- 6/20/2025
Esaret - Episode 540 (English Subtitles) Redemption
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you for listening.
00:30Thank you for listening.
01:00Thank you for listening.
01:30Thank you for listening.
02:59Thank you for listening.
03:30Eskiden biz bir simit alıyorduk.
03:32Onu bile sokakta yemeye utanıyorduk.
03:34Biri görüp canı çekmesin diye.
03:37O incelik yok maalesef.
03:38Yazık.
03:40Bunların da geveselik edecekleri tuttu.
03:43Ver şu çayı artık.
03:45Kadimotu derler.
03:47Kadimotu derler buna.
03:52Hamile kadının içti.
03:53Hamile kadının içtiği ne varsa içine katacaksın.
03:56İki hafta boyunca her gün sabah akşam kullanmasını sağla.
04:00Bir ay sonra çocuk düşmüş olur.
04:01İşin ardından ama sen çıkmazsın.
04:02İşin ardından ama sen çıkmazsın.
04:04Dikkat et ama azar azar verilecek.
04:07Ay çay delimde kaldı.
04:12Ay çay delimde kaldı.
04:13Lafa daldım.
04:14Senin tarifine göre yaptım.
04:15Bak bakalım beğenecek misin?
04:16Sağolun.
04:17Sağolun.
04:23Nihayet.
04:25Hadi bakalım Ira.
04:26İç şunu.
04:27İç şunu.
04:46Anladım Ayakusa.
04:49Eline sağlık.
04:50Afiyet olsun.
04:57Yok.
05:26Evet.
05:26No, I'm fine.
05:30What's wrong?
05:31I'm sorry, I'm sorry.
05:33I'm sorry, I'm sorry.
05:35I'm sorry, I'm sorry.
05:44Akif, your body's body?
05:46Suzan, I'm sorry.
05:48I'm sorry, I'm sorry.
05:50I'm sorry.
05:52He...
05:54Suzan, yapma.
05:56Olur mu?
06:01Suzan, yapma.
06:03Suzan, ölçüyor.
06:16Hiçbir şey yapmadan bekleyemem böyle.
06:18Akif amcanın söyledikleri doğru mu?
06:23Yoksa yine aklı mı karışıyor?
06:31Günaydın.
06:35Ben de sana bakmaya geliyordum.
06:38Niye ne oldu ki?
06:39Bunca saat inmeyince merak ettim.
06:41İyi misin?
06:44Değilim.
06:45Bütün gece düşünmekten uyuyamadım.
06:48Akif amcanın kolundaki morlu.
06:51Allah'ım nasıl söylenir ki böyle bir şey?
06:55Söyleyecek misin?
06:58Neyi?
07:00Aklında olan.
07:01İyi misin sen?
07:03İyiyim çok şükür.
07:05Ben bir Akif amcaya bakayım.
07:07Dur bakalım.
07:10Bir şey var sende.
07:12Gerginsin.
07:15Gergin miyim?
07:17Anladım.
07:18Bir şey saklıyorsun.
07:20Ben mi?
07:22Yok.
07:23Ne saklayacağım ki?
07:25Onu sen söyleyeceksin.
07:26Al işte.
07:31Bu halin aklı olduğumu gösteriyor.
07:38Uyumamış mı?
07:42Ağrısı varmış.
07:44Olur tabii.
07:45Siz yokken kolunun üstüne düştüm.
07:48Bunu sür de.
07:50Can acımasından fazla.
07:52Ben de tam bunu almaya gidecektim.
07:54Ruh kötü düşmüş.
07:56Nasıl oldu?
07:57Ay sorma.
07:59Mahallede hırsız var diye kapıyı kilitlemiş.
08:01Sonra anahtarı bulamadık.
08:03Dışarı çıkacağım diye tutturdu.
08:05Çıkacağım çıkma.
08:07Kaş ve göz arası düşüverdi işte.
08:10Babacığım.
08:12Nasılsın?
08:13Nasıl oldu kolun?
08:18Zan abla.
