hermana Gloria.
09:46Supongo que no.
09:48Que no trates de manipularme, porque si es así,
09:51la próxima vez que te vea
09:52va a ser cuando te lleve flores al amante de vida.
09:58Mamá, no funcionó.
10:23No pude sacarle el duque de dónde está Daniel.
10:26Mira, mira, ya salió ese desgraciado.
10:40Ojalá Luisa y sepa dónde está Daniel.
10:42Doña Matilde, ¿tiene novedades?
10:51No son buenas noticias.
10:53Luisa no logró averiguar dónde tienen a Daniel.
10:56El duque no le dijo nada.
10:57¿Qué cosa era de esperarse a que el duque no voltara la sopa?
11:00Pero no te preocupe, doña Matilde,
11:02que aquí lo tenemos enfrente.
11:04Doña Matilde, la tenemos que dejar.
11:05¿Por qué no te has cambiado?
11:28Me mandaste a llamar.
11:30Te recuerdo que tú aceptaste ser mi mujer.
11:33Acepté ser tu mujer.
11:36Nunca dije que iba a ser tu esposa.
11:37Que eso está ridículo.
11:38¿Eh?
11:39¿Qué es esto?
11:42Que dije que iba a pasar una noche contigo.
11:44Nada más.
11:47O sea, que prefieres pasar solo una noche
11:49y que luego te mande por un tubo.
11:51No, Gloria.
11:53Yo creí que eres una mujer seria, llena de valores.
11:56No una cualquiera que se regala la primera noche.
11:59Tranquilita, tranquilo que timo a tu hijo, ¿eh?
12:09¿Cuándo me despereces?
12:12¿Qué prefieres que me saques las ganas que te tengo?
12:16Ves de ser mi hijo o si ser la dueña de todo mi imperio.
12:22Está bien.
12:22Está bien.
12:24Está bien.
12:25Voy a ser tu mujer.
12:31Te lo suelta a Daniel.
12:34Estás entre tú y yo, Nacho.
12:37Me voy al mismo infierno contigo.
12:41Pero deja libre a Daniel.
12:55¿Qué pinto yo en la boda del patrón con Gloria Guzmán?
13:06Usted es la mano derecha del patrón.
13:08No puede faltar.
13:09No lo perdería por nada del mundo, mono.
13:12Porque, ¿sabes qué?
13:14A mí esa boda me viene como anillo al dedo.
13:18Voy a hacer que todo el cártel se entere de lo que está pasando,
13:20que el patrón está cada vez más loco,
13:22que está tirando tiempo y dinero, sobre todo dinero,
13:24casándose con una vieja que no lo pela.
13:28Don Nacho está clavado con esa vieja
13:29y no se da cuenta de eso.
13:31No se da cuenta ni de eso, ni de nada.
13:34Para empezar, no se da cuenta de que no lo quiera.
13:37Y segundo,
13:38que pronto se olvidó como lo traicionó con la DEA.
13:47Suave, parce.
13:49Usted le va a hacer que es mucho.
13:52Si a los menos toca empezar a dar bala.
13:53Tranquilo, Mateo.
13:56Que las balas se las echamos después de encontrar a Daniel.
14:03¿Qué pasó ahora? ¿Qué quieres?
14:06Jefe, perdón que lo moleste,
14:09pero es que el chamaco está muy mal,
14:11no gusta que lo lleve a un hospital.
14:12¿Dijiste un hospital?
14:15¿Estás loco?
14:16Ese niño ni se mueve ni se toca.
14:20Yo sé, jefe, pero es que es un niño y...
14:22La neta, verlo así me hizo acordar de mis chamacos y...
14:25Pues sí me dio lástima.
14:26¿Qué criaturita ni qué nada de qué estás hablando?
14:32¿Qué tienes en la cabeza?
14:34A mí me valen tus mugres chamacos y el hijo de gloria por mí como si se muere.
14:38Si se te ocurre tocarle un pelo.
