Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Hollywood Plus
  • 6/22/2025
Transcript
00:00Hija, aquí estamos, ¿nos escuchas?
00:15Mírame, mami, soy yo, el amor de tu vida.
00:20Todo va a estar bien, pero te vas a recuperar pronto, hija.
00:24Te amo, mami, te prometo que me voy a portar bien.
00:28No voy a ser burocero y voy a ayudar en lo que necesites.
00:35Pero...
00:36Quiero que te quedes tranquila.
00:38Quiero decir que Mateo está bien.
00:46Yo te voy a cuidar.
00:50Pero, a ver, ¿cómo que intentaron matar a Gloria?
00:54Ella anda con guaruras, ¿no?
00:55Pues ahí sí no sabría yo decirle.
00:58Se fue a su mamá, su hermana y Daniela a verla.
01:01Y yo me quedé cuidando al niño.
01:03Claro, el niño.
01:05¿Y qué? ¿Llamaron o averiguaron a ver cómo está Gloria?
01:07Oiga, ¿te puedo pedir un favor?
01:10¿Podría hablar un poquito más bajito?
01:13Me va a despertar a la criatura.
01:15Si no va a ayudar, no estorbe.
01:17Ni me voy a callar por el chamaco.
01:19Ni me voy a quedar aquí esperando que venga una paloma mensajera
01:22ni informarme de qué es lo que pasa.
01:29Con razón, Gloria, no habla nunca de usted.
01:32Permiso.
01:33Vaya, sí.
01:35Sí.
01:35Hola, Luisa.
01:51¿Por qué tienes el teléfono de mamá?
01:53Porque ella no puede contestar ahorita.
01:55Si quieres hablar con ella, llámale después.
01:58Me enteré que le dispararon a Gloria.
02:01¿Cómo está?
02:01Ay, por Dios, Luisa.
02:03No fijas que te importa.
02:05Debes estar celebrando.
02:06Ay, si no me quieres contarlo, no importa.
02:09Pero dile, mamá, que ya estoy en la Ciudad de México
02:11y la estoy esperando.
02:12Necesito que venga.
02:14Es que de verdad no tienes corazón, ¿verdad?
02:17En medio de toda esta tragedia y a ti,
02:19lo único que te importa son tus asuntos.
02:22Después de que hable con mamá, me voy a ir a un hotel.
02:25Así que no te preocupes, que no voy a estar cerca de ti.
02:28Vaya, una buena noticia en medio de todo.
02:32¿Sabes qué, Luisa?
02:33Te pido un favor.
02:34Mientras estés en esa casa, no te acerques a mi hijo.
02:39Imbécil.
02:47Gloria es una mujer muy fuerte
02:48y todavía tiene muchísimas cosas por vivir.
02:52Va a salir bien de todo esto.
02:54¿Verdad, Yadida?
02:56Sí.
02:57Sí.
02:58Por algo le dicen a la jefa.
03:01Dicen que es indestructible.
03:03Además, mira lo que acabas de hacer, Yadida.
03:06Convenciste al doctor para que Daniel pueda verla.
03:09Creo que es león, ¿qué mágico lo crees?
03:11¿O...?
03:13Amor,
03:14ustedes nos han pasado cosas muy duras.
03:18Tú misma me contaste que Gloria salvó a una niña
03:20de un auto que explotó.
03:22Sacó a Daniel del país,
03:23lo hizo pasar por muerto
03:24y todos, todos la creyeron.
03:27Pero eres capaz de todo.
03:28Es cierto.
03:29Todo va a estar bien.
03:31Pero va a ser rico.
03:32Claro.
03:33Ay, aquí nos vamos.
03:36¿Qué pasó?
03:37¿Cómo está Gloria?
03:38Pues no lo sabemos.
03:39Pero está doña Matilde
03:40y Danielito con ella.
03:42Lo bueno es que no se ha muerto.
03:45Oíste, ¿eso es en serio?
03:47O sea, vos sos la reina de la imprudencia.
03:48¿Qué cosa, no?
03:49A ver, pero...
03:50¿Cómo te enteraste de lo que le pasó a Gloria?
03:52No entiendo.
03:52Ah, pues por fértil, amiga.
03:54Porque él fue a llevar a Mateo a la casa.
03:56Ay, les voy a decir la verdad.
03:58Yo le dije que se lo llevara para otro lado,
04:00que debe buscar a otro escondite.
04:08Yo le di unos tacos a Miguelito.
04:10Ándale, güey.
04:11Tienes que comer.
04:11No, no, no, parcerito.
04:12Tranquilo.
04:13Ya hoy hiciste demasiado por mí.
04:15Ya ustedes han hecho demasiado por mí.
04:16Es hora de que yo les devuelva el 14.
04:18¿Es qué?
04:19El 14.
04:20No te preocupes, yo me entiendo.
04:24Ya sé cómo voy a ver a Gloria si te me descubran.
04:27¿Qué con eso?
04:28Mateo, ya te dije, si vas al hospital te van a matar.
04:31Hazte un favor.
04:32Hazte un favor a Gloria, por su seguridad.
