Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 5 días
Ni siquiera la suerte se detenía en Tozluyaka sin extraviarse, sino que se zambullía de cabeza en aquellos que se elegían como hermanos... Esta vez comenzaba el viaje de la esperanza... Les hizo tocar cada calle por la que pasaban, cada persona cuyo nombre pronunciaban, los hambrientos de crueldad, de injusticia, de amor... ésta era la historia de todos. Ellos sólo eran los afortunados entre nosotros.

Reparto: Emre Kınay, Dolunay Soysert, Tayanç Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayın, Kadim Yaşar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Çalhan, Ulvi Kahyaoğlu, Serra Pirinç, Çağla Şimşek, Can Bartu Arslan, Durukan Çelikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Özgür Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Özşen, Doğa Lara Akkaya.

ETIQUETA
PRODUCTORA: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAĞCI
GUIÓN: YEKTA TORUN
COORDINADOR GENERAL: EMEL KURT
PRODUCTOR EJECUTIVO: SEYHAN KAYA
MÚSICA: BERKAY ŞENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR DE IMAGEN: MUAMMER ULAKCI
GÉNERO: DRAMA JUVENIL

#ChicosdeBarrio #KaanMiracSezen

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Vosotros también lo aprobáis?
00:04Sí, claro.
00:06¿Y vosotros?
00:07¡Sí!
00:14Habéis expresado vuestro deseo de contraer matrimonio delante de vuestros testigos e invitados.
00:21Así que por la autoridad que me otorga nuestro alcalde, que era Nideria, yo os declaro marido y mujer.
00:27¡Felicidades a los dos!
00:28¡Bravo!
00:30¡Bravo a los novios!
00:30¡Bravo a los novios!
00:41Nidia, firma. Aquí.
00:55Puedes besar a la novia.
00:57Nidia, aquí hay mucha gente. ¿Qué haces? No es eso.
01:19Pero...
01:20¿Poder? ¿Puedes esperar, por favor?
01:29¿Por qué haces esto? No tendrías que haber venido, ya lo sabes.
01:40Cariño, pero ¿por qué te torturas de esta manera? ¿Para qué vienes hasta aquí?
01:44¿Qué haces tú?
01:45¿Qué haces tú aquí, Nesrin?
01:46Ah, bueno...
01:47Ah, bueno...
01:48Estaba invitada. Eso para empezar.
01:53Ah, Kenan es mi... nuestro... Bueno, vale, sí, es más bien tu amigo, pero el problema es que tú estás enamorado de la novia y yo no siento amor ni nada por el novio.
02:02Así que...
02:03Tiene mucho más sentido que esté yo aquí y tú... Pues no.
02:08O eso me parece.
02:11Supongo...
02:12Que estás disfrutando de todo esto, ¿verdad?
02:15Onder, mira, no sé qué tonterías estás diciendo. He venido para no quedarte desagradecida. Pero si te quieres ir, nos vamos, venga.
02:28Lo dices como si a mí me importaran mucho Kenan y su mujer.
02:32Nesrin, Daria no es la mujer de Kenan, ni nunca lo va a ser.
02:38¿Cómo que no lo es? ¿No es su mujer?
02:43Entonces, ¿cómo quieres que la llame? ¿Su esposa? ¿Su compañera de vida? ¿O cómo?
02:48Mira, no sé. Entonces dime cómo quieres que la llame. ¿La llamo como tú me digas? No quiero que te parezca mal.
02:55Mejor no digas nada, Nesrin. Estate callada. Hay muchas cosas que no sabes. Así que mejor cállate.
03:08Muy bien, Kenan. De verdad que te felicito. Consigue todo lo que quiere. Le salió bien. Como siempre.
03:25Osman, mírame, escúchame. Intenta recordar. Dices que mi padre impidió que mi madre saliera de la cárcel.
03:32La acusaron y le dieron una paliza para que Gugus no saliera.
03:40A ver, Osman. ¿Eso te lo dijo mi padre?
03:43Vedad. Vedad. Vedad lo dijo. Habló del oro, de la boda de su hijo. Te... te...
03:51Tú te casaste con Kader.
03:54No, Vidal. Vidal. Ven aquí, Vidal. Ven.
03:58¡Vidal!
03:58¿Qué es esto, papá?
04:06Papá.
04:10¿Y esto?
04:11Una servilleta.
04:12Una servilleta.
04:13Papá, ¿qué pasa con la casa? ¿Por qué tiras esto al suelo?
04:16Se me cayó, hijo. ¿Qué quieres?
04:18¿Se te cayó todo, papá?
04:20Ay, ya lo he fregado todo. No puedo más, os lo juro.
04:24Si no, que Dios te bendiga. Si fuera por ellos, me hubiese muerto entre tanta basura.
04:29Que Dios nos bendiga a todos, Vedad.
04:33Si no, te has sentado encima de la ropa. Levántate. Voy a recogerla y a echarla para lavar.
04:39¿Es eso lo que huele así de mal? ¡Qué asco! ¡Vedad, por Dios!
04:42¿Cómo aguántas ese olor asqueroso? Creo que ya eres mayorcito. No podías ni lavar los platos y todo lo que tienes aquí. ¡Qué vergüenza, por Dios! ¡La limpieza es sagrada!
04:52Lo que tú haces sí que es una vergüenza, hijo. Abandonar a un pobre y defenso viejo como yo. Da las gracias porque no me haya muerto. ¿Qué esperas?
04:58Sí. Un viejo que se divorcia de mi madre para casarse con una niña, claro. No me hagas hablar.
05:05Niño, caí en la tentación.
05:07Que caíste en la tentación. ¿Pero qué tentación? Si siempre lo haces. No es nada nuevo.