14:40Si lo mueves de la casa,
14:41te juro que te corto el cuello.
14:43Cambio de planes, Bono.
14:50Vamos a regresar a casa.
14:52Quiero checar a niño.
14:54No me fío de que ese imbécil haga un video test.
14:57Sí, patrón.
14:57Vamos.
14:58Aquí estamos, ya.
15:00Seguimos.
15:06Tu mamá es muy fuerte.
15:09Ella va a estar bien, la vamos a encontrar.
15:12Tienes razón.
15:13Y cuando ella regrese,
15:16me voy a portar bien.
15:19Le voy a hacer caso en todo lo que ella me diga.
15:22Porque no quiero volver a perderla.
15:25Ni a ella,
15:27ni a ti.
15:31Te quiero mucho.
15:32Aquí estoy, Ferch.
15:34¿Para qué me llamaste?
15:36¿Me necesitas para algo?
15:39Miguelito, ¿nos dejas a solas un momento?
15:40Sí.
15:42Sí.
15:43Gracias.
15:50Dime.
15:52No me puedo quedar aquí.
15:55Y lo que puedo hacer es ir y ayudar a Mateo y a Gael.
15:59Ferch, tranquilo.
15:59No me puedo encontrarlas porque después de la traición que hice,
16:02no puedo quedar aquí sin hacer nada.
16:05Ferch, por favor, tú no puedes moverte de aquí.
16:07Se te va a abrir la herida, entiéndelo.
16:09No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
16:12Ya mucho mejor, jefe.
16:17¿Y qué están haciendo para localizarla?
16:20Pues sí.
16:21Interceptamos una llamada de Gloria con Don Nacho y por eso supimos que él secuestró a Daniel, su hijo.
16:27Ah.
16:28¿Y qué están haciendo para rescatarlo?
16:30Pues nada, es que a Anderson le vale madre la vida de Daniel.
16:34Él solo quería acercar a Gloria y a Don Nacho.
16:38Sí, lo de Daniel ya lo sabía yo.
16:39¿Quién te lo dijo?
16:42Darío, no digas nada.
16:44A ver, Darío, ponme un altavoz.
16:47Ahí está, en el altavoz.
16:53Alina, quiero que nos dejes de ver como enemigos.
16:57Tienes que cooperar con nosotros.
16:58La vida de Daniel, de Laura y de Gloria están en peligro.
17:02Yo te prometo que cuando capture a Don Nacho voy a hacer todo lo posible para que Gloria no pise la cárcel,
17:07pero tienes que decirnos todo lo que sabes.
17:10¿Yle?
17:12No, no sé dónde están secuestrados.
17:16Lo único que sé es que Mateo y Gael se fueron a seguir al Duque Medina.
17:22Nada más.
17:23Tú no eres nadie para ponerme condiciones, mucho menos después de todas las traiciones que me hiciste.
17:36Si no dices por lo de los túneles, tú me mentiste a mí primero.
17:41No, lo digo por tus tratos con la de agua, eso también me lo vas a negar.
17:46No.
17:46¿Sabes cuánto me aprende cuando te pones a la defensiva?
17:56Pero ahora que vas a ser mi esposa, prefiero que seas obediente.
17:59Así que, ponte ese vestido de novia.
18:06Es señor al trato, Nacho.
18:09Me pediste pasar la noche contigo y es lo único que vas a tener de mí.
18:12Ya me cansé de ser yo el que termine siempre rogando.
18:17Es la última vez que me humildes.
18:19Entiende que él sigue el mismo muerto de hambre que tus amigos se burlaban.
18:22¿De qué hablas?
18:39¿De qué hablas?
18:45No.
18:45Tú y yo nos conocemos desde chavos, Gloria.
18:58Tú.
18:59Tú eres la razón por la cual me convertí en quien soy.
19:04Ahora no entiendes.
19:07Todo lo que le ha pasado a tu vida
19:08es porque yo lo decidí.
