- anteayer
Amber, una brillante ladrona, llega a Isla Esperanza con el objetivo de robar la valiosa Tiara de Santa Águeda, pero su plan se complica con la inesperada reaparición de Rui, su antiguo compañero que no dudó en traicionarla en el pasado. Ahora, lo más difícil será confiar el uno en el otro y aceptar que el amor puede ser el mayor golpe de sus vidas.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Ah!
00:30Tendrá a su ladrón.
00:31Bien.
00:32Ahora que el idiota de Rui lo ha arruinado todo, la isla entera está en alerta.
00:36Los dos sabemos que el robo de Satiara es ahora imposible, ¿verdad?
00:39Ve a medianoche a estas coordenadas.
00:43¿Perdón?
00:43¿Os apuntáis a la banda o no?
00:54Dos, cuatro, cinco, seis, diez, once.
01:00El dinero, el dinero encima de la mesa.
01:03Dos, el dinero.
01:09Toma, Flor.
01:12¿Para tener que tomar?
01:14¿Talo, no?
01:15¿No, no, man?
01:16¿También lo haré con la hata, no?
01:17Pero no tengo.
01:19¡Gaga!
01:24Tú, ¿qué listo tú, eh? Las letras chinas.
01:28¡Muy bien!
01:30La revancha.
01:36Yo me quedo aquí, muchachos.
01:38Ha sido un placer, pero la vida me reclama.
01:40Por favor, muchísimas gracias.
01:50Perfecto.
01:51Estamos listos.
01:52Gracias por volarme, chef.
02:07Bom, hurry up, go, go.
02:10No vale.
02:11Todas estas cajas las he quedado dentro ya, por favor.
02:13Pero ya.
02:13¡Galé, galé!
02:15¡Bedepeche, chico!
02:16¿Cuántas veces te has notado que decir?
02:17¡La maleta para arriba!
02:18¡Vamos, vamos!
02:19¡Vamos!
02:19¡Vamos!
02:33Ya ha sido eso.
02:39Atacado por una frisa de majao.
02:41¡Ey!
02:43¡Vamos!
02:44¡Jujif quiere todo en la casa cuanto antes!
02:46Traen armas como para una guerra.
02:57Hay algo más.
03:01Arcos XV 3000.
03:03Sirven para detectar piedras preciosas.
03:06Van a perimetrar la boda.
03:08Aunque consiguiésemos hacernos con el premio gordo, va a ser imposible sacarlo de ahí.
03:12¿O no?
03:16Podemos escapar con la tierra sin que nadie se dé cuenta.
03:20¿Cómo?
03:22Manipulando la frecuencia de uno de los arcos para que funcione cuando nosotros queramos.
03:24Vamos a ver, Ambe.
03:26Para manipular la frecuencia, tendríamos que fabricar una tarjeta que altere la bobina de transmisión electromagnética.
03:32Correcto.
03:33Podemos echar los circuitos de Edgar.
03:35Podríamos, ¿sí?
03:36Lo que pasa es que esos arcos tienen un potente sistema de seguridad.
03:39Y ante cualquier alteración externa, salta la alarma.
03:42Y si salta la alarma...
03:44You did.
03:44Gracias, Julio.
03:46Es imposible.
03:47Imposible.
03:49No va a funcionar.
03:50Y luego ya, Amber, al margen de todo esto, en lugar de hacerte la jefa,
03:54lo que tendrías que hacer es compartir tu plan con el resto de la banda.
03:57Ya lo he dicho, durante el baile, el día de la boda.
04:00Sí, bueno, pero especifica, con pelos y señales.
04:05¿O es que no tienes plan?
04:06Lo que no tengo es confianza.
04:10Especialmente en ti.
04:11¿Por?
04:13Podemos construir esa tarjeta.
04:14No es imposible.
04:16Es más, si conseguimos hacerla, trabajando juntos, como una banda,
04:21yo os prometo que os cuento el plan.
04:24¿Quién quiere ser millonario?
04:30Edgar, tú no.
04:31Lo siento, pero es que suena chido.
04:33No, no, no, no, no, no.
05:03¿Qué les ha convocado?
05:04Estoy en pleno masaje, ese es clavo.
05:07Ahora.
05:09Las dos.
05:21Perfecto.
05:22Ya lo habéis oído.
05:23Rápido y en silencio.
05:24Vamos.
05:24¿Qué?
05:25¿Qué?
05:26¿Qué?
05:27¿Qué?
05:28¿Qué?
05:29¿Quién?
05:49¿El Pablo me está esperando?