05:11Bueno, vale. Mira, cuando tu madre salga, le suplicaré y me disculparé con ella. Y luego ya me encargo yo de organizar la boda perfecta, ¿vale?
05:19Claro, eso lo dices porque sabes que no va a salir hasta sabe Dios cuándo. Muy bien, papá.
05:23Papá.
05:23¡Ay, Dios! ¿Qué pasa, Vidal?
05:27¡A ver, mía! Tío, ¿por qué llegas como si estuvieras haciendo una redada? ¿Qué pasa?
05:31¡Vecinos! ¡Que alguien me ayude! ¡Ayuda, por favor!
05:35¡Mamá!
05:37¿Qué me irás, hijo? ¡Tu mujer está gritando! ¡Corre!
05:40¡Ara, mamá! ¡Ara! ¡Ay, Dios!
05:43¡Pero qué pasa, Cader! ¡Por Dios!
05:46¡Tu hermano! ¡Tu hermano va a matar a tu padre! ¡Tu hermano va a matar a...
05:50¿Qué va a matar a quién?
05:51¿Todavía estás vivo?
05:53¡Oh!
05:58Hermano, ¿qué pasa?
05:59Papá, ¿qué has hecho ya? ¿Ahora qué ha hecho?
06:01Estaba muerta de miedo. ¡Ay!
06:07Ahora una mirando al novio, por favor.
06:11Hazlo.
06:12Sabes que lo estoy haciendo solo por los niños, ¿verdad?
06:14Sonrían.
06:15Así, perfecto.
06:19¿Usted también?
06:20Estoy sonriendo, ¿no me ve?
06:21Venga, hacemos una última foto y ya nos vamos, que lo estamos molestando demasiado.
06:25¿Una foto con los chicos?
06:26Es necesaria, claro. Tenemos que hacerla, sí o sí.
06:30Sí, venga, va.
06:37Acercaos un poco más, mamá.
06:39Va, más cerca, sí.
06:40Natural.
06:41¿Listos?
06:42Venga.
06:43Todo bien.
06:44Esperad, sonreír.
06:46Vamos a decir chin-chin.
06:47Uno, dos, tres.
06:49Chin-chin.
06:51Se dice patata.
06:52Chin-chin.
06:56Qué felices somos.
06:59Felicidades.
07:00Enhorabuena.
07:01Enhorabuena, Kenan.
07:02Cuatro, me alegres.
07:04Feliz.
07:04Gracias por venir.
07:06Enhorabuena.
07:08Muchas gracias.
07:09Enhorabuena.
07:10No conozco a nadie.
07:21Ali, venga, nos vamos.
07:23¿A dónde, Daria?
07:25¿Tú qué crees?
07:26A casa, ¿por qué?
07:28Está bien, pero pensaba que...
07:30¿Qué?
07:30¿Pero qué?
07:31¿No teníamos un trato?
07:33Por supuesto que me voy a casa.
07:34¿A dónde iba a ir?
07:35Al menos espera un poco a que se vayan los invitados para que no piensen
07:38que te marchaste el primer día y me dejaste aquí solo.
07:42Bueno, creo que es mejor que nos tomemos todos un té juntos y así nos tranquilizamos.
07:48Sé de un té que nos puede ayudar con eso.
07:51Era...
07:51Melisa.
07:53La Melisa.
07:55Así que voy a hacerte de Melisa para todos.
07:57Cinco minutos.
07:58Nos tranquilizamos y que pase el tiempo.
08:01Ya vengo.
08:01Hazlo, hijo.
08:02Prepárale una Melisa a Daria.
08:05Al fin y al cabo parece que no se puede soportar a tu padre.
08:08Más de cinco minutos.
08:11¿Qué dices?
08:11¿Estás resentido o qué te pasa?
08:13Mujer, me estás humillando para salvarme la vida.
08:16¿Estoy diciendo alguna mentira?
08:18¿Humillarte yo?
08:19Sí.
08:19Eres ridículo, Kenan.
08:21¿Cómo te estoy humillando?
08:22Pues claro que lo haces.
08:23Dime.
08:23No, Kenan.
08:24Es que te estoy salvando la vida.
08:26Te puedo salvar la vida, pero también te puedo romper el corazón.
08:29Da igual.
08:30No importa, Daria.
08:31Kenan necesita ayuda.
08:32Está necesitado.
08:33Pues lo voy a humillar.
08:34¿Por qué?
08:35Porque soy muy fuerte.
08:36Porque soy muy, muy fuerte.
08:38No sé a qué viene todo esto.
08:39Lo estoy haciendo lo mejor que puedo, ¿vale?
08:41No sé qué más quieres de mí, Kenan.
08:43Quiero que me perdones de una maldita vez.
08:45Oiga, no le grite a mi madre.
08:46¿A quién se lo doy?
08:49Ala, cogedlo.
08:51Vamos, mamá.
08:52Seguro que ya no hay nadie.
08:53Vámonos.
08:55Espera.
08:55Nunca en la vida te voy a perdonar.
09:00Pero tampoco voy a dejar que te mueras.
09:03¿Sabes por qué?
09:05Por ese chico de él.
09:07Porque eres lo único que tiene en la vida y no quiero que te pierda.
09:11Dale las gracias.
09:12Vas a vivir gracias a tu hijo.
09:15Métetelo en la cabeza.
09:23Qué frío hace, ¿no?
09:25Abrúchate.
09:25Ali, ¿qué te parece ir andando, eh?
09:32O mejor todavía, vamos corriendo.
09:34Así me tranquilizo un poco, hijo.
09:35Qué buena falta me hace.
