The Tale Of Nokdu Ep-2 (eng sub)

Drama Heals

Watch The Tale Of Nokdu Ep-2 (eng sub) - Drama Heals on Dailymotion

Transcript

00:00:00You

00:00:30Oh!

00:00:53Look!

00:00:54Look!

00:00:55Look!

00:00:55Oh!

00:01:00Ah, oh, oh

00:01:02Ah I, ah, oh

00:01:04Ah I, a, a, a, a, a, a, a, a, a, a, a, a-

00:01:10Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

00:01:12아

00:01:12만

00:01:13살려주지

00:01:14내 사람이요

00:01:15이우, 금수만두 못한 것이고 어디서 주뒀이를 나블라블를

00:01:18도포만 멀쩡하게 갇혀 있는다고 사람이라냐

00:01:21도포

00:01:22도포

00:01:24어?

00:01:25어?

00:01:25부동산아리

00:01:26어째

00:01:27어째

00:01:29Are you drinking a drink of water?

00:01:36What are you doing here?

00:01:39That's why I met my dream of a girl who met me,

00:01:43How can I drink a drink of water?

00:01:47It's like that...

00:01:50That...

00:01:51Is there a drink of water?

00:01:59Oh, my God!

00:02:01My God!

00:02:02You've been in the past,

00:02:04and you've been in the past.

00:02:07I feel like you've been in the past.

00:02:11You've been in the past?

00:02:13We've discovered that we've been in the past.

00:02:24Yes.

00:02:25I'm going to go.

00:02:29Why are you looking at me like this?

00:02:47I know you all know.

00:02:51What do you do?

00:02:53You're not going to get a lot of money on the other side.

00:03:01I'm like, I'm like a friend.

00:03:05I'm like...

00:03:07...but...

00:03:08...but...

00:03:12...but...

00:03:13...but...

00:03:14...but...

00:03:15...but...

00:03:16...but...

00:03:17...but...

00:03:18...but...

00:03:19...but...

00:03:20...but...

00:03:21...because he can have aarlo...

00:03:28...gye...

00:03:30...so...

00:03:32...so...

00:03:34...aaslyend.

00:03:38He's already ging on me but everything about them.

00:03:43Yes, I'mopleb and he's been

00:03:47I was dead, but he was dead.

00:03:51He was dead and he's dead.

00:03:54He's dead.

00:03:55It's not a place to go.

00:03:58You see, he's dead.

00:04:00You can't do anything.

00:04:02He's dead.

00:04:03He's dead.

00:04:05He's dead.

00:04:07He's dead.

00:04:08He's dead.

00:04:11He's dead.

00:04:13He's dead.

00:04:17I'm not going to let you know what I'm going to do, but I'm going to find out what I'm going to do.

00:04:20Yes?

00:04:31It's a sign that's true.

00:04:34Why is it still happening?

00:04:36Why is it still happening?

00:04:39Who is who I was looking for?

00:04:42It was a sign of 정윤자.

00:04:43I'm trying to get you back.

00:04:44I think I got nothing here.

00:04:47I've been looking for you now.

00:04:50I'm trying to get you back to the ass.

00:04:53You know, I'm trying to get you back.

00:04:55He's trying to get you back to the ass.

00:04:58I don't want to get you back at the ass.

00:05:03You're not going to see that you have to do it again.

00:05:06You're going to take your breath in the ass.

00:05:09Well...

00:05:11He was very nice to meet you.

00:05:17He said...

00:05:19He said...

00:05:21He said...

00:05:22He said...

00:05:24He said...

00:05:25He said...

00:05:26He said...

00:05:39He said...

00:05:59Is he okay?

00:06:00Are you okay?

00:06:06I'm going to go to Hanang.

00:06:09You're with Hwang.

00:06:11No.

00:06:12Your father went to Hanang.

00:06:16He's going to go to Hanang.

00:06:27Where are you?

00:06:30I'm going to go to Hanang.

00:06:36Ask Hanang.

00:06:40What is this?

00:06:42You had to go to Hanang.

00:06:45You were not waiting for me to come before.

00:06:51You were going to go to Hanang.

00:06:53I had to be careful about you.

