Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Miasto
  • 4 days ago
Transcript
00:00W tym świecie grozy i cudów
00:04Gdzie mieszka i dobro i zło
00:07Samemu wędrować trudno
00:11I potrzebny ci ktoś
00:13Kto chce jak ty
00:15Odkrywać lądy nowe
00:17I po morzu fantazji
00:20Wraz z tobą żegnować
00:21A gdy zjawi się smutek
00:23Albo strach nie będziesz sam
00:26Pasz serca dwa
00:30O życia w poranku
00:32Każdy cud się może zdarzyć
00:35Chłopiec taki jak ty
00:38Ma odwagę aby marzyć
00:41Tak wiele jest pytań
00:45Wszystkie drogi są możliwe
00:48Chłopak taki jak ty
00:52Może odkryć świat szczęśliwy
00:55O życia w poranku
00:58Rozumiem cię kochanie
01:11Że się boisz trzymać psa przy dziecku
01:12Ale
01:13Mati pomyśli że go oszukałem
01:15Albo zdradziłem
01:16Bo to przecież ja mu podsunąłem ten pomysł
01:18Ale zrozum Henry
01:20To nie jest jakiś tam zwykły pies
01:22To cielak
01:23Nie wiem co sobie myślał ten stary Jucha
01:27Że mamy pałac czy co
01:29No ale pies już jest w domu
01:31O tak
01:32Trudno go nie zauważyć
01:34Ej no
01:39Oni teraz robią radę wojną
01:41Czy możesz ze mną zostać?
01:43Obiecuję ci że zawsze będziesz ze mną
01:45Mati
01:46Możesz tu zejść się do nas?
01:47Mamo nie będziesz miała z nim żadnego kłopotu
01:51Będę go karmił
01:52Będę go wyprowadzał na dwór
01:54Będę go czesał
01:55No pięknie
01:59Widzę że moje zdanie w tej rodzinie
02:02Zupełnie się nie liczy
02:03Dobrze
02:07Ej no może zostać
02:08Hurra
02:09Ale najpierw musi go obejrzeć weterynarz
02:12Dobrze
02:13Ej no zgodzili się
02:16Zostajesz
02:17Zabraliśmy
02:20Ej no
02:20Zostajesz
02:21Henry wychodzę
02:28Dobrze
02:29Pamiętasz adres?
02:32Może zaczekasz na mnie?
02:33Nie bo jeszcze po drodze muszę coś oddać Marku
02:35Aha
02:36No to cześć
02:37Tylko wracaj prędko
02:39Henry
02:40Nie jestem przecież dzieckiem
02:42Cześć
02:44Cześć
02:45Cześć
02:46KONIEC
02:48KONIEC
02:49KONIEC
02:50KONIEC
02:51KONIEC
02:52KONIEC
02:53KONIEC
02:54KONIEC
02:56KONIEC
02:57KONIEC
02:58KONIEC
02:59KONIEC
03:00KONIEC
03:01KONIEC
03:02KONIEC
03:03KONIEC
03:04KONIEC
03:05KONIEC
03:06KONIEC
03:07KONIEC
03:08KONIEC
03:09KONIEC
03:10KONIEC
03:11KONIEC
03:12KONIEC
03:13Cześć mały, oddajemy to co się ukradło, tak?
03:43Dzień dobry, czy jest Mati?
03:57O, masz pecha, właśnie wyszedł z psem do weterynarza.
04:00Bo Mati coś ode mnie pożyczył.
04:02A tak, tak, wiem, wiem, nawet miał do ciebie wstąpić.
04:05Tak? To okej, dziękuję bardzo, do widzenia.
04:09No, na razie.
04:13Dzień dobry.
04:15Dzień dobry.
04:17Dzień dobry.
04:19Dzień dobry.
04:21Dzień dobry.
04:23Dzień dobry.
04:25Dzień dobry.
04:27Dzień dobry.
04:29Dzień dobry.
04:31Dzień dobry.
04:33Dzień dobry.
04:35Dzień dobry.
05:05Dzień dobry.
05:07Dzień dobry.
05:09Dzień dobry.
05:11No, bardzo ładnego masz pieska. Ładny piesek, bardzo grzeczny.
05:23Przytrzymaj, zrobimy mu zastrzyk.
05:25To tylko takie małe kuj, Eino. To naprawdę nie boli.
05:31Aha, już po wszystkim grzeczny, nie odgryzł ręki, śliczny piesek.
05:37No dobrze, pani za godzinę ja go teraz muszę zbawić, dobrze?
05:41No, taki duży piesek, ja boję się do serca.
06:07Dzień dobry.
06:37KONIEC
07:07KONIEC
07:09KONIEC
07:11KONIEC
07:13No, mniny wykiwasz. Dawaj program.
07:15Jaki program? Jaki program, jaki program?
