- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Продолжение следует...
00:30Продолжение следует...
01:00Продолжение следует...
01:30Продолжение следует...
02:00Продолжение следует...
02:29Продолжение следует...
02:59Продолжение следует...
03:01Продолжение следует...
03:03Продолжение следует...
03:05Продолжение следует...
03:09Продолжение следует...
03:15Продолжение следует...
03:21Продолжение следует...
03:27Продолжение следует...
03:33Продолжение следует...
03:35Продолжение следует...
03:39Продолжение следует...
03:43Продолжение следует...
03:45Продолжение следует...
03:47Я даже не думала, что может быть так серьезно.
03:59Ну, а если так, милая, если серьезно, так какой месяц?
04:07Ой, это марафонская дистанция.
04:12Ты к ней готова?
04:14А что будет с Алиной?
04:15А дети?
04:17Владислав Петрович, уже все в сборе.
04:25Пусть подождут пару минут.
04:33Вот так.
04:38Я прошу прощения, наверное, я выбрала не самое лучшее место для разговора.
04:43И время.
04:44Да и у меня его нет.
04:47Вообще не остается ни на что.
04:48Ну, ладно, что ж, поезжай и не беспокойся.
04:58Я позабочусь о них.
05:00Спасибо.
05:00Ай, шо-то его знает.
05:04А может, так и надо.
05:07Не раздумывай ни о чем, с головой, в омут.
05:13А то я за 10 лет знаком со своей мамой...
05:16А?
05:17А?
05:22Поезжай.
05:23Только ты возвращайся.
05:26Я вернусь.
05:26У меня еще к вам будет просьба.
05:43Я работу потеряла.
05:44Надоела я тех зверей блохастых щелкать.
05:47А хочется живого дела.
05:49Я хороший фотограф, вы же знаете.
05:53Знаю.
05:55Обещать не могу.
05:57Но чего-нибудь, конечно, найдем.
05:59Фотокором, например, в отдел информации пойдешь?
06:02Пойду.
06:04Мне детей надо кормить.
06:05Только ты ведь не вернешься.
06:08Чует мое сердце.
06:11Не вернешься.
06:17Если бы я тогда не поехала с Кириллом в Москву,
06:20я бы потеряла его.
06:21Ой, Ли.
06:22И тогда нашей истории хватило бы только на короткий рассказ.
06:26Всегда в таких ситуациях жертвусь близкими.
06:28На то они и близкие, родные, чтобы потом понять и простить.
06:33Был у меня еще один близкий человек.
06:37Надежда.
06:39Единственная моя подруга.
06:42И я опять пошла к ней.
06:44Даже не зная того, что я хотела от этой встречи.
06:48Пошла просто так.
06:50Как отдают последний долг.
07:00Надя, так ты мне дашь отпуск?
07:03Не дам.
07:20Мотивируй.
07:24Я тебе уже все объяснила.
07:26Ты мне здесь нужна.
07:39Зачем я тебе нужна?
07:40В Москву не терпится.
07:46Не сезон, Женечка.
07:49Сейчас август, а не март.
07:55Это ты в том смысле, что я
07:56мартовская кошка?
07:59Вот именно.
08:01Драная мартовская кошка,
08:02которой давным-давно пора переместиться.
08:04Переместиться.
08:06На московской крыше ее потянула.
08:10Что, не отпустишь?
08:12Нет!
08:13А что это?
08:15Производственная необходимость?
08:17Да!
08:17А по-моему, просто бабская зависть.
08:25Кому завидовать?
08:27Тебе?
08:28Господи, Боже мой, чему же тут завидовать?
08:30Я-то, слава Богу, всю жизнь при мужике.
08:32А ты мечешься от одного к другому,
08:34как подорванная,
08:35а потом сидишь всю жизнь одна
08:36и кукуешь у корыта.
08:40У какого корыта?
08:41У разбитого!
08:44И что?
08:46Ты меня не отпустишь?
08:48Нет!
08:56Что это?
08:59Заявление об уходе.
09:00Ты что, взвесилась?
09:01Я не подпишу!
09:02Подпишешь.
09:04Я у тебя больше не работаю.