05:57¿Qué está pasando?
05:58No lo sé.
05:59Sé que ha llegado a vuestros oídos un desagradable rumor que habla de un ladrón en la isla.
06:06Bueno, un ladrón o varios.
06:08¿Quién sabe?
06:10Bueno, no es un rumor.
06:12Es verdad.
06:14Pero esto hace todavía más excitante la estancia.
06:19Además, no hay nada que preocuparse porque hemos extremado las medidas de seguridad.
06:23Y estoy convencido de que antes que llegue la cena, habremos atrapado al ladrón.
06:28Pero para eso necesito que me ayudéis.
06:46Necesito que no salgáis de casa.
06:47Podéis disfrutar de todas las comodidades que ofrece el hogar, como la piscina, el salón de juego, el spa...
06:54¿Y la plaza?
06:55No, Sabelia, cariño.
06:57A la playa no se puede ir.
06:58Te quedas en casa.
07:11Os presento a Judith, mi jefa de seguridad, que os va a contar unas cositas.
07:15Buenos días.
07:20Hoy vamos a conocernos muy bien.
07:23Voy a tomar las huellas dactilares de todos vosotros, de empleados y también de los invitados.
07:29Después, las cotejaré con la huella que encontré en la caja fuerte del señor Villegas.
07:43Y que sé, con absoluta certeza, que pertenece al ladrón.
07:48Que yo sepa, Ruy no puso ni una mano en la caja.
07:51Pero yo sí.
07:52La pregunta es, ¿llevaba o no llevaba puestos mis guantes?
07:56Lo único que necesito es limpiar todo lo que tú has ensuciado.
07:59La návera es un mucho mejor sitio.
08:03No me acuerdo.
08:04Nos ha quedado claro, ¿verdad?
08:05Ahora estad atentos, por favor, a cuando Judith os llame.
08:08Sed buenos con ella, porque no conviene enfadarla.
08:12Muchas gracias.
08:17Javito, ¿cómo narices has llegado a la isla?
08:25Por ahí no, por ahí no.
08:31Tenemos que hablar.
08:33Por supuesto, señor ETA D.
08:34¿En qué le puedo ayudar?
08:36Necesito papel y rotuladores para las clases de ETA.
08:40Muy bien, ¿algo más?
08:42Tenemos problemas.
08:43Está todo controlado.
08:44No, porque tienen una huella y podría ser la mía.
08:47Amber, eres una profesional.
08:49Jamás manipularías una cámara corazada sin guantes.
08:52No.
08:53Fruta.
08:55Una bandeja grande de fruta.
08:57Venga, muy bien.
08:58Muy bien.
08:59No, no lo haría nunca.
09:01Pero tuviste que aparecer tú dentro de los muertos y desde ahí no me acuerdo de nada.
09:04O sea, que ahora la culpa es mía.
09:05Pues, ¿de qué va a ser?
09:09¿Qué vamos a hacer para solucionar esto?
09:11No vamos a hacer nada.
09:12¿Cómo?
09:13Amber, ya te lo he dicho, no tienen tu huella.
09:15¿Y cómo puedes estar tan seguro?
09:19Porque tú nunca cometes errores.
09:22Vamos a ir.
09:33Los errores son cosa mía.
09:35Todo va a estar bien.
10:00¿De pronto Ruiz se ha vuelto fan mío?
10:04No sé por qué, pero algo me dice que está intentando engañarme.
10:08Y ahora si me disculpas, tengo admitidos que atender.
10:10Pero es de verdad.
10:11No.
10:23Chapa.
10:30Disculpe.
10:31Buenas.
10:32¿Qué tal?
10:33¿Ha visto al encargado por aquí?
10:37Don Julio.
10:38Don Julio.
10:40¿Dioli?
10:41¿Uses?
10:42¿Qué?
10:48¿A qué hueles?
10:49Las cosquillas.
10:56Las cosquillas.
10:58Aceite.
11:02Virgen extra.
11:05Exquisito.
11:10¿Y Don Julio?
11:11¿Sabe dónde está?
11:12En la cocina.
11:13Gracias.
11:28Javito.
11:29¡Ruy!
11:30¿Qué pasa aquí, eh?
11:31¿Qué pasa?
11:32Un cuerpo y alma, amigo.
11:35Ya, ya, ya.
11:37Está bien, sí, sí.
11:37Vale.
11:38¿Has visto al encargado?
11:40Eh, sí.
11:41¿Tú crees que me iba a perdonar que me haya fumado el primer día?