19:15¿Qué?
19:18Entonces,
19:20los cinco millones de dólares que se robó Juan José
19:23no tienen nada que ver.
19:25No.
19:26No, no, no, no, no, no, no.
19:28No, no, tú vueles mucho más que cinco millones de dólares, mi vida.
19:31No.
19:33Tu vida conmigo es otra razón.
19:41¿Sabes cuánto tiempo esperaba este momento en mi vida?
19:45No.
20:00No.
20:03No.
20:04No.
20:08No.
20:13No.
20:14No.
20:14No.
20:14Soy la jefa en tres palabras, la que gana.
20:29Mira, Mateo, entraron ahí.
20:32¿Está listo, parce?
20:35Listo.
20:37Espera, espera. Es Fercho.
20:40¿Qué pasó?
20:43Quiero ayudar.
20:44Percho, por favor, piensa bien en las cosas.
20:50Se te va a abrir la herida. No tienes fuerza.
20:52Necesito hacer eso. Necesito moverme.
20:54No me puedo quedar aquí. ¿En dónde están?
20:58Mateo y yo seguimos al duque
21:00desde que salió del hotel que sospeda a Luisa,
21:02hermana de Gloria.
21:04El man entró a una casa, pero no sabemos
21:06si aquí tienen a Laura y a Daniel.
21:08Ok, ok. Pásame la ubicación
21:10y yo los alcanzo.
21:12Percho.
21:13Por favor, entiéndelo.
21:16No tienes fuerza. Va a ser todo peor.
21:19Pásame mi ropa.
21:20Percho, hermano.
21:22Pásame. Pásame mi ropa.
21:24Por favor.
21:26Por favor.
21:26¿Puedes explicar qué tienes en la cabeza?
21:42Eres idiota.
21:43¿Cómo se te ocurre pensar en liberar al niño?
21:49Yo solo quería llevarle a un doctor, Duque.
22:01La, bla, bla.
22:02La, bla, bla.
22:04La, bla, bla.
22:05La, bla, bla.
22:07En la vida hay que saber cuándo parar.
22:09La culpa fue de esa mujer, la colombiana.
22:19Ella estuvo insistiendo en que los dejara ir.
22:22La colombiana, Gloria, son todas iguales.
22:26¿Creen que hacen así?
22:27Llegamos detrás como si fuéramos perritos.
22:31Pero aquí topó con pared.
22:33¿Y qué vamos a hacer, jefe?
22:36Lo que debía hacer desde el primer momento.
22:39Matar a la colombiana y al chamaco.
22:41Parece algo no me cuadra.
22:57Aquí no hay guardias y nadie que cuide esta casa.
23:01¿Tú crees que Daniel y Gloria estén aquí?
23:03No sé.
23:06Tampoco sé el Duque qué está haciendo acá.
23:09Oye, ¿y si es una trampa?
23:11¿Tú crees que nos haya visto?
23:13¿Entramos o qué?
23:15Dale.
23:20Vamos a hacer tres.
23:41Eso está muy raro.
24:09No se ve nadie en este lugar.
24:12Ve para allá.
24:25Bueno.
24:27Llámate al posolero y dile que tiene chamba.
24:30Que se encargue de este vato de la colombiana y del chamaco.
24:33Súper trabajo.
24:36Llévate a tu amiguita.
24:37¡Gracias!
24:38¡Gracias!
24:38¡Gracias!
24:39¡Gracias!
24:42¡Suscríbete al canal!
25:12Ya, ya, ya, mi amor, tranquilo. Respira, respira. No, no, no. Respira profundo.
25:17Piensa en la mamita, en el amor que te tiene. Todo va a estar bien.
25:19Bueno, ya, calmadito.
25:23¿Ven por nosotros?
25:28Mono, vete a la colombiana y al chamaco.
25:38¡Sin pártaro! ¡Vamos!
25:42¡Sin pártaro!