08:20Ne olmuş ablama?
08:22Akif amca biz dışarıdayken düşmüş.
08:25Söyledi mi sana?
08:27Söyledi. Şimdi iyiymiş.
08:33Neyse.
08:35Sen söylemesen de ben biliyorum zaten neyi sakladığını.
08:38Heyecan yaptın değil mi?
08:43Heyecan yaptın değil mi?
08:45Akşama nişan var diye stres yapıyorsun.
08:49Ama toparlanman lazım.
08:52Çok işimiz var bugün.
08:54Bir şeyler artıştırıp çıkarız hemen.
08:56İkimiz mi?
08:57İkimiz mi?
08:58İkimiz tabii.
09:00Nişan alışverişine başka kim gelecek ki?
09:03Akif amcaya kim bakacak?
09:05Ablam bakar ona.
09:07Yok o bakmasın.
09:09Yani şey.
09:12Ablam daha yeni kendine geldi.
09:15Onlar da gelsin.
09:17Hem değişiklik olur.
09:19Teklif ederiz.
09:21Ablama daha nişan olduğunu bile söylemedik.
09:23Önce onu söyleyelim.
09:25Sonra isterlerse gelirler.
09:28Tamam.
09:48Tamam.
10:16Fiştansız.
10:19Nasıl yaparsın böyle bir şey?
10:22O bebek daha minicik bir bebek.
10:30Ah yavru kedicik.
10:32Nasıl kaydılar sana?
10:33Dünya'nın çivisi çıkmış.
10:48Benim insanlıktan hiç umudum kalmadı Hira Hanım.
10:52O kadar çok kötülük görünce insan umudunu kaybediyor.
10:58Ama yine de hala iyi insanlar var çok şükür.
11:01Dünya onların yüz duyu hürmetine dönüyor.
11:05Haklısınız aslında.
11:07Yaşadıklarımı düşününce.
11:08Sen nasılsın?
11:09Nasıl hissediyorsun?
11:11Şanslı.
11:12Karşıma sizin gibi insanlar çıktığı için çok şanslı hissediyorum.
11:13Belki bir sıfır yenik başladım hayata.
11:15Darbe üstüne darbe yedim.
11:16Ama şimdi sizin de desteğinizle artık başka bir gelecek bekliyor beni.
11:32Buna gerçekten inanıyorum.
11:37Sen çok güzel, güçlü bir genç kadınsın.
11:41Harika işler başaracağına eminim.
11:46Bakalım kocanı elinden aldığında da böyle takdir edebilecek misin beni?
11:50Önce şu karnındaki veletten kurtulalım da.
11:54Ben işimin başına döneyim.
11:55Kolay gelsin.
12:18Sakarlığım tuttu yine.
12:19İyi ki nişan akşamı.
12:23Birkaç gün daha beklesek evde eşya kalmayacak.
12:30Ablam da kalkmadı.
12:32İlaçların etkisi midir, nedir?
12:35Olabilir.
12:39Bu neydi?
12:41Dur anlarız şimdi.
12:43Telaş yapma.
12:44Akif amca ne oldu iyi misin?
12:50Sandalye düştü.
12:52Suzan duymadı değil mi?
12:54Tamam ben hallederim.
13:01Çok mu kızıyor?
13:02Yanlışlıkla oldu Aziz.
13:03Olur öyle baba.
13:04Sen niye bu kadar korktun?
13:10Hadi gel biz kahvaltıya geçelim.
13:12Ben de kahvaltılıkları getireyim.
13:13Suzan abla kızacak diye ne kadar endişe etti adamcağız.
13:14Bir şey yapmıyorsa niye bu kadar korkuyorsun?
13:15Ne oldu?
13:16Ne oldu Aziz?
13:17Olur öyle baba.
13:18Sen niye bu kadar korktun?
13:23Hadi gel biz kahvaltıya geçelim.
13:25Ben de kahvaltılıkları getireyim.
13:27Suzan abla kızacak diye ne kadar endişe etti adamcağız.
