The Tale Of Nokdu Ep-9 ( Eng Sub)

Drama Heals

Watch The Tale Of Nokdu Ep-9 ( Eng Sub) - Drama Heals on Dailymotion

Transcript

00:00:00.

00:00:10.

00:00:21.

00:00:23Yeah.

00:00:53Yeah.

00:01:17거기.

00:01:19잠시 너.

00:01:20What's your problem?

00:01:22What's your problem?

00:01:24No, sir.

00:01:40Wait a minute.

00:01:42I know you're a man.

00:01:44You're not a man.

00:01:46Why?

00:01:50Yeah, I feel for you.

00:01:55Then I have another place to find I'll go on.

00:02:03Oh, it's a way to find a way to find you.

00:02:09Hold on.

00:02:11I'm a child who's been in the same way.

00:02:15But...

00:02:19You're still still there?

00:02:23Yes?

00:02:26Ah...

00:02:27Ah...

00:02:29Ah...

00:02:30Ah...

00:02:31Ah...

00:02:32Ah...

00:02:33Ah...

00:02:34Ah...

00:02:35Ah...

00:02:36Ah...

00:02:37Ah...

00:02:38Ah...

00:02:39Ah...

00:02:40Ah...

00:02:42Ah...

00:02:43Ah...

00:02:44Ah...

00:02:49Ah...

00:02:50Ah...

00:02:51Ah...

00:02:52Ah...

00:02:53Ah...

00:02:54Um...

00:02:55Uh...

00:02:56Uh...

00:02:57장으로 당돌한 여행이로...

00:03:03Ah...

00:03:04듣자하니 한영이 퍽 오랜만에 왔더군...

00:03:07오래 전에 요양을 떠났다...

00:03:09Yes.

00:03:10I'm going to play a lot with my parents.

00:03:14I've been a man who has been a man who has been a man, and I've been a woman.

00:03:19There are no need to be a man who has been trying to fight against me.

00:03:23If you have a man, you will be the same way.

00:03:26Yes, I'm going to play a lot.

00:03:29Okay, let's take a look at this one.

00:03:38Oh.

00:03:40I've been so long with you.

00:03:42I'm going to take a look at this one.

00:03:44I'm going to take a look at this one.

00:03:46Okay, we're going to take a look at this one.

00:03:51Oh.

00:03:54It's all right.

00:03:57Okay, let's go.

00:04:00Um.

00:04:01Ah...

00:04:08밤새래?

00:04:09대중 둘러대면 될걸.

00:04:15아무튼 끝났으니까 나 간다.

00:04:18가라.

00:04:21아까 분명 말했을 텐데.

00:04:24아무 데도 안 보낸다고.

00:04:28내가 여기서 해야 될 일이 있어.

00:04:30그래서 날 버리고 갔냐?

00:04:32그게 대체 뭔데?

00:04:35말 못해.

00:04:36왜?

00:04:37네가 왜 여장한 채로 과부촌에 들어왔는지,

00:04:39왜 또 다른 이름으로 한양에 와있는지 말할 수 없는 것처럼.

00:04:43나도 그래.

00:04:44됐어?

00:04:46그래.

00:04:47좋을 대로 해.

00:04:49근데 약조는 지켜.

00:04:54지장 찍었잖아.

00:04:55이게 뭔데?

00:05:00야, 차용증.

00:05:01내 돈 떼먹고 도망간 걸 겨우 잡았는데 내가 왜 보내줘야 되냐?

00:05:05밀린 이자랑 원금 싹 다 갚을 때까지 아무 데도 못 가.

00:05:08알았어?

00:05:18가.

00:05:20야...

00:05:21아...

00:05:22예, 전하.

00:05:26소신에게 어린 아들이 하나 있었던 걸 기억하시옵니까?

00:05:3120년 전 목숨을 건진 후 몰래 집으로 와 제 처와 어린 아들을 데리고 함께 도망하였나이다.

00:05:41내 기억하는 이름은 녹두가 아니었는데.

00:05:46숨어 살았사옵데 어찌 이름을 그대로 쓰겠사옵니까?

00:05:51그래?

00:05:54그 아이를 봐야겠다.

00:05:56어디에 있느냐?

00:05:58아뢰옵기 송구하오나 소신도 알지 못하옵니다.

00:06:02제가 여기 갇혔다 생각하고 자취를 감춘 것이라.

00:06:11고맙 straw은 그럼 다가와?

00:06:13고맙습니다.

00:06:15고맙습니다.

00:06:16고맙습니다.

00:06:31빈방조.

00:06:37I'll let you know.

00:06:39I'll let you know.

00:06:41I'll let you know.

00:07:07I'll let you know.

00:07:31Why?

00:07:32틈이 나면 또 도망이라도 가려고?

00:07:40그때 다친 데는 괜찮아?

00:07:42궁금하긴 하냐 그게?

00:07:48어떻게 그렇게 가?