00:07:03You're not worried about anything.

00:07:05If you take a look back,

00:07:07you'll be afraid of the truth.

00:07:10You'll be afraid of the truth.

00:07:15You'll be right back.

00:07:23You're a little bit too late.

00:07:25I've got to go to the house of the house,

00:07:29and I'll get to the house of the house.

00:07:31I thought...

00:07:33You're a little bit too late.

00:07:35You're a little bit too late.

00:07:37I don't know if you're a man.

00:07:41You're a bit late.

00:07:43Why are you so so fast?

00:07:45You're a little later.

00:07:47You're a little bit late.

00:07:49You're a little bit late.

00:07:51Hehehehehe

00:07:53Hehehehehe

00:07:55Hehehehe

00:07:57Hehehehe

00:07:59Hehehehe

00:08:01Hehehehe

00:08:03Hehehehe

00:08:05Yes, he is not the one who was there.

00:08:07I have been there.

00:08:09I am not mistaken.

00:08:11He is not mistaken.

00:08:13I am not mistaken.

00:08:15I am not mistaken.

00:08:17I was waiting for you to have a moment.

00:08:19I hope I can't wait for you.

00:08:21It's a shame.

00:08:24It's been a lot of work.

00:08:49I'll take the picture.

00:08:54I'll take the picture.

00:08:56I'll take the picture.

00:09:02Then...

00:09:03I'll take the picture.

00:09:11If I didn't wear this, I'll take the picture.

00:09:19Oh

00:09:25I don't know if you're going to get a lot of time

00:09:27I'm going to go to 10 miles

00:09:29Oh, I'm so many people

00:09:31I'm really

00:09:33I'm so happy

00:09:35I'm so happy to take care of you

00:09:37I'm so happy to take care of you

00:09:43I'm so happy

00:09:45I'm so happy to take care of you

00:09:49Oh

00:09:54I don't know if I could be a boy who has lost my life

00:10:02It's a good one, it's a good one

00:10:04This one, I'm not ready

00:10:06I'm not gonna do this

00:10:08Go ahead, I'll go

00:10:09But I'll go there

00:10:10Then I'll go there

00:10:11Just stay there

00:10:13Oh

00:10:16Oh

00:10:18Oh

00:10:20Oh

00:10:22Oh

00:10:24I'm gonna be so I'll be going to be a teacher

00:10:26Oh

00:10:28I think it's not a place for you

00:10:30I need to pick up

00:10:32I'm going to pick up

00:10:33I'm going to pick up

00:10:35I'm going to pick up

00:10:37I can't pick up

00:10:39I'm going to pick up

00:10:41I'm not sure what's wrong now

00:10:45There's a lot of people

00:10:47I think it's a lot of people

00:10:49What's your name?

00:11:02If you don't like it, go out to the house

00:11:06If I go out then

00:11:07...

00:11:09...

00:11:10...

00:11:11...

00:11:12...

00:11:13...

00:11:14...

00:11:15...

00:11:25...

00:11:26What?

00:11:28You're here, I'm going to get back!

00:11:30I'm going to go.

00:11:32You're not going to go.

00:11:34I'm going to go ahead and take care of my daughter.

00:11:41Are you going to go?

00:11:43Come on, mom, don't worry.

00:11:46Don't worry.

00:11:47Then we'll go.

00:11:50Let's go.

00:11:51Yes, I'm going to go.

00:11:58But I can't get away.

00:12:00That's what you're afraid of.

00:12:01I don't want to take a bite.

00:12:02He's just like a dog.

00:12:03He's not like a dog.

00:12:08You're not like a dog.

00:12:09You're not like a dog.

00:12:13You're not not like a dog.

00:12:14Then you can just tell me.

00:12:16You're like, so you get your help.

00:12:17You want to give up?

00:12:18You're not going to give up?

00:12:20You're going to get your help now?

00:12:22I'm not going to give up.

00:12:27No, no, you're not going to get up.

00:12:29what your name?

00:12:31What's this ?

00:12:32What the heck ?

00:12:33What the heck !

00:12:35What the heck !

00:12:36You're laughing at me !

00:12:37Angela will go out there !