09:11Мама, я же не на Марс улетаю.
09:20Улетай, улетай.
09:22Лети, пташка.
09:25Он тебе быстро крылья-то там пообломает.
09:28Обратно будешь ползком ползти.
09:30Мама, ну зачем ты так?
09:32Ксения, выйди немедленно.
09:33Я никуда не выйду.
09:35Я практически совершеннолетняя.
09:37Ксения, у нас с бабушкой
09:38очень серьезный разговор.
09:39Мама, я очень взрослый человек.
09:42Во всяком случае,
09:43гораздо взрослее, чем твоя мать.
09:45Твоя мать как была, так и осталась.
09:47Инфантильной идиоткой.
09:49Мама, прекрати меня оскорблять
09:50в присутствии дочери,
09:51подверженной вспышкам страстей.
09:54Бесконтрольных.
09:55Запоздалых.
09:56Может, это последняя вспышка, бабуль?
09:58Она там в Москве.
10:00Обожжется последний раз.
10:02И перебесится.
10:05Ксения!
10:07Ты что, куришь?
10:08Дай сюда!
10:09Совсем обнаглела!
10:12А все ты распустила своих детей!
10:15Дети совсем от рук отбились!
10:17Пока их мама лайн крутит роман!
10:19Черт знает схем!
10:20Все, хватит, мама!
10:21Ах.
10:23Пока их мама лайн крутит роман.
10:29КОНЕЩИЯ МЕДИЯ
10:29РОДКОЕ ПОДПИШИСЬ НА ИНОЛИЗАЮЩИЯ
10:32СТАКОЕ ПОДПИШИСЬ НА АЛЬШЕЯ
10:35СТАКОЕ ПОДПИШИСЬ НА АНТОЛИЗАЮЩИЯ
10:37КОНЕЩИЯ
10:38ПОДПИШИСЬ НА АНОКОЕ
10:40Мама, мама, не рви мне душу.
10:58Мама, пожалуйста.
11:10Что ты делаешь?
11:32Что ты делаешь со своей жизнью?
11:35Ладно, мы не пропадем, мы как-нибудь.
11:43А ты? Куда ты едешь?
11:49Все будет хорошо.
11:51Что хорошо? Кто он? Что он? Что тебя ждет?
11:58Ты же его совсем не знаешь.
12:05Мама, он очень хороший.
12:10Не очень счастливый, но очень близкий мне человек.
12:18Я его чувствую.
12:22Я его понимаю.
12:26Со мной такой впервые.
12:27Господи, Господи, Господи, как это не вовремя?
12:34Мамочка, ты не представляешь, как это вовремя.
12:41Как вовремя он появился.
12:43Я же уже года полтора живу с ощущением, что жизнь моя кончилась.
12:52Ну или, во всяком случае, зашла в тупик.
12:56Я просто одурела, оттупела от этих кошечек и собачек.
13:02От Андрюшиных истерик.
13:04От этого постоянного унижения.
13:06От того, что я даже позвонить ему не могу.
13:08А вдруг жена возьмет трубку?
13:10Я же никто и ничто, и звать меня никак.
13:15Мамочка, а мне почти сорок.
13:21Мне же всего тридцать пять.
13:24А я живу с чувством, что я старуха.
13:28Тортилла.
13:29Вот как эта девочка сказала.
13:31Тортилла.
13:32Какая девочка?
13:34Не важно.
13:34Я поеду, мама, в Москву.
13:40И будь что будет.
13:45Но эта жизнь...
13:48Новая жизнь.
13:52Ты еще наплачешься.
13:56Ты еще пожалеешь об этом.
14:00Ну, может быть.
14:01Зато я буду живая.
14:06Да я уже живая.
14:08Ты мне еще про его разбитый бампер расскажи.
14:12Давно я от тебя про его бампер не слышала.
14:15Какая же ты у меня все-таки ядовитая дама.
14:24Ты еще заплатишь за него.
14:29Дорогой ценой заплатишь.
14:34Помяни мои слова.
14:35Останови, пожалуйста.
14:43Что-то случилось?
14:54Тебе нехорошо.