00:07:50내가 그러고 있는데 다시는 못 볼 수도 있었는데.

00:07:57그게 나랑 무슨 상관이야?

00:08:02야, 너 진짜.

00:08:07그래.

00:08:17내가 아프든 쫓기든 상관 말고 돈이나 착실히 갚아.

00:08:24알았어?

00:08:33그래.

00:08:34내가 아프든 쫓기든 상관 말고 돈이나 착실히 갚아.

00:08:37알았어?

00:08:38알았다고.

00:08:40그러니까 너도 상관하지 마.

00:08:42내가 뭘 하진.

00:08:43누가 한대?

00:08:45나 이제 너한테 아무 마음 없거든?

00:08:47나 애초에 없었거든?

00:09:01앗, 앗, 앗, 앗, 앗, 앗!

00:09:03앗, 앗, 앗, 앗, 앗!

00:09:05앗, 앗, 앗, 앗, 앗!

00:09:07앗, 앗!

00:09:08아이고, 에이, 맛나겠다.

00:09:10Oh, you're a little too too.

00:09:13It's so funny, but if you don't know something like that,

00:09:16that's not the best thing.

00:09:18Look, and you've taken a lot of times before

00:09:22you never have to eat.

00:09:25It's not gonna give a lot.

00:09:27It's not that you get it to your wife.

00:09:30Let's do it on the switch.

00:09:35You know what I mean?

00:09:35I speak to you.

00:09:37I speak to you, don't you.

00:09:38I speak to you, don't you?

00:09:40I speak to you.

00:09:41I speak to you.

00:09:44I speak to you.

00:09:52I go back to you.

00:09:55I'll just open your door.

00:10:03Come back.

00:10:05Oh

00:10:11Oh, oh, I know. I know, I know she's talking to me.

00:10:27But they're kind of a breath, alone.

00:10:32No one's been getting drunk?

00:10:33Neat, you aren't yet.

00:10:34Yeah, I'm not going to die!

00:10:35I'm going to die!

00:10:37I'm going to die right now!

00:10:38Yeah, Miss Moe?

00:10:39He got back a lot of money?

00:10:40Yes, I got back!

00:10:41I'm going to die with you here...

00:10:42I'm going to die down...

00:10:43Because we're infare there's a угol, check-laws...

00:10:44We're in charge of an act of...

00:10:45Yeah, I'm going to die...

00:10:47We're in a quandary and I'm going to die...

00:10:48We're in charge of 7 ar so...

00:10:49No, we're in charge of 7 ar?

00:10:50Yeah, I'm going to die.

00:10:51You're in charge of 7 ar?

00:10:52Yeah, I'm going to die...

00:10:52Yeah, I'm going to die.

00:10:54Ha!

00:10:55You haven't been here for a while.

00:11:01Yeah, Han, Duke.

00:11:03It's still there, it's still here.

00:11:06Well, I got to go with it.

00:11:09But you're going to have to be able to eat it again?

00:11:11You're so happy to eat it again.

00:11:19You've been here for a long time?

00:11:21Are you going to eat it again?

00:11:24I'm eating.

00:11:25I'm eating.

00:11:26I'm not gonna be a boy.

00:11:29It's not.

00:11:31It's not.

00:11:32It's not.

00:11:33I'm thinking about it.

00:11:37I'm thinking about it.

00:11:39I'm looking for it.

00:11:42I'm not like this.

00:11:44That's what I'm talking about.

00:11:46I'm thinking about it.

00:11:47But I'm going to be able to do it.

00:11:51I'm not going to be a busy person.

00:11:56I will be the only one who lives in the past,

00:11:57and I will be able to find a new one.

00:12:02What?

00:12:06I think of them.

00:12:10I think there are things to be in my own way.

00:12:13That way.

00:12:15Everyone has a new startup.

00:12:20She said...

00:12:26Oh, no.

00:12:28Wait a minute...

00:12:30In the morning of the day,

00:12:33it hurts so much.

00:12:34I eat some more,

00:12:35but I think I can pay for money.

00:12:44I think we'll be using this and even now.

00:12:46I think I have to do this first.

00:12:50I'm going to go.

00:12:52I'm going to go.

00:12:54We're going to go.

00:12:56I'll go.

00:12:58I can't believe it.

00:13:00I can't believe it.

00:13:20I'm not afraid of him.

00:13:23I'm not afraid of him.

00:13:27I'm afraid of him.

00:13:33I'm afraid of him.

00:13:37It's all on my own.

00:13:39What is it?

00:13:42What is it?

00:13:50I'm not going to be able to do this, but I'm not going to be able to do it.

00:13:54It's a good time for you, so you can do it.

00:14:00But...

00:14:01I don't want to do anything here.

00:14:03I'm going to be able to do it.

00:14:07I'm not going to be able to do it.

00:14:10You're not going to be able to do it.

00:14:15I will be able to do it.

00:14:19Please, please.

00:14:21Yes.

00:14:23I will be able to do it.