11:45Es que son 3.000 pavos una semana.
11:47Por supuesto que sí.
11:49Venga, vamos a verlo.
11:50Vale.
11:54Javito.
11:54Eh.
11:55Lo siento.
12:03A ver.
12:08Yo no he hecho nada.
12:09A mí me gustaría creerte, pero después de lo de partidito, de tenis.
12:17Es muy sencillo.
12:19Solo tienes que colocar tu dedo índice en la marca de la pantalla y...
12:23¿Y?
12:25Esperar.
12:26Venga, Jaimito, que tengo 300 personas esperando y tú eres el primero.
12:29He sido yo.
12:42Pero no acabas de decirme que no.
12:43Ya, ya, ya.
12:44Pero ¿qué opina la máquina?
12:46¿Qué dices?
12:46¿Qué dices?
12:53La verdad.
12:57Muchas gracias.
13:03Una pregunta.
13:04¿Cuándo podremos salir de la casa?
13:10Cuando a mí me dé la gana.
13:13Ya puedes irte.
13:19Venga.
13:20O sea.
13:25Mámonos.
13:35Mámonos.
13:38Mámonos.
13:38Este es el viejo colector que lleva directo hasta la selva.
13:58Te tiemblan las manos.
14:00¿Y?
14:02Cuando tenemos miedo en nuestro cuerpo mental, la circulación sanguínea genera muchísima adrenalina.
14:06¿Yo? Yo no tengo miedo.
14:10Tener miedo no es malo. Yo siempre tenía miedo antes de competir.
14:16Pero es tu mente quien debe dominar tu cuerpo y no al revés.
14:20Si lo consigues, serás capaz de cualquier cosa.
14:36Yo no sé por ahí.
14:54Vamos.
14:56¿Me puedes?
14:57Cuidado.
14:57¿Os habéis asegurado de que nadie os siguiera?
15:22Hemos usado el viejo colector.
15:24Perfecto.
15:25Hoy especialmente hay que tener mucho cuidado, ¿eh?
15:27Si Villana se encuentra este sitio, estamos muertos.
15:29Quizá deberíamos hacer un paréntesis en esto de preparar el robo.
15:33¿Cómo?
15:35Hay que seguir con los arcos.
15:38Porque han dicho que tienen una huella.
15:39Y si es de Rui.
15:40O tuya.
15:41Julio.
15:42Está todo controlado.
15:45¿Vale?
15:47Amber, eh...
15:48Tiene razón.
15:49Yo también tengo miedo.
15:51Ahora tengo que darles una charla motivacional y lo obvio.
15:54No conoces a Villegas.
15:55Julio, Julio.
15:56Eh, alto.
15:57No sigamos por ahí.
15:58Amber ha dicho que no hay que preocuparse y yo la creo.
16:00A Rui, sin embargo, le gustan mucho las arengas y los discursos.
16:03Creo en Amber porque eres la mejor ladrona que he conocido en mi vida.
16:07Tanto como mentir.
16:08Y creo en cada uno de vosotros.
16:10Porque para robar no basta con saber de ganzúas y de cajas fuertes, no.
16:15Para ser un buen ladrón por encima de todo, hace falta tener una razón justa.
16:19Y cada uno de vosotros la tiene.
16:22Mercedes, por ejemplo.
16:24¿Cuántas veces te han tratado mal los ricos para los que trabajas?
16:28¿O Edgar?
16:29¿No te parece que ha llegado el momento de darle a tu padre un poco de su propia medicina?
16:34Julio.
16:35Me han decepcionado tantas veces prometiéndote algo que nunca va a llegar.
16:41¿Oli?
16:43¿Tú?
16:48Ya basta.
16:51Ya basta.
16:53Y ahora escuchemos el plan que la jefa nos quiere contar.
16:58Como me quieras.
16:59Para fabricar la tarjeta necesitamos una placa base.
17:09¿Edgar?
17:10¿Te suena de dónde podemos sacar una?
17:11Se acabaron los videojuegos, chaval.
17:14Y controlaremos esa tarjeta con el mando de la puerta del garaje que ha traído Lee.
17:18Cuando la fabriquemos solo tenemos que introducirla en uno de los arcos y...
17:23Y rezar para que no le salga mal.
17:26¿Y cuándo metemos la tarjetita esa?
17:29Esta tarde, antes de que los coloquen en la esplanada de Janine.
17:33Sí, ya lo sé.
17:34Es muy poco tiempo.
17:36Por eso tenemos que cuidar hasta el más mínimo detalle.
