- anteontem
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46A CIDADE NO BRASIL
01:48A CIDADE NO BRASIL
01:50Com qual que é a soledade?
01:57Você vai pagar caro.
02:00Eu não vou ter piedade de você.
02:03Eu não vou ter perdonar como o meu pai perdonou o engaço de minha mãe.
02:10Para você, se não vai haver piedade.
02:12Alina, tenho boas notícias.
02:20De Emilio?
02:21Não, não, não, meus pais irão a Mérida.
02:24Estamos livres.
02:25Eu não vou ter nenhum antro.
02:27Quem não vai ter nenhum antro?
02:28O reventado vai ser assim.
02:30Assim?
02:31Assim?
02:32Você está louca, seus papás vão ter conta e se vão ter noção.
02:36Ai, não se vão enterar, ademais.
02:38Eu vou ter convidado nos quatro, estão aqui no reventado.
02:42Por fim se quedou dormida.
02:46Gracias a Deus, já não tem fiebre.
02:49Já verás que bem se vai poner agora que o doctor sepa o que tem.
02:52Quando lhe entreguem os resultados dos análises.
02:55Ai, ojalá, ojalá, ojalá, Malena, porque a situação não está para enfermidades.
03:01Eu insisto, Mariana.
03:03Creo que já deve dizer a verdade, Álvaro.
03:05Tarde ou temprano se vai enterar que tens uma filha.
03:09Que tal se se conmueve e quer ayudarte com ela?
03:12Olha, se enterará quando José regrese.
03:15Mariana, sempre é melhor falar com a verdade.
03:18Mas não com Álvaro.
03:19Ele nunca entende de razões e jamais me perdonaria.
03:23Se suponera que tive uma filha de José.
03:25Ele menosprecia seus trabalhadores.
03:27A mim me faz helado desde que eu era uma filha.
03:30Mas a que lhe tens medo?
03:31A que se enoje e te faça um escândalo?
03:33Não, não, não, não é só isso.
03:36Malena me quitaria o dinheiro que me dá cada mês.
03:39Eu o necessito para manter a minha filha.
03:43Eu, por Mariana, sou capaz de aguantar o tempo que seja necessário.
03:48Até que volvemos, José.
03:50José Gómez.
03:51José Gómez.
03:52E agora, por que tan poquito?
03:57A mim me dijeron que pagaban mais por a jornada, senhora.
04:00Descontaron os alimentos.
04:03Que sigues.
04:04Já lhe falaste a Telma?
04:21Não, mas eu penso fazer esta tarde.
04:23Telma e eu temos que deixar aclaradas algumas coisas.
04:27Não me digas que vas a formalizar já teu compromisso com ela.
04:29Não, Orlando.
04:30Tudo o contrário.
04:32Sabes?
04:32Eu acho que estou me enamorado porque eu tenho mais de essa minha filha.
04:36E não é precisamente de Telma Castelo.
04:39Felicidades.
04:43Com esta prova, não há dúvida de que a senhora engañou ao patrão.
04:47E ele volverá a ser meu como antes.
04:58Você pode saber que estás fazendo aqui, Alfonsina?
05:01Pois que deve ser.
05:03Vim a ver se esse canijo deixou algo de valor.
05:06Vete de aqui.
05:07Nada mais deixa eu levarme as cobijas.
05:12E isto?
05:14Parece que é algo valioso.
05:16De quem será?
05:16É uma esclava.
05:20E este é a senhora soledad.
05:24Não que não.
05:25Aí está a outra prova que precisava o patrão.
05:27Agora sim, não há dúvida de que a senhora soledad...
05:30Estou no esta cama.
05:31E aí, amor.
05:32E aí, amor.
05:33E aí, amor.
05:34Boa
05:36Ai, Emilia, como está?
05:40Sim, aqui está, te la passo
05:41Por favor, a ver se cambia esta cara de encierro
05:45Emilia?
05:47Olá, meu amor, que é?
05:48Olá
05:49Eu também penso em ti a cada segundo, a cada minuto e a cada hora
05:55De verdade?
05:56Te lo juro
05:57Quando te regreso a Puebla?
05:59Pasado no meu amor
05:59Vou estar contando as horas para voltar a verte
06:02Eu também
06:03Le mando un beso
06:05Le traje su comida
06:09Adela
06:12Não viste a escrava de oro que me regalou o Sr. Álvaro?
06:16Estou segura que la deixe aqui, sobre o burro
06:18Não, Sr.
06:20Não, não lhe visto
06:22Sr.
06:24Acaba de chegar o administrador
06:26Dile que passe, Adela
06:28Sim, sim
06:33Buenas tardes, Sr. Soledad
06:40Buenas tardes, Hugo
06:41Pase
06:42Gracias
06:43Me dijeron que querías ir a ver conmigo
06:45Donde está, Álvaro?