13:31Bir şey yapmıyorsa niye bu kadar korkuyor ki?
13:46Gerçekten vuruyorsa.
13:47Tamam sekreterime söyleyeyim bize bir görüşme ayarız.
14:01Hı hı.
14:06Hı hı.
14:17Haklısın.
14:18Epeydir yoktum buralarda özlettin kendini.
14:25Meşgul olacağını tahmin edebiliyorum.
14:27Sen sıkma kendini.
14:29Senin programına göre ayarlarız her şeyi.
14:36Uçağın kaçta?
14:38Bir araba göndereyim sana.
14:43Peki.
14:44Nasıl istersen.
14:45Hı hı.
14:47Tamam.
14:51Şimdi kapatmam lazım sonra konuşuruz.
14:54Hoşçakal.
15:05Benim güzel karım nasıl bakalım?
15:08İyiyim.
15:15Pelin'le konuşuyordum ben de.
15:17Pelin.
15:19Pelin.
15:21Bizim Ankara'daki şirketten.
15:24Aynı zamanda da üniversiteden arkadaşım.
15:28Ziyarete geliyormuş da.
15:30Ondan bu kadar neşeli konuştun yani.
15:34Pelin geliyor diye.
15:36Neşeli mi konuşmuşum?
15:37Neşeli mi konuşmuşum?
15:38Neşeli mi konuşmuşum?
15:40Konuşmadım ben.
15:42Pelin Hanım'la hep böyle mi konuşursunuz?
15:45Samimi, neşeli.
15:47Dedim ya.
15:49Üniversiteden arkadaşım.
15:50Çok da iyi anlaşırdık.
15:51Çok da iyi anlaşırdık.
15:53Gerçi hala da öyle.
15:56Ara ara iş vesilesiyle bir araya geliyoruz.
16:00Keyiflidir sohbeti.
16:02Ya.
16:04Keyfil demek sohbeti.
16:09Akşam toplantımız var.
16:11İstersen sen de gel.
16:13Ne münasebet.
16:15İki eski dostun arasında benim ne işim var?
16:19Keyfinizi kaçırmayayım ben.
16:23Senin moralin mi bozuk?
16:26Bir şeye canı sıkılmış gibi sanki.
16:29Yok.
16:31Neye sıkılsın ki canım?
16:33Her şey yolunda.
16:39Evet misin?
16:40Kapıdan girdiğimde...
16:44...üzün gülüyordu sonra birden asıldı sanki.
16:49Asılır tabii.
16:51Çünkü kıskandım tamam mı?
16:53Kıskandım işte.
16:57Fark ettim.
17:00Peki...
17:02Hani sen beni kıskanmıyordun?
17:04Güvenin tam da.
17:06Ozan telefonda neşeli neşeli konuşmadan önceydi.
17:08Başka bir kadının seni gülümsetmesine dayanamamış olabilirim değil mi?
17:18Şu hayatta...
17:20...benim yüzümü güldürecek tek bir kadın var.
17:22Bu da sensin.
17:25Bir dahaki sefere bunu hatırla.
17:27Ne olur ne olmaz.
17:28Belki hatırlayamam diye.
17:30Sen her zamanki mesafeli tavrının ciddiyetini koru yeniden.
17:35Nasıl yapacağım onu?
17:36Nasıl yapacağım onu?
17:38Şöyle mi?
17:40Böyle mi yapayım?
17:41Ankara'dan bilin alın mı?
17:42Mühim değil.
17:43Sonra açarım.
17:44Neden sonra?
17:45Şimdi burada konuşsaydın.
17:46Yok.
17:47Şimdi burada konuşsaydın.
17:48Yok.
17:49Şimdi olmaz.
17:50Sonra hallederim ben.
17:51Peki o zaman.
17:52Ben çıkayım da sen rahat rahat konuş.
17:53Dur dur.
17:54Dur gitar dur.
17:55Dur.
17:56Dur.
17:57Ira Hanım bekler misiniz?
17:58Onları ben alayım.
18:00Şey bekler.