04:35Te has detrás de mi nombre.
04:37¿Y cómo quieres que me quede tranquilo, hermano?
04:39Yo le voy a la mujer de mi vida, no la puedo dejar sola.
04:42Escúchame, tengo el plan perfecto para verla.
04:44No, no sé ni para qué te pregunto.
04:48¿Cuál es tu plan?
04:50Necesito que me haga un favor.
04:51Que vayas al spa por nada para los que tengo ahí.
04:55Eso, nada más.
04:56¿Qué noticias tienes de Gloria?
05:05¿Cómo está?
05:06Pues mis contextos solo me dijeron que lo operaron, patrón.
05:09Y que está en terapia intensiva.
05:11¿Cómo nos tenemos que llevar a un hospital privado?
05:14El más caro.
05:15No me importa si tenemos que llevarle en avión al gabacho,
05:17pero que esté en las mejores manos, ¿me entiendes?
05:19Es que no podemos ayudar a Gloria, señor.
05:23Porque don Nacho se daría cuenta
05:25de que Gloria está trabajando de nuevo para usted.
05:27Sí, en eso tienes razón.
05:29Si el imbécil de Nacho Pérez entera
05:31que estamos trabajando juntos va a terminar matándola.
05:34Pero ¿cómo pasó semejante tragedia?
05:36Y ahora que Montoya quiere que movamos su mercancía
05:38y sin Gloria prácticamente no es posible.
05:40Pues debe haber alguna forma.
05:42Nadie es indispensable en este negocio.
05:44Pero ella lo es.
05:45Que te quede bien claro.
05:46Gloria es imprescindible en este negocio, ¿me entiendes?
05:51No es una mujer cualquiera.
05:52Sí, señor.
05:53Lo que usted diga, discúlpeme.
05:55Gloria es una mujer muy fuerte.
05:58Y no va a permitir que una bala al enemigo
05:59termine por acabarle la vida sin que se las cobre.
06:06¿Encontraste a Débora?
06:08Nada, patrón.
06:09Se la tragó la tierra.
06:10Juanita, sí.
06:11Estoy rodeado de puro inútil, puro incompetente.
06:14La estoy buscando por cielo, mal y tierra, patrón.
06:18Salidas terrestres, marítimas, aeropuertos.
06:22Nada.
06:23Incluso hablé con mis contactos a la policía.
06:25Si averiguan cualquier cosa, voy a ser el primero en saberlo.
06:28Pues más te vale que parezca, Duque.
06:31Quiero saber por qué a Débora se le ocurrió
06:33la estúpida idea de atacar a Gloria.
06:36Quiero arrancarle la verdad antes de matarla.
06:39Aunque sea su último suspiro.
06:40Así va a ser, patrón.
06:44¿Algo más?
06:47Averíguame por qué la DEA estaba en el hospital.
06:50No sabían que Gloria estaba ahí.
06:52Quiero saber qué quiere la DEA con mi mujer.
06:58Y caí en mi propia trampa.
07:03Aunque sé que es incorrecto y que va a encontrar estos códigos,
07:05terminé enamorándome de Lina.
07:14Bueno, me imaginé que fuera tan serio.
07:18Ninguno de los dos no lo esperamos.
07:22Pero yo te juro que a Lina no va a decir nada
07:25que comprometa la investigación.
07:27Pero, Darío, solo me puedes asegurar.
07:28No, yo confío en ella y sé que va a ser discreta.
07:33Aunque también sé que te falla a ti.
07:35Sí.
07:35Y si quieres, puedo presentar mi cartel, no sé.
07:41La DEA lleva años detrás de Gloria, patrón.
07:44Eso ya lo sé, pero llegaron al hospital antes que yo.
07:46Sí, pero piensa esto.
07:48Gloria llegó al hospital con una herida de bala.
07:51Están obligados a reportar a la policía.
07:53Eso también lo sé, Duque.
07:54Sí, pero hay algo ahí que me cuadra.
07:59Una pieza que me falta.
08:03La DEA no estaba ahí ni por el dinero ni la droga.
08:07Yo los escuché muy interesados por la salud de Gloria.
08:11¿Y interrogaron a alguien?
08:14A una de sus amigas, la tal Yadira.
08:20Por ella fue el que supe lo de Débora.
08:22Esa estúpida te mintió, Duque.
08:26Te supo manipular.
08:27¿Cómo que me mintió, Débora?
08:28¿De qué hablas?
08:29Yadira fue al hotel a proteger a Gloria.
08:32Ella fue la que se me lanzó cuando intenté dispararle.
08:34Y por su culpa, todo el plan se fue a la fregada.
08:38Yadira se burló de ti.
08:41Según lo que oí, Yadira fue quien salvó a Gloria de Débora.
08:46¿A qué agradecerle lo que hizo?
08:48Por supuesto, patrón.
08:50Claro que sí.
08:52Tan, tampoco se trata de que te voy a hacer renunciar porque te enamoraste de una mujer.
09:00¿No?
09:00No.
09:01Digo, has trabajado mucho.