00:12:39What he meant !

00:12:41What the heck !

00:12:41Why the heck ?

00:12:43Why ?

00:12:44I'm just looking for you !

00:12:46Let's go !

00:12:47Let's go !

00:12:50Let's go !

00:12:51I'm not going !

00:12:53I'm not going !

00:12:54I'm not going !

00:12:59.

00:13:07.

00:13:11.

00:13:15.

00:13:20.

00:13:25.

00:13:26.

00:13:28.

00:13:29.

00:13:29It's not a lie.

00:13:31It's not a lie.

00:13:33It's a lie.

00:13:49I'll go to the house.

00:13:53It's not a lie.

00:14:23It's not a lie.

00:14:33It's not a lie.

00:14:35It's not a lie.

00:14:37Okay.

00:14:39All right.

00:14:41I can't get it.

00:14:43You can't get it.

00:14:45You're worth it.

00:14:46But no one hopes up for the user.

00:14:49You are alone.

00:14:51It's not a lie.

00:14:53It's not a lie.

00:14:55Who is making it?

00:14:57You're just a lie.

00:14:59You're not aware, right?

00:15:01You're not sure, right?

00:15:03Who is making it?

00:15:05중요한 것은 그놈들 중 한 새끼가 우리 가부촌까지 따라 붙었다는 겁니다

00:15:12아마 어둠을 틈타 가부촌으로 숨어들고자 했겠네

00:15:16마을과 개방, 마을로 드나들 수 있는 통로마다 경계를 서는 것이 좋겠습니다

00:15:21에이, 뭐 마을은 열려다니 든든하게 지키고 계시지 않습니까?

00:15:25실력이 매우 뛰어난 잡니다

00:15:27열려다 분들께서 자발적으로 마을 순찰을 돌고 계시긴 하나

00:15:30무술 연마한 것이 아니니 우리가 단속을 해야 합니다

00:15:33사람이 숨을 만한 곳을 철저히 확인해 주시고

00:15:36기방은 드나드는 이가 많으니 더욱 유의 깊게 살펴 주십시오

00:15:40자, 민가부가 그린 용모파기입니다

00:15:43용모파기?

00:15:44얼굴을 익혀놓으세요

00:15:55그럼 부탁해, 난 회수님께 줘

00:16:03왜 그러고 섰어?

00:16:13왜 그러고 섰어?

00:16:15회수님 뵈러 간다며

00:16:17아...

00:16:18무슨 소리가 들린 것 같아서

00:16:20내발 소리게 찝어

00:16:22뭔가?

00:16:23그래, 수고해

00:16:25네이리 타임

00:16:27넌 내는

00:16:54I'm going to go.

00:17:24Let's go.

00:17:54Let's go.

00:18:24Let's go.

00:18:54Let's go.

00:19:24Let's go.

00:19:54Let's go.

00:20:25Oh, 과부촌의 사내라니.

00:20:27예, 흉측한 짓을 하고 튀었는지 과부님들이 꼭 잡아야 한다.

00:20:32잡아야지.

00:20:33어떤 놈인지는 몰라도 참 못난 사내로구나.

00:20:36자, 자, 자, 자, 자.

00:20:45Oh

00:21:15화수기녀님

00:21:23저자는 누굽니까?

00:21:25아, 처음 보시겠네요

00:21:27저자는 조선제일

00:21:29검

00:21:29봉

00:21:32조선제일봉입니다

00:21:34일문하으리 동무인데

00:21:36어찌나 충성인지

00:21:37봉도 저런 봉이었죠

00:21:45에라이

00:21:53어명이라도 전화로 온 줄 알았네

00:21:55참

00:21:56어?

00:21:58아, 뭐죠?

00:22:15아

00:22:18아

00:22:26아

00:22:34Is it hot?

00:22:36I'll take the food to look at it.

00:22:38Let's eat it.

00:22:41I'll take it.

00:22:43It's nice to eat.

00:22:45It's so good.

00:22:47It's so good.

00:22:49You're getting hot.

00:22:51It's not before.

00:22:53Let's go.

00:22:55I love you.

00:23:25Let's go.

00:23:55It's delicious.

00:23:56It's delicious.