18:01Bak ben.
18:02Bak ben bak.
18:03Ne?
18:04Ne?
18:05Ne?
18:06Ne?
18:07Ne?
18:08Ne?
18:09Ne?
18:10Ne?
18:11Ne?
18:12Ne?
18:13Ne?
18:14Ne?
18:15Ne?
18:16Ne?
18:17Ne?
18:18Ne?
18:19Ne?
18:20Ne?
18:21Ne?
18:22Ne?
18:23Ne?
18:24Ne?
18:25I'm the one who was going to put it on my own.
18:36It's important to me.
18:38If it was important to me, why did it open the phone?
18:41The phone is saying it's important to me.
18:44It was just a little bit of a conversation with him.
18:46It's important to me.
18:55Maybe you talk to me when I talk to my eyes, my eyes will be the light of my eyes.
19:07As I said earlier, my eyes were the light of my eyes,
19:13it could be the light of your eyes.
19:16Can you hear me?
19:26Yes, I don't understand.
19:28But the day...
19:30I'm trying to prove that...
19:33The heart of my heart is your skin.
19:36The heart of my heart is my mouth.
19:40And I don't see you yet.
19:40I don't see you yet.
19:42Do you see you?
19:45I'm trying to make you feel a lot.
19:48But I don't know...
19:50I'm sorry about you.
19:51I'm not the same.
19:52I really like you.
19:54I really like you.
19:56I love you.
19:58I love you.
20:02I love you.
20:04I love you.
20:12I love you.
20:14I love you.
20:16Two times I'll be left.
20:18I'm not sure about you.
20:20take care of my friends
20:22I don't know
20:24I know
20:26I think
20:30You
20:31That's
20:32Is
20:34I should
20:36You
20:38You
20:40You
20:42You
20:44You
20:45You
20:46You
20:48I want to make my friends and family.
20:52But I want to make my friends.
20:56I don't know what I want to do.
20:58I want to make my friends.
21:03I want to make my friends with Abant.
21:08Abant?
21:11Really?
21:13You know, it's a different place, but it's a very good place, you know.
21:19I know.
21:20I'm very happy.
21:23That's a good place.
21:24I think we can see Pınar's work and reserve.
21:30We'll be able to see Pınar's work.
21:43Afiyet olsun Akif amca.
21:58Sağ ol kızım, sana da.
22:02Günaydın.
22:04Günaydın, uyuyordun uyandırmadık.
22:06İyi yapmışsın, gece çok geçti aldım.
22:09Babacığım, nasılsın?
22:11Aziz bizi alışverişe götürecek.
22:15Ne alışverişi?
22:18Nişan.
22:19Akşam nişan yapacağız.
22:28Bana yaşattığınız onca şeyden sonra bir de nişan mı yapacaksınız?
22:33Benim hayatımı karartmışsınız, ciğerimi yakmışsınız.
22:37Bir de gidin vur patlasın, çal oynasın, nişan yapın.
22:40Sana yazıklar olsun Aziz.
22:42Abla deme bana.
22:44Sevdiğim adamı hapse tıktınız.
22:47Mutluluğumu çaldınız.
22:48Ben mutlu olamadıysam, siz de mutlu olamayacaksınız.
22:53Yaptırmam.
22:55Nişan mişan yok size.
22:58Vallahi de billahi de yaptırmam.
23:00Cesedeme çiğnersin anca.
23:02Ne oldu abla, bir şey demeyecek misin?
23:17Bu akşam mı?
23:18Bu akşam.
23:20Senin için bir sakıncısı mı var?
23:22Hay Allah.
23:25Telaş yaptım ben de şimdi.
23:27Hiç hazırlığımız olmadan nasıl olacak ki?
23:30Aile arasında küçük bir şey düşünüyoruz.
23:32Biz bize iyiyiz zaten.
23:34Hazırlığa gerek yok, hiç telaş yapmam.
23:37Yine de önceden haberim olsaydı iyi olurdu.
23:41Biz de dün akşam karar verdik.