00:14:25I will be able to do it.

00:14:27I will be able to do it.

00:14:29Yes.

00:14:30I will be able to do it.

00:14:39Uh?

00:14:42I will be able to do it.

00:14:43I will be able to do it.

00:14:45I will be able to do it.

00:14:48I will be able to put you together.

00:14:49Okay.

00:14:50And those who talk to you about, like, you know, you just get a little bit more than me.

00:14:56How can you go, sir?

00:14:58Yeah, you know?

00:15:00Yeah, it's okay.

00:15:01It's okay.

00:15:02I'm sorry.

00:15:03You can't see any of them.

00:15:04Then you can't see any of them.

00:15:05I can't see any of them.

00:15:07So, I don't want to know anything about you.

00:15:08I can't see any of them.

00:15:09So, what about you?

00:15:10So, what about you to think about you?

00:15:12We can't see any of them.

00:15:13I can't see any of them.

00:15:14I can't see any of them.

00:15:18I'm not going to lie.

00:15:21I'm not going to lie.

00:15:24I'm not going to lie.

00:15:48Why didn't you get that over?

00:15:50What happened?

00:15:51What happened when you came here?

00:15:55You're coming back.

00:15:57How about you?

00:15:59How about you?

00:16:01How about you, I was going back.

00:16:03I have to tell you we're not.

00:16:08You're not going back.

00:16:09You're not going back.

00:16:12We're going back.

00:16:14It's the same way.

00:16:16But...

00:16:18What the hell is this?

00:16:20But...

00:16:22What the hell is this?

00:16:24What's wrong?

00:16:26I'm not sure.

00:16:28He's a father.

00:16:30He's a father.

00:16:32Who is this?

00:16:34Why?

00:16:36You're not a fool.

00:16:38You're a fool.

00:16:40You're not a fool.

00:16:44I can't believe you.

00:16:54Don't forget to go.

00:16:59He's a guy who was a guy who was here.

00:17:02He's a guy who was a guy who was here.

00:17:05He's a guy who was here.

00:17:07I can't believe that.

00:17:10He's still alive by the way.

00:17:13He's still alive, and he's still alive, and he's still alive.

00:17:17You should just go and put it in your arms.

00:17:20That's why he's still alive.

00:17:24If you have a life, he's still alive.

00:17:34What's his dream?

00:17:39What's your dream?

00:17:40Are you going to find that bad?

00:17:42I thought it was a ship from the dead.

00:17:43My children will be able to see my new world.

00:17:50What can I do?

00:17:55What can I do?

00:17:56What can I do?

00:17:58I will be able to get a new world.

00:18:08You are not going to do anything.

00:18:10You are going to do something new.

00:18:19We will be able to get this place.

00:18:22We will be ready for the future.

00:18:23We will be able to get this place.

00:18:25You are still going to be able to get this place.

00:18:28What do you think?

00:18:30I think it's my husband's people.

00:18:34Not enough?

00:18:36That's enough.

00:18:38Yes, of course.

00:18:40Then, you can't see the book of people on the ground.

00:18:46We're all together, and we're all in our destiny.

00:18:52I don't know.

00:18:55I don't know.

00:18:57I'm not sure.

00:19:00I'm not sure.

00:19:02I'm not sure.

00:19:09Well, I'm sure.

00:19:16Oh, my God.

00:19:46박서방을 보러 왔어.

00:20:16아는 나이는 월아비인데 돈을 받고 자기 동생 방자 자리를 소개한다더라고.

00:20:34근데 툭하면 시비를 걸어서 내보내고 또 드리고 아무래도 둘이서 짜고서는 사기를 치는 것 같긴 한데.

00:20:44방자가 되고 싶소.

00:20:54아무리 방자 자리라도 어디 거론에 들어가는 것이 쉬운 줄 아는가?

00:21:00모자랍니까?

00:21:02택도 없지.

00:21:06그러나 아예 방법이 없는 것은 아니고.

00:21:12수결에.

00:21:22거란에서 안정적으로 벌 테니까 한 석 달만 갚으면 충분할 거야.

00:21:32하...

00:21:34하...

00:21:36수결에.

00:21:38거란에서 안정적으로 벌 테니까 한 석 달만 갚으면 충분할 거야.

00:21:42하...

00:21:52하...

00:21:54Oh, wait, wait.

00:21:56Wait, wait.

00:22:02What?

00:22:07What?

00:22:09I've got an electrician.

00:22:11About 30 dollars.

00:22:13It's not enough.

00:22:14Well, you've got an electrician.

00:22:15You've got an electrician.

00:22:18But you've got a lot of money.

00:22:20You've got an electrician.

00:22:22I'm going to be you, but I'm not going anywhere.

00:22:25I'm going to go.

00:22:26I'm going to do it.

00:22:28I'm going to stay on time.

00:22:29I'm going to stay here.

00:22:34I'm going to stay here.

00:22:41It's a good thing.