09:05Me has puesto mucho empeño a este operativo.
09:07Solo me queda confiar en que no le vas a compartir nada de lo que se hable aquí, de nuestro trabajo, de las operaciones, de todo para capturar las cabezas más fuertes del narco.
09:21Cuenta conmigo.
09:22Voy a mantener mi relación con Alina completamente fuera de la investigación.
09:27Mucha cautela, Darío.
09:31¿Cómo nos hace negarla?
09:33¿Cómo nos hace negarla porque luego llega el momento y las circunstancias menos indicadas?
09:37Lo dices por lo que sea, ¿cierto?
09:39A ver, que yo no estoy enamorado de Gloria.
09:43A ver, por favor.
09:44A ver, admiro mucho su fortaleza como mujer, como saca adelante a su familia el valor que tiene.
09:53Hasta se merecería una medalla si estuviera del lado correcto de la ley.
09:58Bueno, tal vez después de lo que pasó se decide estar, ¿no?
10:04Ya veremos.
10:06Ahorita lo único que pido es que luche contra la muerte con el mismo valor que ha luchado contra sus enemigos.
10:21Entonces, doña Mati, Gloria está bien.
10:25Despertó con la voz de Danielito.
10:26Sí, despertó con mi voz.
10:29Le avisé a los doctores, la están revisando, pero parece que está bien.
10:35Sí, se va a sentir mejor.
10:36Ay, gracias a Dios. Gloria va a regresar a casa.
10:39A ver, si Gloria tiene que estar acá, yo me puedo quedar con ella 24 horas si es preciso cuidándola, ¿eh?
10:46No pasa nada.
10:47Bueno, ella todavía no puede estar con nosotros, ¿no?
10:50Hasta que pasa la habitación, pues entonces sí, nos cobramos.
10:53Ok.
10:54Pues ven conmigo para la oficina.
10:55Gracias.
10:56Gracias.
10:59Ay, mamá, qué...
11:01Mi amor, gracias a ti.
11:11Espero que sean buenas noticias.
11:13Se veía que se iba a salvar.
11:20Todavía tenemos mucho tiempo juntos.
11:23¿Y ahora qué quiere que haga, patrón?
11:25Antes le pegas como una caca al zapato.
11:28Quiero cada detalle de su recuperación.
11:31Necesito saber una vez si esté lista para ir a visitarla.
11:33Felicitaciones, patrón.
11:39Me alegro que su mujer esté a salvo.
11:43Débora no se salió con la suya.
11:46Al contrario, gracias a ella, Gloria y yo estamos más unidos que nunca.
11:53Voy a adelantar la boda.
11:55Porque lo que Dios une, ni la muerte nos separa.
12:00Me tocó tenerle el alma al diablo por amor.
12:26Perder la paz, romperme de dolor y de tristeza.
12:33Con el mundo de cabeza, todo adiós.
12:38Soy la gloria en el infierno.
12:41Contra el miedo voy corriendo.
12:44Tengo el corazón de fierro.
12:47No me doblo, no me esquiauro.
12:50Soy la leona sin manada.
12:51Con veneno en la mirada.
12:55Soy la jefa en tres palabras.
12:57La que manda.
13:01La que puede.
13:07La que manda.
13:12Voy a quedarme a dormir contigo.
13:15Para que no te pase nada.
13:18Mi hombrecito valiente.
13:19Vete a casa, mi amor.
13:21Tienes que descansar.
13:23Sí, Dani.
13:24Tu mami tiene razón.
13:25Ya es tarde.
13:26Estuviste aquí muchas horas.
13:28Está bien.
13:29Me voy.
13:30Solo porque prometí hacerte caso en todo.
13:33Pero que quede claro que yo me quiero quedar.
13:36No te quiero dejar sola.
13:38Pero no se va a quedar sola porque yo me voy a quedar, por supuesto.
13:42Eso me hizo muy mal.
13:43No, Yamante.
13:44Si quiere, vaya a descansar.
13:46Yo me quedo con Gloria.
13:46No se preocupe.
13:47No, Yadira.
13:49Tú ya has hecho mucho por mí.
13:51La verdad es que no ha hecho lo suficiente, Gloria.
13:55Hermana, me alegra mucho que estés mejor.
13:58Recupérate pronto, ¿sí?
13:59Que te necesitamos en casa.
14:01Mamita, te espero allá afuera.
14:03¿Sí?
14:03Hazle caso a Yadira.
14:05Ya dice.
14:05Tienes que descansa.
14:06Vamos.
14:08Te amo.
14:09Bye.
14:10Adiós, hermana.
14:12Bye.
14:12Bye.
14:12Bye.
14:12Bye.
14:12Bye.
14:13Bye.
14:13Bye.
14:13Bye.
14:14Bye.
14:15Bye.
14:15Bye.
14:17Yadira, yo necesitaba pedirte disculpas.
14:24Todo esto ha sido por mi culpa, que así iban a matarte por mi culpa.
14:28Perdóname, por favor.
14:29Por favor.
14:37¿Soy fecho?
14:38Vale.