14:55Нет, все нормально.
15:06Просто мне нужно выйти.
15:07Просто мне нужно выйти.
15:25Тебе не меня когда-то.
15:53Сноandro.
15:53Ну вот и все.
16:03Можем ехать.
16:07Здесь заканчивается город.
16:10Начинается московский тракт.
16:13Дальше Москва.
16:23Дальше Москва.
16:53И начинаешь подробно описывать историю или истории своей жизни.
16:58То, что забылось, домысливаешь.
17:01То, что не получилось в жизни, исправляешь.
17:04Придумываешь новых людей, которых ты никогда не встречала в жизни,
17:07но с которыми хотела бы встретиться.
17:10Мстишь тем, кому никогда не посмело сделать этого, опять же, в этой самой жизни.
17:16Единственное, что не получается, это описание природы.
17:20И лирические отступления.
17:24Но, говорят, читатель этого не любит и эти места пропускает.
17:29Даже если они написаны Дургеневым, Иваном Сергеевичем.
17:33Писать легко, жить очень трудно.
17:38Это мой литературный девиз.
17:41А тем временем Кирилл гнал всю ночь.
17:43Остервенело.
17:45Так, как будто он хотел разбиться в дребезги.
17:47Он вез меня в Москву.
17:51Он хотел не просто въехать.
17:53Он хотел ворваться со мной в этот город.
17:56Субтитры создавал DimaTorzok
17:57Субтитры создавал DimaTorzok
18:26Женя.
18:37Женька.
18:42Жень, Москва.
18:43Субтитры создавал DimaTorzok
18:55Субтитры создавал DimaTorzok
18:56Субтитры создавал DimaTorzok
19:08Сейчас поедем к моей маме.
19:31Не бойся, ее дома нету.
19:35Она у меня на старости лет замуж выскочена.
19:41Я никогда раньше не была в Москве.
19:43Никогда.
19:46В детстве, когда папа был еще жив,
19:49я однажды попросила, чтобы меня отвезли посмотреть в Москву.
19:52А мама сказала, что нечего там смотреть,
19:55что в Москве все давно снесли.
19:57Из памятников архитектуры остались две церкви
20:00и мавзолей с волней.
20:03Папа, хотя был человеком деликатным,
20:04все-таки возразил.
20:05А Третьяковка, Пушкинский музей, наконец.
20:09Но мама была непреклонна.
20:11Она сказала, что в Пушкинском музее половина копий,
20:14а половина украдена из Эрмитажа.
20:16И что мне не в Москву надо ездить,
20:18а чаще ходить в Русский музей.
20:20Так я и не поехала в столицу нашей Родины.
20:24И вот я в Москве.
20:27Она лежала передо мной огромная, плоская
20:29и страшная, как летающая тарелка.
20:32И точно так же, как людей завораживают
20:36неопознанные летающие объекты,
20:38точно так же она влекла меня к себе.
20:44Я тогда, глупенькая, даже не подумала,
20:45что в Москве живет 10 миллионов людей.
20:49И со многими из этих миллионов
20:51мне предстоит встретиться.
20:54И многие из них станут моей судьбой.
21:02Дверь, закройте, пожалуйста, сквозняк.
21:24Ты что-нибудь понимаешь?
21:34Я понимаю только одно,
21:37что это не Наташа,
21:40то есть не Лолита.
21:42Жень, подожди, я ее в первый раз вижу.
21:43Не ври.
21:45Ну ты, мать ремнивая, а?
21:46О, папа приехал.
21:48Пап, ты же должен был 20-го вернуться.
22:03Не 20-го, а 19-го.
22:06Это мой средненький, Глеб.
22:08Вы что, с ума посходили?
22:09Старший одну квартиру занял,
22:11средний другую.
22:12У тебя дача есть.
22:13То есть мне что, на улице, что ли, выметаться?
22:16Я вам что, король лир?
22:18Это что за новое приобретение?
22:19А ты где свою приобрел?
22:21Мальчик, мог бы быть и повежливее.
22:24Так ты сейчас, во-первых, по ушам получишь.
22:26Во-вторых, бери свою змею очкастую
22:28и пошли вон отсюда.