07:17Tomi, no puść!
07:19Poddajesz się?
07:21Już nie mam żadnych szans.
07:23Mówisz serio? Gdzie program?
07:25W specaku.
07:37O, cześć Marko!
07:49No co, myślałeś, że uciekniesz?
07:55To, słyszy, że taki twa jak z ciebie?
08:04Bez sami go nie dam rady.
08:06Kto teraz żałujesz, to przez siebie odprzedź.
08:08Przeze mnie? Przeze mnie?
08:10Jakieś problemy, panowie?
08:16To jest program wilków.
08:18Pokaż, jak to zrobiłeś?
08:20Wszyscy to masz łeb.
08:22Wybrałem temu małemu.
08:24Teraz mogą nam nadmuchać.
08:26Ciasteczko, szefie!
08:28Ale to nie jest cały wydruk.
08:30To jest tylko połowa.
08:32Ten mały zrobił mnie w konie.
08:34Tym konsek traditionally znasz köz boyna.
08:36To, nie wiedź na
08:44war.
08:47Dzień dobry.
09:17Muzyka
09:47Muzyka
10:17Muzyka
10:42Brać go
10:43Co ty sobie myślałeś, że mnie wykiwasz? Co?
10:51Już, dawaj drugą połowę programu, szybko!
10:53Jak czegoś ode mnie chcecie, weźcie to sobie!
10:55Proszę bardzo!
10:56Dobra, sam tego chciałeś
10:57Muzyka
10:58Muzyka
10:59Muzyka
11:00Szefie, chyba nie bałeś się tego kundla
11:02Muzyka
11:03No
11:04No
11:05Kto ja?
11:08Ejno!
11:11Muzyka
11:12Muzyka
11:13Muzyka
11:14Muzyka
11:15Muzyka
11:16Muzyka
11:17Muzyka
11:18Muzyka
11:19Muzyka
11:20Muzyka
11:21Muzyka
11:25Muzyka
11:26Muzyka
11:27Muzyka
11:28Muzyka
11:37Muzyka
11:38Muzyka
11:39Muzyka
11:40Muzyka
11:41Muzyka
11:49Muzyka
11:50Muzyka
11:51Muzyka
11:59Muzyka
12:00Muzyka
12:01Muzyka
12:02Muzyka
12:03Muzyka
12:04Muzyka
12:05Muzyka
12:06Muzyka
12:07Muzyka
12:08Muzyka
12:09Muzyka
12:10Muzyka
12:11Muzyka
12:12Muzyka
12:13Muzyka
12:14Muzyka
12:15Muzyka
12:16Muzyka
12:17Muzyka
12:18Muzyka
12:19Muzyka
12:20Muzyka
12:21Muzyka
12:22Muzyka
12:23Muzyka
12:24Muzyka
12:25Muzyka
12:26Muzyka
12:27Muzyka
12:28Muzyka
12:29Muzyka
12:30Muzyka
12:31Muzyka
12:32Muzyka
12:33Maty, jak ty wyglądasz?
12:35Przestań, co ty robisz?
12:37Ej no!
12:39Widzisz, co narobiliście?
12:41Karin ledwo zasnęła.
12:43A poza tym pies nie miał chodzić do domu.
12:45Mamo, ale on jeszcze nie miał budy i...
12:47No stąd z tego.
12:49Nic już nie było.
12:51Poczekaj.
12:59Uspokój się wreszcie!
13:01Spokojnie, Elza, bez nerwów.
13:03Siądziesz i napisze nowy program.
13:05Daj mi spokoj z tą twoją gadaniną.
13:09Ale bohaterzy!
13:13Te baby!
13:15Nie przejmuj się, Ej no.
13:17Mama normalnie nie jest taka.
13:19To wszystko przez tę małą Beksę.
13:25Jak ja mam teraz wytłumaczyć, Marko,
13:27że Tomi zabrał mi połowę programu.
13:35Wiesz co, piesku?
13:37Zanieś już ten program, Marko,
13:39i będziemy mieli spokój.
13:49Ej no! Ej no, nie!
13:51Zostaw to, Ej no!
13:53Zostaw to, Ej no!
13:59Zostaw! Nie, nie!
14:01Ej no!
14:05Dawaj to!
14:08Mati!
14:10Mamo, myśmy nie chcieli!
14:11Dosyć tego!
14:12Natychmiast zaprowadź psa do piwnicy.
14:13Będzie tam siedział do jutra,
14:14a Henry kupi dla niego budę.
14:16Ale mamo!
14:17Mati, dosyć!
14:18Idź do swojego pokoju.
14:20Ale mamo, ja jeszcze muszę dziś pójść do Marko!
14:22Słyszaj, co powiedziałam?
14:26I posprzątaj to!
14:37Coś ty narobił.
14:48Szefie!
14:49Chyba nie zostawimy tak tej sprawy?