17:38Julio se hará con dos uniformes completos de los guardias de seguridad.
17:51Mercedes acogerá el ordenador de Edgar y lo traerá hasta el hangar.
18:04Lee y Rui tendrán que colarse en el almacén
18:06y coger todos los materiales que necesitamos.
18:16No os olvidéis de los clavos.
18:36El éxito de un buen plan es...
18:44Es siempre una buena preparación.
18:46Que no se ha de devorio.
18:49Muy bien.
18:55Esto de los ladrones...
18:57No sé, no sé.
18:58¿Tú qué opinas, Jaume?
18:59¿Qué quieres decir?
19:00No sé.
19:01Yo no los he visto.
19:02No serás tampoco.
19:03Bueno, ya.
19:05Porque están escondidos.
19:07Y muy probablemente entre nosotros.
19:08No digas tonterías, hijo.
19:11Lo que da miedo es estar secuestrados.
19:12Mamá, ya lo hemos hablado.
19:14Se supone que es por nuestro padre.
19:15Seguridad, sí, sí.
19:16Es lo que dice tu futuro suegro.
19:19Pero ¿por qué no podemos usar el móvil?
19:21¿Por qué? ¿Por qué?
19:21Porque estamos incomunicados.
19:24Ya.
19:24Y yo engordo cuando dejo las redes.
19:26Tenemos que hacer algo.
19:28¿Qué?
19:29No, no, no, no.
19:29A ver.
19:30Voy a ir a hablar con mi padre.
19:32Ay, sí.
19:33Le pido un teléfono.
19:34Perfecto.
19:36¿Estás segura?
19:38No, no sé si le va a gustar.
19:39No, no te preocupes.
19:40Nunca me ha dicho que no a nada.
19:52Buen trabajo.
19:53Buen trabajo.
19:58Tranquilos, tranquilas.
20:00Está todo controlado.
20:02Señoras y señores, les quiero presentar al nuevo miembro de la banda.
20:07Con todos ustedes, Javito.
20:12Javito, estos son los colegas de los que te he hablado.
20:17Julio, ¿qué nombre pone en la ficha del camarero de Ruiz?
20:21Javier Ruiz.
20:23Vaya.
20:24O sea que le suplantaste para meterte en la isla y fíjate.
20:27Aquí está.
20:28Aquí está.
20:29Otro de tus errores.
20:30Hombre, tampoco hables así de Javito, mujer.
20:32Eh, tranquilo, que estoy acostumbrado.
20:36A ver, piénsalo bien.
20:39Javito es el único que ha conseguido colarse en la isla después del cierre.
20:43Ha demostrado tener dotes para la infiltración, sigilo, habilidades para el robo en corta distancia, ingenio...
20:49Y suerte.
20:49Y suerte.
20:50Sobre todo suerte.
20:59¿Te ha visto alguien?
21:02Nadie.
21:05Nadie.
21:06Seguro.
21:08Seguro.
21:11Sí, seguro.
21:15Muy bien.
21:17Pues a partir de ahora vas a ser el becario de Ruiz.
21:20Si tienes alguna duda, se lo preguntas a Ruiz.
21:23Si quieres ir al baño, se lo pides a Ruiz.
21:25A ver.
21:25Si quieres respirar, se lo pides a Ruiz.
21:29Perfecto.
21:31¿Y mi parte del robo?
21:33¿Tú qué crees?
21:35La comparto con él.
21:38Exacto.
21:39A trabajar.
21:43Me puedes.
21:48¿Dónde habéis aprendido a hacer esto?
21:51A mí me enseñó mi padre cuando cumplí tres años.
21:53Daría lo que fuera por ver al hambre de tres años copiando llaves.
21:59¿Y tú?
22:00¿Desde dónde sacaste tus trucos?
22:02Yo todo lo que solo aprendí por mi cuenta.
22:05Es que es un tipo duro, ¿sabes?
22:07No le falta a nadie.
22:09Ojalá mis padres me hubieran enseñado a hacer esto.
22:11Lo bueno es que ahora las tengo vosotros.
22:15Eso ya está.
22:17¿Funcionará?
22:18Edgar, lo más bonito de ser ladrón es que nunca sabes 100% si va a funcionar.
22:22Chicos, el ordenador está listo.
22:27No sé si puedo.
22:32¿Está preparado?
22:34Sí, sí está preparado.
22:36Edgar, ¿quién te regaló este ordenador?
22:38Mi padre.
22:41Cuando para el gimnasia, pero ni siquiera se molestó en ver el boletín de notas.