09:37Mamá, ¿quieres hablar?
09:39Ali, ¿de qué quieres hablar?
09:41¿Qué más puedo hacer por tu padre?
09:42¿Qué más, qué más quieres que haga?
09:44No te lo digo por él, mamá.
09:46¿Qué?
09:47A lo mejor deberías llamar a Onder.
09:50¿No crees?
09:52No, cariño, ya me encargaré de eso.
09:54Mamá.
09:54No lo estaba pasando nada bien ahí dentro.
09:59Llámalo, ahora ya está.
10:00Ya hemos pasado lo peor.
10:02Bueno, pues si a ti no te importa.
10:05Mamá, ya hemos hablado sobre este tema.
10:07¿Por qué me iba a importar?
10:08Coge el teléfono y llámalo.
10:10Vale, voy.
10:12Ali, Ali.
10:13Dime.
10:14Gracias, cariño.
10:16Venga, anda, llámalo.
10:23¿Da llamada?
10:33Vamos a coger un taxi allí.
10:34¿Qué hace río?
10:35Venga, vamos.
10:36¿Chare?
10:53¿Está tu padre en casa?
10:54Se fue después de ti.
10:56¿Qué ha pasado?
10:57¿Qué tiene el teléfono apagado?
10:59Vale, se me había olvidado.
11:08Tu padre se dejó el teléfono en casa.
11:13Mamá, ¿qué pasa?
11:14¿Pasó algo?
11:15¿Qué, qué pasa?
11:18Ay, Dios.
11:20Lo que no pase.
11:23Tu padre está sufriendo por amor.
11:25¿Por qué se ha peleado con Deria?
11:27Ojalá fuera eso.
11:30Es algo un poco más serio, hijo.
11:33Resulta que Deria se ha casado con Kenan.
11:36¿Qué?
11:41¿Cómo?
11:42¿Y eso?
11:43¿Entonces?
11:46Se burló de él delante de todos diciendo que no se casaría con él ni aunque fuese el último hombre en el mundo.
11:51Que preferiría estar con un animal.
11:54No me acuerdo muy bien, pero eso sí que lo recuerdo.
11:56¿Cómo puede hacer algo así?
11:57No lo entiendo.
11:58¿Cómo?
11:58¿Por qué iba a hacer algo así?
12:00Es que no tiene sentido.
12:01¿Por qué, mamá?
12:02¿A qué viene eso?
12:03Oh, Chare.
12:04¿Tengo que consolarte a ti también aparte de a tu padre?
12:08Cálmate, por favor.
12:09No sé cómo estará mi padre, pero tiene que estar destrozado.
12:14Tenemos que hacer algo.
12:15Cariño, si tu padre no está bien, lo tenemos que apoyar.
12:19Vamos a estar los dos a su lado.
12:22Ven, no te pongas así, anda.
12:25Es que somos una familia unida, ¿vale?
12:28Superaremos esto, hijo, tranquilo.
12:30Tío.
12:30Llegaste allí como un loco todo enfadado.
12:36A ver, si me estás escondiendo algo sobre mi padre, quiero saberlo.
12:40Ya sabes que no quiero que te lo guardes.
12:42No, hijo, que va a esconder Vilal, por Dios.
12:45Seino dijo que fue una pesadilla nada más.
12:47¿Una pesadilla?
12:48Entonces explícame por qué llego así en mitad de la noche.
12:51Venga, explícamelo.
12:52Eso no lo sé.
12:55La verdad es que ni idea.
12:57¿Tú qué dices?
12:59Vilal, dile algo a tu hermano.
13:01No puedo más, estoy empezando a sudar.
13:03No, no, estás ocultando algo.
13:05Mira, a mí ese hombre no me da pena ninguna.
13:07Se acabó, voy a ir a hablar con él y no me cortaré ni un pelo.
13:10Espera, hijo.
13:10Quiero que nos dejen paz de una vez porque ya me tiene harto.
13:12Álava, tranquilo.
13:13Tengo mucho tiempo aguantando todas ellas.
13:14Por favor, Vilal, explícaselo.
13:15Dile algo al pobre niño.
13:16Madre mía.
13:16Ya está bien.
13:17Cader te está diciendo que te calmes.
13:19No pasa nada y punto.
13:20Madre mía.
13:24Me siento mal enterarme de que me estabais limpiando la casa.
13:27Eso es todo, nada más.
13:31Que contrata a una criada si quiere.
13:34Ahora que sois sus sirvientes, por favor.
13:38Nos está molestando sin mover un dedo.
13:40Pues eso es lo que me molesta.
13:41Espera, hermano.
13:41Espera.
13:42Está bien, tío, da igual.
13:44Que sepáis que tiene razón, toda la razón.
13:45Aquí no hacéis nada.
13:47Todo el día tirados y allí ayudáis a Vedat a limpiar la casa entera.
13:50Como para no enfadarse.
13:52Mi marido tiene razón.
13:54Vilal tiene toda la razón.
13:55Oye.
13:57Te juro que no entiendo nada, Say, ¿no?
14:01Están pasando cosas muy raras.
14:03Es que estoy flipando.
14:04¿Por qué se ponen así?
14:06No lo entiendo, de verdad.
14:07Dime tú si me equivoco.
14:09En cuanto tenga a ese tío delante,
14:12lo llevo a comisaría.
14:15¿Qué vas a conseguir con eso?
14:17Pues que así yo no puedo dormir.
14:18Tengo que hacerle algo a ese hombre.
14:20Si no, no me calmo.
14:21No digas tonterías.
14:22Eso no puede ser.
14:23¿Cómo vas a llevar a Osman como testigo?
14:26Eso no.