00:24:03It's delicious.

00:24:25I'm going to die.

00:24:27I'm going to die.

00:24:29I'm going to die.

00:24:32I'm going to die.

00:24:36I'm going to die.

00:24:41We're going to die.

00:24:47You can't take that much anymore.

00:24:50I'm going to get a horse.

00:24:52I'm going to go.

00:24:54I'm going to get a horse.

00:24:56I'm going to go.

00:25:20I'm sorry, you're not going to go.

00:25:24You're going to get him up again.

00:25:26So he's going to get him?

00:25:28I was going to take him to my apartment.

00:25:31Someone brought him to me.

00:25:33I'm going to get him.

00:25:34Why? Why?

00:25:35Why are you so scared?

00:25:37I was so scared.

00:25:39What do I say?

00:25:40He's a man named me.

00:25:42What the fuck?

00:25:44What's his name?

00:25:46He's a woman named Gino?

00:25:48Aritaun?

00:25:50Aritaun?

00:25:52I'm so hungry and I'm so hungry.

00:25:54I'm so hungry.

00:25:56Why are you talking to me?

00:26:11I'm so hungry.

00:26:13I'm so hungry.

00:26:15I'm so hungry.

00:26:16I'm so hungry.

00:26:17I'm so hungry.

00:26:18I'm hungry.

00:26:19I'm hungry.

00:26:20I'm hungry.

00:26:21I'm hungry.

00:26:22I'm hungry.

00:26:25What's that?

00:26:27You bitch!

00:26:28You're all like a human being!

00:26:31What?

00:26:34You're not afraid of people.

00:26:36I don't know what the hell is going on.

00:26:41Ah, no, no.

00:26:43No, no.

00:26:48If you're a girl, you're a girl and you're a girl with a girl and a girl with a girl in the house.

00:26:51I don't know.

00:26:53But it's a different way.

00:26:56She's not a girl with a girl and a girl with a girl.

00:27:00WHABE님께서는

00:27:02코가 펑퍼짐하시고

00:27:04눈썹이 꼭 송충이 마냥 굵직하셔서

00:27:06인상이 혹회하시거든요

00:27:08전혀 안 닮으셨어요

00:27:11펑퍼짐이요?

00:27:12네

00:27:13게다가 화수기녀님은 낯빛이 너무 하얘요

00:27:16과부님처럼

00:27:18적당히 누리끼리 일이야 강건해 보이는데

00:27:20그죠?

00:27:22누리끼리?

00:27:24야!

00:27:26누구야 당신

00:27:28감자 심사 나온 선공이야 뭐야?

00:27:30Oh, yes.

00:27:33I didn't mean to introduce you to the Star-zob campo.

00:27:35I came to my home!

00:27:37How are you?

00:27:39Your concern is really...

00:27:41Who?

00:27:42You're not really jumping.

00:27:44You're drinking it to be like a bit.

00:27:46I'm not a big boy.

00:27:47I'm not an idiot.

00:27:49I'm not a big boy.

00:27:50Why?

00:27:51What?

00:27:53You're listening to all this.

00:27:55Are you not a big boy?

00:27:56You're dead.

00:27:57You're dead.

00:27:58Let's go straight.

00:28:00It just...

00:28:02...

00:28:04No.

00:28:06Yeah.

00:28:07That's right.

00:28:09No, no, no, no!

00:28:15He's getting too tired, Sicher!

00:28:17He's getting too tired!

00:28:21He's getting too tired!

00:28:23Oh, sorry, sorry.

00:28:25Oh, sorry!

00:28:27Oh, sorry, sorry.

00:28:28Oh, sorry, sorry.

00:28:30Oh, it's really hot.

00:28:32It's hot.

00:28:40Oh, it's hot.

00:28:41Oh, it's hot.

00:28:53I'll see you.

00:29:11It's so hard to get out of here.

00:29:14The end of the day of the day

00:29:44Let's go.

00:30:14You're not going to die.

00:30:16You're a god for me.

00:30:18You're dead.

00:30:20You're dead.

00:30:22You're dead.

00:30:44We'll see you next time.

00:31:14I think it's a good idea.