22:30Никуда мы не поедем.
22:32У матери в квартире ремонт.
22:33Там паркет меняют.
22:35А Ленка мокрая после ванны.
22:36Нет, ты посмотри.
22:37Мало того, что хамло выросло,
22:39еще каждый месяц новую бабу водит.
22:41С тебя пример берем.
22:42Что?
22:43Дача далеко.
22:43Не очень.
22:44Что ты сказал?
22:45На колесах два счета доскачат.
22:47Я в свой собственный дом могу войти?
22:48А зачем?
22:49Так, все, ты меня достал.
22:51Иди сюда.
22:53Ты!
22:54Быстро пошла и оделась.
22:55А ты иди налей отцу чашку чая.
22:58Он целые сутки за рулем.
23:02Давай.
23:07Здравствуйте, Ленка.
23:09Проходи, проходи ты, мой зоечка.
23:11Ну, хватит, ну не надо, Светка.
23:12Хватит.
23:13Я за женой, я за женой пришел.
23:15А-а-а-а-а.
23:17Проходи.
23:17Дай-да тебе.
23:19Спасибо.
23:19Спасибо.
23:20А-а-а.
23:21А-а-а.
23:21А-а-а.
23:22А-а-а.
23:23Ты что, с ума сошла?
23:23Девочки.
23:24Девочки.
23:24А-а-а.
23:25А-а-а.
23:26А-а-а.
23:27А-а-а.
23:27Девочки.
23:28Девочки.
23:29Девочки.
23:30Девочки.
23:31Девочки.
23:32Девочки.
23:33Девочки.
23:34Девочки.
23:35Девочки.
23:36Девочки.
23:37Девочки.
23:38Девочки.
23:39Девочки.
23:40Девочки.
23:41Девочки.
23:42Девочки.
23:43Девочки.
23:44Девочки.
23:45Девочки.
23:46Девочки.
23:47Девочки.
23:48Девочки.
23:49Девочки.
23:50Девочки.
23:51Девочки.
23:52Девочки.
23:53Девочки.
23:54Девочки.
23:55Девочки.
23:56Девочки.
23:57Девочки.
23:58Девочки.
23:59Девочки.
24:00Девочки.
24:01Девочки.
24:02Девочки.
24:03Девочки.
24:04Девочки.
24:05Девочки.
24:06Девочки.
24:07Девочки.
24:08Девочки.
24:09Девочки.
24:10Девочки.
24:11Тебе что, не нравится, что ли?
24:14Светка, я сказал, я на минутку только.
24:15Я с Зариткой. Нам пора.
24:19Да займу я вам денег, займу.
24:22Штуку баксов просили, штуку и займу.
24:24Спасибо.
24:24Пожалуйста, здоровья.
24:25Спасибо тебе, Светка. Мы отдадим срок, ты только не волнуйся.
24:29Да я и не волнуюсь.
24:30У вас как это называется?
24:32Гофрированное чувство долга.
24:35Гипертрофированное.
24:36Ой, да ладно, Петь.
24:37Ты же знаешь, что у меня по-русскому всегда пара была.
24:40А вот зато и считала.
24:41Считала ты замечательно.
24:44И что в итоге?
24:47Отличники.
24:48Кто кому штуку баксов занимает?
24:50Светка, директор оптовки, Рити, безработный.
24:53Ну подожди, я открою свою палатку.
24:56В зиме разбогатеем.
24:58О, за это и выпьем.
25:00Это которая?
25:01Третья.
25:02Хватит.
25:04Ты ни жену не спаивай, выгодительница.
25:06Вы как договорились-то? С процентами?
25:08С чисто символическими.
25:10Я, баба, не жадная, не бедная, одноклассников грабить не собираюсь.
25:15Только вот, что я тебе скажу, Рит.
25:17Коммерсант из тебя.
25:18Как из меня балерина.
25:21Это почему?
25:22О!
25:22Потому что, честно, больно.
25:27Петь, помнишь, она у меня 30 рублей занимала лет 8 назад.
25:31Угу.
25:31Мы обещали в субботу отдать, а ты на дачу свалил.