14:40Venga, pasa, pasa.
14:41¿No había un lugar más coquetá?
14:50Es temporal, panita.
14:52Además, ¿a quién se le va a ocurrir encontrarme en este hotel de paso?
14:55Sí.
14:56¿Me trajiste lo que te pedí?
14:57Sí.
14:58Traje todo.
15:00No falta nada.
15:01A ver.
15:02Ahí también te traje unos desodorantes y ropa nueva, cepillos, rozo.
15:17Perfecto.
15:18Eso es todo lo que yo necesitaba.
15:21Fregado, pero limpio.
15:24¿En qué te ayudo?
15:25Cuéntame de cable, por favor.
15:28Sí.
15:34Don Nacho, equivocas si crees que me va a mantener alejado de Gloria.
15:37Si Yadira habla, estamos muertos, mono.
15:43Es la única que nos puede delatar.
15:45Gloria nunca nos vio.
15:47Pero Yadira puede irme a decir a Gloria que usted estaba en esto con Débora.
15:53Hay que callarla como sea, no puedo hablar con Gloria.
15:57¿Y qué vamos a hacer, jefe?
16:00Lo que debía hacer cuando se acercó a mí haciéndose pasar por Tegolera.
16:04Eso vamos a hacer.
16:07Vamos.
16:14No, no pidas disculpas.
16:16Por ti estoy viva.
16:18Yo te convencí para que fueras a ese hotel, Gloria.
16:22Pues sí.
16:24Pero le estábamos siguiendo la corriente al Duque, ¿te acuerdas?
16:27Era nuestro plan.
16:28Si crees que yo le creí.
16:30Él me dijo que no te iba a matar a ti.
16:32Y yo le creí como han pasado tantos años y no intento asesinarlos.
16:35Entonces, perdóname, soy estúpido, por favor, persona.
16:39Ay, ya no te compures más.
16:41Tú no tienes la culpa de lo que pasó.
16:45Esa es la última vez que pides perdón por eso, ¿ok?
16:47Bueno, ¿y ahora qué sigue?
16:52¿Qué vas a hacer con Mateo?
16:54Ay, Mateo.
16:56Ahora que estuve en peligro de muerte, me di cuenta que sigo sintiendo muchas cosas por él.
17:03Él me confesó que lo habían buscado esos narcos para que te espiara, pero...
17:07que no tenía la menor idea de lo que Duque te había hecho, hija.
17:11Pablo, yo creo que Mateo te ama, Gloria, ¿eh?
17:14Porque después de despertarse de las drogas, solamente preguntaba por ti y quería salvarte.
17:18¿No lo vas a perdonar?
17:21O sea, amiga, esta vida es tan corta y hemos pasado por tanto.
17:25Yo sé.
17:25Pero a pesar de que sé perfectamente lo que siento por él, yo no puedo perdonar todo lo que hizo.
17:38¿Y entonces qué vas a hacer con don Nacho?
17:42Pues, por lo pronto tengo que seguirle el juego.
17:45Tengo que esperar a que exploten esos túneles y a que la DEA los capture.
17:49Si se entera que lo estoy traicionando, yo voy a tomar venganza conmigo o con ustedes, mamá,
17:55y no, no lo voy a permitir.
18:08Listo.
18:10Ya pude acceder a la red del hospital.
18:12Ahora solo me toca desbloquear el cortafuegos y ya estamos.
18:15¿Puiste hackear las camas del hospital?
18:17Ahora podemos ver todo, güey.
18:20Estás cañón.
18:24Mi mamá ya se durmió.
18:26¿Puedo ir a darle el último beso antes de irnos?
18:29No, mi niño tiene que descansar mucho.
18:32Ella ya sabe.
18:33Ajá.
18:35Y nosotros también.
18:36Sí.
18:37Sí, además ya la viste que está bien, ¿no?
18:42Muchas gracias.
18:44De nada.
18:45Ustedes vayanse a descansar.
18:46Sí.
18:47Sí, sí.
18:48Pobrecito de mi parcerito.
18:51También extraña a Gloria.
18:54Exactamente, ¿qué estamos buscando?
18:59Eso.
19:01Es uno de los perros de don Nacho.
19:03Seguro está esperando que yo me le aparezca por ahí.
19:06¿Pues ves?
19:07Por eso es peligroso ir al hospital.
19:08Es como meterse en la jaula de los leones.
19:09Y ya con esto los tengo sitiados.
19:14Ahora tengo ojos en el hospital y puedo ver todo lo que haga.
19:18¿Qué?
19:19Ahí vas.
19:20Dale, dale, dale, con ir al hospital.
19:22Mateo.
19:23Mateo.
19:23¿No te das cuenta que casi te agarran y te matan?
19:27No podrán.
19:29Puede ser como una sombra.
19:33Como un fantasma si es necesario.
19:34Pero nadie va a impedir que yo vea a Gloria.
19:38Nadie.
19:39Tenía que haberme quedado en el hospital para ayudar a Gloria, ¿verdad?
19:54Ya, tranquila.
19:56Ella necesita mucho reposo.