06:46Porque estoy seguro que solo usted puede saberlo
06:49Bueno, si el patrón se fue a sus cafetales de Sierra Escondida
06:53Se fue a la sierra y sin decirme nada?
06:56Bueno, tenía algunas cosas que arreglar por allá, señora
06:58Seguramente en unos días estará de regreso
07:01Hugo, ¿y no se ha sabido nada del caporal?
07:05No, señora
07:06¿Le interesa a usted saber de José?
07:10Claro que le interesa, pero no para lo que usted está pensando
07:12Bueno, yo simplemente...
07:14Si quiero saber dónde está ese hombre
07:17Es con el solo propósito de que se caen las cosas de una vez
07:20Que diga a quién le escribió esa carta
07:22Porque le aseguro que a mí no
07:24Puede retirarse
07:26¿Vamos a salir?
07:36Sí, Ángel
07:37Necesito hablar hoy mismo con Telma
07:39Ya está bien de estarme negando a hablar con ella
07:44¿Y qué le vas a decir, eh?
07:46Pues la verdad, Ángel
07:47No pienso engañarla
07:48Nos vemos, hermano
07:51Nos vemos, suerte
07:51Ya llegué
07:55Aquí estoy
07:56Traigo buenas noticias
07:58¿Sí?
07:59Mira
07:59¿Y ese dinero?
08:01La señora Granval me mandó a hacer el vestido de novia de su hija
08:05Y no solo eso
08:06También los vestidos de las damas
08:09Vamos a tener muchísimo trabajo
08:11Ay, Valera
08:12¿Y tú crees que podamos hacerlo?
08:14Ay, claro que podemos
08:15Lo que necesitamos es dinero y aquí está
08:17¿Cómo sigue, Marianita?
08:20Ya mucho mejor
08:21La dejé jugando en el cuarto
08:22Mañana tengo que ir a ver al doctor Duval para que me dé los resultados de los análisis
08:27Me parece muy bien
08:28Pero ahora
08:29A trabajar
08:30Sí, ¿verdad?
08:31Sí
08:31¿Será posible?
08:33¿Y eso te dijo Emilio?
08:46Como lo oyes
08:48Me aseguró
08:49Que por primera vez en su vida se ha enamorado
08:51Y que no era precisamente de ti
08:53Ay, mira
08:54Seguro te contó todo eso para que me lo contaras
08:57¡Adelante!
08:58¿Qué quieres?
08:59¿Señorita Telma?
09:05Ay, Orlando
09:06Emilio acaba de llegar, ¿eh?
09:08Ay, Dios
09:08Deja de andarte chismoso
09:10Ay, mi amor
09:23Ya te extrañaba
09:25Por favor, Telma
09:27¿Qué te pasa?
09:30Creo que la que debería de estar molesta soy yo
09:31Me vas a tener que dar una muy buena explicación por haberte desaparecido, ¿eh?
09:36Necesitamos hablar muy seriamente
09:38¿Está bien?
09:40Hablemos
09:40Telma
09:46Lo nuestro no puede continuar
09:49¿Qué estás diciendo?
09:52Por favor, Telma
09:53No me hagas más difícil este momento
09:55Lo nuestro se terminó definitivamente
09:57Creo que por lo menos me merezco una explicación, ¿no?
10:01A ver, ¿qué? ¿Que te dijeron algo de mí? ¿Qué pasó?
10:03No, no, nada de eso
10:04¿Entonces?
10:07¿Entonces?
10:08¿Qué?
10:09Me enamoré
10:09Y voy a comenzar una nueva relación
10:11Qué bueno que ya comió algo
10:15Encontró la esclava, ceñito
10:18No, Adela
10:20Adela
10:22¿Tú conociste bien a José el Caporal?
10:27Bueno, sí
10:28Lo conocí porque siempre lo veía yo trabajando en el cañaveral
10:33Y cuando venía a ver al patrón
10:35Ah, y también platicaba mucho con la ceñito Mariana
10:39¿Con Mariana?
10:40Parece que se llevaban bien
10:42Bueno, ¿y no le conociste ninguna novia?
10:44No, José era muy serio
10:46No, José era muy serio
10:46Es que él debió describirle esa carta a alguien porque
10:50No era para mí, Adela
10:52Alina es hija de Álvaro
10:55Eso no tiene que decírmelo, ceñito
10:57Yo sé que usted
10:59No ha engañado al patrón
11:01Y estoy segura que tarde o temprano
11:03Él se va a dar cuenta de que se equivocó con usted
11:07Ya lo verá
11:08Si José regresara
11:10Solo él puede decirle a quién iba dirigida esa carta
11:14¿Y sabes algo más de ese José?