25:34Ну так вот она мне их туда, на дачу и привезла.
25:37На трех автобусах тряслась.
25:39Из-за трех несчастных десяток.
25:41А потому что долг.
25:42Потому что срок.
25:43Ну это норма.
25:45Ну почему это должно мешать делу?
25:46Рита!
25:48Рита!
25:50Ой, совки вы, солдаты.
25:53Совки беспросветные.
25:56Да посмотрите, за окном другая жизнь давно.
25:59Где-то надо приврать, где-то словчить.
26:02Кого-то подмазать, кого-то матом обложить.
26:05Где-то пригрозить по-лютому.
26:06Это рынок, Рита.
26:08Рынок.
26:08Это государство в государстве.
26:10Там свои законы.
26:11К примеру, хотела б я посмотреть, как ты крышу своей платить будешь.
26:17Ты смотри, чтобы у самой крышу не снесло.
26:19Вот она.
26:20Вот она, благодарность за штуку баксов.
26:23Ритка, давай на пассажир.
26:25Пошла ты к лешему со своей штукой.
26:28Хамло.
26:29Хамло.
26:31Знает, что люблю его.
26:33И хамит мне.
26:35Добрый, нежный, ласковый, щедрый.
26:37Хе-хе-хе-хе.
26:38Ты не спейся, дурила.
26:43Так, ладно, все, хватит.
26:45Провожай нас, хозяйка жизни.
26:47Уже поздно, нам пора.
26:48Блин.
26:50Блин.
26:51Повожай нас, хозяйкаlords.
26:56Хе-хе...
26:57Хе-хе-хе...
27:04Хе-хе-хе...
27:07Субтитры создавал DimaTorzok
27:37Добро пожаловать в Казахстан!
28:07Добро пожаловать в Казахстан!
28:09Добро пожаловать в Казахстан!
28:11Добро пожаловать в Казахстан!
28:13Добро пожаловать в Казахстан!
28:15Добро пожаловать в Казахстан!
28:17Добро пожаловать в Казахстан!
28:19Добро пожаловать в Казахстан!
28:21Добро пожаловать в Казахстан!
28:23Добро пожаловать в Казахстан!
28:25Добро пожаловать в Казахстан!
28:27Добро пожаловать в Казахстан!
28:29Добро пожаловать в Казахстан!
28:31Добро пожаловать в Казахстан!
28:33Добро пожаловать в Казахстан!
28:35Добро пожаловать в Казахстане!
28:37Я достану. Я тебе обещаю. Пойдем.
28:40Вы куда? Куда вы?
28:42Достанем.
28:43Вот. Компаньонка называется.
29:07Парем до семнадцать тысяч, до входа, двенадцать плюс, предоплата за два, четырнадцать, двадцать шесть, какой кошмар, рамок, четырнадцать тысяч, двадцать девять, мой кармарок, еще НДС, пятнадцать процентов, на заработную плату, на оборудование, господи бога, один, уже семьдесят пять процентов. Петя. Петя, Петя, Петя, Петя, Петя, Петя, Петя, я боюсь.
29:34Чего ты боишься? Вдруг не получится к январю долг отдать. Мы с тобой сроду таких денег в руках не держали. Тысяча долларов, еще пятьсот.
29:41Господи, Рита, да развяжись ты с этой Ларисой своей. Пошли ты к дьяволу эти шампуни свои мыльные. И вообще, какого черта ты в этом ввязалась? Я что, семью не прокормлю?
29:50Петя, мне нужна эта работа, живое дело. А Лариса, она все подсчитала, слышь, там по пятьсот долларов будет каждому. Прибыли ежемесячно.
29:56Живое дело? Это вот эта маловарня твоя живое дело?
29:59Да, да. Петя, я человек или домашняя курица?
30:04Да человек, человек. Это пока ты дома, ты человек.
30:06Вот в тебе говорит мужской шовинизм. Ты собственник.
30:09Ой, что за бред. Где ты это набралась? Кто тебе это напел? Лариса твоя, что ли?
30:15Все, спать, лавочница.
30:17Лучше лавочку держать, чем на лавочке сидеть.
30:19Бред.