19:59Por lo que seguramente va a dormir varias horas.
20:02Seguramente por eso te dijo que no te quedaras.
20:06Oye, estoy súper cansado.
20:08Bueno, ¿qué tal si nos duchamos y va a dormir?
20:13Me parece una buena idea, pero ¿no tienes hambre?
20:17Sí, un poquito, pero la verdad estoy tan cansado que no quiero preparar nada.
20:21Bueno, y si pedimos comida a domicilio.
20:23Y las comemos en el cuarto.
20:25¡Canta burlesa!
20:29Lamento arruinarle su plan romántico, pero...
20:34Digamos que soy un poco impaciente.
20:36Vine porque me urge saber por qué salvaste a Gloria.
20:40Y espero que la explicación me compense, Yadira, porque si no...
20:43Tu novio y tú...
20:46¿Cómo no?
20:46Soy la jefa en tres palabras, la que gana...
20:59A ver, sí.
21:00Yo evité que Débora matara a Gloria.
21:04Eso significa que te acercaste a mí para engañarme.
21:07Para proteger a tu patrona.
21:08¿Sabes todo lo que hace tu novia?
21:13¿Sabes?
21:14La otra noche se me acercó.
21:17Se me hicimos...
21:18No.
21:20Se me acercó con este cuerpo que tiene.
21:22¿Cómo decirle que no, verdad?
21:24Este cuerpo que estoy seguro que también vende a cambio de favores.
21:28Él no tiene nada que ver en esto.
21:33Este es asunto tuyo y mío.
21:36Además, fue muy clara contigo, Duque.
21:38Te dije que quería quitar a Gloria del poder.
21:40Ese era el trato, no que quería matarla.
21:43No me convences.
21:46Uno, atacaste a Débora.
21:49Dos, fregaste el plan.
21:51Y tres, me jugaste chueco.
21:53Nunca te jugué chueco.
21:55Cuando la policía llegó a interrogarme en el hospital,
21:57yo jamás te mencioné.
22:01Eso es verdad.
22:02No, no, no, no, no, no, no.
22:05Nadie te dio a ver en este entierro, güero.
22:09Calladito.
22:10Bueno, si volvió a hablar,
22:12me traigo un balazo a la cabeza.
22:14A ver, Duque, mírame.
22:16Mírame, por favor.
22:17Estoy de tu lado para sacar a Gloria del medio.
22:19Tienes que creerme.
22:23A ver, mi niño,
22:28vete a desconserar a tu cuarto.
22:30Yo te voy a llevar la cena y tu medicina, ¿sí?
22:32Dani, si necesitas ayuda para medirte la glucosa,
22:35¿me avisas?
22:36¿Sí?
22:37Luisa, hija, qué gusto que estás aquí.
22:43Estuve toda la tarde sola, mamá.
22:46Nadie se tomó la molestia de avisarme
22:48que iban a llegar tan tarde.
22:49A ver, Luisa, ¿tú sabías que íbamos a estar
22:51en el hospital al pendiente de Gloria?
22:53Por favor, no empiecen a discutir desde ahorita, ¿eh?
22:56Daniel, ¿no vas a saludar a tu tía?
22:58Hace mucho que no la ves.
23:00Esa señora ya no es mi tía.
23:04Ella odia a mi mamá y por eso yo la odio a ella.
23:06De verdad, de verdad te agradezco mucho
23:16que no me delataras con la de Ayadira,
23:18pero es que me fregaste y blanco Gloria.
23:22Es que no puedo ser cómplice de la muerte de Gloria, Duque.
23:25No quiero que don Nacho me persiga hasta matarme.
23:28Por favor, créeme, tienes que hacerlo.
23:30¿Por qué tendría que creerte
23:32si estás traicionando a tu mejor amiga?
23:36¿Qué no harías conmigo?
23:39Bueno, pero ahora te estoy dando mi palabra.
23:43La palabra de una prostituta no vale nada.
23:45Ay, no te voy a permitir que...
23:46¿Qué te dije?
23:48¿Qué te dije?
23:50Te lo abrías la boca, ¿verdad?
23:52¿O no?
23:54Empezamos suavecito.
23:55No.
23:56Dar una calentadita.
23:57No, no, no, no, por favor,
23:58si él no tiene nada que ver en esto, por favor.
23:59Por favor, Duque, no.
24:01Si él no tiene nada que ver en esto, Duque.
24:04Siéntate.
24:04No, no, no.
24:06Siéntate y disfruta del espectáculo.
24:08No, no, no, pero ¿por qué la tienes que mirar eso?
24:12Ay, ¿qué?
24:13Por favor, no, que te lo pido
24:15si él no tiene nada que ver,
24:16Elena, si no se está comprobando.
24:17¿Qué te dije?
24:29Camino libre.
24:35Ya déjalo, Duque, por favor.
24:37Te lo pido que él me ha hecho una vida
24:38como me lo hago.
24:45Madre santa, ya diga.
24:49¿Cómo puedes tener tan mala memoria
24:51si todo esto empezó por ti?