00:22:45It's my fault.

00:22:47I'm going to be a better job.

00:22:48I want you to die so much!

00:23:18No...

00:23:20No.

00:23:22All right?

00:23:24Okay?

00:23:25I'm fine.

00:23:27If I'm just right, I'm fine.

00:23:29You're fine.

00:23:30Okay?

00:23:33No, I'm fine.

00:23:35You're fine.

00:23:37I'm fine.

00:23:39No, there's nothing bad about you...

00:23:41No, it's...

00:23:44No.

00:23:46Oh my God.

00:23:49Is thisacağım?

00:23:58I fascinated my good blood.

00:24:05What we want to see, he was etched on the Late Write.

00:24:08Why?

00:24:10What is your heart ineo?

00:24:13Please save me seen my part.

00:24:15You know what?

00:24:18You're not going to die, sir.

00:24:20I'm sorry.

00:24:22You're not going to die.

00:24:25I'm sorry.

00:24:30You're not going to die.

00:24:35What is your fault?

00:24:37You've been looking for a lot of people who want you to find a way to find a way to find a way.

00:24:45What is it?

00:24:48What is it?

00:24:53I don't want to be a guy.

00:24:56I don't want to be a guy.

00:24:59I'm sorry.

00:25:00I was too scared.

00:25:01I was too scared.

00:25:03I was too scared.

00:25:05It's a bit too.

00:25:10I'm sorry.

00:25:13You've been a bit worried about me.

00:25:20After all, you've been fighting for the first time.

00:25:27That was not the case of the people I've heard.

00:25:30It wasn't a case of the people I've heard.

00:25:34You don't have to take it.

00:25:36You don't have to take it anymore.

00:25:37I've never heard of you.

00:25:40I've never been able to take it.

00:25:43I can't take it as much of a big crime in the beginning.

00:25:48Yes.

00:25:49If the people you have to take it, you can't take it anymore.

00:25:57I'm sorry.

00:26:15Ah!

00:26:16It's still a lot of people, but it's okay?

00:26:19It's not okay, right?

00:26:22It's still a lot of people.

00:26:25I'll wait a second.

00:26:32Wait a second.

00:26:37Wait a second.

00:26:41Your sister is so good.

00:26:46Is that what?

00:26:48Okay.

00:27:04I can't do that.

00:27:08Oh, yes.

00:27:09Okay.

00:27:48두 손에 온기마저 사라져 몇 번을 다시 또 잡아봐도 텅 빈 내 맘 채워지질 않는 건

00:28:09Love is you, I see you

00:28:17저기 보이는 뒷모습 그대가 만나요

00:28:24손을 잡아도 말을 걸어도 대답 없는 너

00:28:31내 귓가에 들려오는 그대의 목소리

00:28:37왜?

00:28:38내가 어찌되든 아무 상관없다면서 내 걱정은 왜 하는데?

00:28:42걱정은 누가 했다 그래?

00:28:44나 때문에 다쳤으니까 찝찝해서 그러지

00:28:47그게 찝찝한 얼굴이냐?

00:28:49걱정되고 미안해서 어쩔 줄 모르는 얼굴이지?

00:28:53아니라고 말하기도 지친다

00:28:57맘대로 생각해

00:28:59맘대로 생각해

00:29:01하...

00:29:03으아

00:29:09으아

00:29:11아

00:29:13으

00:29:16으

00:29:22Why did you get there?

00:29:27I don't know.

00:29:29But I don't know where I got.

00:29:33Because there was a lot of people.

00:29:35But they just got to go.

00:29:37They just got to go.

00:29:40They got to go.

00:29:41I didn't know where they were.

00:29:43It was a little too late.

00:29:45I didn't know where I was going.

00:29:48How's it going?

00:29:49I'm going to have a ton of my family.

00:29:50Why are you going to go there?

00:29:54I'm going to go.

00:29:58It's not going to go.

00:30:01Yeah, I'm going to go.

00:30:04Yeah.

00:30:05Are you hungry?

00:30:10You're hungry, I'm hungry.

00:30:17What you ain't going to take?

00:30:18You're like I want to go back.

00:30:19Have you got to go back?

00:30:21I got a cash.

00:30:22It's not to be worth it.

00:30:24You can't take cash.

00:30:25You can take it.

00:30:26What does it cost?

00:30:26It's not too much.

00:30:27It's not me paying.

00:30:29No.

00:30:29You're paying money.

00:30:30I got cash.

00:30:34You're paying.

00:30:36You need to pay.

00:30:37Just get him out.

00:30:39Come on, take it.

00:30:40I don't care.

00:30:41I will do that.

00:30:44Let's get him out of the way.

00:30:47It's like a relationship between the two and the two.

00:31:04What did you say before?

00:31:06What did you say before?

00:31:07What did you say before?

00:31:09It's like a woman.

00:31:11It's like a woman.

00:31:13What's that?

00:31:14You see me in the last watch.