11:18No, señora
11:19Que yo sepa no tenía familia en la sierra
11:23Pues entonces no entiendo nada, Adela
11:25Perdóname, pero quiero ser sincero contigo
11:28¿Y que se te hace muy fácil decirme que te has enamorado de otra?
11:31¿Quieres que te engañe?
11:32No, no quiero que me engañes
11:33¿Qué me quieres?
11:35Si yo te quiero
11:35¿Por qué no podemos estar juntos?
11:37Por favor, Telma, no quiero seguir hablando de lo mismo
11:39Si te he hecho daño
11:43Te suplico que me perdones
11:45Es mejor que me vaya
11:47Emilio, por favor, no
11:49No te vayas, vamos a hablar
11:51Emilio
11:52Qué calor
11:58Sorina, me acabo de encontrar con Emilio
12:01Qué bueno que viene
12:02Ya has de estar contenta
12:04Cuéntame, mi reina, ¿qué pasó?
12:07¿Por qué tienes, hija?
12:09¿Por qué tienes esa cara?
12:10Emilio vino a terminar conmigo
12:12A decirme que está enamorado de otra
12:15¿Qué?
12:16¿Eso te dijo?
12:18¿Y quién es la otra?
12:19No lo sé
12:20Y te juro que lo voy a averiguar
12:23Esa maldita se va a arrepentir
12:25Y él también
12:27¡Ey, cartón!
12:31¿Vivo?
12:31¿Vivo?
12:31¿Vivo?
12:32¿Dónde vas?
12:34¿Cómo que a dónde?
12:35Al otro lado
12:36¿A poco piensas cruzar sin dejar una cuota aquí a estos paisanos?
12:39No, no pienso
12:40Voy a cruzar
12:41Mira, aquí todo el mundo deja una cooperación
12:43Así que deja la lana
12:44La lana que traigo es mía y no se la pienso dar
12:46Ni a ustedes
12:47Ni a nadie
12:48¿Cómo la ven?
12:49¿Ah, sí?
12:49¡Aquí está la lana!
13:05¡Suéltame, imbécil!
13:06¡Suéltame!
13:07¡Dale!
13:07¡Suéltame, imbécil!
13:19¡Víjame!
13:20A ver si trae la lana aquí
13:21Aquí está la lana
13:28¿Quién?
13:30¿Por qué se nos gozó la mano?
13:33Está muerto
13:34¡Venale!
13:35¿Irme a la hacienda de Sierra Escondida?
13:42Claro, señora
13:42Pasado mañana tenemos que salir para allá
13:45Ah, y también irán Adela y Sergio
13:47Esas fueron las órdenes de don Álvaro
13:49Pues no
13:50Esta vez no lo voy a obedecer
13:52Iré a buscar a mi hija
13:54Y nadie va a impedírmelo
13:55Bueno, es que...
13:57¿Es que qué?
13:58Bueno, la señorita Lina
13:59Ella...
14:02Ella ya está con su señor esposo en la hacienda
14:05¿Alina está con Álvaro?
14:07Sí, señora
14:07Y...
14:10Allá la están esperando
14:11Está bien
14:14Saldremos en el primer avión
14:16Nos vemos, ingeniero
14:17¿Qué pasa?
14:19El despacho adelantó el proyecto
14:21Debemos salir pasado mañana
14:23El primer avión a Canadá
14:24No vamos a estar aquí cuando regrese Alina
14:26Y no podemos esperarla
14:27Ay, Elías
14:29Yo no quiero dejar sola a Alina
14:31Creo que yo me quedo y luego te alcanzo
14:35Me preocupa, Álvaro
14:37Blanca
14:37Recuerda que Álvaro va a venir por ella
14:39No te preocupes
14:41Casimira estará aquí para atenderlos
14:43¿Crees que Álvaro recapacite?
14:47Álvaro quiere a su hija
14:48Todo va a salir bien
14:49¿Qué tal, hermano?
14:53¿Qué tal?
14:54Yo voy a ir trabajando
14:54Pues sí, quiero terminar este cuadro
14:57Te está quedando precioso, ¿eh?
15:00Ahí va, Amazon
15:01¿Cuándo te vas a decidir exponer tus pinturas?
15:03Ay, no sé, hermano
15:04Algún día, ya verás
15:05Oye, ¿hablaste con Talma?
15:09Sí, ya todo quedó arreglado
15:10Ya soy libre, hermano
15:13Libre
15:13Ya no hay nada que se interponga entre Alina y yo
15:16¿Sí?
15:43¿Sí?
15:43Sí, madrina, soy yo
15:46Qué bueno que te encuentro, Alina
15:48¿Cuándo piensas regresar?