24:54Tú viniste a pedirme el trabajo
24:55que pensaste que era.
24:57Un jueguito sin consecuencias.
24:59Por cierto, ¿por qué no me platicas
25:01de tu trabajo con Gloria?
25:02Lo de la estética.
25:04O me vayas a decir que solo viste
25:05chinitos, alaciados y masajes.
25:08Y no te la crees ni tú.
25:10Déjate.
25:11Por favor, te lo pido, Duque.
25:13Por favor, te imploro, por favor.
25:15Quiero la...
25:15Siéntate, siéntate.
25:18Ese muero soy yo.
25:20Julio, el Duque Medina.
25:23Yo no soy ni Gloria
25:24ni ninguna de tus amiguitas.
25:27A mí se me respeta y se me obedece.
25:30Corazón,
25:32trataste de duerme la cara.
25:34Vamos.
25:35¿A dónde?
25:36Arriba, ven, vamos.
25:38Pero...
25:39Vamos.
25:40Pero tranquilo.
25:41Vamos.
25:42Tranquilo.
25:43Pero ¿a dónde vamos?
25:44Vamos.
25:45Es un imbécil.
26:07Seguí disfrutando de tu café.
26:09Por favor, por favor, créeme,
26:23no me hagas daño.
26:24Yo te sigo leal, te lo juro.
26:29¿Por qué me tienes dando miedo?
26:31Tú te me ofreciste en el bar.
26:33Sus palabras fueron
26:35tú que darías lo que fiera
26:37por estar con un tipo tan poderoso como tú.
26:40Sí, sí, pero...
26:41Pero solo lo dije para acercarme a ti.
26:43Yo también...
26:44Yo no quiero nada contigo.
26:45Yo solo quiero ponerme bajo tus órdenes
26:47y en todo lo que sea de trabajo.
26:48Solamente eso, por favor.
26:49Te lo pido que no me hagas daño.
26:51Yo estoy de tu lado, te lo juro.
26:53Tienes que creer.
26:53Estoy de tu lado, estás.
26:54Solo está Gloria.
26:55Me metiste en un man de problemas.
26:59No, no, si cuando llegó la DEA
27:00hice todo lo que tú me dijiste.
27:02Le dije que todo era culpa de Déjora.
27:11Me desobedeciste.
27:16Y ahora...
27:17vas a entender que manda.
27:25Soy la leona sin manada
27:28Con veneno en la mirada
27:31¿Qué haces aquí?
27:53¿Estás loco?
27:56¿Y tú?
27:57Loco me iba a volver sin un de vejilla,
27:59taroncito.
28:02Me alegra que ya estés mejor.
28:08Perdóname, Gloria.
28:12No me voy a alcanzar esta vida
28:13para pedirte perdón.
28:16Esos desgraciados de Débora y Duque
28:18me tendieron a una trampa.
28:20Me drogaron.
28:21Yo no sabía lo que hacía.
28:23No tenía control.
28:26Está bien, no...
28:28No fue tu intención.
28:30Pero vete.
28:32Mi mamá y Adira me dijeron que
28:33Nacho anda vestido de enfermero.
28:36Debe de andar por ahí.
28:37No te preocupes.
28:38Yo lo vi por las cámaras.
28:41Pues vete.
28:43Deben de estar los hombres
28:44ahí buscándote.
28:45A la Nacho no le tengo miedo.
28:51A lo que sí le tengo a terror
28:52es que termines casada
28:53con ese desgraciado.
28:57Ahí sí que me muero, Gloria.
29:04Siéntate.
29:05No, por favor.
29:07Tranquila.
29:07Por favor, Duque, no me hagas daño.
29:10Por favor.
29:11Te lo pido, por favor.
29:12Siguiente, todo está bien.
29:15Ay, bien.
29:17Quítate la chamada.
29:18No.
29:20¿Y qué hago?
29:22Te digo al mono que mataste a tu madre.
29:23No.
29:24No.
29:24¿Quieres?
29:25No, no, por favor.
29:26Cael, no tiene nada que ver.
29:27Por favor, te lo pido.
29:28La chamada.
29:31Quítate la chamada, por favor.
29:32Así, tú tú sola, no te toco.
29:36¿Tú?
29:37Muy bien.
29:40Muy bien.
29:41Muy bien.
29:42Por favor.
29:54Tranquila.
29:56Por favor, te doy a flor.
29:59No pasa nada.
30:01Y sabes que le pido a la calle que me traiciona.
30:05No me la pague.
30:07Pero bien.
30:08Yo te voy a cuidar, ya que lo pido.
30:13Por favor, por favor.
30:15Tranquila.
30:17Te voy a pedir otras cosas.
30:19Relájate.
30:21Disfrótalo.
30:24Yo sé que lo puedes hacer.
30:29Disfrótalo tanto como yo.
30:31A ver, hijo, yo entiendo que estás enojado con tu tía.
30:35Pero no me parece bien que te involucres en los problemas de los adultos, hijo.
30:39A ver, mamá.
30:40Daniel ya no es un bebé.