00:31:17You see me.

00:31:23I know.

00:31:24I know.

00:31:25I've seen a woman after her.

00:31:28I've seen her.

00:31:30She knew what she said before.

00:31:32She knew what I was doing.

00:31:35And she knew everything.

00:31:37She knew everything.

00:31:40And we didn't care about it anymore.

00:31:42What's the most important thing you have to do?

00:31:44I don't understand.

00:31:47You can't take me in the past.

00:31:49I can't take you in the past.

00:31:52I can't take you in the past.

00:31:57I can't take you in the past.

00:32:03Do you want to seek me?

00:32:06Do you want me to take me?

00:32:08Yes.

00:32:09It's wrong with the fact that's the only one that was external.

00:32:13Yes, he is a very smart guy here.

00:32:13Who's the one who has a disability?

00:32:15Ah ответ.

00:32:17Ah!

00:32:18Ah!

00:32:19Ah!

00:32:20Ah!

00:32:21Ah!

00:32:22Ah!

00:32:23Ah!

00:32:24Ah!

00:32:26Ah!

00:32:27Ah!

00:32:28Ah!

00:32:30Ah!

00:32:31Ah!

00:32:32Ah!

00:32:33Ah!

00:32:34Ah.

00:32:35Ah!

00:32:36Ah!

00:32:37The owner, the owner, is a good name?

00:32:41Uh...

00:32:44Uh...

00:32:47Oh, I just want to see the dog.

00:32:52For the world, I wouldn't have to go to the dog.

00:32:55Ah, well, I don't have to go to the dog.

00:32:59for yourself.

00:33:01I'm sorry, but...

00:33:04you're back to sleep...

00:33:09just sit there and talk about it.

00:33:14I'm not going to leave.

00:33:19Now...

00:33:20I'm going to tell you about it?

00:33:27What's the way to protect him?

00:33:29That's how he can protect him.

00:33:32What kind of a way to protect him?

00:33:35He's a king.

00:33:38What?

00:33:39He's very smart and wise.

00:33:41He's a king.

00:33:43He's a king.

00:33:45He's a king.

00:33:47He's a king.

00:33:49He's a king.

00:33:51He's a king.

00:33:57He's a king.

00:34:01빨리 빨리 좀 오십시오.

00:34:03천천히 좀 가.

00:34:09풀면을 이기게 해준다더니.

00:34:15예, 그리 해 드린다니까요.

00:34:19좀.

00:34:23어서요.

00:34:25아이고.

00:34:27알았어요.

00:34:29잘합니다.

00:34:31이보게!

00:34:33지금의 전화는 눈과 귀를 닫은 채 시퍼런 칼날을

00:34:35아무에게나 휘두르는 광이 내지다지 않는.

00:34:37그 칼자루를 누가 지어주었는가.

00:34:39눈과 귀를 닫게 만든 게 누구냔 말일세.

00:34:41그러니 내가 지어준 그 칼.

00:34:43내가 내려놓게 해야 되지 않겠는가.

00:34:47괴변일세.

00:34:49왕이 제 몫을 못하면 바꾸면 그만이다.

00:34:51그러다 또 자네의 뜻과 어긋나면 그때 역시 갈아치우면 그만인가.

00:34:55그런 뜻이 아니지 않는가.

00:34:57오만한 객기 부리지 말고 제 자리에서 몫을 다하게.

00:35:01아직 나를 따르는 사람들이 있네.

00:35:05그 아이를 나한테 맡겨만 준다면.

00:35:07그만하시게!

00:35:09제 아버지를 끌어내리고 새 왕이 되라니.

00:35:11난 우리 녹도에게 그런 끔찍한 일을 시킬 생각도 없고.

00:35:15자네에겐 왕을 끌어내릴 어떤 권리도 없네.

00:35:19꿈 깨시게.

00:35:21하...

00:35:23하...

00:35:25하...

00:35:27하...

00:35:29하...

00:35:30하...

00:35:31하...

00:35:33하...

00:35:34하...

00:35:35하...

00:35:36하...

00:35:37하...

00:35:38하...

00:35:39하...

00:35:40하...

00:35:41하...

00:35:42하...

00:35:43하...

00:35:44하...

00:35:45하...

00:35:46하...

00:35:47하...

00:35:48Uh...

00:36:18There's no one.

00:36:20There's no one.

00:36:22There's no one.

00:36:26What?

00:36:32If you're not...

00:36:36Well, you're not...

00:36:38Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:37:08아니, 전 아무 관심도 없는데 저한테 물어보신 줄 알고.

00:37:14아...

00:37:18예, 뭐...

00:37:26외람되지만 하나 여쭈어도 될까요?

00:37:31주로 혼자 주무시죠.

00:37:34그렇소.

00:37:36그런데 그건 왜?

00:37:38저도 혼자 잠이 드는 게 어려웠거든요.

00:37:43그런데 도움이 되더라고요.

00:37:48무엇이 말이오?