00:31:22I'm so scared to help you.

00:31:25What is it?

00:31:26It's a good help.

00:31:29I'm not going to be a good one.

00:31:33I was going to be honest with you.

00:31:37You're not going to be a good one.

00:31:41What?

00:31:42There's a lot of people who are in front of me, but I'm not going to give you a chance to tell you what I'm going to do

00:31:50Can I tell you what I'm going to tell you?

00:31:54Yes

00:32:01I'm going to make it a little bit?

00:32:02Um?

00:32:09Um, so, that's right

00:32:13Oh, really?

00:32:15Oh, it's a mess

00:32:18What's wrong?

00:32:19That's a mess, don't you?

00:32:21Oh, really?

00:32:23Oh, really?

00:32:24Oh, it's a mess, it's a mess, it's a mess

00:32:26It's a mess, it's a mess, it's a mess

00:32:27It's a mess, it's a mess

00:32:29Um?

00:32:30And, um, what about the answer?

00:32:32Uh, what?

00:32:33I don't know

00:32:34What's the answer?

00:32:35Well, what's the answer?

00:32:36What's the answer?

00:32:37무슨 말씀이신지, 통

00:32:38그거 왜, 뭐?

00:32:40내 입으로 말하기는 좀 쑥스럽고

00:32:42누가 대신 말해줬음 하는 그런 거 있잖아요

00:32:44그러니 그냥 대충 맞장구만 쳐주면 되는 거죠

00:32:48과부님도 여인이면서 어찌 그리 모르십니까?

00:32:52아이고, 뭐, 뭐, 별?

00:32:54덜 먹었는데?

00:32:56아니, 과부님, 그럼 저 가시기 전에 저 이거 좀

00:32:58I don't need to wear clothes.

00:33:03What's this?

00:33:05I'll put it on the floor. I'll put it on the floor.

00:33:23Why?

00:33:24Why?

00:33:26I'm not going to sleep with my bed.

00:33:38It's not a lie to me, right?

00:33:40It's a need for people to help me.

00:33:43I'm going to get a lot of money.

00:33:46I really don't care about this guy.

00:33:49I'm going to get a lot of money.

00:33:52Okay, so.

00:33:54I'll take the money to the house.

00:33:56I'll take the money.

00:33:57I'll take the money.

00:34:02What's this?

00:34:04I'm so sorry to get out of the house.

00:34:10Really?

00:34:11What's this?

00:34:15What's this?

00:34:24What are you doing?

00:34:30I don't know...

00:34:32I don't know what to do, but I don't know what to do

00:34:48What are you doing?

00:34:50Um, just a little bit

00:34:52I don't know what to do

00:34:54I don't know what to do

00:34:56I don't know what to do

00:34:58I don't know what to do

00:35:00I don't know what to do

00:35:02I don't know what to do

00:35:04I don't know what to do

00:35:06I don't know what to do

00:35:08I don't know what to do

00:35:10I don't know what to do

00:35:12I don't know what to do

00:35:14I don't know what to do

00:35:16I don't know what to do

00:35:20I'm not going to sleep.

00:35:36I don't know what to do.

00:35:38Why are you leaving?

00:35:50Oh

00:35:52Oh

00:35:54Oh

00:36:00Oh

00:36:02.

00:36:12.

00:36:15.

00:36:16.

00:36:17.

00:36:22.

00:36:25.

00:36:30.

00:36:31.

00:36:32.

00:36:32Oh, my God.

00:37:02You're not afraid of it?

00:37:04But I'm...

00:37:05I'm going to get a doctor to get a doctor.

00:37:08I'm going to get a doctor.

00:37:10I'm going to get a doctor?

00:37:13It's a woman!

00:37:15It's a woman!

00:37:22What's this?

00:37:24I'm so...

00:37:26Oh!

00:37:30억울하옵니다.

00:37:32뭐가 억울하단 말이냐.

00:37:35장이요!

00:37:38하고 미리 말씀을 하셨어야지요.

00:37:41아, 내가 깜빡했구나.

00:37:44그래, 이번 판도 무효다. 다시들.

00:37:47밤도 깊었는데 그만 골에 드셔야지 않으시겠습니까?