15:50Pasado mañana
15:51Hija, no vamos a poder esperarte
15:54Pasado mañana salimos temprano para Canadá
15:57Pero voy a dejarte con Casimira
15:58Apuntada la dirección y el teléfono de donde vamos a estar
16:01Ay, qué lástima, madrina
16:04Hoy ha sabido algo de mi mamá
16:06Soledad está bien
16:08Tu papá va a venir por ti, Alina
16:10Cualquier problema con tu papá me llamas al teléfono que te estoy dejando con Casimira
16:15¿Problema con mi papá?
16:17¿Por qué?
16:18Por nada, no sé por qué te lo dije
16:20No te preocupes, hija
16:22Recuerda, no dejes de hablarme o escribirme
16:25Tu padrino y yo siempre te vamos a apoyar
16:28Te queremos mucho, Alina
16:30Sí, madrina
16:31Un besito
16:32Bueno
16:43Hola, Ricardo
16:45No, no, estoy sin hacer nada
16:49¿Cómo?
16:53Claro que me gustaría
16:54Sí, sí, sí
16:56Ahora mismo salgo para allá
16:58Ángel
17:05No me esperes a dormir
17:07Nos vemos
17:08Oye, Emilio, espérate
17:09Emilio
17:09Ángela
17:15¿Pudiste hablar a Puebla?
17:17No, señorito
17:18Ya Sergio me contó que parece ser
17:22Que la señorita Alina está con el patrón
17:24En la hacienda de cierre escondida
17:27Ay, Dios mío
17:29¿Qué le habrá dicho Álvaro?
17:32Ella está acostumbrada a su forma de ser
17:34A sus celos
17:35Pero nunca lo ha oído dudar de ser su padre
17:37Si le sale con eso ahora
17:39La va a lastimar, la va a herir
17:41Va a desquitar su coraje contra ella
17:44Lastimándola con esa tontería
17:46Que se le ha metido en la cabeza
17:47No se preocupe
17:49El patrón quiere mucho a la señorita Alina
17:53Dios quiera que
17:54Que Álvaro no le ha hecho daño
17:56Porque entonces no se lo voy a perdonar nunca
18:00Nunca
18:02Ay, Dios mío
18:25Cómo me gustaría que estuvieras aquí
18:28¿Quién eres?
18:34No te asustes, soy yo
18:35¿Qué quieres?
18:40Ay, siéntame
18:42¡Emilio!
18:57O que é isso aqui? Pensei que estamos em Puebla
19:00Não, eu te cuento
19:01Agora vamos sacar a esses meninos de casa
19:04Sofia está muito tomada
19:05Tu mataste a minha filha
19:18Tu mataste a minha filha
19:19Não, eu te cuento
19:37Não, eu te cuento
19:49Tu mataste a minha filha
19:51Não, eu te cuento
19:54Tu mataste a minha filha
19:56Tu mataste a minha filha
19:59Compa
20:09Compa
20:11Este já se cegou
20:14Compa
20:16Compa
20:17Por que venga?
20:19Por que te passo, pois?
20:21A ver se me deixou na escada.
20:25Milano.
20:27Esos filhos de...
20:29Se levaron Milano.
20:31Dizem o que queres,
20:33é fazer o bilhete, no?
20:35Hombre, confia em mim.
20:37Veja que eu passei por isso um chorro de vezes.
20:39Venga.
20:41Con cuidado.
20:43Venga.
20:47Está bom, pois. Está bom.
20:49Como tu queres.
20:51Vámonos mirados, compa.
20:53Espera.
20:55Espera.
20:57Qual é teu nome?
20:59Arcadio.
21:01No sei.
21:03Venga.
21:05Que levaste suas feridas.
21:07E o seu enbaño.
21:09Vamos ver, Arcadio.
21:11Arcadio.
21:13Arcadio, Arcadio.
21:15Claro.
21:17Se enganche.
21:19Vamos.
21:21José, Ana.
21:22Claro.
21:23Ustengo un negocio caetera.
21:25Vámonos.
21:26Con calma.
21:27Vámonos.
21:28Con calma.
21:29Ay.
21:30Entonces me habló Ricardo y me dijo que tiene un vuelo de práctica.
21:35Su avioneta volaba para Cancún.
21:37A avioneta volava para Cancún e me seguida perdiando.
21:40Ai, que bonita.
21:42De onde está a regra?
21:44Sobre na tarde.
21:45De regraça sai a avioneta.
21:47E...
21:48Pero, bueno.
21:49Mañana, já vai estar por fim em Puebla.
21:52Ai, sim.
21:53Estou louca por regraça.
21:55Kalina.
21:57Quero que conozcas a minha irmã.
21:59Me quero presentar.
22:00Mañana, se pode.
22:02Bueno.
22:03Eu não sei se te gostaria que nos viéramos nos portais a nos quatro.
22:06Sim, encantaria.
22:07Aí estaré a nos quatro.
22:12A ver, te gusta.
22:13Si, me gusta.