00:37:52옆에 있어주는 누구인가요?

00:38:02어때?

00:38:03눈 밝은 귀신도 그냥 지나쳐 갈걸?

00:38:17나를 염려하고 걱정해주는...

00:38:21잘은 모르지만...

00:38:35저와 비슷한 이유로 잠을 못 이루시는 거라면...

00:38:39댁에 계신 식구 아무에게나 도움을 청해보세요.

00:38:43밤에 같이 있자고.

00:38:45내 욕했지?

00:38:55내 욕했지?

00:38:57아... 그게 아니라...

00:38:59하여간 눈치는 빨라가지고 질색이야.

00:39:03그럴 줄 알았어.

00:39:05무슨 욕했는데?

00:39:06아, 있잖아.

00:39:07니 그거.

00:39:08그거 뭐...

00:39:09야!

00:39:10나 그 얘기 하지 말랐잖아.

00:39:12뭔데?

00:39:13뭐해?

00:39:14안 들어가?

00:39:15잠깐 들릴 때가 있어.

00:39:30먼저 들어가.

00:39:31어디...

00:39:33아...

00:39:34안 먹기로 했지.

00:39:39뭘 숨기든 날 밀어내든 다 상관없는데.

00:39:44니가 위험해지는 일은 하지 마.

00:39:54그것만 약조해.

00:39:55그럼 신경 안 쓸게, 너한테.

00:40:06더 신경 쓰게 안 해.

00:40:13정윤 조사에게 함께 누가 되는 일은 절대 없을 것입니다.

00:40:29아니, 오히려 그분을 지켜드리는 길이지요.

00:40:35저희 아버지를 찾아 안전을 지켜주시겠다는 약조도 여전하시겠지요?

00:40:41물론입니다.

00:40:43이게 그 약조의 증조이고.

00:40:53그 약조의 증조가 안전을 지켜주시겠지요.

00:40:55그 약조의 증조가 안전을 지켜주시겠지요?

00:40:57그 약조의 증조가 안전을 지켜주시겠지요?

00:40:59그 약조의 증조가 안전을 지켜주시겠지요?

00:41:01그 약조의 증조가 안전을 지켜주시겠지요?

00:41:05그 약조의 증조가 안전을 지켜주시겠지요?

00:41:07그 약조의 증조가 안전을 지켜주시겠지요?

00:41:11голов의 증조가 안전을 지켜주시겠지요?

00:42:30보니까 알겠다.

00:42:32되게 보고 싶었던 거.

00:42:36그러면 안 되는데, 그치?

00:42:42아차.

00:42:46인생이 사람 마음대로 되는 게 아닌 게.

00:42:52정이 들었나 봐요, 얘들이랑.

00:42:56뭐, 그렇다 치자고.

00:42:58그만, 인하들하고.

00:43:00녹두가 그짝 방 뱅그러나.

00:43:02아냐, 아냐, 아냐.

00:43:04뺏어놨은 게.

00:43:06응?

00:43:08밤늦게 송구합니다.

00:43:20그래도 저쪽 끝방이 제일 넓으니까.

00:43:22그럼 그 넓고 편한 끝방을 동족해 주지 그러나.

00:43:24응?

00:43:25우풍이 좀 이렇게 들어.

00:43:27난 뭐 추워 대져도 괜찮고?

00:43:30저 아무 방이나 상관없어.

00:43:33부탁드립니다, 나리.

00:43:37잊지나 정말 섭섭해.

00:43:41왜 유난이야.

00:43:43아무 데서나 자면 되는데.

00:43:45좋대 두개짜네 심사는 아니요?

00:43:47상으로 연결되어 있은 게.

00:43:49콩할만한 게 있지, 할 때 없이.

00:43:51바른말을 잘이요.

00:43:53내외에 오는 착한이라고 고생하자니요.

00:43:55뿐치도 없이.

00:43:57아아.

00:43:59아아.

00:44:01아아.

00:44:03아아.

00:44:05아아.

00:44:07아아.

00:44:09아아.

00:44:11신경쓸 말아.

00:44:12아아.

00:44:13그리고 참, 내일 시험인 게.

00:44:15자주 한다잉.

00:44:17무슨 시험?

00:44:19됐어.

00:44:21응, 가자.

00:44:22그냥 자.

00:44:23응?

00:44:39아아.

00:44:40아아.

00:44:41아아.

00:44:42아아.

00:44:43아아.

00:44:44아아.

00:44:45아아.

00:44:46아아.

00:44:47아아.

00:44:48아아.

00:44:49아아.

00:44:50아아.

00:44:51아아.

00:44:52말한 적 있나요?

00:44:54언제부턴가.

00:44:56언제부턴가.

00:44:58내 눈엔 그대만 보여요.

00:45:02음.

00:45:03듣고 있었나요?

00:45:06그대를 만난 후.

00:45:08알 수 없는 내 맘속의 떠림을.