14:51Dzisiaj jest już za późno.
14:53Jutro się do tego zabierzemy.
15:00Przeklęty mały.
15:03Trzeba mu dać ultimatum.
15:07Azra, pomóż mi.
15:17Azra, pomóż mi.
15:37Potrzebujesz mnie?
15:38Aslak!
15:39Nie wiem, co robić!
15:40Nie wiem, dokąd iść!
15:43Jeżeli nie znasz swojego celu, idź po śladach, po których przyszedłeś.
15:45W przeciwnym razie będziesz wędrował w kółko i nigdy nie odnajdziesz swojego miejsca.
15:49Idź do światła, Mati!
15:50Szukaj światła!
15:51Szukaj światła!
15:53To chcę, Mati, do chęścia!
15:54To chcę.
15:55Pada, po to chęci!
15:56Pada, no i nie nie sądła!
15:57Pada, içerzy.
15:58Chcę, nie nie odnajdę, do chęci!
15:59To chęci.
16:00Po przecież artykuł śladów i niesz, do kółko, nie dünycy, nie nie odnajdziesz do kółko i nigdy nie odnajdziesz swojego miejsca.
16:08Idź do światła, Mati.
16:09Szukaj światła.
16:11Piotr.
16:41Matki, co się stało?
17:04Ja się... ja się tak zamyśliłem.
17:09Był tu przed chwilą twój kolega, Marko, ale myślałam, że śpisz.
17:13Co powiedział?
17:14Wpadnie jutro.
17:17Byłam trochę niesprawiedliwa dla ciebie. Przykro mi.
17:21Nie ma sprawy.
17:23Matki, telefon do ciebie.
17:31Matki?
17:32Tu Tommy.
17:34Masz 24 godziny na oddaniu programu.
17:39Jak nie, to pożałujesz, że tu w ogóle przyjechałaś.
17:43Możecie, co wam się dzieje.
17:45Była do ciebie?
17:47Każdżą święt.
17:50Tak, wQue, kiedyś z wierzę?
17:52KONIEC
18:22Gypsy, nie śpisz? Gypsy, co ci jest?
18:40Daj mi spokój, spływaj.
18:52Elza, nie płacz, proszę.
19:02Och Lili, to takie straszne. Co robić?
19:06Masz tu chusteczkę.
19:12I kto tu jest właściwie starszą siostrą, co?
19:15Słuchaj, powiem ci coś, ale pod jednym warunkiem, że nikomu tego nie powiesz.
19:20Nikomu?
19:22Nikomu.
19:24To wszystko przez ten program.
19:27Myślisz, że go ukra Tomi?
19:29Tomi czy Matti, co za różnica?
19:31Matti jest fajny.
19:33Oj, daj mi spokój z tym twoim Mattiem. To wszystko przez niego.
19:37Gypsy, co to jest dla ciebie napisać nowy program?
19:41Aha.
19:43Przysięgnij, że nie wypoplasz.
19:46Już przysięgałam. Ile razy mam przysięgać?
19:49Słowo honoru.
19:51Bo przy tym programie to pomagał mi tata.
19:55Tak troszeczkę pomagał.
19:58To nie jest twój program?
19:59O rany, mój.
20:01Tylko, że niektóre rzeczy były za trudne, więc tata mi dał wskazówki.
20:05Co miałem powiedzieć, Marko, że to nie jest mój program?
20:08A tata?
20:09Tata, przecież wiesz, że tata jest w Nowym Jorku i nie wróci tak szybko.
20:13Słuchaj jej. Musimy odzyskać na program.
20:18Mhm.
20:19Zostaw!
20:20Zostaw!
20:21Zostaw!
20:22Zostaw!
20:23Zostaw!
20:24Zostaw!
20:25Zostaw!
20:26Zostaw!
20:27Zostaw!
20:28Zostaw!
20:29Zostaw!
20:30Zostaw!
20:31Zostaw!
20:32Zostaw!
20:33Zostaw!
20:34Zostaw!
20:35Zostaw!
20:36Zostaw!
20:37Zostaw!
20:38Zostaw!
20:39Zostaw!
20:40Zostaw!
20:41Zostaw!
20:42Zostaw!
20:43Zostaw!
20:44Zostaw!
20:45Zostaw to!
20:52No, myślę, że zwanę jesteś, co?
20:54Zostaw to!
21:01Dawaj, brodo.
21:12Dawaj.
21:13Zostaw! Zostaw to!
21:24Wręcz program.
21:27Chodzi o tę kartkę?
21:29Z komputera?
21:39Dawaj, program.
21:43Zostaw to!
21:50Ten się śmieje, kto się śmieje, zostawi.
21:52Ha, ha, ha!
21:53Zostaw to!
21:59Ma na?
22:01Tak, owo!
22:02KONIEC