23:42Ani oldu.
23:44Gidiyoruz ama beklemek istemedik.
23:49Tabii canım, siz öyle düşünmüşseniz öyle olsun.
23:53Hayırlı olsun.
23:55Tebrik ederim.
24:03Sen nişan elbiseni ne yapacaksın?
24:06Bizim orada bir yer var, istiyorsan oraya bak.
24:08Ben hallettim onu.
24:10Ama diğer şeyler için alışverişe gitmek lazım.
24:15Biri abla geldi.
24:15Biri abla bir de.
24:18I don't know.
24:48I've been recording!
24:50I can't do that now.
24:52I can't do that now.
24:54What do you feel for now?
24:56I have a, I've been-
24:58I've been in the inside of the Beethoven's
25:07рассказыв...
25:08what do you think it's like is a relationship with fire...
25:10Come back, come back.
25:25I'm like, did you start by here?
25:27How should you reach?
25:32You can go back and hear you.
25:34I should take care of you now.
25:36I'll do it if you don't like it.
25:37Thank you very much.
26:07Thank you very much.
26:14I'll take a look.
26:21What happened to me?
26:23Korkma.
26:24It's just a little bit.
26:27Let's go outside.
26:37Kadimut'un etkisi başlamış.
26:43Şimdi sen bu halde yola da çıkamazsın.
26:53İyi misin?
26:56İyiyim.
27:00İyi falan değilsin.
27:07İyiyim ben gerçekten git ne olur ben geleceğim.
27:15İyi olduğuna emin olana kadar gitmem.
27:18Buradayım.
27:24Bir şey söyle.
27:37Bulantılar biraz zorlamaya başladı galiba.
27:47Her zamankinden farklı.
27:50Hiç öyle şiddetli bir bulantı yaşamamıştım.
27:53Üzerimde de bir ağırlık vardı zaten.
27:56Hemen doktora gidiyoruz.
27:59Hayır hiç gerek yok.
28:00İyiyim ben şu an.
28:02Değilsin.
28:03Tatilimiz bozulmasın diye öyle söylüyorsun.
28:06O halde yola çıkamamız.
28:08İptal edeceğim.
28:10Yol daha kötü etkileyebilir.
28:12Yapma lütfen.
28:14Hep birlikte olacaktık.
28:16Sahra da çok heveslenmişti zaten.
28:20Sen biraz toparlan.
28:22Bulantıların da azalsın.
28:24Başka bir zaman gideriz.
28:33Altyazı M.K.
28:56Tam oldu.
28:57Tadilata gerek kalmadı.
28:59İçim rahatladı valla.
29:00Modeldi rengi de tam sana göre.
29:04Çok yakıştı.
29:09Sağ ol abla.
29:11Ben de beğendim.
29:12Sana da zahmet verdik.
29:14Ne zahmeti kızım?
29:16Sen benim kızım sayılırsın.
29:18Aziz akşamı arayınca nişan var diye telaş yapmadım desem yalan olur.
29:26Allah'tan arkadaşımın mağazası vardı.
29:29Yoksa kendi ellerimle dikmek isterdim.
29:32Gelin yine inşallah.
29:33Ne zaman ihtiyacım olsa koşup geldin.
29:40Annesizliğimin sızısını hafiflettin.
29:44Allah senden razı olsun.
29:47Benden de.
29:48Ağlıyor musun sen?
29:54Ağlıyor musun sen?
29:57Ne oldu?
30:00Bir şey olmuş.
30:02Ne oldu?
30:03Hadi söyle bana.
30:06Aziz mi bir şey söyledi?
30:07Bak meraklandırıyorsun beni kızım.
30:13Ne oldu söylesene.
30:26Akif amca.
30:28Dün düşmüş.
30:32Kolu çok fena moranmış.
30:33Bir görsen.
30:35İçim parçalandı.
30:37Kıyamam.
30:39Yaşlılık işte.
30:46Abla.
30:48Kendi düşmemiş olabilir.
30:53Yani.
30:55Bir şeyler söyledi.