00:37:51아침까지 한참 남았는데.

00:37:53여전히 쉬이 침새드시지 못하시옵니까, 전하.

00:38:00그래.

00:38:02그러니 그대마저 날 쫓아내지 마라다오.

00:38:05소인이었지.

00:38:07그런 말씀 맛이 없어서.

00:38:11이 장기는 윤저가 참 잘 누웠지.

00:38:16한숨만 물려달랐네. 아무리 간청을 하여도.

00:38:24어디 눈 하나 깜빡했더냐.

00:38:26참으로 대쪽같은 자였다.

00:38:31예.

00:38:32그런 자였지요.

00:38:35윤저가 죽던 날 말이다.

00:38:37아이는 윤저가 잘 묻어준 후였다 하였지.

00:38:43예.

00:38:47분명 그랬사옵니다, 전하.

00:38:49윤저는 자네의 검에 죽었고.

00:38:54예, 전하.

00:38:56그래.

00:38:57그대에게 다 들은 말인데.

00:38:58내 괜한 걸 묻는구나.

00:38:59거짓일 리 없거늘.

00:39:00그대가 날 속일 리가 없거늘.

00:39:01잠시 쉬었다 하자.

00:39:02피곤하거나.

00:39:03피곤하거나.

00:39:04잠시 쉬었다 하자.

00:39:05피곤하거나.

00:39:09그대가 날 속일 리가 없거늘.

00:39:11잠시 쉬었다 하자.

00:39:14피곤하거나.

00:39:16잠시 쉬었다 하자.

00:39:17피곤하거나.

00:39:18잠시 쉬었다 하자.

00:39:20피곤하거나.

00:39:23깜짝이야.

00:40:25아무리 생각해도 오판이 잘못 보았을 것 같지 않구나.

00:40:31정윤절을 더 찾아봐라.

00:40:34예, 그리 하겠습니다.

00:40:36어머, 진짜?

00:40:42웬일이니?

00:40:43웬일이니?

00:40:45어머, 어머, 어머.

00:40:46진짜?

00:40:47웬일이?

00:41:06저기!

00:41:27Hey!

00:41:35Kavu-nim!

00:41:41Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

00:41:45Kavu-nim, that's the hot water.

00:41:49Ah, yes, ah, ah, ah, ah.

00:41:53Here, this one.

00:41:55Ah, ah, ah, ah, ah.

00:41:57이런 것들.

00:41:58저도 그 며칠 전에 산에서 넘어져서 다치는 바람에

00:42:01의원에 갔다가 얻어왔어요.

00:42:04고약입니다.

00:42:06네.

00:42:13감사합니다.

00:42:16아이, 이게...

00:42:17Oh, what's wrong?

00:42:19I'm so tired of it.

00:42:21I'm so tired of it.

00:42:23I'm so tired of it.

00:42:25I'm so tired of it.

00:42:27How do you feel?

00:42:29I'm so tired of it.

00:42:31Where is the place?

00:42:33I'll help you get a drug.

00:42:37Here.

00:42:38No, I'm not.

00:42:40I'm not mad at all.

00:42:46Just a little heart.

00:42:51I'm not mad.

00:42:52I'm not mad at all.

00:42:54I've only been a single one.

00:42:57I can't believe that he's going to be a good one.

00:43:27It's me!

00:43:55What are you doing?

00:43:59Are you going to get a 빨래?

00:44:01Are you going to get a 빨래?

00:44:03Well, it's all right.

00:44:05What do you think?

00:44:06I'm going to get a lot of money.

00:44:08I'm going to get a lot of money.

00:44:09I'm going to get a lot of money.

00:44:26I'm going to get a lot of money.

00:44:30I'm going to get a lot of money.

00:44:39I'm so excited to be here.

00:44:44You can't get any money.

00:44:46I'll help you.

00:44:47I'll help you.

00:44:49I'll help you.

00:44:51I'll help you.

00:44:53I'll help you.

00:44:54I'll help you.

00:44:57I'll help you.

00:45:09A Music

00:45:12MUSIC

00:45:14MUSIC

00:45:15MUSIC

00:45:17MUSIC

00:45:18MUSIC

00:45:20We are once to walk you through the process,

00:45:23?