14:28Primero tienes que conseguir una confesión de tu padre.
14:31¿Qué hacer?
14:31¿Crees que una persona que se ha quedado callada todos estos años va a hablar ahora?
14:35La verdad es que yo sé cómo hacer que hable.
14:41Pero no me fío de ti.
14:43¿Qué dices?
14:43¿Por qué?
14:44Porque en cuanto lo confiese te conviertes en asesino.
14:47¿Lo entiendes?
14:48Te convertirás en asesino de tu padre.
14:50Por eso no lo hago.
14:51¿Por qué me iba a arruinar la vida por esto y acabar en la cárcel?
14:55Pues tengo a Árabe, a ti, a Say, ¿no?
14:57Porque cuando te enfadas te pones como una fiera, Vilal.
15:00Pierdes los nervios y das miedo.
15:01No eres capaz de controlarte.
15:05Mira, Cader, no voy a matar a nadie.
15:08Lo quiero en la cárcel.
15:09Dime qué se te ocurre.
15:11Sé que si estás sobrio, no va a decir nada.
15:18Cuando esté borracho.
15:24Lo voy a hacer cantar, Cader.
15:27Como un ruiseño.
15:28Ya verás.
15:28Exacto.
15:29Hazme hablar.
15:32Voy a descansar un poco, ¿vale?
15:34Muy bien.
15:35Oye, mamá.
15:37¿Tienes hambre?
15:38¿No has comido nada por allí?
15:40No, no tengo hambre.
15:41Ah, bueno.
15:42Mamá.
15:43¿Qué?
15:45Quería pedirte perdón por haberte forzado a hacer esto.
15:49No.
15:50Nadie me ha obligado a hacer nada.
15:53Hice lo que tenía que hacer.
15:55No hablemos más del tema, ¿vale?
15:56Ven aquí, anda.
15:59¿Quieres que te haga un bocata de algo?
16:00¿Eh?
16:02Venga, voy.
16:03Ali, ¿por qué no vas con tus amigos a dar una vuelta?
16:07Sé que para ti también ha sido difícil.
16:09Venga.
16:09Venga.
16:11¡Venga!
16:12No, no, no.
16:42No, no, no.
17:12No ha cambiado nada ni va a cambiar. Estoy en casa. Me fui después de ti. Por favor, llámame. Por favor.
17:22No, no.
17:52Ya lo sé, ya. Menos mal, eh. Sí. Se lo merecía. Lo sé. Me tengo que ir. Tu madre va a venir
18:07en nada. No, no, siéntate. ¿Qué va a pasar? Si estás protegiendo a su hija, ¿qué va a decir?
18:14Sí. Vale.
18:23¿Qué haces en mi casa? A ver... ¿Cómo te atreves a venir aquí? Espera, vengo a explicaroslo.
18:29Tenemos que... ¿Te has quedado con ganas de más?
18:31Tranquilo. Escuchadnos primero.
18:33Tranquilo. Vale.
18:34Hemos venido por otra cosa. Kazan, venga, diles lo que ha pasado.
18:39Ha habido una pequeña confusión.
18:40Nos hemos molestado para nada. Pero soy del Mar Negro, no somos malos. He venido a disculparme.
18:51Gracias. No pasa nada.
18:53Te perdonamos, porque somos así de buenos, pero que sepas que si por alguna casualidad de la vida le llega a pasar algo a mi novio,
19:04te juro por lo que más quieras que te mato. Y si resucitaras, te volvería a matar, ¿te queda claro?
19:10Bueno, Hazal, ya está. No le echemos más leña al fuego.
19:13No le hagáis caso. Me quiere mucho. Es por eso, ¿verdad?
19:19Pues claro que sí. Eres lo mejor que me ha pasado en la vida, ¿lo sabías, eh?
19:25¿En serio?
19:26Sí.
19:29¡Mi coche! ¡Mi coche! ¡Me está trabando el coche! ¡Mi coche! ¡Mi coche! ¡Mi coche! ¡Mi coche! ¡Mi coche! ¡Mi coche!
19:36¿Qué pasa a ti? ¿Qué hacéis, niños? ¿Qué pasa?
19:40Nada. Solo le hemos dado con la pelota.
19:42¿Con una pelota?
19:44No le deis.
19:45Hazal.
19:46¡Tocad la pelota!
19:47Y ni si os ocurra volver a tocar mi coche nuevo.
19:50¿Me estáis oyendo?
19:52Id a jugar a otro lado. ¡Largo!
19:53¿Y por qué tenemos que jugar en otro sitio?
19:56Amarca tú tu coche en otro lado entonces, si tanto te importa.
19:59Míralo.
20:01Escúchame bien, enano.
20:03Al final me parece que te voy a dar a ti y no a la pelota, ¿sabes?
20:07¡Largaos! ¡Venga!
20:08¿Pero qué estás haciendo?
20:10Es que estáis locos.
20:11¡Lóndeme la pelota!
20:13No seas tonta.
20:14No, estoy de broma.
20:15¿Dónde hay un cuchillo?
20:15¡Que nos despegamos la pelota!
20:17¡Me la cargo, la pincho!
20:18¡Vamos, fuera!
20:19¡Que me des la pelota!
20:20¡Dámela, que sí!
20:22¡Olvídate!
20:22¡Casad!
20:23¡Esperad, chicos, ya os la traigo!
20:27¡Ayúdenos!
20:28¡Sí, ya no podemos jugar!
20:31¡Os malos han quitado la pelota!
20:33¡No estéis tristes!
20:38¡Yo os compro otra, niños!
20:40¡Os compraré otra pelota!
20:42¡Vamos!
20:43¡Se la ha llevado ella esta pelota!