30:22Несколько лет назад начал сразу два дела.
30:27Заложил фундамент для дома и основал издательство.
30:33Издательство поднял, а дом не успел.
30:37Ничего. Стоит же.
30:39Это одна видимость.
30:42Ни света, ни тепла.
30:45Даже перила не успел сделать.
30:50А ты, небось, думала, за богатого замуж идешь, да?
30:54А как же?
30:58Конечно.
31:00Издатель.
31:01Магнат.
31:02Магнат.
31:03Кроме машины, ничего.
31:08Только еле-еле долги отдыху.
31:11Так что, солнышко мое,
31:15Пляпалась ты в мезальянс.
31:19Ни денег,
31:21Ни крыши над головой.
31:23Знаешь пословицу?
31:37Вышла замуж
31:38по расчету,
31:43оказалась по любви.
31:48Есть очень хочу.
31:53Ну, так давай я тебе ужин приготовлю.
31:59Здесь ничего нет.
32:03Надо было по дороге покупать.
32:23Хороший, Женишок.
32:39Хороший, Женишок.
32:42Морю тебя голодом.
32:46Скитаемся, как два покорельца.
32:53Вот такая у нас медовая неделя.
32:58Мне было совершенно все равно,
33:01во что я, как он выразился, вляпалась.
33:04Только теперь я могла сказать себе то,
33:06что хотела сказать с того самого дня,
33:09когда он первый раз приехал ко мне домой.
33:12Я люблю его.
33:14Я люблю его так,
33:16как никогда не любила в жизни.
33:17Я готова ради него забыть семью,
33:20умереть.
33:24Жить там, где он прикажет.
33:26Я люблю его.
33:29Где же он все это время был?
33:31И как много нам придется наверстать,
33:34пережить
33:35за эти годы,
33:38когда мы были не вместе.
33:40и в будущем.
33:52Субтитры создавал DimaTorzok
33:53Субтитры создавал DimaTorzok
34:23Есть кто дома?
34:53Субтитры создавал DimaTorzok
35:23Субтитры создавал DimaTorzok
35:53Субтитры создавал DimaTorzok
35:55Субтитры создавал DimaTorzok
35:57Субтитры создавал DimaTorzok
35:59Здравствуйте! Извините, пожалуйста, а я стучала. А я могу у вас купить молока или хлеба? А еще лучше сало.
36:07А яичню тебе не надо изжарить?
36:09Извините, ради Бога. Я не знаю, что в деревнях продают.
36:13Водку
36:15Понятно. А покупают?
36:17Водку
36:19Нет, водку мне не надо.
36:21Ты чья?
36:23С Кириллом, что ли, прикатила?
36:25Да
36:27Да
36:29А где же Наташка его?
36:31Недолго музыка играла.
36:33До свидания.
36:35Да постой. Кирка, что ли, с головы пухнет?
36:37Пойдем. У меня для Кирюки всегда молочко найдется.
36:41У меня для Кирюки всегда молочко найдется.
37:11Вот она Maruki классныеruction.
37:13А ко мне snack.
37:15Выitelай себе料.
37:17Эти кирюки едут поставьте лову.
37:19Отлично.
37:23Чтобы с�� REASED, я прик選ив.
37:25Кирюки отправлюe в разных глазах.
37:27Приater Dankrey.
37:30Слышен вычислен.
37:35Кирюки構ры.
37:38Кирюки ссылят сильно, я сломаю бумаж designers.
37:40Продолжение следует...
38:10Продолжение следует...
38:40Продолжение следует...
39:10Продолжение следует...
39:12Продолжение следует...
39:14Продолжение следует...
39:16Продолжение следует...
39:18Продолжение следует...
39:20Продолжение следует...
39:22Продолжение следует...
39:24Продолжение следует...
39:26Продолжение следует...
39:28Продолжение следует...
39:30Продолжение следует...
39:32Продолжение следует...
39:34Продолжение следует...
39:36Продолжение следует...
39:38Продолжение следует...
39:40Продолжение следует...
39:42Продолжение следует...
39:44Так, подобрал, что плохо лежало.
39:58Здесь совсем другая природа.