22:15Este está lindo.
22:17A mi me gusta este, está lindo.
22:19Es plata afuera, se lo dejando a cien dos casos.
22:29Aquí tienes.
22:30Muchísimas gracias.
22:31Gracias.
22:32Gracias.
22:33Me encantou estar linda, eh, señora.
22:37Este es mi corazón, que siempre te va a acompañar.
22:40Mi-
22:43¡Mira!
22:44Mi-
22:46Mi-
22:47¡Liciada, mi-liciada!
22:48¡Li-Di-Di-Di!
22:49¡Mario!
22:50No!
22:51¡Dónde está mi hija!
22:52¡Contárteme!
22:54Dónde está mi hija!
22:55¿Dónde está mi hija?
22:56¿Dónde está, Lina?
22:58¡Li-Di-Di-Di-Di-Di.
23:00Por lá, pães.
23:07Que te pasa, papá?
23:10Não volvas a chamar-me assim.
23:11Que dizes, papá?
23:12Não te entendo.
23:15Tu não é minha filha.
23:18Você é a filha de uma traição de tua mãe.
23:20Ai, papá, mas que absurdo isso que está dizendo.
23:23De que traição me falas?
23:25Tu mãe me engaçou com outro homem.
23:29E tu?
23:30Tu és a filha de esse engaço.
23:34Vamos, não se queden callados.
23:36Por que não me contestam?
23:38Você, Hugo, não se haga.
23:40Você me disse que minha filha estava aqui com Álvaro.
23:42Bom, eu só lhe disse o que me ordenou seu esposo.
23:44E onde está o senhor?
23:46E onde tem a minha filha?
23:47Bom, o patrão chegará amanhã temprano com a senhorita Alina.
23:49Não me está admitindo, Hugo.
23:51Eu repito, que só pode informar-le o que me disse o patrão.
23:55Papá, que mira, eu acho que o que está dizendo não...
23:59Não, não pode ser porque a minha mamã não é capaz de traicionarte.
24:02Isso tem que ser um erro.
24:03Não vou discutir contigo de que está a paz do mal.
24:07Vamos, porque nos está esperando o carro.
24:09E onde vamos?
24:10A resínda do Tierra Escondida.
24:12O vamos a passar no Pueblo na noite.
24:15E amanhã temprano o senhor que nos estará esperando com os caballos.
24:17Não, papá, é que não posso ir.
24:19Tenho um compromisso para hoje e não posso faltar.
24:22Não te estou perguntando se tu és ou não.
24:24Estou dando uma ordem.
24:28Bom, mas eu preciso falar com a minha mamã.
24:30Ela está em Cierra Escondida.
24:32E tu bem sabes que aí não há telefones, nem entram os celulares.
24:35Não me hagas perder o tempo, menina.
24:37É que é bem importante para mim ver a cita, papá, de veras.
24:40É que prefere citar a tua cita que verá a tua madre, não?
24:43Por favor, papá.
24:44Não me chames assim, já te lhe disse.
24:45Vámonos de aqui.
24:50Bom,
24:51mas são as coisas.
24:53Não vai precisar nada disso.
24:55Mas...
24:55Vámonos.
24:56Vámonos.
24:57Papá.
25:02Não me conteste.
25:04Mas, sinceramente, não he revisado da praia, Muradillo.
25:06Já deveria estar aqui em Puebla.
25:08Aline e eu acabamos de vernos aqui às 14h da tarde.
25:10E, mira, já van a dar lá, senhor.
25:13O sea, você está enamoradinho, verdade?
25:14Ah, jamais te había visto assim, irmão.
25:16E, agora que a conheço, vai entender por que tenho tantas ganas de verla.
25:22Desde que desperté, não penso outra coisa do que estar com ela.
25:25As horas se me han feito larguíssimas esperando este momento.
25:32Não, não posso sair.
25:33Não, não, não.
25:34Não, não, não.
25:34Não, não passa nada.
25:35Aqui esperamos até que apareça, não?
25:40Que tem minha filha, Dr.
25:42Eu, eu, cada dia a vejo...
25:44A vejo mais malita, mais...
25:46Mais débil e desganada.
25:48Não é assim.
25:49Não tenho boas notícias.
25:50Os análisis arrojaron resultados que desgraciadamente não esperábamos.
25:56Mas...
25:56Mas, mas o que quer dizer, Dr.
25:59Mariana tem leucemia.
26:00Não, por Deus, não pode ser.
26:02Minha não pode ter isso, Dr.
26:04Deve haver um erro.
26:05Tranquista, senhora.
26:07Sei que é muito duro para você.
26:09Será necessário buscar um donador de médula óssea.
26:13Como?
26:13A que se refiere, doctor?
26:15Quando um paciente
26:16tem sido diagnosticado com leucemia,
26:19a melhor opção de cura
26:20é o transplante de médula óssea
26:22para substituir a médula dañada por outra sana.