20:47¡Nosotros no hemos hecho nada!
20:48¿Dónde estará?
20:51¡Me estoy desesperando!
20:53Yo tampoco lo sé, hijo.
20:56¿Sabes?
20:57Tu padre se está comportando como un crío.
20:59Lo traería para casa por una oreja.
21:01¡Eso es!
21:01Pero es que él ya es mayorcito.
21:05Esa mujer lo traicionó.
21:07Pues se acabó.
21:08¿Por qué tanto drama?
21:10A lo mejor están juntos.
21:12¿Con quién?
21:16Con mi abuelo, mamá.
21:18Con Deria.
21:19¿Con quién va a ser?
21:21Hijo, ¿cómo va a estar con Deria?
21:23Se acaba de casar.
21:24La acabo de ver casándose.
21:26Vengo de estar allí.
21:27A lo mejor hay algo que no sabemos.
21:29No sé, tal vez que Nan la obligó.
21:30Puede que Deria necesite a mi padre ahora mismo porque está mal o algo.
21:34No lo sé, mamá.
21:37Ay, me estás poniendo nerviosa.
21:39De verdad, Shari.
21:40Ya estaba yo nerviosa y ahora aún más.
21:42¿Dónde está mi bolsa?
21:44¿Me estás diciendo que te vas dejando a tu hijo así aquí solo?
21:48Cariño, llámame si llega tu padre, ¿vale?
21:51Esto es increíble.
21:52No tengo muy claro si los padres sois vosotros o soy yo.
21:55Uno ha desaparecido y la otra se va.
21:56¿Esto qué es?
22:00Onder, sé que nada de esto tiene sentido.
22:23Ponte esto.
22:23Vas a coger frío.
22:31Ali.
22:33Ali, escucha.
22:35Lo sabes, ¿no?
22:36Sabes que algo está pasando.
22:38Cuando Kenan le pidió matrimonio a tu madre, ella se enfadó mucho.
22:42Se puso como una loca.
22:45Creo que no podría soportar casarse con él y mucho menos estar en la misma casa que él.
22:49Eso significa que logró convencerla, nada más, mami.
22:52No tiene sentido.
22:54Sí, vale.
22:55Uno puede enfadarse con la persona a la que ama.
22:58A veces se dicen cosas en caliente que una no quiere.
23:01Yo también soy mujer, lo puedo entender perfectamente.
23:05Pero no había amor en los ojos de tu madre.
23:08Solo había rabia.
23:09No, a mí no me convence.
23:15No sé, aunque me lo dijese de hería, tampoco me convencería.
23:17Mi madre tiene que convencerte de algo, mami.
23:20Claro que no.
23:22Nos vamos.
23:23Yo...
23:30Ali, mírame.
23:34¿Qué pasa?
23:35¿Me lo puedes contar?
23:36¿Puedes confiar en mí?
23:39Mi madre va a ser donante para Kenan.
23:42Y no se puede hacer el trasplante si no son familiares.
23:46Aunque los dos quieran, no se puede.
23:48Así que mi madre se ha tenido que casar con un hombre al que odia.
23:52Solo porque Berk y yo no queremos que se muera nuestro padre.
23:55Y tampoco puedo hablar de esto porque el matrimonio y todo es falso.
24:00Y si alguien lo descubre, ambos acabarán en la cárcel.
24:03No puedo.
24:04Bueno, en resumen.
24:07Que Kenan, Berk y yo nos hemos metido en la vida de mi madre.
24:17Gracias, cariño.
24:18Muy amable.
24:19¿Un café?
24:20No, gracias, que va.
24:21Bueno, Kenan, pues antes en la boda.
24:24No pude daros el detallito que os compré.
24:26Así que dije de paso que los felicito.
24:29Sí.
24:29Pues ya se lo doy.
24:31Es la primera noche.
24:34Sí, tiene razón.
24:36No es que sea muy adecuado, pero...
24:38Deja que me presentes.
24:39Soy Nesrin.
24:40Te puedes esperar cualquier cosa de mí.
24:43¿Y dónde está Daria?
24:44¿No está aquí?
24:45No.
24:47¿Cómo que no?
24:49No está.
24:50A ver, ya sabes que yo me alegro mucho por ti.
24:53Dirás por nosotros, ¿no?
24:54Sí, pero hay algo que no sé y creo que la felicidad me va a durar muy poco.
24:59Me gustaría saberlo.
25:01Así que te lo voy a preguntar directamente.
25:04¿Dónde está tu mujer en vuestra primera noche de casados?
25:07¿En su casa?
25:08¿En qué casa?
25:11Lo sabía.
25:12Lo sabía.
25:14¿Qué has hecho?
25:16¿Qué has hecho?
25:17¿La amenazaste?
25:18¿La obligaste a casarse contigo?
25:20Que no admira.
25:21Si Onder se entera de que Daria se ha casado contigo en contra de su voluntad, no la va a dejar.
25:27De ninguna manera.
25:28¿De verdad ese era tu plan, casarte con una mujer a la fuerza?
25:36¿No se te ocurrió nada mejor?
25:38Porque eso no hay por dónde cogerlo muy bien, en serio.
25:41No, a ver, no fue así.
25:43No la he forzado a nada.
25:44Tampoco es que le hiciera ilusión, pero esa parte es un poco más complicada.
25:48Conseguí su consentimiento y cada día me odia más.
25:51Pero ha firmado.
25:53Eso es lo que importa.
25:54Ahora ya está.
25:56¿Qué es lo que quieres hacer?
25:58Lo hago estupendamente, admítelo.
26:03Pero necesito que me ayudes, Neslin, para que los dos consigamos lo que queremos.