30:57Nasıl desem.
31:00Suzan vurdu bana.
31:01Düştüm dedi.
31:03Ne?
31:04Ne diyorsun?
31:08Yok canım.
31:09Yapmaz Suzan.
31:10Öz babası ayol.
31:12Tabii ki öz babası.
31:14Önce ben de ihtimal vermedim.
31:18Akif amcanın.
31:20Aklı karışıyor.
31:21Öyle düşündüm.
31:24Ama gözlerindeki kolumu görsem.
31:27Abla.
31:28Abla.
31:30Ne doğruysa akif amcanın söylediğin.
31:36Yok.
31:38Suzan yapmaz öyle şey.
31:41Allah var melek diyemem kendisine ama.
31:44Yani hasta babasının da el.
31:47Yok.
31:49Dilin bile varmıyor söylemeye.
31:51Kaldırmaz.
31:53Yapmaz öyle şey Suzan.
31:56Dediğin gibi.
31:58Akif abinin aklı karışmıştır.
32:00İşte.
32:04Emin olamıyorum ki.
32:07Dün gece de uykusunda sayıklı oldum.
32:12Suzan yapma.
32:13Vurma.
32:14Canım acıyor diye.
32:15Ne yapacağım.
32:18Azize söylesem.
32:20Azize söylesem.
32:22Bir şey yoksa ablasına iftira atmış olacağım.
32:25Aralarını bozmuş olacağım.
32:31Ama varsa da.
32:33Susamam.
32:35Akif amca kendini koruyamaz.
32:40Keşke ne olduğunu bilebilsem.
32:45Ben bir yol biliyorum.
32:52Gizli kamera koyacağız.
32:57Gizli kamera mı?
33:00Geçenlerde bir müşterim anlatmıştı.
33:03Bebeği için koymuş evini.
33:05Bakıcısına güvenemiyormuş.
33:07İçi rahat etmiyormuş.
33:09Telefondan bakıyormuş.
33:10Onu izliyormuş.
33:12Evet dersen.
33:14Ben bir şekilde ayarlarım.
33:16Ne diyorsun?
33:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:42Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
33:43Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
33:44Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
33:45Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
33:46Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
33:48Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
33:49Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
33:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:18I am...
34:21...gibling.
34:23I am...
34:25... kadruz of ouf, I am too much.
34:28You are too much in the middle of the day.
34:31I am too late for.
34:34You are several hours.
34:38What happened to you?
34:40Not really hard.
34:43My family died, the plan was unwell.
34:45I'm not going to go.
34:47I'm not going to go.
34:49We are going to go.
34:53You can't go.
34:55No, we don't go.
34:57You can't go.
34:59You can't go.
35:01But I'm really not going to go.
35:05Even...
35:09My heart is still alive.
35:11Abantagör kenarında mangal yapacaktık.
35:19Bekle burada.
35:21Nereye?
35:23I'm not going to go.
35:39I'm not going to go.
35:41I don't know about that.
35:43Just like that, her day typically gave us.
35:46But if everything is going through.
35:49It's all about me.
35:52It's alright.
35:54You can keep you at home if it's where you have to.
35:59You can keep you humble.
36:01You can't even look at that.
36:03Look at night, I'm going to give you up.
36:07You get it, right?
36:08Is she saying that, right?
36:11Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, where are you?
36:37Right, I forgot, I forgot about it.
36:39Kekmek almaya gidiyoruz demedim.
36:41Kadınlar böyle şeyler için daha heyecanlı olmuyor mu?
36:44Heyecanlıyım heyecanlı olmasına da...
36:48Akif amcayla Suzan abla da bizimle gelecek değil mi?
36:52Yok Aziz, benim vallahi hiç halim yok.
36:55Hem akşama enerjim kalsın.
36:58Hatta babamı da bırakın isterseniz.
37:01Ha baba, biz otururuz seninle değil mi evde?
37:04Bırak ne yapacaksın çocuklarla alışverişe gidip.
37:07Yok, ben de gideceğim Suzan.