40:01Какая-то очень русская, размашистая и хаотичная.
40:08Она похожа на живые иллюстрации к произведениям классиков.
40:11Кажется, сейчас хрустнет ветка, и из-за деревьев выйдет Паустовский,
40:16с Мельниковым-Печерским, с ружьями за плечами и с добытыми вальчнепами,
40:22притороченными к егдашам.
40:24Или заливисто смеясь пробежит барышня-крестьянка,
40:27мелькая маленькими пестрыми лопатками.
40:31И удивительно легкая, рассеянная в воздухе тишина.
40:36А всего-то ничего отмазканного.
40:38Какие-нибудь 80 километров.
40:41Вот я и научилась описаниям природы.
40:46Жизнь заставила.
40:49Нет, это не твои мутные питерские каналы с утопленниками.
40:55Это, понимаешь, АК.
40:58Вот именно так выглядит Родина.
41:01Родина должна быть тихой, красивой и скромной.
41:10Здесь мы встретим нашу старость в окружении многочисленных внуков,
41:15которых подсунут нам наши дети.
41:18Здесь мы будем...
41:19Сейчас.
41:23Да.
41:25Хорошо.
41:27Ну, понял.
41:29Еду, еду.
41:31Так что мы будем?
41:32Будем обязательно.
41:41Но потом.
41:43Сейчас мне надо ехать.
41:45Все.
41:46Отпуск закончился.
41:48Начались трудовые будни.
41:49Извините, я на минутку.
42:12Да, конечно.
42:15Серж, ты...
42:17Можно на минутку?
42:18Пойди сейчас.
42:19Так.
42:21Закроем ротик.
42:23Вот так.
42:23Чего?
42:30Я знаю, ты в частной клинике подрабатываешь так.
42:33Я это не афиширую.
42:34Я никому не скажу.
42:35Хотя все знают уже.
42:37Ты можешь мне одолжить для ферролепиться у долларов?
42:42Ты что, спятил, что ли?
42:44Ладно, все, прости.
42:44Подожди, я сына на квартиру куплю.
42:46Я тут левачу на стороне и рискую, как цуцик.
42:48Если главный прознает меня, чертовая матери отсюда в два счета выпрут.
42:51Ну ты что?
42:51Ну ты даешь.
43:06Извините.
43:13Сколько вам нужно?
43:15Я не понял.
43:16Я невольно послушал разговор.
43:19Какая сумма денег вам необходима?
43:22Я у вас ничего не возьму.
43:24Почему?
43:24Я художник.
43:26Успешный, надо сказать.
43:27Меня неплохо покупают.
43:29Я не могу бы, мой пациент.
43:31Да бросьте вы эту этику.
43:34Я же вам долг даю, я не презентую.
43:36Вы замечательный врач.
43:37Я лечусь у вас, что называется, по блату, и мне обидно видеть вас просящим деньги.
43:45Георгий Иванович.
43:47Нет.
43:48Давайте в конце концов объясним.
43:51Каждая работа должна оплачиваться.
43:55Качественная работа, тем паче.
43:57Я неоднократно вам предлагал деньги.
44:01Вы всегда от них отказывались.
44:04Теперь они вам нужны.
44:07Что, какая-нибудь нештатная ситуация, да?
44:10Да.
44:15Пятьсот долларов.
44:17Я постараюсь отдать в ноябре.
44:20В крайнем случае, в декабре.
44:21Ну, в ноябре у меня Рим.
44:24Там выставка, потом будет один заказ.
44:28Вот в феврале и отдадите.
44:30Еще раз простите,
44:31но я почему-то всегда думал, что стоматологи хорошо зарабатывают.
44:36Протезисты.
44:40Хорошо зарабатывают протезисты.
44:43Скучный ты человек мне входит.
44:45Тебе не книжками, тебе бензином паленым на заправках торговать надо.
44:48Ты с ума сошел?
44:49Ты вообще как себе представляешь,
44:50что они сядут редком и будут как на конвейере там...
44:54Здравствуйте, Дмитрий Владимирович.
44:55Здравствуйте.
44:55Это же писатели.