26:25Têm que operar.
26:27Não, não, não.
26:28A médula sana
26:29se implanta através de uma injeção
26:31como se fosse uma transfusão de sangue.
26:33O donador ideal
26:35seria um irmão de Marianita.
26:37Mas como não o tem,
26:39deverá ser você
26:40ou o padre da criança.
26:44Você não quer saber que não seja escondido.
26:47De modo que não.
26:49A pouco conheces esse lugar.
26:51Olha que curioso.
26:53Que pequeno é o mundo.
26:55Aí tem sua hacienda um homem que quer matá-lo.
26:57Outro?
27:00Você diz que é a única forma de conseguir dinheiro.
27:03Por isso nos mudamos para Centroamérica das minhas.
27:06Allá tem bilhete e de bueno.
27:08Aí em se escondida tem um primo efigênio.
27:11Ele nos bateu forte.
27:12O que é que tu dices?
27:13Entras ou não?
27:14Por isso não.
27:15Eu não quero que a Alvaro Montellano está lá.
27:18Para que valga os penares, graças.
27:20Já levamos os primos dando.
27:23Alvaro.
27:25Sabes que?
27:26Eu preciso saber quem é essa mulher.
27:29Por que quer saberlo?
27:30Não seria melhor que te esqueça de Emilio.
27:32Ah, e deixá-se a outra.
27:34Por favor, tu me conheces.
27:36Eu não vou perder.
27:38Pois não sei como o vas a lograr reparar a Emilio de esa muchachita de quem dices tan enamorado.
27:44Eu não acho que este enamorado é.
27:46Está encapechado com esta niña, mas se lhe vai passar.
27:49Então, você vai fazer a prova?
27:52Sim, male.
27:54Eu por mim me hubiera operado amanhã mesmo.
27:57Mas Marielita está muito débil como para receber agora o trasplante.
28:00E se não é compatível.
28:03Pois tendremos que localizar a José.
28:06Donde quiera que este.
28:07Adiós, já, despierta.
28:09Ai, que...
28:10Eso me...
28:10En cuanto tiempo llegamos?
28:12Ah, en un rato llegamos a la Ciudad de México.
28:15E aí já namamos os cuestión de horas para estar encerro escondido.
28:18O que?
28:19No te dá gusto?
28:20Sí, sí, me dá mucho gusto, pero...
28:22Ahora que lleguemos a la Ciudad de México,
28:24quisiera pasar a ver a mi mujer y a mi chica.
28:27Ay, José, no, la...
28:28Nos vamos atrás a...
28:29Sí.
28:30No me contesta.
28:33Por qué no le llamas a su amiga Sofía?
28:34Ella seguramente sabe dónde está.
28:36Son amigas, ¿no?
28:36Es que no recuerdo el número.
28:37Además, no me traje la agenda.
28:40Mira.
28:40Mejor voy a buscarla a su casa.
28:43Esta me empieza a preocupar.
28:45Está bien.
28:46¿Te quedas?
28:47Sí.
28:48Sí, yo me quedo.
28:49Este, te voy a repito en la casa.
28:50Bueno, déjense avisarme.
28:51Está bien.
29:00¿Qué tal?
29:01Este cuarto de la policía.
29:03Se puso el hierba de ropa, ¿qué?
29:04La peste.
29:06Acuérdate que esa chamaca no debe ser tratada bien aquí.
29:10Son órdenes del patrón.
29:13Yo creo que a ti no las tiene.
29:15¿Quién sabe?
29:17¿Quién sabe cuál es el misterio?
29:20Pues no.
29:21En la casa de su padrino no constró a nadie.
29:23Y tampoco en su casa de Veracruz.
29:25¿Pues a qué hora la dejaron en la casa de su padrino?
29:27Ya hace más de tres horas.
29:29Hasta me comentó que se iba a ver contigo en los portales.
29:31Sí, pero no fue.
29:33No entiendo qué pasa, Emilio.
29:36Y yo sabía que mañana me voy a Europa.
29:38Que voy a estar por allá un buen tiempo.
29:41Hoy era nuestro último día juntas.
29:43Y ahora se desaparece sin importarle nada.
29:45Me parece muy raro.
29:46Alina nunca hace eso.
29:48Bueno.
29:49Lo importante es encontrarla.
29:52Voy a seguir búscándola.
29:54Gracias, Sofía.
29:56Sofía.
29:57¿Te puedo hacer una pregunta y me contestas la verdad?
30:00Claro.
30:00¿Alina tenía algún pretendiente o novio?
30:05Te aseguro que no.
30:06Alina nunca se había enamorado hasta ahora.
30:09Ella está loquita por ti, Emilio.
30:12¡Ariana!