00:45:25?

00:45:27?

00:45:28?

00:45:29?

00:45:30?

00:45:31?

00:45:33?

00:45:34?

00:45:36?

00:45:37?

00:45:38?

00:45:39I'm not sure how much I can help you.

00:45:44I'm not sure how much I can help you.

00:45:48I'm not sure how much I can help you.

00:45:51I'm not sure how much I can help you.

00:45:57But...

00:45:59You're a good person?

00:46:02Yes.

00:46:04Very.

00:46:06Very much.

00:46:09I'm here for my family.

00:46:11My mother has bad memories.

00:46:13I'm okay with you.

00:46:15It's more painful than me.

00:46:16It's too grateful.

00:46:18It's too bad to be.

00:46:20I'm not even nervous.

00:46:27Your mother is just too young.

00:46:35Your mother?

00:46:38Mother, your father will soon be able to go to the hospital.

00:46:42So, just a little bit.

00:46:45My son.

00:46:50My mother, I'm here.

00:46:52I'm sorry to live here.

00:46:56I'm sorry to live here.

00:46:59I'm sorry to live here.

00:47:03I'm sorry to live here.

00:47:08You hear me?

00:47:10Listen to me.

00:47:12My name is...

00:47:15...I'm not...

00:47:16...I'm not...

00:47:18...I'm sorry to live here.

00:47:21I'm sorry to live here.

00:47:26Mother.

00:47:28Mother.

00:47:29Mother.

00:47:30Mother.

00:47:31Mother.

00:47:32Mother.

00:47:33Mother.

00:47:34Mother.

00:47:37Mother.

00:47:38Mother.

00:47:39Mother.

00:47:40Mother.

00:47:41Mother.

00:47:42Mother.

00:47:43Mother.

00:47:44Mother.

00:47:45Mother.

00:47:46Mother.

00:47:47Mother.

00:47:48Mother.

00:47:49Mother.

00:47:50Mother.

00:47:51Mother.

00:47:52Mother.

00:47:53Mother.

00:47:54Mother.

00:47:55What?

00:47:56Mother!

00:47:58Mother!

00:48:06Good person.

00:48:08I'm sorry.

00:48:09And I'm sorry.

00:48:15Are you not sick?

00:48:17Do you want to use your ankle?

00:48:20I'm sorry.

00:48:22I'm sorry.

00:48:24I'm sorry.

00:48:25I'm sorry.

00:48:26I'm sorry.

00:48:27I'm sorry.

00:48:28I'm sorry.

00:48:29네?

00:48:34언니라고 불러도 돼요?

00:48:38새벽과 아침이 마주친 순간

00:48:43그 기저귀 빛이 되어 모든 게 시작되듯

00:48:49그를 처음 본 순간

00:48:51세상의 모든 빛이

00:48:54내게 모인 것처럼

00:48:56가슴

00:48:59벅찾기에

00:49:04같은 날 꽃잎이 피운 것처럼

00:49:07아니, 뭐 괜찮으시면요.

00:49:10왜요?

00:49:12싫으세요?

00:49:13네.

00:49:14네?

00:49:15아, 언니 아니니까.

00:49:20아니, 뭐 저는 의미 년생인데 저보다 어리신가?

00:49:25언제나 뭐 개사년에 사서삼경

00:49:27오, 개사년.

00:49:28야, 나 개사년에 천잠은 다 떼고 사서삼경 외웠다.

00:49:31어쩌래?

00:49:32아니, 뭐.

00:49:33저도 막 반드시 막 무슨 일이 있어도 불러야겠다.

00:49:35뭐 그런 건 아니었거든요, 과부님.

00:49:36저 먼저 가볼게요.

00:49:37바쁜 일이 있어서.

00:49:38참 웃긴다.

00:49:39아니, 둘이 안 바쁜 거야.

00:49:40아, 아니.

00:49:41틀지 말고

00:49:42너야 protege

00:49:46아, 나 다 떼고 사서삼경 외웠다.

00:49:47어쩌래.

00:49:48아니, 뭐.