26:02¡Suscríbete al canal!
26:32¡Ven, mi amor! ¡Ven! ¡Corre! ¡Corre! ¡Corre! ¡Vámonos! ¡Vámonos! ¡Corre! ¡Vámonos! ¡Especializa!
26:48¿Cómo que no encuentran al juez? ¿Es el único que hay en el maldito país, o qué?
26:53Yo no sé, pero me encuentran otro ya.
26:58Señor, la señora quiere hablar con usted.
27:02Déjela pasar.
27:04Dame la cara y las explicaciones que me merezco.
27:08¿Por qué dices que nos conocemos desde jóvenes?
27:09¿De verdad creen que van a poder conmigo?
27:20No pensé que fueran tan idiotas.
27:22Aquí no tenés gente que te cuide, Duque.
27:32La casa está sola.
27:34Deja de ir a Laura y a Daniela.
27:35Lo mejor te dejamos vivir.
27:38Aquí los únicos que van a morir son ustedes.
27:40¡Vamos!
27:42¡Vamos!
27:43¡Vamos!
27:56¡Vamos!
28:02¡Vamos!
28:04¡Patrón!
28:12¡Patrón!
28:14¡Patrón!
28:15¡No!
28:16¡No escaparon!
28:16¡Vamos!
28:17¡Sí!
28:17¡Vamos!
28:23¡Vamos!
28:23¡Rápido, rápido, rápido, rápido!
28:24¡Rápido, rápido!
28:24¡Mateo, llévatelo!
28:29Solo y movete aquí hasta matar a un coque.
28:29¡Te van a matar!
28:30¡Luego nos cobramos de coque!
28:31¡No, no!
28:31¡Va adentro!
28:32¡Va adentro!
28:32¡Ah!
28:56¡Atrí.
28:57¡Atrí, vadí!
28:58¡Atrí,袋!
29:01¡Atrí!
29:02Vente, vente, vente, vente.
29:06¡Vamos!
29:07¡Vamos!
29:16¡Percho!
29:17¡Percho!
29:17¡Percho!
29:18¡Sueva, sube, sube, sube!
29:19¡Rápido, rápido!
29:22¡Percho!
29:23¡Percho!
29:24¡Dale, dale, dale!
29:24¡Dale, dale!
29:32¡Percho!
29:40¡Percho, mi amor!
29:41¿No es, Laura, mi amor?
29:42¿Estás bien?
29:42Estaba muy preocupado por ti.
29:44Ay, papacito mío, yo pensé que te habían muerto el tú
29:46que me dijo que te había matado.
29:47No, no, no, no, maldito desgraciado.
29:49Gracias por venir, gracias a ustedes dos también.
29:51Daniel, Daniel, parcerito, aguanta que te vayamos
29:53porque vamos a llegar al hospital.
29:54Te quiero ver a mi mamá.
29:55¿Está bien?
29:57Ay, me siento bien.
29:59Aguanta, aguanta, aguanta.
30:00¿Daniel?
30:01¿Daniel, mi amor?
30:02Papito.
30:03No, no, no, no, no.
30:04Ey, mi amor, desperta.
30:06Corra, corre, por favor.
30:07Sí, sí, sí, sí.
30:08Sí.
30:09Papacito, ya.
30:11A ver.
30:11¿Qué pasa, papito?
30:11Daniel, Daniel, despierta.
30:13¿Me estás oyendo?
30:15Chachos.
30:23¿De verdad, Gloria?
30:25¿De verdad no te acuerdas de mí ni siquiera un tantito?
30:28No.
30:30La primera vez que yo te vi,
30:31te dije que tu cara me parecía familiar.
30:34Nada más.
30:36Claro.
30:38Como tus ojos eran demasiado finos
30:40para ver a alguien que no estaba a tu altura,
30:43como eras la hija de un comandante de policía,
30:46jamás te dignaste a mirarme
30:49porque era poca cosa para ti.