26:11Durante este proceso tienes que estar con Onder, porque así, si me ayudas, Daria será mía y Onder será tuyo.
26:19Vale.
26:21Pero, ¿me puedes contar todo desde el principio, paso a paso y sin saltarte nada?
26:26Por favor.
26:30Daria se ha casado conmigo para que pueda ser mi donante.
26:35Solo por eso.
26:37Pero, ella cree que se va a divorciar de mí después del trasplante.
26:45¿Eh?
26:47Y Onder también lo sabe.
26:50Claro.
26:50Por eso todavía tiene esperanzas.
26:53Pero a mí no me conoce.
26:55Bueno, más bien a nosotros.
26:59Bueno, un poco sí.
27:01Tampoco seamos injustos con el pobre.
27:03Yo diría que no tanto.
27:04Puede ser.
27:06Porque ellos dos son como un poco...
27:08Sí, románticos.
27:11Sí, bueno, puede.
27:14Yo diría que son tontos.
27:17Estúpidos, más bien.
27:18Ya.
27:19No hablemos así de nuestros compañeros de vida.
27:22Pobres.
27:23Vale.
27:23Entonces, ¿qué quieres que haga durante este proceso?
27:26Pues yo voy a intentar seguir poniendo de los nervios a nuestro querido Onder.
27:32No es nada fácil dejar que la mujer que ama se case con otro hombre, ¿sabes?
27:37Yo me pongo en su lugar y no lo quiero ni imaginar.
27:40Qué mal.
27:42Fatal, fatal.
27:43Es una pena.
27:45Pero se me ocurre que, por ejemplo, si Onder recibiese una oferta de entrenador de una muy buena empresa en el extranjero,
27:55por poner un ejemplo, solo es una idea.
27:58Imagínatelo.
28:00Y tú justo en ese momento consigues que acepte cuando está psicológicamente muy mal.
28:08Podríamos empezar una nueva vida juntos.
28:11Bingo.
28:12Ah.
28:13Vale.
28:15¿Trato?
28:16Trato.
28:17¿Qué es?
28:19Hombre, me avisaste a última hora, así que compré lo primero que vi en una tienda.
28:24Venga, ábrelo.
28:25A ver.
28:33Mavi, no digas nada, de acuerdo, lo prometí.
28:36Nadie puede saberlo.
28:38Claro, sí.
28:40Ali, quiero que dejes de echarte la culpa de todo, ¿vale?
28:44Tú no tienes nada que ver y todo esto no es culpa tuya.
28:48Estoy segura de que tu madre habría aceptado casarse de todas formas.
28:53Al fin y al cabo hay una vida en juego.
28:56Y tu madre es la persona más buena del mundo.
28:59Y también la más fuerte y valiente.
29:02Te digo una cosa.
29:07Ojalá pudiera ser como Daria.
29:10Y ojalá pudiera tener una madre como ella.
29:12Y no como la que me dio la vida.
29:20Nos vamos.
29:21¿Qué?
29:22Vamos.
29:23¿Pero a dónde vamos?
29:26No te prometí que íbamos a buscar a tu familia.
29:29Vamos a encontrarla.
29:30Ya lo verás.
29:32Haya pasado lo que haya pasado, tú lo sabrás todo, Mavi.
29:34Es tu derecho.
29:35Ali, vale, me parece bien, pero...
29:37¿Cómo?
29:38¿A dónde vamos en plena noche?
29:39A ver, Akenal.
29:42¿Qué?
29:43Hicimos mucho por él.
29:44Qué menos que nos ayude, ¿no?
29:46Venga.
29:48Ali.
29:53Pero...
29:53Si resulta que mi madre está viva de verdad,
29:56no puedo ir a verla sola.
29:58No soy capaz.
30:00No puedo hacerlo.
30:01No me siento tan fuerte como para hablar con ella.
30:03Mavi.
30:05Uno.
30:06No estás sola.
30:10Y dos.
30:12Eres mucho más fuerte de lo que piensas.
30:14¿De acuerdo?
30:17Venga, te dije que te pusieras esto.
30:21Hola.
30:22La...
30:22La pelota.
30:26Dame la pelota del niño.
30:28Su...
30:29Su madre le va a pegar.
30:33Que se disculpe primero.
30:35Y le devuelvo la pelota.
30:36Si no, nada, lo siento.
30:38Hazal.
30:39¿Qué?
30:39No seas tonta.
30:41Dale la pelota al señor.
30:42Su madre le va a pegar.
30:45Le va a pegar.
30:46Tendría que darme las gracias.
30:48Porque no le haya pegado yo antes que su madre.
30:50Pero a los niños no se les pega.
30:54Yo nunca...
30:56Le...
30:56Le...
30:57Le...
30:57Le pegué a Befa.
31:00Pero sus amigos...
31:02Sus amigos, sí.
31:04Le...
31:04Le pegaron.
31:06Le pegaron mucho.
31:10D...
31:10D...
31:11Dinero.
31:14Dinero.
31:15Toma.
31:16Toma.
31:17Toma dinero.
31:19Dámela.
31:19Su madre le va a pegar.
31:21No.
31:21No.
31:23No.
31:23No.
31:23No.
31:24No.
31:24No.
31:24No.
31:25No.
31:25No.
31:25No.
31:25No.
31:25No.
31:26No.
31:26No.
31:27No.
31:27No.
31:27No.
31:27No.
31:27No.
31:27No.
31:28No.
31:28No.
31:29No.
31:29¿A qué tiene?
31:38La pelota del niño.
31:40Lo siento mucho.
31:43Quédese con el dinero.
31:47No.
31:48No llores.