22:45Ya.
22:46Tampoco tiene una foto en mi en su despacho.
22:47Pero hoy tienes la oportunidad de demostrar lo que vales.
22:53No lo sé.
22:55En la habitación tengo el ordenador viejo y eso también tiene circuitos.
22:58No, no, no.
23:01Edgar,
23:01es tu momento.
23:06¿Es mi momento?
23:07Es tu momento.
23:08Es tu momento, Edgar.
23:09Es mi momento.
23:11¡Es mi momento!
23:12¡Es mi momento!
23:14¡Es mi momento!
23:16¡Es mi momento!
23:17¡Es mi momento!
23:18¡Es mi momento!
23:19¡Es mi momento!
23:22Edgar, Edgar, Edgar!
23:26¿Caqueamos ese arco o qué?
23:27¡Es mi momento!
23:28¡Es mi momento!
23:29¡Es mi momento!
23:30¡Es mi momento!
23:33¡Es mi momento!
23:33¡Es mi momento!
23:35¡Cuidado de este!
23:39Rui, acaban de avisar.
23:41Es tu turno para poner la huella.
23:43Javier Ruiz.
24:00Camarero.
24:03Usted parece muy tranquilo.
24:06No tiene miedo a poner su huella.
24:08El miedo es la excusa de los perezosos.
24:13¿De dónde ha sacado eso?
24:15Manual de un hombre de éxito.
24:17Su libro.
24:18Me lo regaló mi hermano cuando éramos pequeños.
24:22Bueno, en realidad lo robó.
24:24¿Lo robó?
24:25Sí.
24:26Éramos huérfanos, no teníamos nada.
24:29Y quería que me convirtiera en un buen hombre.
24:31Una historia muy tierna.
24:34Póngalo, voy yo.
24:35Sí.
24:36¿Aquí?
24:43No coincide.
24:45Puede irse.
24:46Gracias.
24:48Un momento, muchacho.
24:49Un momento.
24:57Tú no eres de los que se conforma con ser un simple camarero, ¿verdad?
25:01Dos pasos hacia atrás es siempre mejor que un paso en falso.
25:08En el camino hacia el éxito.
25:14Muy bien, Javier.
25:16Brindaré por ti y por tu hermano un gran hombre.
25:19Pero me debes 20 euros.
25:22No, no.
25:24No es ninguna broma.
25:28Nadie roba mi libro.
25:29Muy bien, Javier.
25:49Brindaré por ti y por tu hermano un gran hombre.
25:51Gracias.
25:52Gracias.
25:52Gracias.
25:53¡Gracias!
26:23Debería haber vuelto o la guayara suya o está tramando algo.
26:53¡Gracias!
27:23¡Gracias!
27:53¡Gracias!
28:11Ya te tengo.
28:23¡Gracias!
28:53¿Qué haces?
29:05Es evidente, ¿no?
29:07Pues te has mojado un poco.
29:10Parece que tú también.
29:15Ni siquiera se esfuerzan de simular.
29:17Bueno, ¿qué? ¿Terminamos esa tarjeta?
29:23Bueno, esto ya debería funcionar.
29:27¡Lim!
29:39¡Ah!
29:41¿Pero qué dices, Amber? Es imposible.
29:43Esta era la parte fácil.
29:45Amber, la más mínima vibración a la hora de colocarlo...
29:47Tendréis que confiar en mi pulso.
29:49Ahora solo necesitamos algo para marcar el arco.
29:52¿Cómo para marcar?
29:53Sí, para identificar, para saber que es nuestro.
29:55¡Ah!
29:56¿Cómo?
30:00¡Lo tengo!
30:05Amber, esto podría funcionar.
30:07¿El sobre?
30:10¡Ah, en el sello!
30:12Perfecto.
30:13El día siguiente que pase.
30:14¿Papá?
30:15¿Puedo pasar? Quiero hablar contigo.
30:16Claro, mi amor.
30:17Ven.
30:18Siente aquí.
30:19A solas.
30:20¿Hasta ahora?
30:21¿Qué te pasa, mi tesoro?
30:22¿Tienes dudas con la boda?
30:23Es lógico, tú sabes.
30:24¿Papá?
30:25¿Puedo pasar?
30:26¿Puedo pasar?
30:27Quiero hablar contigo.
30:28Claro, mi amor.
30:29Ven.
30:31Siente aquí.
30:35A solas.
30:41¿Hasta ahora?
30:42¿Qué te pasa, mi tesoro?
30:45¿Tienes dudas con la boda?