00:45:21늘 가장 갖고 싶은 건 놓친다 해도.

00:45:27소중했던 꿈처럼.

00:45:30아침이 오면 모두 사라진다 해도.

00:45:36모든 걸 주고 싶은 한 사람.

00:45:42마음이 정해놓은 단 하나.

00:45:53옆에 있어주는 누군가.

00:45:57염려하고 걱정하면서.

00:46:02지원아.

00:46:04중전마마께 아래 올까요?

00:46:11아니다.

00:46:12그냥 가자.

00:46:14여구여구여구여구.

00:46:15지금 잘 봤지?

00:46:16고생이었다 고생이었어.

00:46:17으흐흐흐흐.

00:46:18응.

00:46:19아아.

00:46:20사부님.

00:46:21앵두까지 이리 나다니면.

00:46:22아부지가 공급이어서 못 찾겠다 자녀.

00:46:24괜찮지?

00:46:25아아.

00:46:26잠깐잉무.

00:46:27아아.

00:46:28아아.

00:46:29아아.

00:46:30아아.

00:46:31아아.

00:46:32아아.

00:46:33아아.

00:46:34아아.

00:46:35아아.

00:46:36아아.

00:46:37아아.

00:46:38아아.

00:46:39아아.

00:46:40아아.

00:46:41그날 지나 내 시끼.

00:46:43장군 되겄다 장군.

00:46:45응?

00:46:46아아.

00:46:47아아.

00:46:48아아.

00:46:49아아.

00:46:50아아.

00:46:51사부가 뛰어난 게 역시 다르구만.

00:46:52응?

00:46:53인자 싹이 집에 가서 괴기 거묵자.

00:46:55예예예.

00:46:56이 덜 떨어진 양반이 뒤아지를 통째로 잡아왔단 게.

00:46:59내 저 뭐 가진 게 많고 많지만 내 그중 제일 어?

00:47:01돈이 제일이라.

00:47:02내 누누이 이야기를 하지 않소?

00:47:03아.

00:47:04저.

00:47:05먼저 들듯이요.

00:47:06저는 가볼 데가 있어서.

00:47:07아.

00:47:08아니야.

00:47:09빙두야.

00:47:10내 목까지 많이 먹어?

00:47:11응.

00:47:12명시 벌껴.

00:47:13걱정하는 말더라고.

00:47:14아이.

00:47:15저.

00:47:16필요한 서책이 좀 있는데.

00:47:19말씀하시면 구해다 드리지요.

00:47:20직접 봤으면 하여 금방 다녀오겠습니다.

00:47:25그러면 그래야 하시죠.

00:47:29별 서에서 기다릴 테니 조심히 다녀오십시오.

00:47:33예.

00:47:35감사합니다.

00:47:36So, I'm going to go to the next time.

00:47:39I'll go to the next time.

00:47:41I'll go to the next time.

00:47:43I'll go to the next time.

00:47:45Yes.

00:47:47Then.

00:48:06I'll go to the next time.

00:48:08I'll go to the next time.

00:48:36I'll go to the next time.

00:49:06이덕이 외부.

00:49:10펼실로 숨어들면 그만인데

00:49:13왜 여기로 불렀지?

00:49:18주파여라!

00:49:19주파!

00:49:21어디가?

00:49:24어디가, 어디가?

00:49:26어디가 어디가 어디가 어디가 어디가 어디 Ey, 어디가 어디 가?

00:49:30어디 가!

00:49:31어디 가 어디 가 어디 가.

00:49:34...

00:49:56...

00:49:58...

00:49:59...

00:50:01...

00:50:02I'm fucking kidding.

00:50:04I'm so stupid.

00:50:05I'm so stupid.

00:50:06I'm so stupid.

00:50:08I don't know.

00:50:10I'm so stupid.

00:50:11No, I'm so stupid.

00:50:12You can't want you to do anything.

00:50:14I'm so stupid.

00:50:16I'm so stupid.

00:50:17I'm so stupid.

00:50:20I'm so stupid.

00:50:22I'm so stupid.

00:50:25We're just so stupid.

00:50:27That's not a problem.

00:50:30I'm so stupid.

00:50:31There's a lot of people who are in front of me,

00:50:33but you're in front of me,

00:50:35and you're in front of me,

00:50:37and you're in front of me,

00:50:39and you're in front of me,

00:50:41and you're in front of me.

00:50:43Anyway,

00:50:45I'll do that.

00:50:47I'll do it.

00:50:49Let's go!

00:51:01I'll do it.

00:51:03I'll do it.

00:51:05I'll do it.

00:51:07I'll do it.

00:51:09You can't do it.

00:51:11If you're asking me to answer the question.

00:51:13What's the real reason?

00:51:17I'm not going to be able to do it.

00:51:21I'm going to live here.

00:51:23I'll do it.

00:51:27I'll do it again.

00:51:29What are you doing?

00:51:31What are you doing?

00:51:33What are you doing?