30:53Al mugroso vendedor de fruta de tu vecindad.
30:55Ya, no quiero bronca.
30:59No te vuelvas a meter con nosotros.
31:01Ey, ¿qué les pasa?
31:01No te vuelvas a meter.
31:03¿Por qué le rompieron todo?
31:04Te estaba viendo desde allá.
31:06Lárguense, lárguense.
31:08Te vuelvo a ver, ¿eh?
31:09¿Estás bien?
31:10Seguro que estás bien.
31:15El vendedor de fruta.
31:17Eras tú.
31:19Y el mismo pobre Tony muerto de hambre.
31:22¿Ves?
31:24Te dije que era tan poca cosa
31:26que ni siquiera te acordaste de mí.
31:27Sí.
31:28Claro.
31:30Y después tú me regalaste flores
31:32por agradecimiento.
31:35Y lucho que no se va a respetar.
31:38Hola.
31:39¿Qué pasó?
31:41Disculpa que te asusté.
31:43Vení a traerte esas flores.
31:46Gracias.
31:47¿Pero por qué?
31:49Porque tú me defendiste.
31:52El otro día.
31:55Ah, claro.
31:56Tú eres el chavo del puesto de frutas, ¿no?
31:59¿No te acordabas de mí?
32:01Sí, sí me acordaba.
32:03Solo pues estaba distraída.
32:05¿Qué haces con estas flores?
32:08¿Y este güey qué?
32:10¿Otra vez andas molestando a mi novia?
32:14¿Novia?
32:15Sí, es mi novia.
32:16¿Por qué?
32:17¿Cuál es tu problema?
32:20Cuando te di esas flores,
32:23tu noviecito me milló tanto
32:24que juré que eso jamás iba a repetir,
32:28¿novia?
32:29Él no era mi novia.
32:32Él solamente era un amigo del grupo que...
32:34Lo mataron para robarlo.
32:37Por lo menos todo el mundo creyó eso.
32:39Lo seguí por varios días.
32:47Memorice cada una de las calles que él tomaba.
32:49Y cuando lo veía, me daba más y más coraje.
32:53Recordaba todos los golpes y todas las burlas.
32:56¿Y otra vez tú, imbécil?
32:59Este que le di su merecido.
33:00Tomás desde ese día no volví a ser el mismo.
33:18A pesar de que dejé todo para que pareciera un robo,
33:21tenía que algún día la policía me encontrara.
33:24Por eso me fue Tijuana.
33:25Y ahí entré a este business.
33:30Y había matado a alguien.
33:32A partir de ella, todo fue muy fácil.
33:35Fui creciendo y poco a poco me fui convirtiendo en...
33:38a un hecho.
33:40Y no lo hice por la lana.
33:44¿Cómo lo hizo por ti?
33:46¿Por mí?
33:46Porque quería tener el poder suficiente
33:50para regresar y conquistarte.
33:53Y cuando por fin me convertí en alguien importante,
33:56te enamoraste del imbécil de Juan José Cruz
33:58y te casaste con él.
34:02¿Lo estuviste espiando toda mi vida?
34:04Porque no me dejaste de otra.
34:07Tenía que contar la manera de librarte de él
34:09y que te acercaras a mí.
34:10¿Qué te das cuenta?
34:17Hice de tu vida un infierno
34:18para que me necesitaras a mí.
34:29¡Papá!
34:29¡Papá!
34:30¡Papá!
34:30¡Papá!
34:30¡Papá!
34:31¡Papá!
34:33¡No, mi mamá!
34:35¡No!
34:40¿Quién te avisó?
35:07La prisa es pariente de la muerte, Gloria.
35:10Yo solo hago ofertas una sola vez
35:13y no las vuelvo a repetir.
35:16Tú sales de esa puerta
35:17y te juro que vas a regresar de rodillas
35:20pidiéndome trabajo y protección.