37:09Sen de gel.
37:11Sana da çeyiz alırız.
37:15Yok baba.
37:17Benim çeyizim kalsın.
37:21Siz gidin madem.
37:23Ben de dinlenirim evde.
37:26Hadi baba, hazırsan çıkalım.
37:28Ben hazırım, böyle geleceğim.
37:30Bir mont giyeceğim, tamam.
37:39Siz defolun gidin.
37:40Ben de rahat rahat Necum'u göreyim.
37:42Ne geçiyor aklımdan acaba?
37:59İşte bu.
38:00Sürpriz.
38:01Madem Abant'a gidip mangal yapamıyoruz.
38:15En azından mangalı buraya getireyim dedim.
38:16Siz...
38:17Siz niye bu kadar...
38:18Sahra.
38:19Hadi koş, mendil getir.
38:20Ustuklar açıldı yine.
38:22...
38:39Sahra.
38:41Hadi koş, mendil getir.
38:42I can carry on my hand.
38:44Just bring it to me.
38:46I can carry it.
38:52I?
38:54I feel like my body is over.
38:58What happened?
39:00I feel like my body is over.
39:04I feel like my body is over.
39:06I feel like my body is over.
39:10No, I was at the time I had a cucumber.
39:22There was a cucumber.
39:26You really think everything you think about it.
39:33If you're talking about it, it's a different way.
39:40We are not a good example.
39:46Will you do that?
39:48Of course.
39:49Of course.
39:50Father, you do a gift for a gift?
39:52Have you seen a gift for a gift?
39:54You do a gift for a gift.
39:56Yes, yes.
39:57Of course, you do a gift for a gift.
40:00Of course, I'll give you a gift for a gift.
40:02I'll give you a gift for a gift.
40:04I'll give you a gift.
40:10Oh, my God.
40:40Oh, my God.
41:10Yok, ağrım yok. Geçti.
41:13Çok güzel oldu böyle değil mi?
41:14Bugün gezdik.
41:17Beğendin mi aldıklarımızı?
41:19Beğendim.
41:20Hepsi çok güzel.
41:22Benim sana nişan bohçası yapmam lazım.
41:25Sen yapmayacaksın.
41:26Ben yapacağım.
41:28İkiniz için de ne gerekiyorsa ben yapacağım.
41:32Sen nasıl istersen baba?
41:34İstediğin her şeyi alacağım sana kızım.
41:38Söyle şimdi benden ne istiyorsun?
41:39Bir isteğim yok Akif amca.
41:43Sen başımızda ola yapar.
41:45Başımızdayım zaten.
41:47Senin dağ gibi baban var.
41:50Söyle hadi.
41:50Söyle alayım.
41:51Aslında benim senden bir isteğim var.
41:59Söyle hemen yapayım.
42:03Dua.
42:03Bir de nişan kurdelesini sen kesebilir misin?
42:09Keserim tabii.
42:11Oğlum.
42:13Ben keseyim değil mi?
42:14Biz tabii baba.
42:15Çok mutlu oluruz.
42:16Önce dua ederim.
42:21Ondan sonra da güzel bir konuşma yaparım.
42:26Yap Akif amca.
42:28Senin yaptığın her şey çok güzel olur.
42:29Altyazı M.K.
42:59Annem çok acıkmış galiba.
43:04Bu ikinci oldu.
43:07Bir tanem.
43:08Biri benim için.
43:09Biri kardeşin için.
43:22Orhun Bey.
43:23Mangalı kaldıralım mı?
43:28Şey.
43:29Ben çok yedim galiba ama bir üçüncüye de hayır demem.
43:36Ye kızım.
43:36İstediğin kadar ye.
43:38Sen artık iki can taşıyorsun.
43:40Yemen lazım.
43:41Değil mi?
43:42Madem kardeşim hep senin yediklerinden ye.
43:52Biraz da çikolatayız.
43:53Evet.
43:57Sermen.
43:58Ben şunu bitireyim.
44:00Ondan sonra yerim olur mu?