31:49No llores.
31:50Te voy a comprar otra pelota.
31:53Prometido.
31:54Prometido.
31:54No llores.
31:55Vale.
31:55Vale.
31:59José.
32:00José.
32:01Me la dio.
32:02Me la dio.
32:04Venga, cariño.
32:11Toma.
32:11Toma.
32:12La pelota.
32:13Gracias.
32:14Venga.
32:15Vamos.
32:20Sí, no.
32:21Venga.
32:21¿Qué estás haciendo?
32:22Ya voy.
32:23Sí, sirve la sombra, por favor.
32:25No hagas eso, árabe.
32:27Está de que...
32:27Me muero de hambre, Cader.
32:28El matrimonio sorpresa del empresario Kenan Yagisolu se ha convertido en el tema principal
32:32en el mundo de los negocios y de la prensa.
32:34Hemos captado a Kenan Yagisolu y a su mujer, Celia Ostur, que resulta ser la madre de su hijo
32:40en una ceremonia sencilla y privada.
32:45Apaga eso.
32:46Apagación.
32:46¿Qué?
32:55¿Honder?
33:05Lo siento mucho, pero no sabía a dónde ir, por eso...
33:08No, no pasa nada.
33:09¿Estás bien?
33:10¿Ha pasado algo?
33:12No ha pasado nada.
33:14Pero las cosas no parece que estén bien.
33:19No sé dónde está mi padre.
33:21Ya, lo sé.
33:21Estoy muy preocupado, Celia.
33:23¿Qué intentas hacer?
33:24¿Qué pasa?
33:25No entiendo nada, pero sé que no lo está pasando bien.
33:29La última vez que lo vieron fue en tu boda.
33:32O sea, después de eso...
33:35Lo siento mucho, de verdad.
33:37Te estoy molestando.
33:38No me molestas para nada, tranquilo.
33:40Venga, vamos a buscarlo juntos, ¿te parece?
33:42¿A dónde vamos?
33:45No lo sé.
33:46No tengo...
33:48No tengo ni ideas.
33:49Solo sé una cosa ahora mismo, Charé.
33:51Y es que...
33:51Te lo necesitas.
33:53Lo siento mucho.
33:55Sé que no debería haberme entrometido en tu vida privada.
33:58Que eso no está bien.
34:00Pero es que no entiendo nada y estoy muy preocupado, diría.
34:04Sé que él te necesita tanto como tú, eh.
34:07¡Charé!
34:08Hola, he venido en cuanto me has escrito.
34:11¿Qué pasa?
34:11Vale, a ver, vamos a pensar primero.
34:14¿Habrá ido a algún lugar para desahogarse?
34:17No, no creo.
34:18Dime, ¿qué está pasando, Deria?
34:20Entonces no va a ningún sitio cuando se enfada.
34:22¿Por qué iba a estar enfadado el profesor Onder?
34:24¿Qué está pasando?
34:25Sí, no, espera, espera.
34:27Piensa, Charé.
34:28No sé, no hay algún lugar al que él suela ir cuando quiere estar solo o desahogarse.
34:33Piensa.
34:34Piensa, hijo.
34:37Lo tengo.
34:38Sí, en serio.
34:40Venga, pues vamos.
34:41Venga.
34:42Vamos, chicos.
34:43Nos vamos.
34:44Venga.
34:50Yo...
34:50Claro.
34:51Vamos.
34:52¡Vamos!
34:52Está aquí.
35:00Se va a hacer daño en la piel.
35:01Chame, chame.
35:02Déjame hablar a mí con él.
35:04¿Puedo?
35:04¿Te parece bien?
35:06Sí, claro.
35:08Seguro que tú tienes las respuestas que está buscando.
35:10Pero que no juegue más.
35:12Convéncelo, por favor.
35:13Vale, voy a intentarlo.
35:16Al menos lo encontramos.
35:17Vamos.
35:18¿Sabes si hay algo entre Seria y el profesor, Ander?
35:22Bueno, había.
35:24O sea...
35:26Sí, había.
35:28En serio no sabías nada.
35:31Sí.
35:42No me sorprende.
35:43Cuando un día no consigas algo...
35:46Ahí sí me sorprenderé.
35:49¿Cómo me has encontrado?
35:51Chare me lo dijo.
35:54¿Chare?
35:55Hola, papá.
35:56Sí, soy yo, Chare.
35:57Me alegro de que te acuerdes de mí.
35:59Por cierto, que sepas que casi me matas del susto.
36:02Y...
36:03Mira.
36:04Creo que es tuyo.
36:05También te lo olvidaste.
36:07Lo siento, hijo mío.
36:09Perdóname.
36:10No, no te perdono, papá.
36:11Que estoy bien.
36:13No pasa nada.
36:14El deporte me hace sentir bien.
36:16Ya sabes, mens sana, incorpore sano.
36:20Venga.
36:21Id a disfrutar, chicos.
36:23De verdad que estoy bien.
36:24Vale.
36:24Estás muy sano, pero creo que sería mejor que no jugaras.
36:29Shhh.
36:30Pasadlo bien, chicos.
36:31Estoy bien.
36:37¿Estás bien abrigada?
36:39Aquí hace más frío que fuera.
36:41Sí, ya veo.
36:44Ponte algo tú también, ¿no?
36:45Estás sudando un montón.
36:46Vas a coger frío.
36:47No me pasa nada.
36:52¡Ay!
36:52¡Hunder!
36:53¡Papá!
36:54Estoy bien, hijo.
36:55No pasa nada.
36:56Estoy bien.
36:58Hunder.
36:58Hunder, déjame ver.
37:00Vámonos de aquí.
37:00No quiero ver.