35:23Las muertes,
35:25las amenazas a mi hijo,
35:28mi arresto,
35:29todo fue planeado por ti.
35:31Cada día,
35:33cada paso.
35:35¿Por qué?
35:36Demasiada sangre derramada, Nacho.
35:41¿Por qué?
35:42Porque teníamos que llegar
35:43a este momento, Gloria.
35:46Te necesitaba sola,
35:48destruida,
35:48sin esperanza
35:49para poder convertirme
35:51en el dueño de tu vida.
35:53Y mira,
35:55mira,
35:56vale una pena.
35:58Ya no hay nadie en el camino.
36:01Nadie.
36:01A partir de hoy,
36:03de este día,
36:04para ti,
36:05solo voy a existir yo.
36:06¿Qué te dije?
36:34¿Qué te dije?
36:34que mataras al chamaco
36:37y a la colombiana.
36:38¿Te lo dije o no?
36:39¿Te lo dije o no?
36:40Sí.
36:49Sí, patrón.
36:51Ese chamaco ya debe estar muerto.
36:53Yo lo vi.
36:54Mi señor novia.
36:56Sí.
36:58¿Cómo nos encontraron?
36:59¿Me lo puedes explicar?
37:01¿Cómo llegaron hasta aquí?
37:02Pues,
37:03sí,
37:05quizás nos siguieron, patrón.
37:11Luisa.
37:14Luisa me traicionó.
37:15Por eso quería dormirme en el hotel.
37:18Para sacar mi información
37:19y recuperar al chamaco.
37:21Y seguro le dijo a Mateo
37:22que nos siguiera.
37:25No, Luisa,
37:25tú no, tú no.
37:26Luisa, tú no, tú no.
37:27Eso me traicionó, mono.
37:29¿Y si la vamos a buscar a su hotel, patrón?
37:30No.
37:32Joder, ya me voy a encargar más tarde.
37:34Nomás tenemos que ir a la boda
37:35del idiota del patrón.
37:36¿Qué le vamos a decir al jefe
37:37con todo lo que pasó con el chamaco?
37:40Vamos a decir la verdad
37:43pero no nuestra versión
37:45porque si no es el loco
37:46vas a matarnos a los dos.
37:54¡Un médico, por favor!
37:55¿Dónde está mi mamá?
37:57Tu mamá está bien y te va a venir.
37:58A ver, no te preocupes.
37:58¡Camilla, Camilla!
37:59¡Un médico!
38:00Por aquí, Mateo, por aquí.
38:01Ya tienen todo listo.
38:03Daniel, listo.
38:03¡Vámonos, con permiso!
38:05¡Habran paso, abran paso!
38:06¡Dios mío!
38:07¡Dios mío!
38:07¡No están bien!
38:10¡Dios mío!
38:11Laura, muchas gracias
38:12por salvar a mi sobrino.
38:14Laura, fuiste muy valiente.
38:15No, de verdad.
38:16Hice lo que cualquier mamá
38:17hubiera hecho por su hijo.
38:18Vamos, necesitamos que un médico
38:19te va a hacer herida.
38:20¿Qué?
38:21Vamos, vamos, vamos.
38:22Ay, Laurita, mía.
38:23¿Sabes algo de Gloria?
38:24¿Y don Nacho?
38:26Gloria está con Nacho
38:27y no sabemos dónde está.
38:29Dios mío, cuida a mi hermana, por favor.
38:33¡Eres un enfermo, Nacho!
38:39Solamente un enfermo, un demente,
38:41se obsesiona con una mujer
38:42y mata a todos los hombres
38:43que hay a su alrededor.
38:45¿Por qué?
38:46¿Por qué?
38:47¿Por qué hiciste tanto daño?
38:48¡Por Dios!
38:50Lo único que hice fue tratarte bien.
38:53Te cuidé.
38:54Te cuidé de mis amigos.
38:55Es lo único que hice.
38:56Ese.
38:58Ese fue tu horror.