44:01What happened?
44:22What happened?
44:31We'll wait for the next time.
44:33This is a little bit of a bad idea.
44:36I'm a bad guy.
44:38The situation is normal.
44:42Very close to the end, you'll be fine.
44:44Don't worry about it.
44:48I'll take this one.
44:50I'll take this one.
44:51Let's take this one.
44:53You are out of the way.
45:23There are no more, no more, no more.
45:26I don't want to sleep.
45:28I want to sleep.
45:29I want to sleep.
45:32I want to sleep.
45:34I want to sleep.
45:37I want to sleep.
45:40Do you have to sleep.
45:42You are not alone.
45:45You are like a man here.
45:48If it's a chest, it's a chest.
45:51Now you're strong, you don't have to be strong.
45:54You'll have to be strong.
45:57What does it mean?
46:00That's why they're in prison.
46:04We're not going to see each other.
46:08No, it won't.
46:11It won't, they won't.
46:13I'm going to be a man of breath.
46:16I won't be a man of breath.
46:18Mamsuzin.
46:20Ama yazımız buymuş.
46:23Kader'de masum yere hapse atılıp,
46:26sevdiğinden ayrılmak da varmış.
46:29Mutluluğumuzu çekemediler.
46:32Onlar da mutlu olmasınlar.
46:34Ne diyeyim?
46:38Olamayacaklar.
46:40Elimden geleni yapacağım.
46:43Benim hayatımı zindana çevirdiler.
46:45I will take their life in the same way.
46:50I will find them.
46:53Suzeem, we will be the last one.
46:58We will be the last one.
47:01We will be the last one.
47:04We will be the last one.
47:07Every day, every day I will be the last one.
47:11We will not be the last one.
47:13We will be the last one.
47:15We will be the last one.
47:19Ah, dur.
47:24Suseem, sakın.
47:27Geçen sefer de verdiydin zaten.
47:29Gerek yok.
47:31Ben bir şekilde idare ederim.
47:33Nasıl idare edeceksin o kadar parayla?
47:36Al ne olur. Lütfen inat etme.
47:40Peki.
47:42Sırf senin için rahat etsin diye alıyorum onu.
47:51Süre bitti. Dışarı alalım sizi.
47:52Dışarı alalım sizi.
48:00Seni sevdiğimi unutma.
48:01Altyazı M.K.
48:02Altyazı M.K.
48:03Altyazı M.K.
48:04Altyazı M.K.
48:05Altyazı M.K.
48:06Altyazı M.K.
48:07Altyazı M.K.
48:08Altyazı M.K.
48:09Altyazı M.K.
48:11Altyazı M.K.
48:12Altyazı M.K.
48:13Altyazı M.K.
48:14Altyazı M.K.
48:15Altyazı M.K.
48:18Don't forget that Nejon will not stay in the hospital.
51:18Ama senden daha iyi gelen bir şey yok.
51:25O zaman daha çok baş başa kalmalıyız.
51:29Belki tatil yaparız sen ve ben.
51:30Seve seve.
51:32Seve seve.
51:33İyiyim demiştim.
51:47Annemle Zahra'nın keyfini kaçırdım.
51:55Aslında biz aşağı binsek.
51:59Olmaz.
52:01Dinleneceksin.
52:05Kollarımda.
52:25Altyazı M.K.
52:26Altyazı M.K.
52:29Altyazı M.K.
52:30Altyazı M.K.
52:32Altyazı M.K.
52:33Altyazı M.K.
52:36Altyazı M.K.
52:37Altyazı M.K.
52:39Altyazı M.K.
52:40Altyazı M.K.
52:42Altyazı M.K.
52:43Altyazı M.K.
52:44Altyazı M.K.
52:44Altyazı M.K.
53:14Altyazı M.K.
53:44Altyazı M.K.
54:14Altyazı M.K.
Recommended
53:48
|
Up next
55:15
52:10
1:01:01
1:04:18
58:13
55:29
2:28:07
1:17:51
53:08
53:24
54:14