37:01Déjame ver, espera.
37:01No es nada, tranquila.
37:03Dele.
37:03Vale, pero déjame ver a mí, por favor.
37:05Déjame.
37:06Déjame ver, espera.
37:08Que no es nada.
37:09Déjame ver, espera.
37:10Déjame ver, hombre.
37:11Mira, si hoy no me ha pasado nada.
37:13Ya no me va a pasar nada.
37:16Estoy acostumbrado.
37:17Me suele pasar, Derya.
37:18De verdad.
37:19Y no me quites la venda que después no puedo volver a ponerla.
37:25¿Qué estás haciendo?
37:27¿Qué haces?
37:29¿Me explicas qué te estás haciendo, Hunder?
37:33¿Soy yo el que está haciendo algo, Derya?
37:41Vámonos, no aguanto más.
37:45Mi padre le propuso matrimonio y Derya aceptó.
37:49Y ahora no sé qué ha pasado.
37:52¿Ali sabe lo que hay entre ellos, Chare?
37:54No tengo ni idea.
37:56Lo que no entiendo es cómo no te habías dado cuenta tú, caer de cajón.
38:00Derya siempre está con mi padre.
38:02No sé.
38:03La verdad es que hacen buena pareja.
38:07Mi niña.
38:09Qué tonta eres, de verdad.
38:11¿Quién es más tonto, tú o yo?
38:14Después de todo este tiempo, tú no te has dado cuenta de nada.
38:18¿Y yo soy el tonto, de verdad?
38:20Soy más listo que tú.
38:22Eso no cambiaría nada, cariño.
38:23Te harías daño igualmente.
38:27Me hace sentir tan bien.
38:31Hola, ¿puedes hacerme caso, si no?
38:34Mira, si te soy sincera, no puedo, Chare.
38:37Tengo tantas cosas en la cabeza.
38:39¿Sabes qué? ¿Por qué Derya ha querido casarse con Kenan?
38:42No tengo ni idea.
38:44Bueno, vamos a la playa.
38:46Venga.
38:46Ya sabes por qué lo hice, Ander.
38:53Ya te lo expliqué.
38:55Pensaba que me entenderías.
38:58En cuanto terminemos el trasplante, se acaba todo.
39:01Sí, firmé, pero no es de verdad.
39:03Es una firma para salvarle la vida a alguien.
39:05Y te prometo que en cuanto se acabe todo esto, voy a sacar a ese hombre de mi vida con otra firma igual que esa.
39:11Solo lo hice por ese motivo.
39:13Nunca dejaría que Kenan entrase en mi vida.
39:15Nunca ha formado parte de ella.
39:17Como habíamos hablado.
39:19Es que no ha cambiado nada.
39:20Con Derya es como un juego.
39:25¿Por qué hacemos esto?
39:28Para que no haya muertos, ¿verdad que sí?
39:31Es...
39:31Es tan difícil entenderme.
39:35Es que te estás comportando como si te hubiese dejado o te hubiese traicionado.
39:39Tan difícil es.
39:41O igual...
39:41Es que no confías en mí.
39:45Claro que confío en ti.
39:46¿Cómo no voy a confiar, Derya?
39:48¿En serio piensas eso?
39:49Pues no confías en ti mismo.
39:52O sea, no estás seguro de si vas a seguir sintiendo lo mismo por mí cuando se acabe todo esto.
39:57No puedes esperar.
39:58¿Es en serio?
40:00Pues sí, en serio.
40:02Yo estoy segura de mí.
40:04Confío en lo que hago.
40:05Sé que iré corriendo a tus brazos en cuanto todo esto se acabe.
40:09Yo sí.
40:09Pero tú estás tan seguro de ti mismo.
40:16He esperado por ti toda mi vida, Derya.
40:20Me da la risa pensar en unos meses.
40:23¿Entonces qué?
40:25¿Qué hacemos, Onder?
40:27Dímelo, por favor, ¿qué pasa?
40:28Pues que es duro.
40:30Es duro.
40:34Derya, soy humano.
40:36No es todo tan fácil.
40:37No soy tan fuerte como pensabas ni como yo pensaba.
40:42No lo soy, me he dado cuenta.
40:46Parece que hay algunas cosas que no puedo aceptar.
40:49Es complicado.
40:50No puedo hacer como si nada y seguir con mi vida así como así.
40:53¿Sabes?
40:53A lo mejor no soy ese hombre tan perfecto.
40:56Yo también me puedo enfadar como los demás.
40:58Derya, cuando le dijiste que sí, me sentí fatal.
41:10Me dolió muchísimo verlo.
41:17Es difícil.
41:21Tengo miedo.
41:24Tengo mucho miedo de perderte.
41:26Nunca me vas a perder.
41:38Porque siempre te voy a encontrar, que lo sepas.
41:40Tengo mucho miedo de perderte.
41:41Tengo mucho miedo de perderte.
41:42Tengo mucho miedo de perderte.
41:43Tengo mucho miedo de perderte.
41:44Tengo mucho miedo de perderte.
41:45Tengo mucho miedo de perderte.
41:46Tengo mucho miedo de perderte.
41:47Tengo mucho miedo de perderte.
41:48Tengo mucho miedo de perderte.
41:49Tengo mucho miedo de perderte.
41:50Tengo mucho miedo de perderte.
41:51Tengo mucho miedo de perderte.
41:52Tengo mucho miedo de perderte.
41:53Tengo mucho miedo de perderte.
41:54Tengo mucho miedo de perderte.
41:55Tengo mucho miedo de perderte.
41:56Tengo mucho miedo de perderte.
41:57Tengo mucho miedo de perderte.

Recomendada