30:47Es lógico, tú sabes que podemos pararla cuando quieras.
30:51No, no, no, papá.
30:52No tengo dudas.
30:53Pero habla con tu padre.
30:54Es lógico.
30:55Está nervioso.
30:56Es que no tengo dudas, papá.
30:58Ok.
30:59Ok.
31:03Quiero un teléfono.
31:06No.
31:07Papá, es para los invitados.
31:09Nos tenemos encuestrados como si esto fuera una cárcel.
31:11Van a hacer un par de llamadas.
31:13Cariño, no es una cárcel.
31:14Están en una casa de lujo con un montón de actividades para hacer
31:17si tienen un poquito de imaginación.
31:19Y yo no puedo darte un teléfono porque no puedo dejar que los ladrones llamen fuera.
31:23¿Lo entiendes, verdad?
31:25Yo te prometo, en cuanto cace a las ratas, tú vas a tener tu boda perfecta.
31:31Con tu tiara.
31:34Tu tiara.
31:35No, tu tiara.
31:37Es tu tiara.
31:39¿Qué pasa? ¿Ya no te gusta?
31:40No es eso.
31:41¿Qué es?
31:43Es que yo no la necesito.
31:46Tú la compraste y esa tía aquí le hace ilusión que me case con ella, papá.
31:49Bueno, mira, estás muy nerviosa.
31:51Y te entiendo, es normal.
31:53¿Por qué no te relajas un poco en el spa y te tomas unos cócteles con sabería?
31:56¿Eh?
31:57¿Es buen plan?
31:58Venga.
31:59Tu padre tiene que seguir trabajando, cariño.
32:01Vamos.
32:03Llama Judith, que entre.
32:04Tenemos que seguir.
32:05No.
32:06No.
32:07No.
32:08No.
32:09No.
32:10No.
32:11No.
32:12No.
32:13No.
32:14No.
32:15No.
32:16No.
32:17No.
32:18No.
32:19No.
32:20No.
32:21No.
32:22No.
32:23Le importan más ellos que yo.
32:43¿Quién es?
32:45Los ladrones.
32:46Mi padre está tan obsesionado con encontrarlos
32:48que le da igual arruinarlo todo.
32:51Ya lo siento.
32:53Falla lío.
32:55Le pedí un teléfono.
32:57Un teléfono, me dijo que no.
33:00Nunca me había dicho que no a nada.
33:03Supongo que no quiere que acabe en manos equivocadas.
33:09Ya.
33:11Pero se lo prometí a Jaume.
33:13Y a su mamá.
33:16¿Ahora qué les digo?
33:19¿Verdad?
33:21Decía, Jaume y todos queréis.
33:23Y eso es una cosa muy rara.
33:26Eso es casi imposible.
33:28Por eso tienes que decirle siempre la verdad.
33:38Prométeme que esta noche cuando acabes los deberes de otra vas a estar conmigo.
33:41Promételo.
33:42Sí, Dani.
33:44De verdad lo siento por Lucía.
33:46Pero ahora lo único que puedo prometer es que voy a manipular uno de esos arcos.
33:49¿Quieres que nos demos la vuelta o...?
34:05No vamos a ver nada que no hayamos visto antes.
34:09No sé que tú escondas una de tus mentiras debajo de la ropa.
34:12O tú.
34:14Yo no tengo nada que esconder.
34:15Puedes mirar lo que quieras.
34:16De pequeña me encantaban los dibujos animados.
34:31Sobre todo los de unas ardillas que se inventaban toda clase de planes para robar bellotas.
34:46Se preparaban concienzudamente, usaban disfraces, vehículos robados.
35:00El último coche ya ha pasado.
35:03¿Cómo estoy?
35:04Aprobo, raspa.
35:07Manipulaban las comunicaciones como nosotros con el vuelque del conductor, que ahora solo tiene nuestro canal.
35:21Ahora entendéis por qué necesitábamos tantos clavos.
35:29Y esperaban impacientes.
35:31Ranger para Central. Necesito ayuda. Tengo una emergencia.
35:37Central para Ranger 2. Dando exposición.
35:39Estoy en el camino principal. Justo al pasar la última refurcación.
35:59¿Qué ha pasado?
36:00Gracias por venir.
36:01Sí, tenía una... una rueda de repuesto, pero es que ya desapareció.
36:07Bueno, venga, vamos a darnos prisa, que los compañeros ya han empezado.
36:11Necesito las herramientas y una rueda de repuesto.
36:16¿Tú tienes o tampoco?