00:51:35What are you doing?

00:51:37I'll do it.

00:51:39I've got no idea.

00:51:41What's so interesting?

00:51:43What's wrong with you?

00:51:45I'm not sure.

00:51:51I can't tell you what it is.

00:51:53I can't tell you what it is.

00:51:55I can't tell you what it is.

00:51:57I don't know what to do.

00:51:59I'll kill you.

00:52:27No, I think it's a bad thing to do.

00:52:46Do you think that you've m Hindu did?

00:52:52You have to m Hindu did,

00:52:55For those of you who don't have any other people?

00:52:59If you don't have any other people, you'll receive it.

00:53:03I'll give it to you.

00:53:05There you go!

00:53:23Ah!

00:53:29What is he doing here?

00:53:30What's he doing here?

00:53:32Don't you know what you're saying?

00:53:34I'm sorry about this one.

00:53:36I'm going to go.

00:53:37Don't you?

00:53:38You're not going to take that out of the mill?

00:53:41What are you doing?

00:53:44I'm not going to get him.

00:53:46I'll tell you soon.

00:53:48Come on.

00:53:49Please!

00:53:53Just go and stay there.

00:54:02There's more than that.

00:54:32There's more than that.

00:55:02There's more than that.

00:55:03What?

00:55:04There's more than that.

00:55:05What?

00:55:07There's more than that.

00:55:08There's more than that.

00:55:09There's more than that.

00:55:10There's more than that.

00:55:11There's more than that.

00:55:12There's more than that.

00:55:13There's more than that.

00:55:14There's more than that.

00:55:15There's more than that.

00:55:16There's more than that.

00:55:17There's more than that.

00:55:18There's more than that.

00:55:19There's more than that.

00:55:20There's more than that.

00:55:21There's more than that.

00:55:22There's more than that.

00:55:23There's more than that.

00:55:24There's more than that.

00:55:25There's more than that.

00:55:26There's more than that.

00:55:27There's more than that.

00:55:28There's more than that.

00:55:29There's more than that.

00:55:30There's more than that.

00:55:31There's more than that.

00:55:32There's more than that.

00:55:33There's more than that.

00:55:34There's more than that.

00:55:54It's not going to get away.

00:55:56It's not going to get away from you.

00:55:58I'm going to get away to you.

00:55:59I don't want to go.

00:56:01I can't get away from you.

00:56:03I know that you didn't know.

00:56:07You can't get away from me.

00:56:11I know it's hard to get away from you.

00:56:14It's a bit complicated.

00:56:26I'm sorry.

00:56:28I'm sorry.

00:56:30I don't know.

00:56:32If you were to call me a friend, I would have known.

00:56:34If you were to call me a friend, I would have known.

00:56:38If you were to come here,

00:56:40So...

00:56:42...the father of the king.

00:56:44I had to tell you that he was a funny story.

00:56:48What?

00:56:50Are you doing your job?

00:56:52Well, I know.

00:56:54He was a an asset.

00:56:58I'll just kill you.

00:57:03When I kill you,

00:57:05I will help you.

00:57:10Do you know what it is?

00:57:15Yes, it is.

00:57:20You did not want to do it?

00:57:35I can't believe that you are going to go to the end.

00:57:48You're going to go to the end of the day?

00:57:52You're going to go to the end of the day?

00:58:00I'm going to see.

00:58:01Yes, he's going to go with the king.

00:58:06He's going to go with the king.

00:58:10Yeah, he's going to go with the king.

00:58:17Yeah.

00:58:19Can I go with you, bro?

00:58:24I'm not sure if you can't.

00:58:29You're not a 19-year-old.

00:58:33I'm not a 19-year-old.

00:58:37I'm going to go there.

00:58:42Let's go.

00:59:12예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

00:59:16잠시 기다리시지요.

00:59:42예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

00:59:52예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

01:00:02예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

01:00:08예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

01:00:28문과 장원, 김영준, 무과 장원, 연수는 앞으로 나오시오.

01:00:36예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

01:00:46예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

01:00:56예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

01:01:02예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

01:01:18예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

01:01:28예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

01:01:34예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

01:01:50예, 전학기 우선 방방래에 납치셨습니다.

01:01:54예, 전학기 우선 방방래에 납치�이 쏟ãos BILLarme Enterprise

01:01:57Let's go.

01:02:27It's all you have to do.

01:02:32It's all you have to do.

01:02:34You have to do this country.

01:02:37You have to do this.

01:02:57The whole thing will never go había.

01:03:05It's all I have to do.

01:03:09I'm a man.

01:03:15It's all I have to do the same time.

01:03:18But sometimes I have a man who will take care.

01:03:21What are you trying to do?

01:03:22She's gone.

01:03:24Are you wondering if I was in the middle of the house?

01:03:30You lived in the name of 녹d?

01:03:34When you came to the house, you came to the house.

01:03:37You came to the house?

01:03:39No!

Category

Transcript

Recommended