30:14¡Ariana!
30:14Te digo que no hay nadie.
30:16Mira, se nos va a ir el camión, hombre.
30:18Bueno, porque ya no esperamos diez minutos nada más.
30:19Diez minutos, diez minutos.
30:21Ya esperamos mucho.
30:22Mira, escribes una carta del polo San Mateo y se acabó, hombre.
30:25Alcalde.
30:25Vámonos.
30:25Me extraño mucho de la ciudad.
30:26Vámonos.
30:27Se nos va a ir el camión, Ale.
30:27Está bien, pues, mi amor.
30:37Esta noche nos quedamos aquí.
30:41Descansa porque mañana temprano nos vamos a la tienda.
30:45Ya sabes que el camino es bastante difícil.
30:47Ponte eso.
30:50¡Papá!
30:50No soy tu padre.
30:53Te miramos, ponte eso.
30:54Con tus trabajadores puedes pretender que eres muy malo.
30:56Pero conmigo no, papá, porque yo sé que me quieres.
31:01Te quise.
31:02Te quise cuando creí que eras mi hija.
31:06Pero siendo hija de ese maldito caporal te odio y te rechazo.
31:10Tú fuiste el instrumento que utilizó tu madre para tenerme engañado todos estos años.
31:15Pero por suerte descubrí la verdad.
31:18No eres mi hija.
31:20Papá, eso no es cierto.
31:21Eso no...
31:22¿Cuántas veces te voy a decir que no soy tu padre?
31:23Sí, ya sé, ya sé.
31:25Que no eres mi padre.
31:26Que mi mamá te engañó, pero no lo creo.
31:28No hay problema.
31:29Será mejor que descanse porque...
31:32Tenemos que ir a caballo hasta la hacienda.
31:33Es como una pesadilla.
31:48Es mi hijo.
31:50Pienso que algo grave pasó para que Alina no llegara a la cita.
32:02¿Pero por qué no me ha llamado?
32:05Me extrañan tanto que no se comuniquen.
32:09¿Qué piensas hacer?
32:10Mañana voy a pedir permiso para ir a buscarla a Veracruz.
32:12A la casa de sus padres.
32:15Alguien tendrá que darme razón de Alina.
32:16Tengo que encontrarla.
32:22Ángel.
32:24No puedo ni quiero perderla.
32:34Bájate.
32:39¿Y eso qué es?
32:43¡Luba!
32:45¡Luba!
32:46¡Manda al patrón!
32:47¡Voy!
32:51Aquí la tienes, Luba.
32:53¿Qué significa esto?
32:55Aquí vas a vivir.
32:57Y ahora en adelante esa cueva va a ser tu casa.
33:00Papá, te volviste loco.
33:01¡No soy tu padre!
33:04¡No!
33:06¡No quiero ir a quien!
33:08¡Papá, agárrala!
33:09¡No!
33:09¡No quiero ir a quien!
33:13¡No!
33:13Aquí te quedas.
33:16No intentes escapar.
33:18Si lo haces,
33:19tu madre va a pagar las conchapachas.
33:25Miren a la niña.
33:28¡Pos qué le ves de malo a mi casa!
33:30¡No quiero ir a mi papá!
33:31Obedece.
33:34Obedece y la vas a ver hoy mismo.
33:36¡Luba!
33:38Ya sabes lo que tienes que hacer.
33:40Sí, patrón.
33:42¡No, papá!
33:43¡No, papá!
33:45¡No, papá!
33:46¡Ya lo bendecí!
33:46¡No, papá!
33:47¡No, papá!
33:47¡No, papá!
33:47¡No, papá!
33:49¡No, papá!
33:49¡No, papá!
33:53¡No, papá!
33:54¡No, papá!
33:54¡No, papá!
33:55¡No, papá!
33:56¡No, papá!
33:58Ahí te quedas.
34:01Ahí se quedan también mis falsas ilusiones,
34:04de cierto parecido.
34:08¿Y tú qué me ves?
34:10¡Párale!
34:11¡Mierda!
34:12En esta casa,
34:16batiendo de sus males
34:17a la gente del pueblo.
34:20¡Mírame!
34:21¿Qué le me estás cayendo?
34:23¡Allá duermo yo!
34:25¡Allá duerme Gaspar, mi hijo!
34:29Te voy a enseñar
34:30dónde vas a dormir,
34:31mi hijo, ¿viste?
34:32¡No me hagas así!
34:34¡Vámonos, rellena!
34:35¡Vámonos por esto!
34:37¡Vámonos!
34:37¡Élgame!
34:39¡Aquí vas a dormir!
34:42¡Vámonos, rellete!
34:47¡Módate como puedas!
34:49¡No me vayas a molestar!
34:53¡Ni me vayas a meter en problemas
34:55con el patrón, ¿oíste?