39:00¡Ese!
39:01Yo no quería tu lástima.
39:02Yo lo que quería era tu amor.
39:04¡Claro!
39:06¡Claro!
39:06Yo no estaba a la altura
39:07de los hombres que te viste.
39:08¿Pero qué sabes tú de amor, por Dios?
39:10Mataste a todo lo que yo quería,
39:12a mi papá.
39:13Mataste a Juan José.
39:14Mataste, mataste a Eduardo,
39:16al hijo que yo tenía adentro.
39:17¡Estás loco!
39:19¿Por qué?
39:20Solo un psicópata como tú, por Dios.
39:22Pues, ahora que te cases conmigo
39:23ya no vas a tener que sufrirlo.
39:25Yo nunca me voy a casar contigo.
39:27Si lo vas a hacer,
39:29¿por qué recuerda que tengo a Daniel?
39:30¡Cito!
39:30¿Qué ves?
39:33¡Tú casada de Dios!
39:34Y te juro por mi vida
39:35que te mato con mis propios manos.
39:36¡Te lo juro que te mato
39:37con mis propios manos!
39:40Muchachos.
39:44Llévenselo a su cuarto
39:45hasta que se calme.
39:47Quiero que se quede muy tranquilita
39:49una vez que llegue el juez.
39:50Tuve mucho miedo, mamá.
40:06Esos hombres son muy malos.
40:08Ay, mi amorcito.
40:10Sí, sí son muy malos.
40:12Pero por fin estamos juntos otra vez.
40:14Y yo quiero que vos sepas una cosa, mi amor.
40:19Todo el tiempo
40:20yo estuve pensando en vos.
40:24Pidiéndole al divino niño
40:25que por favor me dejara volver a verte.
40:29A vos también, mi amor.
40:31Y Fercho, Fercho me estuvo cuidando.
40:34Pues, todo el tiempo.
40:35Ahora sí sentí
40:39lo que es tener un verdadero papá.
40:55Mi familia
40:56y estos hombres de mi vida
40:59los amo muchísimo.
41:02y les prometo
41:05que voy a hacer hasta lo imposible
41:06porque nadie nos vuelva a separar.
41:12Señora,
41:13ya va a llegar el juez.
41:14Hay que vestirla.
41:16No me dejen, por favor,
41:17casarme con él.
41:19Ese tipo está enfermo.
41:21Está obsesionado conmigo.
41:22Por favor, háganalo.
41:25Lo siento mucho, señora.
41:27No nos comprometa con el señor.
41:29Nacho secuestró a mi hijo
41:30y es capaz de matarle, por favor.
41:33Por favor, yo me suplico,
41:35hagan algo.
41:38Lo siento, señor.
41:41Pero no podemos hacer nada.
41:47Entonces, vete.
41:49¡Lárgate de aquí!
41:49Es que el señor...
41:50¡Lárgate!
41:51¡Lárgate!
41:51¡Lárgate!
41:51¡Lárgate!
42:00Todavía no entiendo
42:16cómo fue que supieron
42:19dónde estaba el chamaco.
42:21Qué pena con usted, patrón,
42:23pero ya le conté todo cómo pasó.
42:26Llegamos a la casa,
42:27nuestros hombres estaban muertos
42:28y peinamos toda la zona,
42:30pero ni rastro del chamaco
42:32ni de la colombiana.
42:34Fíjese que...
42:35yo creo que esto es obra
42:37de la gente de Estrada.
42:39Gloria sigue en tratos con ellos.
42:41No.
42:42Gloria no tiene nada que ver
42:43con el rescate de su hijo.
42:46Ella estuvo todo el tiempo aquí.
42:52¿Dónde está el maldito juez?
42:53¿Tengo que yo buscarlo
42:54y traerlo para acá?
42:56Patrón, tranquilo.
42:58Pronto va a llegar
42:59y se va a poder pasar por la jefa.
43:01Tranquilo.