36:18Sí, sí.
36:25No, un poco más.
36:27Un poquito más.
36:28Ahí está. Ahí, ahí, ahí está bien.
36:29No, no, no.
36:49¿Ves?
36:50Esta isla es muy traicionera.
36:51Pásame la otra rueda, por favor.
36:53En los dibujos, las ardillas caían muchas veces en su propia trampa.
36:57Yo sufría muchísimo.
36:58Me parecía injusto que las cazasen después de todo el esfuerzo.
37:01Pero, ¿quién ha dicho que la vida sea justa?
37:04Julio, hace mucho tiempo que no nos vemos.
37:07¿Cómo estás?
37:09Divinamente. Gracias por preguntar.
37:10Estábamos ahora comentando, señor Villegas, yo que estás aquí, organizando la boda de su niña,
37:17después de que no te diese la dirección de su museo que te había prometido.
37:21Eh, eh, eh, eh, cuidado, que aquí nadie engaña a nadie, eh.
37:24Yo no prometo nada que no vaya a cumplir.
37:27Julio.
37:27Ese museo no pudo ser.
37:32Tú tenías más mérito que Vanessa, pero es que ella me lo pidió de una manera que tú no podías empatar.
37:38Así que yo en tu lugar estaría decepcionada.
37:41Quizás se me habría ocurrido la manera de devolver ese golpe.
37:44¿Pero qué golpe?
37:45De sacar todo ese rencor.
37:47¿Qué rencor, qué rencor?
37:48Tú no sientes eso por mí, ¿verdad?
37:50No.
37:50Como por ejemplo robar una tiara de 240 millones, Julio.
37:54Oh, sí.
37:57Yo jamás podré hacerle algo así a mi querida Aruló.
38:07Si yo pudiera robarle algo, señor Villegas, no sería una tiara.
38:11Sería el orgullo de llevar al altar a esa niña que ya es toda una mujer.
38:17Ese es mi Julio.
38:18Ponlo bella, Julio.
38:19Sin coincidencias.
38:29Si me disculpan.
38:34Un momento.
38:36Llama de mi parte a la incisutriz de Edgar.
38:39Sí.
38:40Amber.
38:40Amber.
38:40Amber.
38:49Oye, ¿y tu compañero?
38:57¿No me sabe yo?
39:01¿Habrá tenido alguna emergencia?
39:18Arredado.
39:18Amber.
39:32¿Qué?
39:33Ven.
39:35Ven.
39:39No podía dejar que entras con restos de disfraz.
39:42Has disfrutado, ¿eh?
39:43Un poco, sí.
39:45Amber.
39:46¿Qué?
39:47No lo hagas.
39:48¿Qué?
39:49¿Qué no hagas, qué?
39:51Estás a punto de intentar dejar una huella falsa.
39:53Y eso solamente va a empeorar las cosas.
39:55Porque no es mi huella, ¿no?
39:56No es tu huella.
39:58¿Y cómo estás tan seguro?
39:59Es un farol.
40:01Amber es el truco más viejo de la historia.
40:03Ellos dicen que tienen una pista, nosotros nos ponemos nerviosos y nos atrapan.
40:08Como a ti ahora.
40:10Ruy, te vi morir.
40:11Y has intentado robarme.
40:12¿Por qué debería confiar en ti?
40:13¿Qué?
40:13¿Qué?
40:13¿Qué?
40:13¿Qué?
40:13¿Qué?
40:13¿Qué?
40:13¿Qué?
40:14¿Qué?
40:15¿Qué?
40:15¿Qué?
40:15¿Qué?
40:15¿Qué?
40:16¿Qué?
40:17¿Qué?
40:17Eres la última que nos falta por poner su huella.
40:32Y la verdad es que, siendo prácticamente una más de la familia, nos extraña.
40:46Esto es una terrible decepción, la verdad.
40:48Empieza fuerte.
40:50Es normal, quieren que me desmorone.
40:52Una confesión completa.
40:53Pero no voy a caer.
40:55Recuerdo cuando te entrevisté.
40:56Hace un año.
40:59Solo tengo que respirar hondo y seguir el plan.
41:01Coger mi huella de silicona y colocarla en el lector.
41:04Una chica brillante con las mejores notas que quería un trabajo de niñera.
41:12¿Dónde está?
41:13La tenía en el bolsillo.
41:15La cortada perfecta para una ladrona.
41:18No hay nadie que esté más cerca de la novia.
41:20Que conozca mejor la familia.
41:23La casa.
41:26Le importan más ellos que yo.