00:49:49저도 막 반드시 막 무슨 일이 있어도 불러야겠다.

00:49:50뭐 그런 건 아니었거든요, 과부님.

00:49:52저 먼저 가볼게요.

00:49:54바쁜 일이 있어서.

00:49:56참 웃긴다.

00:50:00한이 둘이 안 바쁜 거 아니에요?

00:50:02그냥 안 바쁜 거 아니에요,

00:50:04워atsy?

00:50:05저, 저, 저, 저, 저, 저, 저.

00:50:07That's what I'm talking about.

00:50:13What are you doing?

00:50:15Why are you doing this?

00:50:17Did you see your face?

00:50:19What did you see?

00:50:21He's trying to talk to him.

00:50:37Come on, you get some shit.

00:51:07There's a lot of people here who have a good job.

00:51:21If you go to the street, you can't wait.

00:51:24What's the case?

00:51:26They are going to go to the street,

00:51:29and they don't stop the door,

00:51:31and they don't stop the door.

00:51:33What?

00:51:34Please go to our house.

00:51:36We are just going to go down and go down.

00:51:38We are going to die.

00:51:40We are going to die.

00:51:42The guy!

00:51:44The guy!

00:56:42Yes.

00:56:48You're not here.

00:56:49Why are you here?

00:56:50Yes?

00:56:54I was looking for a guy who was looking for a guy.

00:56:57Yes.

00:56:58Why are you here?

00:57:00You're not here.

00:57:01Why are you in the door?

00:57:02Why are you in the door?

00:57:03What?

00:57:04What?

00:57:09What?

00:57:12A girl, she was telling you what.

00:57:15She said that she was telling me what?

00:57:17She's doing a job.

00:57:17I had a bit of advice on the school.

00:57:19She's not on your own.

00:57:21But why are you?

00:57:23It wasn't bad.

00:57:25What?

00:57:27Why do you guys have to do this?

00:57:29I'm from here.

00:57:30Aya!

00:57:31Aya!

00:57:32Aya, aya, c..

00:57:33I'm not here.

00:57:37Aya!

00:57:38I don't know.

00:58:08I think it would be a good time.

00:58:38Why'd you do that?

00:58:41I don't know what you're going on

00:58:45Why are you doing so hard?

00:58:47Why do you do that?

00:58:49We're so happy

00:58:51You're so happy

00:58:54I'm so happy

00:58:56You're so happy

00:58:58Why do you do that?

00:59:01You're so happy

00:59:03What are you doing?

00:59:06I'm going to go.

00:59:10I'm going to go.

00:59:14Oh, no.

00:59:20What are you doing?

00:59:22It's not that I'm going to see.

00:59:27It's crazy.

00:59:29I'll see you.

00:59:31No.

00:59:32You're going to see me.

00:59:35I'll see you.

00:59:36No, it's not.

00:59:37You can't see me.

00:59:38I'm going to see you.

00:59:39No, no.

00:59:41Oh, no.

00:59:43Oh, no.

01:00:02Oh!

01:00:32Oh, my God.

01:01:02Oh, my God.

01:01:32Oh, my God.

01:01:34Oh, my God.

01:01:37Oh, my God.

01:01:39Oh, my God.

01:01:40Oh, my God.

01:01:41뒷값 가려고.

01:01:43들어가게.

01:01:44되게 잘 됐네요.

01:01:46아우.

01:01:47벌써 도와 먹었어?

01:01:49내가 아무 데도 가지 말랬지.

01:01:51닦았어.

01:01:52너 못 나가.

01:01:53내 옆에 있어.

01:01:54동주를 해요?

01:01:55머리 올 나이가 한참 지났다면서?

01:01:57나이만 많았지 아직.

01:01:59결정은 네가 아니라 내가 하는 것이다.

01:02:02동주야.

01:02:03동주야.

01:02:05어디까지 들었어?

01:02:07누구를 죽인다는 그 얘기 말입니까?

01:02:09정확히 들었네.

01:02:10One of a kind of girl.

01:02:12One of a kind of girl.

01:02:14You.

01:02:15You.

01:02:16You.

01:02:17You.

01:02:18You.

01:02:19You.

Category

Transcript

Recommended