34:57¡No!
34:59¡No sabes cómo te va a ir!
35:01¡Con la mula!
35:02¡Ay, Dios mío!
35:14¡Ay, Dios mío!
35:17¡Me da mujer, me da miedo!
35:21¡Ay, Dios mío!
35:24¡Ay, Dios mío!
35:25¿Cómo me puede estar pasando?
35:28¡Ay, Dios mío!
35:30¡Pero por qué!
35:37¡Emilio!
35:37Aluna, ¿por qué no me llamas?
35:39¿No puedes hacerme esto
35:40ahora que me enamoré de ti?
35:42¿Qué haces aquí, tan apartado?
35:44No me digas, seguro pensando
35:46en tu nueva conquista
35:47Así es
35:48Solo que mi conquista desapareció
35:52¿Cómo está eso?
35:53Dijiste que estabas muy enamorado
35:54y que no sé qué
35:55Sí, Orlando, estoy muy enamorado
35:57Pero parece que no soy muy correspondido
36:01como creí
36:01No puede ser
36:03No me digas que te cortó
36:05Ni siquiera eso
36:08Se afumó
36:10Te puedes ir a Veracruz
36:22Aquí ya no te necesito
36:23Y ya sabes lo que tienes que decir
36:27Sobre todo si ya me lías
36:28Sí, Álvaro
36:29No te preocupes
36:31Está bueno
36:31Pero antes tengo que enseñarte algo
36:36¿Qué traes?
36:41Listo
36:41Alfonsina y yo
36:43la encontramos en el cuarto de José Gómez
36:46Y estaba
36:49entre las sábanas de su cama
36:53Lo siento mucho
36:57Tenía que decírtelo
36:58Gracias, hijo
37:01Tengo otra prueba de
37:05Un daño de soledad
37:07Si era que nada de esto estuviera pasando
37:11Te dejo, Álvaro
37:15Necesitas estar solo
37:17¿Por qué?
37:23¿Por qué a mí?
37:28Vaya
37:28¿Quién llega?
37:31¿Dónde está Lina?
37:36¿Qué pasa?
37:37¿Cómo lo vas a decirme?
37:39¿Qué hacía esto en el cuarto de Caporal?
37:41¡Ay, mi esclava!
37:43La estaba buscando
37:44Es la esclava que me regalaste
37:46Ya sé lo que es
37:47Y también lo que significa
37:49que la encontrará en la cama de José Gómez
37:51Eso es una mentira
37:53Y que por ahí ya se había ido
37:54cuando la perdí
37:55¡No mientas!
37:56Mira, ¿sabes?
37:57No me importa lo que pienses
37:58su arroyo en mí
37:59Pero con Lina es otra cosa
38:00Y más te vale
38:02no haberle hecho daño
38:03¿Por qué?
38:03¿Por qué?
38:05Por favor
38:06Álvaro
38:07Quiero ver a mi hija
38:09Quiero ver a mi hija
38:10Pero me quieras
38:11La suplica
38:12Así te quiero
38:14Está bueno
38:17Más tarde vas a ver a tu hija
38:20Pero si tratas de rebelarte
38:22Tú y ella
38:24Lo van a lamentar
38:26Recuerda que aquí
38:28No hay quien las ayude
38:29Están solas
38:31No hay teléfono ni nada
38:32¡Ay, mamá!
38:34Y aquí soy yo quien manda
38:35¡Cuéntame!
38:36Eres un canalla
38:38Jamás pensé que tus celos
38:40llegaran a tanto
38:41La canalla eres tú
38:43La traidora
38:44La mamí
38:45Solo tú, Soledad
38:47No conseguí permiso
38:53para ausentarme al colegio
38:55Tendré que esperarme
38:56hasta el fin de semana
38:57para ir a Veracruz
38:58A buscarla en la casa
38:59de sus padres
39:00Bueno, me imagino
39:01que has tratado
39:01de llamarla, ¿verdad?
39:03Sí, pero parece
39:03que te has conectado
39:04al teléfono
39:05Todo es tan raro
39:08¿Qué pudo haber ocurrido
39:11para que Alina
39:12no se haya comunicado
39:12conmigo?
39:14Le di todos mis teléfonos
39:16Ya ni hay ni qué pensar
39:19¿Dónde voy a estar?
39:24¿Dónde?
39:25Gracias, mi corazón
39:29Te voy a acompañar
39:31Não, não, não, não, não.
40:01Não, não, não.
40:31Não, não, não.
41:01Não, não, não.
41:31Não, não, não.
42:01Não, não, não.
42:31Não, não, não.
43:01Não, não, não.
43:31Não, não, não.
Recomendado
52:46
|
A Seguir
47:27
44:02
43:49
41:05
40:55
39:38
43:00
43:47
43:23
43:42
43:08
43:15