41:35Amel.
41:37¿Qué?
41:37Estás a punto de intentar dejar una huella falsa.
41:40Eso solamente va a empeorar las cosas.
41:42¿Ha sido Rui?
41:43¿Me la has robado para asegurarse de que pongo la huella y deshacerse de mí?
41:47Venga, ya está bien.
41:47Acabemos con esto.
41:48Venga, pon el dedo.
41:50¿Este es el final?
41:52Otra vez engañada como una idiota.
41:54Lo peor de todo es que me hubiera gustado confiar,
41:57creerme sus palabras y creerme esa sonrisa.
42:00El dedo, por favor.
42:03¿Este?
42:03¿Qué?
42:05¡Oh!
42:06¿Qué?
42:17¡Oh!
42:19¿Qué?
42:20¿Qué?
42:20¿Qué?
42:22¿Qué?
42:22Bueno, las escaderas. Cuidado. Cuidado con la señorita.
42:38Vamos.
42:43¿Eres una mujer libre?
42:45Me robaste mi huella.
42:47En realidad fue Edgar. La verdad es que ese chico tiene futuro.
42:50¿Has utilizado a un niño para...?
42:52Para que no hicieras una tontería.
42:57Parece que era un faro. No tienen nada.
43:00Sí tienen una huella, Amber. Pero no la tuya. Yo jamás te entregaría de esa manera.
43:08Esto no está funcionando, Judith.
43:10Hemos molestado a todos los invitados de la boda de mi hija y todavía no tenemos a la rata.
43:14No ha servido para nada.
43:16Ha servido para algo.
43:19Esta mañana me he cruzado un chico singular.
43:20Y es el único que no ha venido a poner su huella.
43:24Y sospechosamente tampoco está en ninguna lista.
43:33Él es la rata.
43:35Y pronto va a cometer un error.
43:36Oye, ¿es tu primera vez de ladrana?
43:49Sí.
43:50La mía también.
43:53Vamos.
43:58¿Y antes qué hacías?
43:59Era gimnasta.
44:02De barras asimétricas.
44:03¡Guau! ¡Guapísimo!
44:05¡Shh!
44:06¿Y eras buena o qué?
44:08Muy buena.
44:10¿Te las diré a las Olimpiadas o qué?
44:14Fui una vez.
44:15Es que lo sabía.
44:17Seguro que a ganas te vamos. Te pega de aquí a la China.
44:19Perdón.
44:24Perdón.
44:26Pues no.
44:27Fue un desastre.
44:29Intenté un salto del crudo no va.
44:31Y cae mal.
44:33Me lesioné y...
44:34No vuelto a competir.
44:44Vamos a devolver las herramientas.
44:46Ahora.
44:48Voy.
44:49Espérame.
45:08¿Qué estás haciendo?
45:09Nada.
45:11Yo estoy.
45:13Vamos a volver al hangar.
45:15Vamos.
45:16Lee, Lee.
45:20Que...
45:20Que me ha gustado mucho el paseo.
45:25Vamos.
45:40Muy bien.
45:42Sorprándeme.
45:43Ahora, ¿cuál es tu plan?
45:57Todavía no puedo confiar en ti.
46:00Y en ti tampoco.
46:01Y entonces, ¿qué hacemos?
46:05Confía en la banda.
46:10Es una banda demencial.
46:13Una banda demencial que nos va a ayudar a robar una tiara de 240 millones de euros.
46:18Además, ya se ha empezado a cogerles, cariño.
46:22Se esfuerza.
46:24Pues confía en ellos.
46:26Y en mí también.
46:27Aunque sea un poco.
46:29Lo de la huella ha salido bien.
46:30Tienes que reconocerlo.
46:32Podría contarte mi plan.
46:33Me gustaría.
46:36Me gustaría.
46:50La banda.
46:51No.
46:52No.
46:53No.
46:53No.
46:53No.
46:53No.
46:53No.
46:53No.
46:54No.
46:54No.
46:55No.
46:55No.
46:55No.
46:55No.
46:56No.
46:56No.
46:56No.
46:56No.
46:57No.
46:57No.
46:57No.
46:57No.
46:57No.
46:57No.
46:57No.
46:58No.
46:58No.
46:58No.
46:58No.
46:59¡Suscríbete al canal!
47:29Gracias por ver el video
Recomendada
47:04
|
Próximamente
1:12:50
44:14
51:06
42:49
45:14
42:34
42:36
42:41
42:36
42:23
42:29
57:24
53:32
50:46
50:17
56:33
50:01