30:41Tiene edad suficiente para darse cuenta de las cosas que son evidentes.
30:45Es...
30:46¡Cállate, Ernestina!
30:48Esto es el colmo.
30:50Ahora resulta que la mala soy yo.
30:51Por culpa de tú, mami, estoy en esta silla de ruedas.
30:57Eso es mentira.
30:58Tú eres la mala.
31:00Desde que mi papá se murió, nos odias.
31:02¡Eres una bruja!
31:03Ya, Daniel.
31:04Ya, suficiente, mamá.
31:07No voy a permitir que este escuincle me insulte.
31:09No, yo no te quiero aguantar más un segundo aquí.
31:11Oye, no, no, no, no, Luis.
31:14Tú no te puedes seguir.
31:15O sea, quédate, aunque sea, hasta que Gloria salga del hospital.
31:18O sea, yo no me puedo dividir en dos.
31:20No puedo cuidar a Daniel y a ti también.
31:22Por mí no te preocupes, abuela.
31:24Vete a cuidar a esta señora.
31:26Yo me quedo con mi tía, Ernestina.
31:31Y yo voy a ver a mi bebé.
31:34¿Qué?
31:36Luisa, si pensabas que te íbamos a recibir con los brazos abiertos
31:40y como si no hubiera pasado nada, estás muy equivocada.
31:43¿Sabes qué?
31:45Eres insoportable.
31:47¿Acaso se te olvidó que tú también estuviste mucho tiempo en contra de Gloria?
31:52¿Porque te callaste y fuiste a cómplice de todo lo que hizo tu maridito?
31:56No, no se me ha olvidado y estoy muy arrepentida por eso.
32:01En cambio, tú no cambias, Luisa.
32:03Eres tan despreciable que fuiste capaz de hacerte amante del asqueroso del duque Medina.
32:08El responsable de la muerte de mi papá y de Juan José.
32:11¿Sabes qué?
32:12Vete al hotel.
32:21Ahora sí quedó sañado en nuestro pacto día a día.
32:27Me demostraste que es capaz de hacer cualquier cosa por mí.
32:32Y no solo te ganaste mi confianza,
32:35también te ganaste un poco de mi cariño.
32:37¿Cómo funciona nuestro pacto?
32:50¿Te puedo creer así o no?
32:52Sí.
32:53¿Sí?
32:54Sí, yo creo.
32:56Bien.
32:58Primero, puedes acercarte a Gloria y conectarte a la oreja.
33:06Y después, no puedes volver a desobedecerme.
33:09Si lo haces,
33:12hoy tu noviacito se va a andar y chicas al pacto.
33:14¿No estamos?
33:18Contéstame, estamos.
33:20Sí, sí.
33:23Gracias, mi amor.
33:39Es averiguado de Gloria.
34:06¿Alguien más la fue a ver?
34:07Sí, novedades, jefe.
34:09Ahorita está descansando.
34:11Yo termino el horario de visitas.
34:14Igual no te confíes ni la descuides.
34:16Sí, patrón.
34:19Yo no me voy a ir a Colombia.
34:21El duque casi te mata de nuevo, Gloria.
34:23Y don Ocho está obsesionado con vos.
34:26Son asesinos.
34:28No te voy a dejar sola.
34:29Pero si te quedas es peor.
34:32Aquí de tu cabeza
34:33me vas a poner en peligro a mí y a toda mi familia.
34:37Te juro que los voy a cuidar con mi vida
34:39es que me sacas.
34:41A mí no me jures nada.
34:44Mira, Mateo,
34:46no confundas las cosas, ¿sí?
34:50Yo fui a buscarte porque
34:51por un acto de humanidad
34:53pensé que te ibas a morir de una sobredosis.
34:56¿Pero tú crees que yo voy a olvidar lo que hiciste?
35:01Gloria, yo no sabía.
35:05¿Qué cosa?
35:07¿Lo del duque?
35:09Ya me lo dijiste.
35:11Pero aún así, cuando te enteraste,
35:13tú seguiste trabajando con ellos.
35:14No, yo dejé de darles información, Gloria.
35:19Yo solo fingí que trabajaba para ellos,
35:20pero nunca iba a hacer algo para perjudicarte.
35:23Tú sabías perfectamente
35:24que Nacho y el duque eran aliados
35:28y nunca me advertiste nada.
35:31¿Te parece poco eso?
35:38Date una vuelta a la habitación de Gloria.
35:40Chéquete cómo está.
35:43Sí, jefe.
35:45Como usted mande.
35:53Yo no conocí a don Nacho.
35:55Pesó que solo me pidió que tenía que espiarte.
35:58Cuando supe que era un aliado,
35:59yo no supe cómo decírtelo
36:00porque no quería perderte, Gloria.
36:03Pero te juro que siempre te cuide de esos dos.
36:06La culpa es mía.
36:08Yo te creí.
36:10En Cali, tú me dijiste que tú eras un hacker
36:12y que le quitabas el dinero a la gente.
36:16No puedo negar lo que era antes,
36:17pero yo no soy el mismo, Gloria.