44:57Инженеры человеческих мыслей, душ.
44:59Здравствуйте.
45:00А им еще по 40-50 экземпляров подписать.
45:03Надо с пожеланиями, там, родственникам, знакомым.
45:05Это же мука мученическая.
45:07Знаешь, за эти деньги, что мы им платим, могли бы и помучиться.
45:09И вообще зря мы все это затеяли.
45:11Ну, кому нахрен нужны фотографы?
45:12Это же не Алла Пугачева.
45:20А ты где была?
45:26Здесь.
45:27Маме звонила в Питер.
45:29Ну, что там?
45:30А, познакомься.
45:35Михаил Алексеевич Торченский.
45:37Мой совладелец.
45:38Это Женя.
45:39Очень приятно.
45:42На самом деле его зовут Мефодий.
45:44А я Кирилл.
45:46Столпы основателя славянской письменности.
45:49Да, я в курсе.
45:51А как долго это все продлится?
45:52Это продлится две недели.
45:54Презентация будет происходить в восьми крупнейших магазинах Москвы.
45:57Первые сорок экземпляров с дарственной надписью «Автор» бесплатно.
46:01Это у нас идея Кирилла.
46:02Вот поэтому мы должны приглашать оптовиков по этих на халяву шампанским.
46:06И в результате каждый экземпляр для нас будет обходиться в три раза дороже.
46:10Вот такая у нас коммерция.
46:13А почему оловянный солдатик?
46:16Это наш издательский логотип.
46:19Наша марка.
46:24Вот почему ты грешке солдатик подарил.
46:26А зачем у него стрелка вместо ружья?
46:34Потому что издательство называется «Вектор».
46:37Я — «Векшин», а Мишка — «Торчинский».
46:41«Вектор».
46:43Понятно?
46:45Понятно.
46:47Понятно.
46:48Мама, это я опять.
46:51Гришка дома.
46:53Позови его.
46:55Ну что значит «зачем»?
46:56Ты собираешься регламентировать мои разговоры с сыном?
47:04Мама, это надолго.
47:09Это навсегда может быть.
47:15Да, я хочу забрать Гришку в Москву.
47:17Мама, я…
47:38Разрешите?
47:47А вы тоже из «Вектора»?
47:48Что значит «тоже»?
47:49Вы что, новенькая?
47:50А вы тоже из «Вектора»?
47:51Что значит «тоже»?
47:52Вы что, новенькая?
48:17Ну, в какой-то мере.
48:18Да ну!
48:20Что-то я вас не припомню.
48:22А вы не подскажете, где Кирилл Владимирович?
48:28А, Кирилл Владимирович.
48:32А Кирилл Владимирович вам там интервью дает, телевидение.
48:37Герман Гесса как-то сказал, есть люди, которым нужна всего одна прочитанная в жизни книга.
48:43И есть люди, которым не хватает и нескольких тысяч книг.
48:45Это не хорошо, не плохо, это реальность.
48:48Мы работаем и для тех, и для других.
48:50Ах, советская власть со всеми своими цензурными ужасами оставила нам, издателям, пленительное наследство.
48:57Это огромный пласт, неизвестный нашему читателю литературы, да?
49:01Как отечественной, так и зарубежной.
49:03А интерес к хорошей литературе, это и есть вера в завтрашний день,
49:08который у нас у всех, несомненно, будет.
49:10Вы со мной не согласны?
49:12Разумеется, согласна.
49:14Молодец.
49:16Да.
49:20А я могу вам чем-нибудь помочь?
49:32А то все равно я тут полдня болтаюсь без дела.
49:35Вряд ли.
49:37Так кто вы все-таки?
49:40Ну, допустим,
49:42его жена.
49:43Какая прелесть.
49:47Я тоже.
49:48КОНЕЦ
50:18КОНЕЦ
50:48КОНЕЦ
51:18КОНЕЦ
Recommended
49:16
|
Up next
51:14
51:46
50:11
47:30
46:58
50:22
51:03
50:32
51:29
51:33
50:43
49:29
51:50
49:50
50:07
50:12
49:48
48:04
47:41
50:19
47:29
46:59
51:25
51:16