36:20Antes solo me importaba andar de un lado para otro,
36:22ganar mucha plata para pasarla bien.
36:24Pero vos me cambiaste,
36:25me hiciste ver que mi vida era vacía.
36:28Me hiciste señalar un futuro con alguien.
36:31A mí me faltaba el amor.
36:34Y eso sos tú.
36:37Yo no me imagino la vida
36:38con otra mujer que no seas tú.
36:40Soy la reina,
36:51soy la jefa,
36:52en tres palabras.
36:53Tengo algo que felicitarte por la hermosura de mujer que tienes.
37:16¿Qué cosa de verdad me hizo disfrutar?
37:20Muy complaciente.
37:27Está tranquilo, está tranquilo,
37:29está tranquilo,
37:31tranquilo.
37:31Ya supe que anda metido en el business con Gloria,
37:36don Nacho.
37:37Muy bien, ¿eh?
37:38Seguro que pensaste que este era un negocio fácil,
37:41que te ibas a llenar el bolsillo sin mucho sacrificio,
37:44sin mucho esfuerzo.
37:45Pero ya viste que no.
37:47Aquí los errores se pago muy caro.
37:51Ya, tranquilo, ya está.
37:55Te juro que tu mujer la pasó muy bien.
37:58Te voy a contar un secretito.
38:00Porque no voy bien de tiempo,
38:02si no,
38:03creo que se te va a poner a hacer repetir.
38:05Mira, compá,
38:27en este negocio la tragedia se da muy seguido
38:29y esta vez por desgracia le tocó a Gloria,
38:32pero tú tranquilo,
38:33todo va a salir bien.
38:34A mí me preocupa que Gloria está hospitalizada.
38:37Pero me preocupa más
38:39que ustedes me mintieron.
38:43¿Entendés?
38:44Me dijeron que yo iba a tener el control absoluto de Tijuana
38:47y por lo que veo,
38:48ni siquiera han hablado con el nuevo gobernador.
38:51Eso lo resuelvo en dos que tres patadas, hombre.
38:54Yo te prometo que por las buenas o por las malas
38:56tu cargamento va a pasar para el gabacho.
38:58Así que relájate.
39:00Eso todavía no está resuelto, Estrada.
39:02Y vos lo sabés.
39:04Yo la verdad que estoy muy arrepentido
39:06de hacer negocio con ustedes.
39:09Yo lo que veo
39:10es que ustedes no tienen la capacidad
39:12de sacar adelante un negocio tan importante como el mío.
39:15Escúchame bien, Montoya.
39:17La paciencia es la madre del éxito.
39:19Yo te prometo que mañana mismo
39:21me presento en Tijuana a hablar con el nuevo gobernador.
39:23Así que relájate, porque el que se enoja pierde.
39:26Yo te recuerdo una cosa, Estrada.
39:28Si yo hice negocio con vos,
39:30es porque Gloria a mí me convenció.
39:33Y yo no me voy a pelear con don Nacho
39:35por los errores de ustedes.
39:37¿Entendés?
39:38Ya te dije que todo va a salir bien.
39:40Así que, por favor, confía en mí.
39:42¡No te dije que todo va a salir bien!
39:45¡No te dije que todo va a salir bien!
39:47¡No te dije que todo va a salir bien!
40:17¡No te dije que todo va a salir bien!
40:47Aquí estoy.
40:52No estás sola.
40:55Ese maldito ya se largó.
41:01¿Quieres que te lleve al hospital para que te reíse?
41:07¡Sóltame!
41:08¡Sóltame!
41:08No quiero que nadie me toque.
41:09Déjame sol.
41:10Déjame sol.
41:11Déjame sol.
41:12Déjame sol.
41:12Déjame sol.
41:13Déjame sol.
41:13Déjame sol.
41:14Déjame sol.
41:14Déjame sol.
41:18Déjame sol.
41:19Déjame sol.
41:22Porque todos los hombres son unos desgraciados conmigo,
41:28me maltratan, me lastiman.
41:29Soy una basura, soy una basura, por eso, Dios mío es.
41:37Soy una basura.
41:40¡Que me dejes, te dije! ¿No me escuchas o qué?
41:44Déjame, no quiero que nadie me toque.
41:47Los odio a todos, a mi tío, a Martín,
41:52al desgraciado del Duque, a todos.
41:55Los odio a todos.
41:59Déjame, déjame.
42:09La habitación está ocupada, no puedes pasar ahorita a limpiar.
42:12Solo voy a recoger la basura y rápido.
42:14Te estoy diciendo que no, regresa más tarde.
42:17Pero no me voy a tardar.
42:19¿Ya no?
42:22¿Hay un huerurado Nacho fuera?
42:25Escóndate, que no te vean.
42:27Aquí ya no me va a pasar nada.
42:30Pues, amor, con mucho cuidado, ¿sí?
42:35No olvides que te amo.
42:39Pero no me voy a tardar.
42:40Que no.
42:41Que no puedes pasar.
42:45Escóndate, que no me va a dar sencillas de informar.
42:57Que no puedes pasar.